{ "provenance": { "source": "Metkagram", "source_url": "https://metkagram.github.io", "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io", "creator": "Metkagram", "creator_url": "https://github.com/metkagram", "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats", "maintainer_url": "https://metalhatscats.com", "license": "CC BY-NC 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "attribution_required": true, "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/", "attribution_html": "Source: Metkagram", "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/", "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/", "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact", "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate", "dataset_version": "1.0.0+20260715", "release_date": "2026-07-15", "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/hkkEzZg3HaNdT61vgkNo/", "record_type": "annotated_document", "record_id": "hkkEzZg3HaNdT61vgkNo", "content_hash": "d4c87d65e1724c1af5edc94d93c3a3babef72209f0293e4a912d18ef849bff88" }, "data": { "id": "hkkEzZg3HaNdT61vgkNo", "language": "enGram", "hotlist": false, "type": "usual", "title": "Stand Strong \"Despite\" the Odds", "changedOn": "2024-05-22T19:02:25.717Z", "isPriority": false, "url": "", "isInProcess": false, "course": "", "rank": null, "progress": { "times": 0, "numOfReps": 0 }, "comment": "Using \"despite\" helps us express how we can achieve or endure something even when facing difficulties.\"Despite\" shows that something happens even when there are challenges. For example, \"She succeeded despite the obstacles\" means she succeeded even though there were obstacles. ", "refId": "", "repeatedOn": "2024-05-22T18:52:50.550Z", "user": "VR6BLj6E84W7JFcPkk4oTLS671F3", "isReported": false, "group": "0GmSJFRrWrSqi4A6yCOH", "version": "enGram 3.4, Jan 2024", "annotations": [ { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "He managed to finish the marathon despite his injury, showing remarkable determination.", "id": "LIB-2bb7ee03-0724-4894-8dfb-8834176c23ba", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "He ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "managed ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "vI", "tag": "tag" }, { "text": "to ", "tag": "TO" }, { "text": "finish ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "marathon ", "tag": "dobj" }, { "text": "despite ", "tag": "prep" }, { "text": "his ", "tag": "poss" }, { "text": "injury", "tag": "pobj" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "children": [ { "text": "pA", "tag": "tag" }, { "text": "showing ", "tag": "advcl" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "remarkable ", "tag": "amod" }, { "text": "determination", "tag": "dobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "show — showed — shown", "isFavorite": null, "translations": { "ar": "تمكن من إنهاء الماراثون رغم إصابته، وأظهر تصميمًا رائعًا." } }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Despite the heavy rain, they continued their journey without hesitation.", "id": "LIB-1d797400-c91b-455e-94b0-fa5464e138b8", "text_span": { "children": [ { "text": "Despite ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "heavy ", "tag": "amod" }, { "text": "rain", "tag": "pobj" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "they ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "continued ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "their ", "tag": "poss" }, { "text": "journey ", "tag": "dobj" }, { "text": "without ", "tag": "prep" }, { "text": "hesitation", "tag": "pobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "the heavy rain", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "She remained calm despite the chaos around her, maintaining her composure.", "id": "LIB-ce06ef8b-2ca8-4a25-b8a7-1c3269667423", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "She ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "remained ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "p2", "tag": "tag" }, { "text": "calm ", "tag": "acomp" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "despite ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "chaos ", "tag": "pobj" }, { "text": "around ", "tag": "prep" }, { "text": "her", "tag": "pobj" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "children": [ { "text": "pA", "tag": "tag" }, { "text": "maintaining ", "tag": "advcl" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "her ", "tag": "poss" }, { "text": "composure", "tag": "dobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null, "translations": { "ar": "ظلت هادئة رغم الفوضى التي كانت حولها، محافظة على رباطة جأشها." } }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Despite failing the first few attempts, he never gave up on his goal.", "id": "LIB-1842531d-37a3-43a5-ac07-af2ee8844aff", "text_span": { "children": [ { "text": "Despite ", "tag": "prep" }, { "children": [ { "extra": "Pres", "text": "pA", "tag": "tag" }, { "text": "failing ", "tag": "VBG" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "first ", "tag": "amod" }, { "text": "few ", "tag": "amod" }, { "text": "attempts", "tag": "dobj" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "he ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "text": "never ", "tag": "Neg" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "gave ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "up ", "tag": "" }, { "text": "on ", "tag": "prep" }, { "text": "his ", "tag": "poss" }, { "text": "goal", "tag": "pobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "give — gave — given^the first few attempts", "isFavorite": null, "translations": { "ar": "على الرغم من فشله في المحاولات القليلة الأولى، إلا أنه لم يستسلم أبدًا لتحقيق هدفه." } }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "How