{ "provenance": { "source": "Metkagram", "source_url": "https://metkagram.github.io", "source_repository": "https://github.com/metkagram/metkagram.github.io", "creator": "Metkagram", "creator_url": "https://github.com/metkagram", "maintainer": "Applied Systems Lab at MetalHatsCats", "maintainer_url": "https://metalhatscats.com", "license": "Metkagram Source-Available Terms", "license_url": "https://metkagram.github.io/en/licensing/", "rights_status": "source-available-not-open-source", "rights_url": "https://metkagram.github.io/rights.json", "historical_license": "CC BY-NC 4.0 before 2026-08-17; prior grants remain valid for copies received under those terms", "attribution_required": true, "attribution_text": "Source: Metkagram — https://metkagram.github.io/", "attribution_html": "Source: Metkagram", "terms_url": "https://metkagram.github.io/en/licensing/", "privacy_url": "https://metkagram.github.io/en/legal/privacy/", "contact_email": "metalhatscats@gmail.com", "contact_url": "https://www.linkedin.com/company/metalhatscats", "collaboration_url": "https://metkagram.github.io/en/licensing/", "dataset_version": "1.0.0+8bda5f7406ae", "release_date": "2026-09-01", "canonical_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/search-index.json", "record_type": "search_index", "content_hash": "19d64b7fede834a2f0c2a4d8c631af02a4b03ed0afc436c23160638d1346b597" }, "data": { "patterns": [ { "id": "C1ARG001", "title_en": "The case for [X] rests on the assumption that [Y]", "title_ru": "Аргумент в пользу … основан на предположении, что …", "description_en": "Makes the assumption behind an argument explicit so you can examine whether the conclusion really depends on it.", "description_ru": "Показывает, на каком допущении держится аргумент. Полезно, когда нужно сделать предпосылку явной и проверить, выдерживает ли её вывод.", "group_id": "ARG", "set_id": "ARG", "formulas": [ "The case for [X] rests on the assumption that [Y].", "Das Argument für [X] beruht auf der Annahme, dass [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1ARG001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-case-for-a-funding-proposal-rests-on-the-c1arg001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1arg001.json" }, { "id": "LEX001", "title_en": "obstacle", "title_ru": "Проблемы и препятствия", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Представь дорогу, по которой ты ведёшь проект или жизнь. Иногда перед тобой не просто яма — а бетонная стена. Ты не можешь её перепрыгнуть, объехать, игнорировать. Нужно найти способ пробиться, иначе всё встанет. Эти слова — кирпичи этой стены. Понимая их, ты понимаешь, что именно тебя тормозит.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "obstacle", "das Hindernis" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/obstacle-lex001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex001.json" }, { "id": "LEX002", "title_en": "setback", "title_ru": "Откат и неудача", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты строишь башню из усилий. Каждый день — ещё один этаж. Но вдруг — бах — часть конструкции рушится, и ты скатываешься вниз. Это не конец, но больно. Эти слова описывают моменты, когда ты временно теряешь высоту.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "setback", "der Rückschlag" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/setback-lex002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex002.json" }, { "id": "LEX003", "title_en": "struggle", "title_ru": "Борьба и трудности", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты плывёшь против течения. Вода бьёт в лицо, мышцы горят, берег кажется недостижимым. Но ты продолжаешь, потому что нет пути назад. Эти слова описывают внутреннюю и внешнюю борьбу — то, что закаляет, но требует всего.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "struggle", "der Kampf / sich abmühen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/struggle-lex003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex003.json" }, { "id": "LEX004", "title_en": "burden", "title_ru": "Нагрузка и тяжесть", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "На твоих плечах — рюкзак. Сначала он лёгкий. Но с каждым днём ты добавляешь туда заботы, ожидания, чужие требования. В какой-то момент спина гнётся. Эти слова описывают ту тяжесть, которую мы несём — иногда молча.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "burden", "die Last / die Bürde" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/burden-lex004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex004.json" }, { "id": "LEX005", "title_en": "challenge", "title_ru": "Вызов и сложность", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Стоишь перед стеной скал. Высоко, страшно, скользко. Но внутри просыпается азарт — дух, который говорит: «Попробуй, проверь себя». Эти слова описывают моменты, где трудно, но именно это двигает нас вперёд.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "challenge", "die Herausforderung" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/challenge-lex005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex005.json" }, { "id": "LEX006", "title_en": "flaw", "title_ru": "Изъян и ошибка", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты строишь сложный механизм. Всё блестит, крутится — почти идеально. Но один винтик плохо затянут. Он крошечный, но именно он ломает всё. Эти слова — про скрытые трещины, которые могут пустить всё под откос.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "flaw", "der Fehler / der Makel" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/flaw-lex006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex006.json" }, { "id": "LEX007", "title_en": "to address + issue", "title_ru": "Проблема", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты открываешь дверь — а за ней беспорядок. Не катастрофа, но что-то не так: странный запах, шум, неполадки. Надо разобраться. Эти слова — про те моменты, когда всё вроде бы работает, но что-то требует внимания.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ " to address + issue", "das Problem / das Thema" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-address-issue-lex007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex007.json" }, { "id": "LEX008", "title_en": "to have a drawback / to face a drawback", "title_ru": "Недостаток и обратная сторона", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты находишь классный инструмент: быстро режет, удобно лежит в руке. Но потом понимаешь — батарея садится за 5 минут. Всё, что кажется полезным, часто имеет свою цену. Эти слова — про скрытые минусы за внешним плюсом.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to have a drawback / to face a drawback", "einen Nachteil haben / auf einen Nachteil stoßen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-have-a-drawback-to-face-a-drawback-lex008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex008.json" }, { "id": "LEX009", "title_en": "to create / face / identify a bottleneck", "title_ru": "Узкое место", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Вся система работает — как поток машин по трассе. Но вот узкий мост, одна полоса. Всё замедляется, очередь растёт, и даже сильный мотор не спасает. Эти слова — про то, где ограничение тормозит всю систему.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to create / face / identify a bottleneck", "einen Engpass verursachen / erkennen / beseitigen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-create-face-identify-a-bottleneck-lex009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex009.json" }, { "id": "LEX010", "title_en": "to have / point out / consider the downside", "title_ru": "Минус и слабая сторона", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты находишь короткий путь через лес. Быстро, удобно, красиво. Но там волки. Эти слова — про тень на фоне выгоды. Всё хорошее имеет свою плату, и важно видеть не только свет, но и его оборотную сторону.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to have / point out / consider the downside", "den Nachteil haben / auf den Nachteil hinweisen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-have-point-out-consider-the-downside-lex010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex010.json" }, { "id": "LEX011", "title_en": "to face / impose / overcome a constraint", "title_ru": "Ограничение", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты хочешь разогнаться — полная мощность, максимальная скорость. Но кто-то поставил тебе ограничитель: пояс с грузами, наручники, узкие рамки. Эти слова — про невидимые стены, которые не дают сделать больше, даже если ты можешь.