{
  "provenance": {
    "source": "Metkagram",
    "source_url": "https://metkagram.github.io",
    "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io",
    "creator": "Metkagram",
    "creator_url": "https://github.com/metkagram",
    "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats",
    "maintainer_url": "https://metalhatscats.com",
    "license": "CC BY-NC 4.0",
    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/",
    "attribution_required": true,
    "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/",
    "attribution_html": "Source: <a href=\"https://metkagram.github.io/\">Metkagram</a>",
    "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/",
    "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/",
    "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact",
    "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate",
    "dataset_version": "1.0.0+20260715",
    "release_date": "2026-07-15",
    "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/qYS1UoapCyZKeG81eDrb/",
    "record_type": "annotated_document",
    "record_id": "qYS1UoapCyZKeG81eDrb",
    "content_hash": "3ae2189e4ac80f97a9e4d153a147753a67e862671c3a278f0499ac561a49c6ac"
  },
  "data": {
    "id": "qYS1UoapCyZKeG81eDrb",
    "language": "deGram",
    "hotlist": false,
    "type": "usual",
    "title": "Nach dem Weg zur Bank fragen",
    "changedOn": "2024-07-16T10:48:50.812Z",
    "isPriority": false,
    "url": "",
    "isInProcess": false,
    "course": "",
    "rank": null,
    "progress": {
      "times": 0,
      "numOfReps": 0
    },
    "comment": "",
    "refId": "",
    "repeatedOn": "2024-07-16T10:46:58.175Z",
    "user": "VR6BLj6E84W7JFcPkk4oTLS671F3",
    "isReported": false,
    "group": "gcVFxut4Hf0yTb2Xrnx8",
    "annotations": [
      {
        "original_text": "Entschuldigung, wo ist die nächste Bank?",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-8eb0706d-fa3d-4f65-9203-3ba197ffb50f",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Entschuldigung",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": ", ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": " ",
              "tag": "Conj",
              "children": [
                {
                  "text": "←...",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": " ",
                  "tag": "X1"
                },
                {
                  "text": "wo ",
                  "tag": "HL"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "st",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "ist ",
                  "tag": "oc"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "die ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "nächste ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Bank",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "?",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "sein — ist — war — ist gewesen^die nächste Bank",
        "isFavorite": null,
        "userWords": "",
        "translations": {
          "ru": "Простите, где ближайший банк?"
        }
      },
      {
        "original_text": "Gehen Sie diese Straße entlang und biegen Sie an der dritten Kreuzung rechts ab.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-321d8337-4ae4-461d-8f57-5ced91d0ebb8",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "V",
                  "extra": "Pres",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "Gehen ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Sie ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "diese ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Straße ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "entlang ",
              "tag": "ADV_mo"
            },
            {
              "text": "und ",
              "tag": "cd"
            },
            {
              "text": " ",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "V",
                  "extra": "Pres",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "biegen ",
                  "tag": "cj"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Sie ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "an ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "der ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "dritten ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Kreuzung ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "rechts ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "ab",
                  "tag": "svp"
                }
              ]
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "gehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK^biegen — biegt — bog — hat gebogen^der dritten Kreuzung",
        "isFavorite": null,
        "userWords": "",
        "translations": {
          "ru": "Идите по этой улице и на третьем перекрестке поверните направо."
        }
      },
      {
        "original_text": "Und dann?",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-c60dc9b6-6cda-4c38-bfd2-7b91411fcd09",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "Und ",
              "tag": "ju"
            },
            {
              "text": "dann",
              "tag": "ROOT"
            },
            {
              "text": "?",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "",
        "isFavorite": null,
        "userWords": "",
        "translations": {
          "ru": "А потом?"
        }
      },
      {
        "original_text": "Nach etwa 200 Metern sehen Sie die Bank auf der linken Seite.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-75ea5fa2-1c80-41a5-9975-3cebd4c49724",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Nach ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "etwa ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "200 ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "Metern ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "V",
                  "extra": "Pres",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "sehen ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Sie ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "die ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Bank ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "auf ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "der ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "linken ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Seite",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "sehen — sieht — sah — hat gesehen^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^Inf. mit zu^etwa 200 Metern^der linken Seite",
        "isFavorite": null,
        "userWords": ""
      },
      {
        "original_text": "Danke, ist es weit von hier?",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-1f500ac0-7491-415e-9fc3-543159347443",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "Danke",
              "tag": "dm"
            },
            {
              "text": ", ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "st",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "ist ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "es ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "weit ",
                  "tag": "pd"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "von ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "hier",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "?",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "sein — ist — war — ist gewesen",
        "isFavorite": null,
        "userWords": ""
      },
      {
        "original_text": "Nein, es sind nur etwa zehn Minuten zu Fuß.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-ee951185-44d3-4664-9124-d3c9b4b98477",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "Nein",
              "tag": "Neg"
            },
            {
              "text": ", ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "es ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "st",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "sind ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ]
            },
            {
              "text": "nur ",
              "tag": "mo"
            },
            {
              "text": "etwa ",
              "tag": "mo"
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "zehn ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "Minuten ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "zu ",
              "tag": "mnr"
            },
            {
              "text": "Fuß",
              "extra": "MASC",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "sein — ist — war — ist gewesen^nur etwa zehn Minuten",
        "isFavorite": null,
        "userWords": ""
      },
      {
        "original_text": "Vielen Dank für die Hilfe.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-3fabdd21-8a56-4613-a31d-1cc3cb61bb35",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Vielen ",
              "tag": "PIAT_nk"
            },
            {
              "text": "Dank ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "für ",
              "tag": "APPR_op"
            },
            {
              "text": "die ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Hilfe",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": "$._punct"
            }
          ]
        },
        "chunkList": "Hilfe leisten; jemandem helfen",
        "isFavorite": null,
        "userWords": ""
      },
      {
        "original_text": "Gern geschehen.",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-670d4845-ff6c-4f0f-9c35-46c4d7eeeba0",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "Gern ",
              "tag": "mo"
            },
            {
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark",
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "geschehen",
                  "tag": "VVINF"
                }
              ]
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "geschehen — geschieht — geschah — ist geschehen",
        "isFavorite": null,
        "userWords": ""
      },
      {
        "original_text": "Viel Erfolg bei Ihren Bankgeschäften!",
        "translated_text": "",
        "id": "LIB-081a8b60-72eb-4179-98a2-ca55d24ba0c5",
        "text_span": {
          "text": "",
          "tag": "Sentence",
          "children": [
            {
              "text": "Viel ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "Erfolg ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "bei ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "Ihren ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "Bankgeschäften",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "!",
              "tag": ""
            }
          ]
        },
        "chunkList": "",
        "isFavorite": null,
        "userWords": "",
        "translations": {
          "ru": "Удачи в ваших банковских операциях!"
        }
      }
    ],
    "version": "deGram 1.11, June 2024"
  }
}