{
  "provenance": {
    "source": "Metkagram",
    "source_url": "https://metkagram.github.io",
    "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io",
    "creator": "Metkagram",
    "creator_url": "https://github.com/metkagram",
    "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats",
    "maintainer_url": "https://metalhatscats.com",
    "license": "CC BY-NC 4.0",
    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/",
    "attribution_required": true,
    "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/",
    "attribution_html": "Source: <a href=\"https://metkagram.github.io/\">Metkagram</a>",
    "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/",
    "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/",
    "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact",
    "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate",
    "dataset_version": "1.0.0+20260715",
    "release_date": "2026-07-15",
    "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/eTKLPVOs3r8XEWctJZws/",
    "record_type": "annotated_document",
    "record_id": "eTKLPVOs3r8XEWctJZws",
    "content_hash": "71c8bf257632cfa8a081094e564d52481b47c4cd1130eeee24d43c6d7d5c6b09"
  },
  "data": {
    "id": "eTKLPVOs3r8XEWctJZws",
    "language": "deGram",
    "hotlist": false,
    "type": "usual",
    "title": "Wie kannst du das Partizip Perfekt nutzen, um abgeschlossene Handlungen zu beschreiben?",
    "changedOn": "2024-04-12T11:23:16.209Z",
    "isPriority": false,
    "url": "",
    "isInProcess": false,
    "course": "",
    "rank": null,
    "progress": {
      "times": 0,
      "numOfReps": 0
    },
    "comment": "Das Partizip Perfekt wird in der deutschen Sprache verwendet, um abgeschlossene Handlungen darzustellen, oft in Kombination mit Hilfsverben wie 'haben' oder 'sein'. Es ermöglicht, präzise und knapp vergangene Zustände oder Ereignisse zu beschreiben.",
    "refId": "",
    "repeatedOn": "2024-04-12T11:20:52.879Z",
    "user": "VR6BLj6E84W7JFcPkk4oTLS671F3",
    "isReported": false,
    "group": "hzqc4T0MDGx7An7NAANC",
    "annotations": [
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Der geschlossene Laden öffnet morgen wieder.",
        "id": "LIB-3572d746-17f6-4884-b5fa-f998f45a7866",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Der ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "geschlossene ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Laden ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "öffnet ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "morgen ",
              "tag": "mo"
            },
            {
              "text": "wieder",
              "tag": "mo"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "der geschlossene Laden",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "The closed store will reopen tomorrow.",
          "ru": "Закрытый магазин откроется завтра."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Die gekochten Eier waren perfekt.",
        "id": "LIB-9cd5d530-dac0-463b-b6d4-4a702c34ae5d",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Die ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "gekochten ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "Eier ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "st",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "waren ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "perfekt",
                  "tag": "pd"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "sein — ist — war — ist gewesen^die gekochten Eier",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "The boiled eggs were perfect.",
          "ru": "Варёные яйца были идеальны."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Er hat einen geschriebenen Artikel eingereicht.",
        "id": "LIB-aefeee7a-8344-4966-8084-4e3c16f79ad1",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Er ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "Hr",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "hat ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ],
              "text": " ",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "einen ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "geschriebenen ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Artikel ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "eingereicht",
                  "tag": "oc"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "haben — hat — hatte — hat gehabt^einen geschriebenen Artikel",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "He submitted a written article.",
          "ru": "Он представил письменную статью."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Die gelösten Aufgaben wurden abgegeben.",
        "id": "LIB-b7930536-57f1-4d4c-b864-4d66b56c8670",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S*",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Die ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "gelösten ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Aufgaben ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Past",
                  "text": "H",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "wurden ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ],
              "text": " ",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "abgegeben",
                  "tag": "oc"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "werden — wird — wurde — ist geworden^abgeben + mit + DAT^die gelösten Aufgaben",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "ru": "Решенные задачи были представлены."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Die von ihr gelesenen Bücher sind sehr interessant.",
        "id": "LIB-67641125-d781-43be-acd5-206d5799f578",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Die ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "von ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "ihr ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "gelesenen ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Bücher ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "st",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "sind ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "sehr ",
              "tag": "mo"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "interessant",
                  "tag": "pd"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "sein — ist — war — ist gewesen",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "ru": "Книги, которые она читает, очень интересные."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Der verlorene Schlüssel wurde gefunden.",
        "id": "LIB-acff97c3-3e07-4f24-927d-e80eea0b82df",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S*",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Der ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "verlorene ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Schlüssel ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Past",
                  "text": "H",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "wurde ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ],
              "text": " ",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "gefunden",
                  "tag": "oc"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "werden — wird — wurde — ist geworden^finden — findet — fand — hat gefunden^der verlorene Schlüssel",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "ru": "Потерянный ключ найден."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Das vorbereitete Essen wartete auf die Gäste.",
        "id": "LIB-85a38913-d5f8-41a6-bc4c-1cabb84580d1",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Das ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "vorbereitete ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "Essen ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Past",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "wartete ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "auf ",
              "tag": "APPR_op"
            },
            {
              "text": "die ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Gäste",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "warten + auf + AKK^warten + auf + AKK^warten + auf + AKK^das vorbereitete Essen",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "ru": "Приготовленная еда ждала гостей."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Die getroffene Entscheidung war endgültig.",
        "id": "LIB-a77919a9-dc8b-4d96-aa37-c5aaa059f7ad",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Die ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "getroffene ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Entscheidung ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "st",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "war ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "endgültig",
                  "tag": "pd"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "eine Entscheidung treffen; entscheiden^sein — ist — war — ist gewesen^die getroffene Entscheidung",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "ru": "Принятое решение было окончательным."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Die von ihm gemachten Fotos sind beeindruckend.",
        "id": "LIB-f83de7f7-08f8-4e5e-994f-5865e84e734f",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Die ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "von ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "ihm ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "gemachten ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Fotos ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "st",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "sind ",
                  "tag": "ROOT"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "text": "v2",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "beeindruckend",
                  "tag": "pd"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "sein — ist — war — ist gewesen",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "ru": "Сделанные им фотографии впечатляют."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Die eingeladenen Gäste kamen alle pünktlich.",
        "id": "LIB-341a0f30-2df9-46e9-84f5-9e5bf6ef2549",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Die ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "eingeladenen ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Gäste ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Past",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "kamen ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "alle ",
              "tag": "dep"
            },
            {
              "text": "pünktlich",
              "tag": "mo"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT^die eingeladenen Gäste",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "ru": "Все приглашенные гости прибыли вовремя."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Die reparierte Uhr funktioniert jetzt einwandfrei.",
        "id": "LIB-00819e92-92b8-4392-898d-88c4cf4fa3b1",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Die ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "reparierte ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Uhr ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "funktioniert ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "jetzt ",
              "tag": "mo"
            },
            {
              "text": "einwandfrei",
              "tag": "mo"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "die reparierte Uhr",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "ru": "Отремонтированные часы теперь работают отлично."
        }
      }
    ],
    "version": "deGram 1.11, June 2024"
  }
}
