{
  "provenance": {
    "source": "Metkagram",
    "source_url": "https://metkagram.github.io",
    "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io",
    "creator": "Metkagram",
    "creator_url": "https://github.com/metkagram",
    "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats",
    "maintainer_url": "https://metalhatscats.com",
    "license": "CC BY-NC 4.0",
    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/",
    "attribution_required": true,
    "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/",
    "attribution_html": "Source: <a href=\"https://metkagram.github.io/\">Metkagram</a>",
    "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/",
    "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/",
    "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact",
    "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate",
    "dataset_version": "1.0.0+20260715",
    "release_date": "2026-07-15",
    "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/Aa8dVIb4TxIVpIBGk0Mz/",
    "record_type": "annotated_document",
    "record_id": "Aa8dVIb4TxIVpIBGk0Mz",
    "content_hash": "2469366981cfcea60f0b9bd7f06e0dde4daebd8fdb1741964c14904ebc84deda"
  },
  "data": {
    "id": "Aa8dVIb4TxIVpIBGk0Mz",
    "annotations": [
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Er kennt seinen besten Freund seit zehn Jahren.",
        "id": "LIB-059bf2b5-2ca6-4d1a-9d46-daa1c2655b5a",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Er ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "kennt ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "seinen ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "besten ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Freund ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "seit ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "zehn ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "Jahren",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "kennen — kennt — kannte — hat gekannt^seinen besten Freund",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "He has known his best friend for ten years."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Sie kennt ihre Kollegin seit fünf Monaten.",
        "id": "LIB-1644a5f0-aa7b-4e7f-9827-5963772e1327",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Sie ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "kennt ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "ihre ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Kollegin ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "seit ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "fünf ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "Monaten",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "kennen — kennt — kannte — hat gekannt",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "She has known her colleague for five months."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Ich kenne meinen Nachbarn seit einem Jahr.",
        "id": "LIB-3a8d75d9-11a5-4576-87a3-182c424a807b",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Ich ",
              "tag": ""
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "kenne ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "meinen ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Nachbarn ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "seit ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "einem ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "Jahr",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "kennen — kennt — kannte — hat gekannt",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "I have known my neighbor for a year."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Wir kennen den Lehrer seit unserer Schulzeit.",
        "id": "LIB-dd534eb9-48f7-4766-8efb-9778c34debff",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Wir ",
              "tag": ""
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "kennen ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "den ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Lehrer ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "seit ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "unserer ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Schulzeit",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "kennen — kennt — kannte — hat gekannt",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "We have known the teacher since our school days."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Er kennt seinen Chef seit zwei Jahren.",
        "id": "LIB-7321be3e-c197-4f21-9604-527470aeaa6d",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Er ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "kennt ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "seinen ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Chef ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "seit ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "zwei ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "Jahren",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "kennen — kennt — kannte — hat gekannt",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "He has known his boss for two years."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Sie kennt ihre Schwester seit ihrer Kindheit.",
        "id": "LIB-ab892bcc-5d34-468f-bf64-b01ca5630441",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Sie ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "kennt ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "ihre ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Schwester ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "seit ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "ihrer ",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": "Kindheit",
              "tag": "FEM"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "kennen — kennt — kannte — hat gekannt",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "She has known her sister since childhood."
        }
      },
      {
        "translated_text": "",
        "userWords": "",
        "original_text": "Ich kenne meine Freunde seit vielen Jahren.",
        "id": "LIB-c1535fbd-043d-4d7e-9931-d16fdc09eaff",
        "text_span": {
          "children": [
            {
              "text": "S",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "Ich ",
              "tag": ""
            },
            {
              "children": [
                {
                  "extra": "Pres",
                  "text": "V",
                  "tag": "tag"
                },
                {
                  "text": "kenne ",
                  "tag": "VVFIN"
                }
              ],
              "text": "",
              "tag": "Verb-Mark"
            },
            {
              "text": "/→",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "meine ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "Freunde ",
              "tag": "MASC"
            },
            {
              "text": "→\\",
              "tag": "tag"
            },
            {
              "text": "seit ",
              "tag": ""
            },
            {
              "text": "vielen ",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": "Jahren",
              "tag": "NEUT"
            },
            {
              "text": ".",
              "tag": ""
            }
          ],
          "text": "",
          "tag": "Sentence"
        },
        "chunkList": "kennen — kennt — kannte — hat gekannt",
        "isFavorite": null,
        "translations": {
          "en": "I have known my friends for many years."
        }
      }
    ],
    "language": "deGram",
    "hotlist": false,
    "type": "usual",
    "title": "Subjekt + kennt + Person + seit + Zeitspanne",
    "changedOn": "2024-08-19T14:59:43.826Z",
    "isPriority": false,
    "url": "",
    "isInProcess": false,
    "course": "",
    "rank": null,
    "progress": {
      "times": 0,
      "numOfReps": 0
    },
    "comment": "Drückt aus, dass jemand eine bestimmte Person seit einer gewissen Zeit kennt.",
    "refId": "",
    "repeatedOn": "2024-08-19T14:08:25.288Z",
    "user": "VR6BLj6E84W7JFcPkk4oTLS671F3",
    "isReported": false,
    "group": "wntLVPPvHVFPKg8TKi9n",
    "version": "deGram 1.11, June 2024"
  }
}