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to face / impose / overcome a constraint", "mit einer Einschränkung konfrontiert sein / eine Einschränkung auferlegen / überwinden" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-face-impose-overcome-a-constraint-lex011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex011.json" }, { "id": "LEX012", "title_en": "to have / expose / address a shortcoming", "title_ru": "Слабое место", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как броня. Почти непробиваемая — но где-то есть шов, трещина, тонкое место. Именно туда и попадает удар. Эти слова — про слабости, которые не всегда видны, но решают всё в критический момент.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to have / expose / address a shortcoming", "eine Schwäche haben / eine Schwäche aufdecken / eine Schwäche beheben" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-have-expose-address-a-shortcoming-lex012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex012.json" }, { "id": "LEX013", "title_en": "to experience / cause / suffer from overload", "title_ru": "Перегрузка", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Представь проводку, через которую пускают слишком много тока. В какой-то момент — дым, искры, замыкание. Так же и с человеком: слишком много задач, эмоций, сигналов — и система начинает сбоить. Эти слова — про момент, когда слишком много — это уже опасно.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to experience / cause / suffer from overload", "unter Überlastung leiden / eine Überlastung verursachen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-experience-cause-suffer-from-overload-lex013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex013.json" }, { "id": "LEX014", "title_en": "to cause / experience / clear up confusion", "title_ru": "Путаница", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты стоишь на развилке, где таблички перепутаны. Все указывают в разные стороны, стрелки зачёркнуты, а карта устарела. Эти слова — про внутренний и внешний хаос, в котором трудно принять решение или понять, что происходит.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to cause / experience / clear up confusion", "Verwirrung stiften / erleben / aufklären" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-cause-experience-clear-up-confusion-lex014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex014.json" }, { "id": "LEX015", "title_en": "to face / deal with / live in uncertainty", "title_ru": "Неопределённость", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты идёшь по дороге в густом тумане. Видно лишь на шаг вперёд. Каждый следующий шаг — как прыжок в неизвестность. Эти слова — про состояние, когда нельзя опереться ни на прошлое, ни на будущее. Только интуиция и риск.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to face / deal with / live in uncertainty", "mit Unsicherheit konfrontiert sein / in Unsicherheit leben" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-face-deal-with-live-in-uncertainty-lex015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex015.json" }, { "id": "LEX016", "title_en": "to feel / be under / handle pressure", "title_ru": "Давление", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты — как сосуд под напором. Внешне ты спокоен, но внутри растёт давление: сроки, ожидания, страхи, ответственность. Если не сбросить — взорвёт. Эти слова — про ту силу, которая давит извне или изнутри, заставляя действовать на пределе.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to feel / be under / handle pressure", "unter Druck stehen / mit Druck umgehen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-feel-be-under-handle-pressure-lex016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex016.json" }, { "id": "LEX017", "title_en": "to feel / create / reduce tension", "title_ru": "Напряжение", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как струна на скрипке: натянута до предела. Ещё чуть-чуть — и порвётся. В воздухе чувствуется напряжение, как перед грозой. Эти слова — про невидимую силу между людьми, событиями или внутри нас, которая не даёт расслабиться.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to feel / create / reduce tension", "Spannung spüren / erzeugen / abbauen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-feel-create-reduce-tension-lex017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex017.json" }, { "id": "LEX018", "title_en": "to have / face / accept limitations", "title_ru": "Ограничение возможностей", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты хочешь развернуться на полной скорости, как спортивная машина. Но ты в узком коридоре: стены, правила, рамки. Возможности есть — но не можешь их реализовать. Эти слова — про границы, которые мешают раскрыться полностью.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to have / face / accept limitations", "Grenzen haben / mit Begrenzungen umgehen / Einschränkungen akzeptieren" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-have-face-accept-limitations-lex018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex018.json" }, { "id": "LEX019", "title_en": "to have / resolve / escalate a conflict", "title_ru": "Конфликт", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как две машины, мчащиеся по одной полосе навстречу друг другу. Ни одна не хочет свернуть. И вот — столкновение. Эти слова — про столкновение интересов, мнений, характеров. Где жарко, где искры, где нужен выбор: сражаться или искать выход.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to have / resolve / escalate a conflict", "einen Konflikt haben / lösen / verschärfen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-have-resolve-escalate-a-conflict-lex019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex019.json" }, { "id": "LEX020", "title_en": "to face / offer / overcome resistance", "title_ru": "Сопротивление", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты толкаешь дверь, но она будто заперта изнутри. Или ведёшь команду вперёд — а кто-то упирается, держится за старое, не даёт двигаться. Эти слова — про силы, которые мешают изменениям, даже если они нужны. Иногда это страх. Иногда — принцип.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to face / offer / overcome resistance", "Widerstand leisten / auf Widerstand stoßen / Widerstand überwinden" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-face-offer-overcome-resistance-lex020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex020.json" }, { "id": "LEX101", "title_en": "to make matters worse", "title_ru": "Усугубление ситуации", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты тонешь, изо всех сил держишься на плаву — и тут сверху ещё груз. Эти фразы используют, когда кажется, что хуже уже не будет… но становится ещё хуже. Они добавляют драму и реализм в описании проблем.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to make matters worse", "um die Sache noch schlimmer zu machen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX101", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-make-matters-worse-lex101/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex101.json" }, { "id": "LEX102", "title_en": "on top of that", "title_ru": "Накопление проблем", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Представь, что на тебя уже льётся дождь — и тут сверху ещё кто-то выливает ведро воды. Эти фразы добавляют слой за слоем к уже плохой ситуации. Они создают эффект перегрузки — как капля, которая переполняет чашу.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "on top of that", "obendrein / zusätzlich dazu" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX102", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/on-top-of-that-lex102/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex102.json" }, { "id": "LEX103", "title_en": "against all odds", "title_ru": "Несмотря ни на что", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты идёшь через бурю, против ветра, по колено в грязи — и всё равно доходишь. Эти фразы — о победе, которая произошла, несмотря на все прогнозы, преграды и здравый смысл. Это про силу воли, когда все ставки были против тебя.