{
  "provenance": {
    "source": "Metkagram",
    "source_url": "https://metkagram.github.io",
    "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io",
    "creator": "Metkagram",
    "creator_url": "https://github.com/metkagram",
    "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats",
    "maintainer_url": "https://metalhatscats.com",
    "license": "CC BY-NC 4.0",
    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/",
    "attribution_required": true,
    "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/",
    "attribution_html": "Source: <a href=\"https://metkagram.github.io/\">Metkagram</a>",
    "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/",
    "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/",
    "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact",
    "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate",
    "dataset_version": "1.0.0+20260715",
    "release_date": "2026-07-15",
    "canonical_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/ger.json",
    "record_type": "patterns",
    "content_hash": "c7aefe0ba19e077a3e3f1815b2a1a04e0e031e3db6766ba21fbe92b35243846d"
  },
  "data": [
    {
      "id": "GER001",
      "title_ru": "Не стоит делать...",
      "group_id": "GER",
      "set_id": "DGR",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "It’s not worth + V-ing",
      "formula_de": "Es lohnt sich nicht, + zu + Infinitiv",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger001/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger001/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/ger001/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger001.json"
    },
    {
      "id": "GER002",
      "title_ru": "Бесполезно делать...",
      "group_id": "GER",
      "set_id": "DGR",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "It’s no use + V-ing",
      "formula_de": "Es hat keinen Sinn, + zu + Infinitiv",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger002/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger002/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/ger002/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger002.json"
    },
    {
      "id": "GER003",
      "title_ru": "В итоге я оказался делая что-то",
      "group_id": "GER",
      "set_id": "DGR",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "I ended up + V-ing",
      "formula_de": "Am Ende habe ich + Partizip II / Ich bin schließlich + Partizip II",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger003/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger003/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/ger003/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger003.json"
    },
    {
      "id": "GER004",
      "title_ru": "Я с нетерпением жду, чтобы сделать...",
      "group_id": "GER",
      "set_id": "DGR",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "I’m looking forward to + V-ing",
      "formula_de": "Ich freue mich darauf, + zu + Infinitiv",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger004/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger004/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/ger004/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger004.json"
    },
    {
      "id": "GER005",
      "title_ru": "Привык к чему-то",
      "group_id": "GER",
      "set_id": "DGR",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "be used to + V-ing",
      "formula_de": "an + Akkusativ + gewöhnt sein, + zu + Infinitiv",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger005/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger005/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/ger005/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger005.json"
    },
    {
      "id": "GER006",
      "title_ru": "Привыкаю к чему-то новому",
      "group_id": "GER",
      "set_id": "DGR",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "get used to + V-ing",
      "formula_de": "sich daran gewöhnen, + zu + Infinitiv",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger006/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger006/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/ger006/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger006.json"
    },
    {
      "id": "GER007",
      "title_ru": "Ожидается или предполагается",
      "group_id": "GER",
      "set_id": "DGR",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "be supposed to + V",
      "formula_de": "sollen + Infinitiv",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger007/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger007/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/ger007/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger007.json"
    },
    {
      "id": "GER008",
      "title_ru": "Стоит того, чтобы сделать",
      "group_id": "GER",
      "set_id": "DGR",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "to be worth + V-ing",
      "formula_de": "es lohnt sich, + zu + Infinitiv",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger008/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger008/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/ger008/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger008.json"
    },
    {
      "id": "GER009",
      "title_ru": "Предпочитаю одно действие другому",
      "group_id": "GER",
      "set_id": "DGR",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "prefer + V-ing + to + V-ing",
      "formula_de": "etwas + lieber + als + etwas + machen",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger009/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/ger009/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/ger009/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger009.json"
    }
  ]
}