{
  "provenance": {
    "source": "Metkagram",
    "source_url": "https://metkagram.github.io",
    "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io",
    "creator": "Metkagram",
    "creator_url": "https://github.com/metkagram",
    "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats",
    "maintainer_url": "https://metalhatscats.com",
    "license": "CC BY-NC 4.0",
    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/",
    "attribution_required": true,
    "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/",
    "attribution_html": "Source: <a href=\"https://metkagram.github.io/\">Metkagram</a>",
    "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/terms/",
    "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/",
    "contact_url": "https://metalhatscats.com/contact",
    "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/ai/#collaborate",
    "dataset_version": "1.0.0+20260715",
    "release_date": "2026-07-15",
    "canonical_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/que.json",
    "record_type": "patterns",
    "content_hash": "1c89ec18f7d142abbb51e3f311d7978e9d7b27d5736e47655e81bc56c0d4b2da"
  },
  "data": [
    {
      "id": "QUE001",
      "title_ru": "Можете уточнить…? (косвенный вопрос)",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Could you + verb + what/when/where + subject + verb",
      "formula_de": "Könnten Sie + verb + was/wann/wo + subject + verb",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que001/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que001/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que001/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que001.json"
    },
    {
      "id": "QUE002",
      "title_ru": "Правильно ли я понимаю…? (уточнение с инверсией)",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Am I right in thinking that + subject + verb... ?",
      "formula_de": "Liege ich richtig in der Annahme, dass + subject + verb... ?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que002/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que002/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que002/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que002.json"
    },
    {
      "id": "QUE003",
      "title_ru": "Вы случайно не знаете…?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Do you happen to know if + subject + verb... ?",
      "formula_de": "Wissen Sie zufällig, ob + subject + verb... ?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que003/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que003/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que003/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que003.json"
    },
    {
      "id": "QUE004",
      "title_ru": "Как вы думаете, кто/что/когда…?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Who/What/When do you think + subject + verb… ?",
      "formula_de": "Wer/Was/Wann denken Sie, dass + subject + verb… ?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que004/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que004/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que004/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que004.json"
    },
    {
      "id": "QUE005",
      "title_ru": "Не возражаете, если…?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Would you mind if + subject + past simple… ?",
      "formula_de": "Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn + subject + verb im Präteritum… ?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que005/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que005/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que005/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que005.json"
    },
    {
      "id": "QUE006",
      "title_ru": "Что, если…?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "What if + subject + past simple… ?",
      "formula_de": "Was wäre, wenn + subject + verb im Präteritum… ?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que006/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que006/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que006/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que006.json"
    },
    {
      "id": "QUE007",
      "title_ru": "Как долго…?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "How long + have/has + subject + been + V-ing… ?",
      "formula_de": "Wie lange + haben/hat + subject + schon + Partizip II… ?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que007/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que007/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que007/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que007.json"
    },
    {
      "id": "QUE008",
      "title_ru": "Почему так...?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "How come + subject + verb… ?",
      "formula_de": "Wie kommt es, dass + subject + verb… ?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que008/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que008/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que008/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que008.json"
    },
    {
      "id": "QUE009",
      "title_ru": "А что если…?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "What if + subject + verb… ?",
      "formula_de": "Was wäre, wenn + subject + verb… ?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que009/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que009/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que009/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que009.json"
    },
    {
      "id": "QUE010",
      "title_ru": "Кто отвечает за…?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Who is responsible for + noun/gerund?",
      "formula_de": "Wer ist für + Akk + verantwortlich?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que010/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que010/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que010/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que010.json"
    },
    {
      "id": "QUE011",
      "title_ru": "Сколько времени занимает…?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "How long does it take to + verb?",
      "formula_de": "Wie lange dauert es, + zu + Infinitiv?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que011/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que011/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que011/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que011.json"
    },
    {
      "id": "QUE012",
      "title_ru": "Можно ли...?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Can I / Can we + verb?",
      "formula_de": "Können wir + Infinitiv?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que012/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que012/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que012/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que012.json"
    },
    {
      "id": "QUE013",
      "title_ru": "Следовало бы...?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Should I / Should we + verb?",
      "formula_de": "Soll ich / Sollen wir + Infinitiv?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que013/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que013/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que013/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que013.json"
    },
    {
      "id": "QUE014",
      "title_ru": "Можем ли мы...?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Could we + verb?",
      "formula_de": "Könnten wir + Infinitiv?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que014/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que014/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que014/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que014.json"
    },
    {
      "id": "QUE015",
      "title_ru": "Вы не возражаете, если…?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Would you mind if + subject + past simple?",
      "formula_de": "Würden Sie es mir übel nehmen, wenn + subject + verb (Konjunktiv II)?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que015/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que015/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que015/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que015.json"
    },
    {
      "id": "QUE016",
      "title_ru": "Можно ли мне...?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "May I + verb?",
      "formula_de": "Darf ich + Infinitiv?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que016/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que016/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que016/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que016.json"
    },
    {
      "id": "QUE017",
      "title_ru": "Должны ли мы...?",
      "group_id": "QUE",
      "set_id": "QNN",
      "languages": [
        "en",
        "de"
      ],
      "formula_en": "Must we + verb?",
      "formula_de": "Müssen wir + Infinitiv?",
      "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/que017/",
      "page_urls": {
        "en": "https://metkagram.github.io/en/practice/que017/",
        "ru": "https://metkagram.github.io/ru/practice/que017/"
      },
      "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que017.json"
    }
  ]
}