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "against all odds", "allen Widrigkeiten zum Trotz" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX103", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/against-all-odds-lex103/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex103.json" }, { "id": "LEX104", "title_en": "to be at stake", "title_ru": "На кону", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты сидишь за покерным столом. На столе — всё: деньги, репутация, будущее. Один шаг — и ты теряешь или выигрываешь. Эти фразы — про моменты, когда решения имеют цену. И цена — не мелочь, а нечто важное.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to be at stake", "auf dem Spiel stehen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX104", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-be-at-stake-lex104/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex104.json" }, { "id": "LEX105", "title_en": "to be / get out of control", "title_ru": "Вне контроля", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты держишь руль — а машина уже несётся сама. Система вышла из повиновения: события развиваются сами по себе, и ты лишь наблюдаешь. Эти фразы — про моменты, когда контроль утрачен, и начинается хаос.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to be / get out of control", "außer Kontrolle geraten / sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX105", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-be-get-out-of-control-lex105/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex105.json" }, { "id": "LEX106", "title_en": "to do something to no avail", "title_ru": "Безрезультатно", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты лезешь вверх по склону, срываешь ногти, тратишь силы — а в конце скатываешься обратно. Эти фразы — про усилия, которые не дали плода. Всё делалось правильно, но — без толку.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to do something to no avail", "etwas vergeblich tun / ohne Erfolg versuchen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX106", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-do-something-to-no-avail-lex106/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex106.json" }, { "id": "LEX107", "title_en": "to face / be in / be caught in a dilemma", "title_ru": "Столкнуться с дилеммой", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Два выхода, и оба ведут в тупик. Один — потеря времени, другой — риск. Эти фразы — про моменты, где нет хорошего варианта. Нужно выбирать меньшее зло или идти на ощупь.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to face / be in / be caught in a dilemma", "vor einer Zwickmühle stehen / in einer Zwickmühle stecken" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX107", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-face-be-in-be-caught-in-a-dilemma-lex107/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex107.json" }, { "id": "LEX108", "title_en": "under no circumstances + inversion", "title_ru": "Ни при каких условиях", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты начертил черту. За ней — запрет, опасность или предательство себя. Эти фразы — как сигнал «стоп»: что бы ни происходило, это — не обсуждается. Они задают жёсткие границы в речи и действиях.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "under no circumstances + inversion", "unter keinen Umständen + Inversion" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX108", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/under-no-circumstances-inversion-lex108/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex108.json" }, { "id": "LEX109", "title_en": "to take a toll on something/someone", "title_ru": "Негативно сказаться", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты словно машина, которая едет без техобслуживания. Сначала незаметно — потом начинает скрипеть, ломаться, сыпаться. Эти фразы — про цену, которую платишь не сразу. Последствия накапливаются и бьют позже.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to take a toll on something/someone", "seinen Tribut fordern / jemanden belasten" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX109", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-take-a-toll-on-something-someone-lex109/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex109.json" }, { "id": "LEX110", "title_en": "to hit a wall", "title_ru": "Зайти в тупик", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты бежишь, вкладываешь силы, движешься вперёд — и вдруг удар: глухая стена. Нет прохода, нет прогресса. Эти фразы — про момент, когда всё останавливается. Ни усилия, ни воля больше не работают — нужно менять подход.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to hit a wall", "an eine Grenze stoßen / nicht mehr weiterkommen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX110", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-hit-a-wall-lex110/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex110.json" }, { "id": "LEX201", "title_en": "to increase / change / improve significantly", "title_ru": "Значительное усиление", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как к усилителю звука: добавляешь мощность — и всё становится громче, весомее. Эти слова — как рычаг, который делает твоё сообщение сильнее, внушительнее. Без них фраза звучит тихо, с ними — как удар.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to increase / change / improve significantly", "sich deutlich / erheblich verbessern / verändern" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX201", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-increase-change-improve-significantly-lex201/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex201.json" }, { "id": "LEX202", "title_en": "to be particularly + adjective / focused on", "title_ru": "Особое выделение", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты освещаешь сцену — и фокусируешь свет на одном актёре. Всё остальное уходит в тень. Эти слова позволяют выделить главное, подчеркнуть то, что имеет наибольшее значение в контексте.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to be particularly + adjective / focused on", "besonders + Adjektiv / sich besonders interessieren für" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX202", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-be-particularly-adjective-focused-on-lex202/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex202.json" }, { "id": "LEX203", "title_en": "obviously + clause", "title_ru": "Очевидность", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты смотришь на картину — и всё ясно без слов. Настолько ясно, что объяснять даже неловко. Эти слова — про то, что не требует доказательств. Они ставят точку, где мог быть спор.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "obviously + clause", "offensichtlich + Verb / Klar ist, dass ..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX203", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/obviously-clause-lex203/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex203.json" }, { "id": "LEX204", "title_en": "literally + verb / phrase", "title_ru": "Буквальное подчеркивание", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты говоришь что-то настолько сильное, что собеседник думает — ну это, наверное, преувеличение. Но ты добавляешь: «буквально». Это как печать: «Я не шучу». Эти слова делают акцент, что сказанное — не метафора, а реальность.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "literally + verb / phrase", "buchstäblich + Verb / Phrase" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX204", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/literally-verb-phrase-lex204/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex204.json" }, { "id": "LEX205", "title_en": "definitely + verb / will / be", "title_ru": "Уверенное утверждение", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как удар молотка по столу: без колебаний, с полной уверенностью. Эти слова — про решительность. Они убирают сомнения, добавляют вес сказанному и показывают: ты знаешь, о чём говоришь.