{ "provenance": { "source": "Metkagram", "source_url": "https://metkagram.github.io", "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io", "creator": "Metkagram", "creator_url": "https://github.com/metkagram", "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats", "maintainer_url": "https://metalhatscats.com", "license": "CC BY-NC 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "attribution_required": true, "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/", "attribution_html": "Source: Metkagram", "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/", "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/", "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact", "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate", "dataset_version": "1.0.0+20260715", "release_date": "2026-07-15", "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/lv9TzWZ8wbvkgt8gsu03/", "record_type": "annotated_document", "record_id": "lv9TzWZ8wbvkgt8gsu03", "content_hash": "6fbbb164732f9d5f41ffca38c7e073552c54f539ba4794119a765d7e27f7eee2" }, "data": { "id": "lv9TzWZ8wbvkgt8gsu03", "language": "enGram", "hotlist": false, "type": "usual", "title": "Follow Up on Action Items", "changedOn": "2024-05-22T19:34:34.673Z", "isPriority": false, "url": "", "isInProcess": false, "course": "", "rank": null, "progress": { "times": 0, "numOfReps": 0 }, "comment": "Following up on action items involves checking on the progress of tasks assigned during a meeting.", "refId": "", "repeatedOn": "2024-05-22T18:52:50.550Z", "user": "VR6BLj6E84W7JFcPkk4oTLS671F3", "isReported": false, "group": "0GmSJFRrWrSqi4A6yCOH", "version": "enGram 3.4, Jan 2024", "annotations": [ { "translated_text": "Czy może mi Pan przekazać aktualne informacje na temat kampanii marketingowej?", "original_text": "Can you give me an update on the marketing campaign?", "id": "LIB-0a629430-842d-4a62-aed4-dd25cf1e1b20", "text_span": { "children": [ { "children": [ { "text": "M", "tag": "tag" }, { "text": "Can ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "you ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "give ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "me ", "tag": "dative" }, { "text": "an ", "tag": "det" }, { "text": "update ", "tag": "dobj" }, { "text": "on ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "marketing ", "tag": "compound" }, { "text": "campaign", "tag": "pobj" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "give — gave — given^the marketing campaign", "isFavorite": false, "translations": { "ru": "Можете ли вы дать мне обновленную информацию о маркетинговой кампании?", "es": "", "pl": "Czy może mi Pan przekazać aktualne informacje na temat kampanii marketingowej?", "hi": "क्या आप मुझे मार्केटिंग अभियान पर अपडेट दे सकते हैं?" } }, { "translated_text": "Jak przebiegają prace nad nowym projektem?", "original_text": "How is the new project coming along?", "id": "LIB-fceff8fb-471d-4a78-824d-89224ff4207d", "text_span": { "children": [ { "text": "How ", "tag": "advmod" }, { "children": [ { "extra": "Pres", "text": "H", "tag": "tag" }, { "text": "is ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "the ", "tag": "DT_det" }, { "text": "new ", "tag": "JJ_amod" }, { "text": "project ", "tag": "NN" }, { "children": [ { "extra": "Pres", "text": "pA", "tag": "tag" }, { "text": "coming ", "tag": "VBG" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "along", "tag": "" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "come — came — come^the new project", "isFavorite": false, "translations": { "es": "", "pl": "Jak przebiegają prace nad nowym projektem?", "ar": "كيف يسير المشروع الجديد؟", "hi": "नया प्रोजेक्ट कैसा चल रहा है?" } }, { "translated_text": "Czy ukończyłeś już raport budżetowy?", "original_text": "Have you completed the budget report yet?", "id": "LIB-de4eec30-55da-4a67-b9a6-336b469f03af", "text_span": { "children": [ { "children": [ { "extra": "Pres", "text": "Hr", "tag": "tag" }, { "text": "Have ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "you ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "completed ", "tag": "VBN" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "budget ", "tag": "compound" }, { "text": "report ", "tag": "dobj" }, { "text": "yet", "tag": "advmod" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "the budget report", "isFavorite": false, "translations": { "he": "השלמת כבר את דוח התקציב?", "ru": "Вы уже завершили бюджетный отчет?", "pl": "Czy ukończyłeś już raport budżetowy?", "hi": "क्या आपने बजट रिपोर्ट पूरी कर ली है?" } }, { "translated_text": "", "original_text": "I wanted to follow up on the action items from our last meeting.", "id": "LIB-9c17340a-8b61-4b60-80c6-ff6a36840511", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "I ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "wanted ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "vI", "tag": "tag" }, { "text": "to ", "tag": "TO" }, { "text": "follow ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "up ", "tag": "" }, { "text": "on ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "action ", "tag": "compound" }, { "text": "items ", "tag": "pobj" }, { "text": "from ", "tag": "prep" }, { "text": "our ", "tag": "poss" }, { "text": "last ", "tag": "amod" }, { "text": "meeting", "tag": "pobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "the action items^our last meeting", "isFavorite": false, "translations": { "hi": "मैं हमारी पिछली बैठक की कार्यवाही पर आगे की कार्रवाई करना चाहता था।." } }, { "translated_text": "Na jakim etapie jesteśmy z przeprojektowaniem strony internetowej?", "original_text": "Where are we with the website redesign?", "id": "LIB-431f31da-416d-456b-be84-fece6f9ab892", "text_span": { "children": [ { "text": "Where ", "tag": "advmod" }, { "children": [ { "extra": "Pres", "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "are ", "tag": "ROOT" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "we ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "text": "with ", "tag": "IN_prep" }, { "text": "the ", "tag": "DT_det" }, { "text": "website ", "tag": "NN" }, { "text": "redesign", "tag": "NN" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "the website redesign", "isFavorite": false, "translations": { "pl": "Na jakim etapie jesteśmy z przeprojektowaniem strony