did she stay optimistic despite the setbacks she encountered?", "id": "LIB-fd666faf-50c5-44f8-a39d-b186ff2a3801", "text_span": { "children": [ { "text": "How ", "tag": "advmod" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "H", "tag": "tag" }, { "text": "did ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "she ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "stay ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "p2", "tag": "tag" }, { "text": "optimistic ", "tag": "acomp" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "despite ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "setbacks ", "tag": "pobj" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "she ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "encountered", "tag": "relcl" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null, "translations": { "ar": "كيف تمكنت من البقاء متفائلة رغم النكسات التي واجهتها؟" } }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "They achieved their dream despite numerous challenges and obstacles.", "id": "LIB-334f711e-a56e-4a4d-ad2c-752563b44459", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "They ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "achieved ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "their ", "tag": "poss" }, { "text": "dream ", "tag": "dobj" }, { "text": "despite ", "tag": "prep" }, { "text": "numerous ", "tag": "amod" }, { "text": "challenges ", "tag": "pobj" }, { "text": "and ", "tag": "cc" }, { "text": "obstacles", "tag": "conj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Despite the lack of resources, the team delivered an outstanding performance.", "id": "LIB-fe364503-077c-4259-a58c-3c28bee8ae2e", "text_span": { "children": [ { "text": "Despite ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "lack ", "tag": "pobj" }, { "text": "of ", "tag": "prep" }, { "text": "resources", "tag": "pobj" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "the ", "tag": "DT_det" }, { "text": "team ", "tag": "NN" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "delivered ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "an ", "tag": "det" }, { "text": "outstanding ", "tag": "amod" }, { "text": "performance", "tag": "dobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "an outstanding performance", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "He continued to work hard despite not receiving immediate results.", "id": "LIB-bd373bd8-4eed-4651-b3d4-0ab0f9e5781d", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "He ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "continued ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "vI", "tag": "tag" }, { "text": "to ", "tag": "TO" }, { "text": "work ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "hard ", "tag": "advmod" }, { "text": "despite ", "tag": "prep" }, { "text": "not ", "tag": "Neg" }, { "children": [ { "extra": "Pres", "text": "pA", "tag": "tag" }, { "text": "receiving ", "tag": "VBG" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "immediate ", "tag": "amod" }, { "text": "results", "tag": "dobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "She showed great courage despite her fears, inspiring everyone around her.", "id": "LIB-d590cdc7-6860-41ee-904b-29c1c491e3cd", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "She ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "showed ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "great ", "tag": "amod" }, { "text": "courage ", "tag": "dobj" }, { "text": "despite ", "tag": "prep" }, { "text": "her ", "tag": "poss" }, { "text": "fears", "tag": "pobj" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "children": [ { "text": "pA", "tag": "tag" }, { "text": "inspiring ", "tag": "advcl" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "everyone ", "tag": "dobj" }, { "text": "around ", "tag": "prep" }, { "text": "her", "tag": "pobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "show — showed — shown", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "How can you remain focused despite all the distractions around you?", "id": "LIB-80bce94c-af63-4556-a51d-f1e8e09f184e", "text_span": { "children": [ { "text": "How ", "tag": "advmod" }, { "children": [ { "text": "M", "tag": "tag" }, { "text": "can ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "you ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "remain ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "p2", "tag": "tag" }, { "text": "focused ", "tag": "acomp" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "despite ", "tag": "prep" }, { "text": "all ", "tag": "predet" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "distractions ", "tag": "pobj" }, { "text": "around ", "tag": "prep" }, { "text": "you", "tag": "pobj" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "all the distractions", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Despite the odds being against them, they emerged victorious in the end.", "id": "LIB-7e6be119-aaaf-4d82-a4ea-00e9349ee771", "text_span": { "children": [ { "text": "Despite ", "tag": "prep" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "the ", "tag": "DT_det" }, { "text": "odds ", "tag": "NNS_nsubj" }, { "children": [ { "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "being ", "tag": "pcomp" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "against ", "tag": "prep" }, { "text": "them", "tag": "pobj" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "they ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "emerged ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "victorious ", "tag": "oprd" }, { "text": "in ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "end", "tag": "pobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null } ] } }