{
  "provenance": {
    "source": "Metkagram",
    "source_url": "https://metkagram.github.io",
    "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io",
    "creator": "Metkagram",
    "creator_url": "https://github.com/metkagram",
    "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats",
    "maintainer_url": "https://metalhatscats.com",
    "license": "CC BY-NC 4.0",
    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/",
    "attribution_required": true,
    "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/",
    "attribution_html": "Source: <a href=\"https://metkagram.github.io/\">Metkagram</a>",
    "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/",
    "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/",
    "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact",
    "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate",
    "dataset_version": "1.0.0+20260715",
    "release_date": "2026-07-15",
    "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/N9XNV5orjD0OZIImPkMe/",
    "record_type": "annotated_document",
    "record_id": "N9XNV5orjD0OZIImPkMe",
    "content_hash": "b0c9beabe2eb17f75fa6f43b2c9f7b8f0b58cb181b4ba082008e8e69494704eb"
  },
  "data": {
    "id": "N9XNV5orjD0OZIImPkMe",
    "language": "deGram",
    "hotlist": false,
    "type": "usual",
    "title": "Über den Zeitplan sprechen",
    "changedOn": "2024-07-16T10:48:29.098Z",
    "isPriority": false,
    "url": "",
    "isInProcess": false,
    "course": "",
    "rank": null,
    "progress": {
      "times": 0,
      "numOfReps": 0
    },
    "comment": "",
    "refId": "",
    "repeatedOn": "2024-07-16T10:46:58.175Z",
    "user": "VR6BLj6E84W7JFcPkk4oTLS671F3",
    "isReported": false,
    "group": "gcVFxut4Hf0yTb2Xrnx8",
    "annotations": [
      {
        "original_text": "Anna, wie sieht dein Zeitplan für heute aus?",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-b139ed27-3167-46c6-bfda-4cbe88d40b3c",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "Anna",
              "tag": "vo"
            },
            {
              "text": ", ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": " ",
              "tag": "Conj",
              "children": [
                {
                  "text": "←...",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": " ",
                  "tag": "X1"
                },
                {
                  "text": "wie ",
                  "tag": "HL"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "V",
                  "extra": "Pres",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "sieht ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "dein ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Zeitplan ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "für ",
              "tag": "APPR_mnr"
            },
            {
              "text": "heute ",
              "tag": "ADV_nk"
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "aus",
                  "tag": "svp"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "?",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "sehen — sieht — sah — hat gesehen^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^Inf. mit zu",
        "isFavorite": null,
        "userWords": "",
        "translations": {
          "ru": "Анна, какое у тебя расписание на сегодня?"
        }
      },
      {
        "original_text": "Ich habe um 10 Uhr ein Meeting, um 13 Uhr eine Präsentation und um 16 Uhr eine Telefonkonferenz.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-a792a7d1-65f9-495f-aaa9-dc1bfeadadbb",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Ich ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "V",
                  "extra": "Pres",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "habe ",
                  "tag": "VAFIN"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "um ",
              "tag": "APPR_mnr"
            },
            {
              "text": "10 ",
              "tag": "CARD_nk"
            },
            {
              "text": "Uhr ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "ein ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "Meeting",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": ", ",
              "tag": "$,_punct"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "um ",
              "tag": "APPR_cj"
            },
            {
              "text": "13 ",
              "tag": "CARD_nk"
            },
            {
              "text": "Uhr ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "eine ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Präsentation ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "und ",
              "tag": "KON_cd"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "um ",
              "tag": "APPR_mo"
            },
            {
              "text": "16 ",
              "tag": "CARD_nk"
            },
            {
              "text": "Uhr ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "eine ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Telefonkonferenz",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": "$._punct"
            }
          ]
        },
        "chunkList": "haben — hat — hatte — hat gehabt",
        "isFavorite": null,
        "userWords": ""
      },
      {
        "original_text": "Das klingt nach einem vollen Tag.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-9d4ba66e-40ba-41f5-9328-1eb2697cfe73",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Das ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "V",
                  "extra": "Pres",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "klingt ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "nach ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "einem ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "vollen ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Tag",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "klingen — klingt — klang — hat geklungen^einem vollen Tag",
        "isFavorite": null,
        "userWords": "",
        "translations": {
          "ru": "Звучит как целый день."
        }
      },
      {
        "original_text": "Hast du dazwischen Zeit für eine kurze Besprechung?",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-7717187a-853f-43cb-b971-d02d5693a44d",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "V",
                  "extra": "Pres",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "Hast ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "du ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "dazwischen ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Zeit ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "für ",
              "tag": "APPR_mnr"
            },
            {
              "text": "eine ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "kurze ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Besprechung",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "?",
              "tag": "$._punct"
            }
          ]
        },
        "chunkList": "eine kurze Besprechung",
        "isFavorite": null,
        "userWords": "",
        "translations": {
          "ru": "У вас есть время для короткой встречи между ними?"
        }
      },
      {
        "original_text": "Ja, ich könnte um 11:30 Uhr eine halbe Stunde einplanen.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-4e3e7b47-9194-4342-83d4-876485a915e4",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "Ja",
              "tag": "dm"
            },
            {
              "text": ", ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "ich ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": " ",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "M",
                  "extra": "Past",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "könnte ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "um ",
              "tag": "APPR_mo"
            },
            {
              "text": "11:30 ",
              "tag": "CARD_nk"
            },
            {
              "text": "Uhr ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "eine ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "halbe ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Stunde ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "einplanen",
                  "tag": "VVINF"
                }
              ]
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "können — kann — konnte — hat gekonnt^eine halbe Stunde",
        "isFavorite": null,
        "userWords": "",
        "translations": {
          "ru": "Да, я мог бы запланировать полчаса на 11:30."
        }
      },
      {
        "original_text": "Perfekt, danke.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-8b831c45-2a08-4db4-b79d-a66afae3a423",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "Perfekt",
              "tag": "ROOT"
            },
            {
              "text": ", ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": " ",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "danke",
                  "tag": "cj"
                }
              ]
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "danken + DAT",
        "isFavorite": null,
        "userWords": ""
      },
      {
        "original_text": "Bis dann.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-8de0a10f-8897-43e8-bfff-3a3811a5ed58",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Bis ",
              "tag": "APPR_ROOT"
            },
            {
              "text": "dann",
              "tag": "ADV_nk"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": "$._punct"
            }
          ]
        },
        "chunkList": "",
        "isFavorite": null,
        "userWords": ""
      }
    ],
    "version": "deGram 1.11, June 2024"
  }
}