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "definitely + verb / will / be", "definitiv / auf jeden Fall + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX205", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/definitely-verb-will-be-lex205/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex205.json" }, { "id": "LEX206", "title_en": "to be / feel / change slightly", "title_ru": "Лёгкое уточнение", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты крутишь ручку громкости — не на максимум, а на пол-деления. Почти незаметно, но чувствуется. Эти слова помогают передать тонкие отличия, не перегибая, а точно настраивая сообщение.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to be / feel / change slightly", "sich leicht verändern / leicht + Adjektiv sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX206", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-be-feel-change-slightly-lex206/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex206.json" }, { "id": "LEX207", "title_en": "extremely + adjective / adverb", "title_ru": "Крайнее усиление", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Это как выкрутить всё на максимум: температура зашкаливает, эмоции на пике. Эти слова поднимают твою фразу на уровень «крайне важно», «чрезвычайно опасно» — когда ситуация или качество выходит за рамки обычного.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "extremely + adjective / adverb", "äußerst / extrem + Adjektiv / Adverb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX207", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/extremely-adjective-adverb-lex207/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex207.json" }, { "id": "LEX208", "title_en": "somewhat + adjective / modified verb", "title_ru": "Отчасти, в некоторой степени", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты добавляешь щепотку соли, а не горсть. Это не «да» и не «нет», а «вроде как». Эти слова создают нюанс, делают речь гибкой и честной — когда не всё чёрно-белое.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "somewhat + adjective / modified verb", "etwas / einigermaßen + Adjektiv / Adverb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX208", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/somewhat-adjective-modified-verb-lex208/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex208.json" }, { "id": "LEX209", "title_en": "overall + clause / as an adverb", "title_ru": "В целом, обобщение", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты смотришь не на пиксель, а на всю картину. Эти слова дают возможность подняться над деталями и вынести общее суждение. Они особенно сильны в завершении мысли или в подведении итогов.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "overall + clause / as an adverb", "insgesamt / im Großen und Ganzen + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX209", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/overall-clause-as-an-adverb-lex209/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex209.json" }, { "id": "LEX210", "title_en": "by far + the superlative", "title_ru": "Безусловное превосходство", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты сравниваешь бегунов — и один из них финиширует на полкруга раньше всех. Эти слова подчёркивают, что разница огромна, а лидер — очевиден. Они усиливают суперлатив до предела.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "by far + the superlative", "bei weitem + der/die/das Superlativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX210", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/by-far-the-superlative-lex210/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex210.json" }, { "id": "LEX211", "title_en": "to a large extent + clause / verb", "title_ru": "В значительной степени", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Это как налить воду в стакан почти до краёв — ещё не переливается, но почти полон. Эти слова помогают выразить, что не всё, но большая часть — именно так. Они показывают серьёзность влияния или масштаба.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to a large extent + clause / verb", "in großem Maße / weitgehend + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX211", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-a-large-extent-clause-verb-lex211/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex211.json" }, { "id": "LEX212", "title_en": "to some extent + clause / verb", "title_ru": "В какой-то степени", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Это как полупрозрачное стекло — ты что-то видишь, но не полностью. Эти слова вводят гибкость в суждение: не чёрное, не белое, а «отчасти да». Хорошо работают, когда ты хочешь выразить умеренность или избежать категоричности.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to some extent + clause / verb", "zum Teil / in gewissem Maße + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX212", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-some-extent-clause-verb-lex212/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex212.json" }, { "id": "LEX213", "title_en": "as a matter of fact + clause", "title_ru": "Вообще-то, по правде говоря", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как скрытая карта в рукаве: все думают одно, а ты поворачиваешь ситуацию. Эти слова вводят неожиданное уточнение, подправляют восприятие и мягко, но уверенно корректируют разговор.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "as a matter of fact + clause", "ehrlich gesagt / übrigens / tatsächlich + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX213", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/as-a-matter-of-fact-clause-lex213/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex213.json" }, { "id": "LEX214", "title_en": "in fact + clause / as clarification", "title_ru": "На самом деле", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Все смотрят на фасад — красивый, аккуратный. А ты открываешь дверь и показываешь, что внутри всё иначе. Эти слова добавляют глубину, уточнение, а иногда — легкую иронию. Они уводят от поверхностного к реальному.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "in fact + clause / as clarification", "tatsächlich / in Wirklichkeit + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX214", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/in-fact-clause-as-clarification-lex214/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex214.json" }, { "id": "LEX215", "title_en": "on the contrary + clause", "title_ru": "Наоборот", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как водитель, который резко разворачивает машину в противоположную сторону. Эти слова используют, когда нужно не просто возразить, а показать, что всё обстоит диаметрально иначе, чем сказано или ожидается.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "on the contrary + clause", "im Gegenteil + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX215", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/on-the-contrary-clause-lex215/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex215.json" }, { "id": "LEX216", "title_en": "as far as I’m concerned + clause", "title_ru": "Насколько я понимаю / лично для меня", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты вносишь свою карту в общую игру — не утверждая абсолют, а обозначая свою территорию. Эти слова подчёркивают, что сказанное — твоя личная позиция, а не универсальная истина. Вежливо, но с уверенностью.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "as far as I’m concerned + clause", "soweit es mich betrifft / meiner Meinung nach + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX216", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/as-far-as-i-m-concerned-clause-lex216/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex216.json" }, { "id": "LEX217", "title_en": "frankly speaking + clause", "title_ru": "Если честно", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты снимаешь маску. Без дипломатии, без украшательств — просто говоришь, как есть. Эти слова создают эффект искренности, даже если то, что дальше, может резануть слух. Они подготавливают собеседника к правде.