{ "provenance": { "source": "Metkagram", "source_url": "https://metkagram.github.io", "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io", "creator": "Metkagram", "creator_url": "https://github.com/metkagram", "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats", "maintainer_url": "https://metalhatscats.com", "license": "CC BY-NC 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/", "attribution_required": true, "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/", "attribution_html": "Source: Metkagram", "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/", "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/", "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact", "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate", "dataset_version": "1.0.0+20260715", "release_date": "2026-07-15", "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/PJei26v08MGr8klyCYkH/", "record_type": "annotated_document", "record_id": "PJei26v08MGr8klyCYkH", "content_hash": "705b2946aaf3b92b7e22a15b27bc05107543745be34476e14bc6ad547acb433a" }, "data": { "id": "PJei26v08MGr8klyCYkH", "annotations": [ { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "The project was challenging.", "id": "LIB-1ed2a27f-ffd2-4069-ace8-6c00eec1d09e", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "The ", "tag": "DT_det" }, { "text": "project ", "tag": "NN" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "was ", "tag": "ROOT" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "challenging", "tag": "acomp" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null, "translations": { "ru": "Проект был сложным." } }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Nevertheless, we completed it on time.", "id": "LIB-53fc55b7-4157-4889-9adb-2ff32b60996f", "text_span": { "children": [ { "text": "Nevertheless", "tag": "advmod" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "we ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "completed ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "it ", "tag": "dobj" }, { "text": "on ", "tag": "prep" }, { "text": "time", "tag": "pobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null, "translations": { "ru": "Тем не менее, мы завершили его вовремя.", "ar": "ومع ذلك، لقد أكملناها في الوقت المحدد." } }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "She was nervous.", "id": "LIB-ee9b9a6b-ece2-4972-bd87-1fa7d457539a", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "She ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "was ", "tag": "ROOT" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "p2", "tag": "tag" }, { "text": "nervous", "tag": "acomp" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null, "translations": { "ru": "Она нервничала." } }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Nevertheless, she delivered an excellent presentation.", "id": "LIB-76de0940-5ca4-41f4-b253-372dc833503d", "text_span": { "children": [ { "text": "Nevertheless", "tag": "advmod" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "she ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "delivered ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "an ", "tag": "det" }, { "text": "excellent ", "tag": "amod" }, { "text": "presentation", "tag": "dobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "an excellent presentation", "isFavorite": null, "translations": { "ru": "Тем не менее, она провела превосходную презентацию." } }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "They faced many obstacles.", "id": "LIB-3c84470e-05c5-47b1-9292-9af64a060662", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "They ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "faced ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "many ", "tag": "amod" }, { "text": "obstacles", "tag": "dobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Nevertheless, they succeeded.", "id": "LIB-d5c35c7e-b397-4ec5-9eb5-c074faa94b4c", "text_span": { "children": [ { "text": "Nevertheless", "tag": "advmod" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "they ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "succeeded", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null, "translations": { "ar": "ومع ذلك فقد نجحوا." } }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "He had little experience.", "id": "LIB-efd6004f-1609-4688-a144-81d7f8bbe1a3", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "He ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "had ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "little ", "tag": "amod" }, { "text": "experience", "tag": "dobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "have — had — had", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Nevertheless, he performed well.", "id": "LIB-a8a343a0-e978-4e77-8f86-fff0e9c271f3", "text_span": { "children": [ { "text": "Nevertheless", "tag": "advmod" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "he ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "performed ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "well", "tag": "advmod" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "We didn’t have much time.", "id": "LIB-58a3c4af-15f2-4b56-96af-ee12bd305f1a", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "We ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "H", "tag": "tag" }, { "text": "did", "tag": "aux" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "n’t ", "tag": "Neg" }, { "children": [ { "text": "v2", "tag": "tag" }, { "text": "have ", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "much ", "tag": "amod" }, { "text": "time", "tag": "dobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "have — had — had", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Nevertheless, we managed to prepare.", "id": "LIB-183dd184-adbc-4cc8-b9d4-7f70f1b9ac40", "text_span": { "children": [ { "text": "Nevertheless", "tag": "advmod" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "we ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "managed ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "vI", "tag": "tag" }, { "text": "to ", "tag": "TO" }, { "text": "prepare", "tag": "VB" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "The team was under pressure.", "id": "LIB-05601d32-41fc-4352-89cd-94e494c0d9fc", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "The ", "tag": "DT_det" }, { "text": "team ", "tag": "NN" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "was ", "tag": "ROOT" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "under ", "tag": "prep" }, { "text": "pressure", "tag": "pobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Nevertheless, they stayed focused.", "id": "LIB-6113dca8-a7b4-4e07-8e22-2fc8cf681ca8", "text_span": { "children": [ { "text": "Nevertheless", "tag": "advmod" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "they ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "stayed ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "p2", "tag": "tag" }, { "text": "focused", "tag": "acomp" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "The budget was tight.", "id": "LIB-41f09340-9c37-4626-9e9a-4b2932998996", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "The ", "tag": "DT_det" }, { "text": "budget ", "tag": "NN" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "was ", "tag": "ROOT" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "p2", "tag": "tag" }, { "text": "tight", "tag": "acomp" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Nevertheless, we finished under budget.", "id": "LIB-fc28d1c1-a0ec-4307-85d3-2a24b58efa79", "text_span": { "children": [ { "text": "Nevertheless", "tag": "advmod" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "we ", "tag": "PRP_nsubj" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "V", "tag": "tag" }, { "text": "finished ", "tag": "VBD" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "under ", "tag": "prep" }, { "text": "budget", "tag": "pobj" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "The weather was bad.", "id": "LIB-68d7ece9-89b4-44d4-ad3c-9b0bf9f0d9a3", "text_span": { "children": [ { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "The ", "tag": "DT_det" }, { "text": "weather ", "tag": "NN" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "was ", "tag": "ROOT" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "children": [ { "text": "p2", "tag": "tag" }, { "text": "bad", "tag": "acomp" } ], "text": "", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null }, { "translated_text": "", "userWords": "", "original_text": "Nevertheless, the event was a success.", "id": "LIB-6b17ae1d-9d89-4e70-9f11-f3e2f152a2ea", "text_span": { "children": [ { "text": "Nevertheless", "tag": "advmod" }, { "text": ", ", "tag": "" }, { "text": "S", "tag": "tag" }, { "text": "the ", "tag": "DT_det" }, { "text": "event ", "tag": "NN" }, { "children": [ { "extra": "Past", "text": "st", "tag": "tag" }, { "text": "was ", "tag": "ROOT" } ], "text": " ", "tag": "Verb-Mark" }, { "text": "p2", "tag": "tag" }, { "text": "a ", "tag": "det" }, { "text": "success", "tag": "NN" }, { "text": ".", "tag": "punct" } ], "text": "", "tag": "Sentence" }, "chunkList": "", "isFavorite": null } ], "language": "enGram", "hotlist": false, "type": "usual", "title": "Main Clause + . + Nevertheless, + Main Clause", "version": "enGram 3.3", "changedOn": "2024-08-20T13:25:50.906Z", "isPriority": false, "url": "", "isInProcess": false, "course": "", "rank": null, "progress": { "times": 0, "numOfReps": 0 }, "comment": "Connects two contrasting ideas or points.", "refId": "", "repeatedOn": "2024-08-20T12:54:30.863Z", "user": "VR6BLj6E84W7JFcPkk4oTLS671F3", "isReported": false, "group": "R4F0lmYfJBmO5sgVZug2" } }