{
  "provenance": {
    "source": "Metkagram",
    "source_url": "https://metkagram.github.io",
    "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io",
    "creator": "Metkagram",
    "creator_url": "https://github.com/metkagram",
    "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats",
    "maintainer_url": "https://metalhatscats.com",
    "license": "CC BY-NC 4.0",
    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/",
    "attribution_required": true,
    "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/",
    "attribution_html": "Source: <a href=\"https://metkagram.github.io/\">Metkagram</a>",
    "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/",
    "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/",
    "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact",
    "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate",
    "dataset_version": "1.0.0+20260715",
    "release_date": "2026-07-15",
    "canonical_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/com.json",
    "record_type": "patterns",
    "content_hash": "15af17a73ec1c6adc713577f29b91aa186befaea19239b4f50b72ad8e16479bc"
  },
  "data": [
    {
      "id": "COM001",
      "title_ru": "Чем больше..., тем больше...",
      "group_id": "COM",
      "set_id": "CMP",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "The more + subject + verb, the more/less + subject + verb",
      "formula_de": "Je mehr + subject + verb, desto mehr/weniger + subject + verb",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/com001/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/com001/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/com001/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com001.json"
    },
    {
      "id": "COM002",
      "title_ru": "Не только..., но и... (с инверсией)",
      "group_id": "COM",
      "set_id": "CMP",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Not only + auxiliary verb + subject + main verb, but (also) + subject + verb",
      "formula_de": "Nicht nur ..., sondern auch ...",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/com002/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/com002/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/com002/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com002.json"
    },
    {
      "id": "COM003",
      "title_ru": "В то время как..., я... (контраст)",
      "group_id": "COM",
      "set_id": "CMP",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Whereas + subject + verb, subject + verb",
      "formula_de": "Während + subject + verb, verb + subject",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/com003/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/com003/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/com003/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com003.json"
    },
    {
      "id": "COM004",
      "title_ru": "В отличие от..., это...",
      "group_id": "COM",
      "set_id": "CMP",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Unlike + object, subject + verb...",
      "formula_de": "Im Gegensatz zu + Dativ, verb + subject ...",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/com004/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/com004/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/com004/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com004.json"
    },
    {
      "id": "COM005",
      "title_ru": "Вовсе не…, а наоборот…",
      "group_id": "COM",
      "set_id": "CMP",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Far from being + adjective/noun, subject + verb...",
      "formula_de": "Weit davon entfernt, + zu + sein, verb + subject...",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/com005/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/com005/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/com005/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com005.json"
    },
    {
      "id": "COM008",
      "title_ru": "С одной стороны..., с другой стороны...",
      "group_id": "COM",
      "set_id": "CMP",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "On the one hand..., on the other hand...",
      "formula_de": "Einerseits..., andererseits...",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/com008/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/com008/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/com008/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com008.json"
    },
    {
      "id": "COM009",
      "title_ru": "Либо..., либо...",
      "group_id": "COM",
      "set_id": "CMP",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Either + option A, or + option B",
      "formula_de": "Entweder + Option A, oder + Option B",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/com009/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/com009/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/com009/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com009.json"
    },
    {
      "id": "COM010",
      "title_ru": "Ни..., ни...",
      "group_id": "COM",
      "set_id": "CMP",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Neither + option A + nor + option B",
      "formula_de": "Weder + Option A + noch + Option B",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/com010/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/com010/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/com010/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com010.json"
    }
  ]
}