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "frankly speaking + clause", "ehrlich gesagt + Verb / offen gesagt" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX217", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/frankly-speaking-clause-lex217/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex217.json" }, { "id": "LEX301", "title_en": "Let me just say this..", "title_ru": "Начать мысль уверенно", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как открыть разговор за столом — с паузой, взглядом и точной подачей. Эти фразы — как дверной звонок перед важным сообщением. Они дают тебе сцену, внимание и право сказать главное.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Let me just say this...", "Lass mich nur eines sagen..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX301", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/let-me-just-say-this-lex301/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex301.json" }, { "id": "LEX303", "title_en": "The point is..", "title_ru": "Сформулировать суть", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты расчищаешь шум, убираешь детали и ставишь жирную точку: вот главное. Эти слова мгновенно выводят собеседника на то, что ты считаешь самым важным в разговоре.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "The point is...", "Der Punkt ist... / Worum es wirklich geht, ist..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX303", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-point-is-lex303/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex303.json" }, { "id": "LEX304", "title_en": "What I’m trying to say is..", "title_ru": "Уточнить мысль", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты словно переформулируешь то, что уже начал, чтобы быть услышанным точнее. Эти слова дают тебе право на паузу, переформулировку и перезагрузку идеи — без потери уважения или уверенности.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "What I’m trying to say is...", "Was ich sagen will, ist... / Worauf ich hinauswill, ist..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX304", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-i-m-trying-to-say-is-lex304/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex304.json" }, { "id": "LEX305", "title_en": "If you think about it..", "title_ru": "Подводка к размышлению", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты приглашаешь собеседника на шаг назад — взглянуть шире, подумать глубже. Эти слова дают мягкий старт размышлению, включают внимание и дают фразе вес без давления.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "If you think about it...", "Wenn man darüber nachdenkt..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX305", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-you-think-about-it-lex305/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex305.json" }, { "id": "LEX306", "title_en": "The way I see it..", "title_ru": "Личное видение ситуации", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты берёшь камеру и показываешь свой ракурс. Другие видят иначе — но ты демонстрируешь, как это выглядит с твоей стороны. Эти слова — уважительный способ обозначить свою точку зрения без конфликта.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "The way I see it...", "So wie ich das sehe... / Meiner Ansicht nach..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX306", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-way-i-see-it-lex306/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex306.json" }, { "id": "LEX307", "title_en": "I’d put it this way..", "title_ru": "Сформулировать по-своему", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты берёшь сложную мысль и упаковываешь её в свою форму — как подача блюда: та же суть, но твоя подача. Эти слова — способ сделать мысль ближе, яснее, более личной.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "I’d put it this way...", "Ich würde es so ausdrücken... / Ich würde es folgendermaßen formulieren..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX307", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-d-put-it-this-way-lex307/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex307.json" }, { "id": "LEX308", "title_en": "From my perspective..", "title_ru": "С моей точки зрения", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты обозначаешь свою позицию на карте обсуждения — не навязываешь, но показываешь, откуда смотришь. Эти слова позволяют внести личное мнение без давления, мягко, но уверенно.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "From my perspective...", "Aus meiner Sicht... / Meiner Meinung nach..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX308", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/from-my-perspective-lex308/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex308.json" }, { "id": "LEX309", "title_en": "The bottom line is..", "title_ru": "Главное заключается в том, что...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как бухгалтер, подводящий итог: всё, что выше — детали, а вот суть. Эти слова — способ резко и чётко выделить главное, срезав все лишние обсуждения и фоновый шум.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "The bottom line is...", "Letztendlich geht es darum... / Entscheidend ist..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX309", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-bottom-line-is-lex309/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex309.json" }, { "id": "LEX310", "title_en": "What I mean is..", "title_ru": "Что я имею в виду...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты словно перехватываешь руль в разговоре — чтобы направить мысль точнее. Эти слова помогают скорректировать курс, когда собеседник мог не уловить твою идею.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "What I mean is...", "Ich meine damit... / Was ich sagen will, ist..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX310", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-i-mean-is-lex310/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex310.json" }, { "id": "LEX311", "title_en": "Let me rephrase that..", "title_ru": "Позволь переформулировать", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как инженер, который перекладывает проводку — не меняешь суть, но делаешь яснее. Эти слова дают тебе шанс перезапустить мысль и выразиться точнее, особенно в сложных или чувствительных темах.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Let me rephrase that...", "Lass es mich anders formulieren... / Ich formuliere es mal anders..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX311", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/let-me-rephrase-that-lex311/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex311.json" }, { "id": "LEX312", "title_en": "Just to clarify + clause", "title_ru": "Просто чтобы прояснить", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как человек, который протирает запотевшее стекло. Всё вроде видно, но не до конца. Эти слова помогают вежливо уточнить важный момент, избежать недопонимания и навести порядок в восприятии.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Just to clarify + clause", "Nur um das klarzustellen... / Nur zur Klarstellung..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX312", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/just-to-clarify-clause-lex312/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex312.json" }, { "id": "LEX313", "title_en": "In other words + clause", "title_ru": "Иными словами", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты берёшь идею, как куб, и поворачиваешь её другой гранью. Та же суть — другой ракурс. Эти слова — надёжный инструмент, чтобы переформулировать сложную мысль проще или усилить акцент.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "In other words + clause", "Mit anderen Worten... / Anders gesagt..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX313", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/in-other-words-clause-lex313/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex313.json" }, { "id": "LEX314", "title_en": "To put it differently + clause", "title_ru": "Сказать по-другому", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты словно берёшь тот же ключ, но вставляешь его под другим углом. Эти слова позволяют дать новой форме ту же мысль — чтобы её точно поняли, услышали или почувствовали по-другому.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "To put it differently + clause", "Anders ausgedrückt... / Um es anders zu sagen..