internetowej?", "hi": "वेबसाइट के पुनः डिजाइन के मामले में हम कहां हैं?" } }, { "translated_text": "Czy mógłby Pan podać aktualny stan realizacji propozycji klienta?", "original_text": "Could you provide a status update on the client proposal?", "id": "LIB-10c901d4-4014-4c66-b2d0-f4eb80bd1c4d", "text_span": { "children": [ { "children": [ { "text": "M", "tag": "tag" }, { "text": "Could ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "you ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "provide ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "a ", "tag": "det" }, { "text": "status ", "tag": "compound" }, { "text": "update ", "tag": "dobj" }, { "text": "on ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "client ", "tag": "compound" }, { "text": "proposal", "tag": "pobj" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "a status update^the client proposal", "isFavorite": false, "translations": { "he": "האם תוכל לספק עדכון סטטוס על הצעת הלקוח?", "pl": "Czy mógłby Pan podać aktualny stan realizacji propozycji klienta?", "hi": "क्या आप ग्राहक प्रस्ताव पर स्थिति अद्यतन जानकारी दे सकते हैं?" } }, { "translated_text": "", "original_text": "I’d like to check in on the tasks assigned to the team.", "id": "LIB-f4d7825c-0445-4193-8748-e58cca3b54fa", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "I ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "text": "M", "tag": "tag" }, { "text": "’d ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "like ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "vI", "tag": "tag" }, { "text": "to ", "tag": "TO" }, { "text": "check ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "in ", "tag": "" }, { "text": "on ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "tasks ", "tag": "pobj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "pS", "tag": "tag" }, { "text": "assigned ", "tag": "VBN" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "to ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "team", "tag": "pobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": false, "translations": { "ar": "أرغب في التحقق من المهام الموكلة للفريق.", "hi": "मैं टीम को सौंपे गए कार्यों की जांच करना चाहूंगा." } }, { "translated_text": "", "original_text": "Have we made any progress on the new hiring process?", "id": "LIB-bf8160a9-ca82-4936-b313-9c06982d94fc", "text_span": { "children": [ { "children": [ { "extra": "Pres", "text": "Hr", "tag": "tag" }, { "text": "Have ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "we ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "made ", "tag": "VBN" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "any ", "tag": "det" }, { "text": "progress ", "tag": "dobj" }, { "text": "on ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "new ", "tag": "amod" }, { "text": "hiring ", "tag": "compound" }, { "text": "process", "tag": "pobj" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "make — made — made^the new hiring process", "isFavorite": false, "translations": { "hi": "क्या हमने नई नियुक्ति प्रक्रिया पर कोई प्रगति की है?" } }, { "translated_text": "", "original_text": "What’s the latest on the product development?", "id": "LIB-cdd98b1c-6a16-44d5-99b0-7485b4af0a8a", "text_span": { "children": [ { "text": "What", "tag": "attr" }, { "children": [ { "text": " ", "tag": "" }, { "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "’s ", "tag": "VBZ" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "the ", "tag": "DT_det" }, { "text": "latest ", "tag": "JJS_nsubj" }, { "text": "on ", "tag": "IN_prep" }, { "text": "the ", "tag": "DT_det" }, { "text": "product ", "tag": "NN" }, { "text": "development", "tag": "NN" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "the product development", "isFavorite": false, "translations": { "hi": "उत्पाद विकास पर नवीनतम जानकारी क्या है?" } }, { "translated_text": "", "original_text": "Are there any obstacles we need to address with the logistics plan?", "id": "LIB-f71bf9f4-a04b-45ae-8f4b-b6fdea483026", "text_span": { "children": [ { "children": [ { "extra": "Pres", "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "Are ", "tag": "ROOT" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "there ", "tag": "expl" }, { "text": "p2", "tag": "tag" }, { "text": "any ", "tag": "det" }, { "text": "obstacles ", "tag": "attr" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "we ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "text": "M", "tag": "tag" }, { "text": "need ", "tag": "VBP" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "vI", "tag": "tag" }, { "text": "to ", "tag": "TO" }, { "text": "address ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "with ", "tag": "prep" }, { "text": "the ", "tag": "det" }, { "text": "logistics ", "tag": "compound" }, { "text": "plan", "tag": "pobj" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "there Are any obstacles^the logistics plan", "isFavorite": false, "translations": { "hi": "क्या हमें लॉजिस्टिक्स योजना में कोई बाधाएँ दूर करने की आवश्यकता है?" } }, { "translated_text": "Czy może Pan potwierdzić, czy harmonogram szkolenia został już ustalony?", "original_text": "Can you confirm if the training schedule has been finalized?", "id": "LIB-16abd450-9c4f-43b8-a04e-11987533089a", "text_span": { "children": [ { "children": [ { "text": "M", "tag": "tag" }, { "text": "Can ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "you ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "confirm ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "if ", "tag": "mark" }, { "text": "S*", "tag": "tag" }, { "text": "the ", "tag": "DT_det" }, { "text": "training ", "tag": "NN" }, { "text": "schedule ", "tag": "NN" }, { "children": [ { "extra": "Pres", "text": "Hr", "tag": "tag" }, { "text": "has ", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "st*", "tag": "tag" }, { "text": "been ", "tag": "auxpass" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "finalized", "tag": "VBN" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "?", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "the training schedule", "isFavorite": false, "translations": { "pl": "Czy może Pan potwierdzić, czy harmonogram szkolenia został już ustalony?", "hi": "क्या आप पुष्टि कर सकते हैं कि प्रशिक्षण कार्यक्रम को अंतिम रूप दे दिया गया है?" } } ] } }