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX314", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-put-it-differently-clause-lex314/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex314.json" }, { "id": "LEX315", "title_en": "… or rather + clarification", "title_ru": "Точнее говоря", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты уже сказал что-то — и сразу правишь себя, как хирург, уточняющий диагноз. Эти слова нужны, когда ты хочешь скорректировать сказанное, не отменяя, а уточняя смысл — чтобы попасть точно в цель.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "… or rather + clarification", "… oder besser gesagt + Klarstellung" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX315", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/or-rather-clarification-lex315/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex315.json" }, { "id": "LEX317", "title_en": "To be more specific + clause", "title_ru": "Быть более конкретным", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты наводишь фокус: от общего — к точке. Эти слова позволяют перейти от размытого к чёткому, от поверхностного к сути. Они усиливают ясность и точность, особенно в деловых и аналитических контекстах.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "To be more specific + clause", "Um genauer zu sein... / Genauer gesagt..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX317", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-be-more-specific-clause-lex317/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex317.json" }, { "id": "LEX320", "title_en": "And what’s more + clause", "title_ru": "И более того", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты добавляешь топливо в огонь аргумента. Уже есть сильный тезис — и ты усиливаешь его ещё одним. Эти слова создают эффект нарастающего давления, как в хорошем выступлении.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "And what’s more + clause", "Und was noch dazu kommt... / Und darüber hinaus..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX320", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/and-what-s-more-clause-lex320/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex320.json" }, { "id": "LEX321", "title_en": "Not to mention + noun / clause", "title_ru": "Не говоря уже о...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как будто показываешь главное блюдо — и говоришь: «А ведь есть ещё и десерт». Эти слова усиливают аргумент, добавляя довесок, который делает картину ещё убедительнее.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Not to mention + noun / clause", "Ganz zu schweigen von... / Und dann ist da noch..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX321", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/not-to-mention-noun-clause-lex321/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex321.json" }, { "id": "LEX327", "title_en": "At the same time + clause", "title_ru": "В то же время (добавление)", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты держишь два факта на весах — и оба важны. Один не отменяет другой. Эти слова помогают показать, что есть ещё один аспект, происходящий параллельно. Они добавляют объём и баланс высказыванию.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "At the same time + clause", "Gleichzeitig... / Zur selben Zeit..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX327", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/at-the-same-time-clause-lex327/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex327.json" }, { "id": "LEX328", "title_en": "As an additional point + clause", "title_ru": "Дополнительно стоит отметить", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты уже выложил основное блюдо — и теперь добавляешь гарнир. Эти слова подчёркивают, что сейчас будет ещё один аргумент, не ключевой, но усиливающий общую картину.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "As an additional point + clause", "Als zusätzlicher Punkt... / Zusätzlich ist zu erwähnen, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX328", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/as-an-additional-point-clause-lex328/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex328.json" }, { "id": "LEX329", "title_en": "That being said + clause", "title_ru": "Тем не менее, при этом", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как судья, признающий один аргумент — но сразу ставящий рядом другой, чтобы уравновесить весы. Эти слова делают твою речь зрелой: не чёрно-белой, а объёмной.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "That being said + clause", "Trotzdem... / Dennoch... / Das gesagt..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX329", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/that-being-said-clause-lex329/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex329.json" }, { "id": "LEX330", "title_en": "Still, you could argue that + clause", "title_ru": "Тем не менее, можно возразить", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты словно ставишь фигуру против — не чтобы разрушить, а чтобы сбалансировать партию. Эти слова делают речь интеллектуальной, открытой к дискуссии и демонстрируют уважение к другим точкам зрения.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Still, you could argue that + clause", "Man könnte jedoch einwenden, dass... / Trotzdem ließe sich argumentieren, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX330", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/still-you-could-argue-that-clause-lex330/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex330.json" }, { "id": "LEX332", "title_en": "Having said that + clause", "title_ru": "При этом стоит отметить", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как шахматист, делающий ход и тут же учитывающий возможный контрудар. Эти слова позволяют удержать баланс: ты признаёшь одну сторону, но сразу добавляешь нюанс — как бы возвращая контроль.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Having said that + clause", "Das gesagt... / Trotzdem muss man sagen, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX332", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/having-said-that-clause-lex332/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex332.json" }, { "id": "LEX336", "title_en": "Nevertheless + clause", "title_ru": "Тем не менее (строго, формально)", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как юрист в суде: признаёшь факты, но при этом уверенно держишь линию защиты. Эти слова придают речи вес и формальность. Они звучат сдержанно, но твёрдо — особенно в письменной или деловой коммуникации.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Nevertheless + clause", "Nichtsdestotrotz... / Dennoch..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX336", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/nevertheless-clause-lex336/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex336.json" }, { "id": "LEX337", "title_en": "Personally, I believe + clause", "title_ru": "Лично я считаю...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты не утверждаешь истину, а приглашаешь взглянуть изнутри твоей головы. Эти слова смягчают позицию, делая её более личной, но при этом уверенной. Работают и в дискуссиях, и в письмах.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Personally, I believe + clause", "Ich persönlich glaube / finde, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX337", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/personally-i-believe-clause-lex337/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex337.json" }, { "id": "LEX338", "title_en": "If you ask me + clause", "title_ru": "Если хочешь знать моё мнение...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты словно вступаешь в разговор с улыбкой, но с позицией. Эти слова делают твой взгляд дружелюбным, не навязчивым, но всё же чётким. Подходят, когда хочешь выразить мнение без давления.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "If you ask me + clause", "Wenn du mich fragst... / Meiner Meinung nach..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX338", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-you-ask-me-clause-lex338/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex338.json" }, { "id": "LEX339", "title_en": "I tend to think that + clause", "title_ru": "Я склонен думать, что...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты не бьёшь кулаком по столу, а аккуратно подводишь к своей позиции. Эти слова передают личную склонность, привычку мысли — без давления, но с направлением. Умная, дипломатичная формулировка.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "I tend to think that + clause", "Ich neige dazu zu denken, dass... / Ich bin eher der Meinung, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX339", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-tend-to-think-that-clause-lex339/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex339.json" }, { "id": "LEX341", "title_en": "I have a feeling that + clause", "title_ru": "У меня такое ощущение, что...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты опираешься не на логику, а на интуицию — как будто что-то чувствуется в воздухе. Эти слова вводят мнение мягко, через эмоцию, создавая доверительную атмосферу.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "I have a feeling that + clause", "Ich habe das Gefühl, dass... / Mein Gefühl sagt mir, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX341", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-have-a-feeling-that-clause-lex341/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex341.json" }, { "id": "LEX342", "title_en": "My take on this is + clause", "title_ru": "Мой взгляд на это таков", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как кинокритик, который даёт свой обзор: у каждого — своя интерпретация, и ты предлагаешь свою. Эти слова звучат неформально, но уверенно. Подходят для живого, конструктивного диалога.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "My take on this is + clause", "Meine Sicht darauf ist... / Mein Eindruck ist..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX342", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/my-take-on-this-is-clause-lex342/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex342.json" }, { "id": "LEX343", "title_en": "It seems to me that + clause", "title_ru": "Мне кажется, что...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как наблюдатель, делящийся тем, что видит через своё окно. Это мнение, но поданное деликатно — не как истина, а как перспектива. Работает и в споре, и в обсуждении, и в обратной связи.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "It seems to me that + clause", "Mir scheint, dass... / Es scheint mir, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX343", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-seems-to-me-that-clause-lex343/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex343.json" }, { "id": "LEX344", "title_en": "First of all + clause", "title_ru": "Прежде всего", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты раскладываешь мысли по полочкам — и начинаешь с главной. Эти слова дают структуру, помогают организовать речь и сразу показать, что у тебя есть план.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "First of all + clause", "Zunächst einmal... / Als Erstes..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX344", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/first-of-all-clause-lex344/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex344.json" }, { "id": "LEX345", "title_en": "The main reason is + noun / that-clause", "title_ru": "Главная причина в том, что...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как следователь, который нашёл источник — не симптом, а корень. Эти слова позволяют выделить ключевой фактор, объяснить мотивацию и сфокусировать внимание слушателя.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "The main reason is + noun / that-clause", "Der Hauptgrund ist... / Der wichtigste Grund ist, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX345", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-main-reason-is-noun-that-clause-lex345/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex345.json" }, { "id": "LEX346", "title_en": "Let’s break it down + step/detail", "title_ru": "Давай разложим по частям", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как инженер, который разбирает сложный механизм на детали. Эти слова помогают структурировать сложную идею, сделать её понятной, логичной и управляемой.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Let’s break it down + step/detail", "Lass es uns aufschlüsseln / in Teile zerlegen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX346", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/let-s-break-it-down-step-detail-lex346/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex346.json" }, { "id": "LEX347", "title_en": "To begin with + clause", "title_ru": "Для начала", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как ведущий, открывающий презентацию — задаёшь тон и первое направление. Эти слова мягко включают слушателя в структуру твоей мысли и показывают, что ты мыслишь поэтапно.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "To begin with + clause", "Zuallererst... / Zunächst... / Für den Anfang..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX347", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-begin-with-clause-lex347/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex347.json" }, { "id": "LEX348", "title_en": "Here’s how I’d structure it + colon/list", "title_ru": "Вот как бы я это структурировал", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как архитектор, который выкладывает план: блок за блоком, без лишнего. Эти слова подчёркивают твой подход, помогают показать, что ты не просто говоришь — ты выстраиваешь мышление.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Here’s how I’d structure it + colon/list", "So würde ich es strukturieren..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX348", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/here-s-how-i-d-structure-it-colon-list-lex348/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex348.json" }, { "id": "LEX349", "title_en": "So basically + clause", "title_ru": "Проще говоря...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как будто переводишь с технического на человеческий. Эти слова помогают обобщить суть, снять лишнее и донести главное — просто, ясно и по делу.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "So basically + clause", "Also im Grunde genommen... / Vereinfacht gesagt..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX349", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/so-basically-clause-lex349/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex349.json" }, { "id": "LEX351", "title_en": "It comes down to this + clause / noun", "title_ru": "Всё сводится к следующему", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как аналитик, который отсёк лишнее и оставил только суть. Эти слова сигнализируют: всё сложное можно упростить до одного ключевого вывода. Это идеальная подводка к главному.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "It comes down to this + clause / noun", "Im Kern geht es darum, dass... / Letztlich läuft alles darauf hinaus, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX351", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-comes-down-to-this-clause-noun-lex351/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex351.json" }, { "id": "LEX355", "title_en": "Hope that makes sense", "title_ru": "Надеюсь, это понятно", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как преподаватель, который объяснил тему и смотрит в глаза ученикам: всё ли улеглось? Эти слова — знак заботы о том, как восприняли твою мысль. Уместны в конце объяснения, особенно в переписке.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Hope that makes sense.", "Ich hoffe, das ist verständlich. / Hoffentlich ist das nachvollziehbar." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX355", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/hope-that-makes-sense-lex355/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex355.json" }, { "id": "LEX358", "title_en": "to get/be getting accustomed to + noun/gerund", "title_ru": "Привыкать к новому", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как будто входишь в холодную воду: сначала неуютно, потом тело привыкает, и уже чувствуешь себя нормально. Эти слова помогают описать процесс адаптации — к людям, среде, правилам.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to get/be getting accustomed to + noun/gerund", "sich an + Akk gewöhnen / sich daran gewöhnen, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX358", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-get-be-getting-accustomed-to-noun-gerund-lex358/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex358.json" }, { "id": "LEX359", "title_en": "well-defined + noun", "title_ru": "Чётко определённый", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как границы на карте: всё размечено, ясно где что, без размытости. Такие слова важны, когда говоришь о понятных задачах, условиях или ролях. Это про ясность и контроль.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "well-defined + noun", "klar definiert + Substantiv / eindeutig festgelegt" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX359", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/well-defined-noun-lex359/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex359.json" }, { "id": "LEX360", "title_en": "to foster + noun/idea/process", "title_ru": "Способствовать развитию", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как садовник, который не просто наблюдает, а подкармливает почву, создаёт условия, чтобы что-то выросло — будь то идея, культура или команда. Это активная поддержка, не пассивное ожидание.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to foster + noun/idea/process", "fördern / begünstigen / unterstützen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX360", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-foster-noun-idea-process-lex360/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex360.json" }, { "id": "LEX361", "title_en": "for the sake of + noun / for someone’s sake", "title_ru": "Ради чего-то", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как человек, который бросает якорь — ты делаешь что-то не просто так, а ради цели, ради кого-то или во имя принципа. Эта связка подчёркивает намерение и жертву.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "for the sake of + noun / for someone’s sake", "um ... willen / der Sache zuliebe" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX361", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/for-the-sake-of-noun-for-someone-s-sake-lex361/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex361.json" }, { "id": "LEX362", "title_en": "back and forth (noun/adverb use)", "title_ru": "Туда-сюда / метания / переписки", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как мяч между двумя ракетками — тебя кидают туда и обратно. Это выражение подходит для описания затянувшихся обсуждений, сомнений или обмена сообщениями без конца.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "back and forth (noun/adverb use)", "hin und her / ein Hin und Her" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX362", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/back-and-forth-noun-adverb-use-lex362/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex362.json" }, { "id": "LEX363", "title_en": "to neglect + noun/area/responsibility", "title_ru": "Упускать / пренебрегать", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как сад, за которым никто не ухаживает: сначала всё вроде нормально, но потом сорняки, трещины, проблемы. Это слово используется, когда что-то важное не получает должного внимания.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to neglect + noun/area/responsibility", "vernachlässigen / außer Acht lassen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX363", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-neglect-noun-area-responsibility-lex363/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex363.json" }, { "id": "LEX364", "title_en": "to prevent + noun / from + gerund", "title_ru": "Предотвращать", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как щит, который ставят до того, как прилетит удар. Это про активную защиту: ты не ждёшь проблему, а заранее перекрываешь путь. Особенно уместно в темах риска, ошибок, инцидентов.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to prevent + noun / from + gerund", "verhindern / davor bewahren, dass..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX364", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-prevent-noun-from-gerund-lex364/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex364.json" }, { "id": "LEX365", "title_en": "at the expense of + noun", "title_ru": "Ценой чего-то", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как будто усиливаешь одну сторону весов, перегружая другую. Эта связка подчёркивает, что за один выигрыш пришлось заплатить жертвой или потерей в чём-то другом.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "at the expense of + noun", "auf Kosten von + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX365", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/at-the-expense-of-noun-lex365/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex365.json" }, { "id": "LEX366", "title_en": "among + plural noun", "title_ru": "Среди трёх и более", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как будто стоишь в толпе и смотришь, как распределяются взгляды, мнения, действия. Этот предлог подчёркивает наличие множества и отношения внутри этой группы.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "among + plural noun", "unter + Dativ (bei Mehrzahl)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX366", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/among-plural-noun-lex366/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex366.json" }, { "id": "LEX367", "title_en": "across + plural/abstract noun", "title_ru": "По / через / среди в широком смысле", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Представь карту — информация, тренды, процессы проходят через все отделы или зоны. Этот предлог помогает описать распределённость и широкий охват.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "across + plural/abstract noun", "in + Dativ / über + Akk / abteilungsübergreifend" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX367", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/across-plural-abstract-noun-lex367/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex367.json" }, { "id": "LEX368", "title_en": "throughout + period/space", "title_ru": "На протяжении / повсюду", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как свет, проходящий через всё пространство или время. Этот предлог усиливает идею полного охвата — весь год, весь процесс, вся система.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "throughout + period/space", "während + Genitiv / durchgehend" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX368", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/throughout-period-space-lex368/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex368.json" }, { "id": "LEX369", "title_en": "to cater to/for + needs/group", "title_ru": "Удовлетворять потребности", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как шеф-повар на заказ: не просто готовишь, а создаёшь под вкус конкретного клиента. Этот глагол используется, когда система, продукт или человек подстраивается под нужды других.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to cater to/for + needs/group", "auf + Akk eingehen / bedienen / zugeschnitten sein auf" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX369", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-cater-to-for-needs-group-lex369/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex369.json" }, { "id": "LEX370", "title_en": "X and Y refer to A and B, respectively", "title_ru": "Соответственно / в указанном порядке", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как если бы ты расставлял имена под фото в точном порядке: A соответствует X, B — Y. Это слово соединяет элементы двух списков по позициям, подчёркивая логическую пару.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "X and Y refer to A and B, respectively.", "jeweils / beziehungsweise (bzw.)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX370", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-and-y-refer-to-a-and-b-respectively-lex370/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex370.json" }, { "id": "LEX371", "title_en": "without compromising on + quality/value/speed etc", "title_ru": "Без ущерба для чего-либо", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как канатоходец: держишь баланс между эффективностью и качеством. Эта связка подчёркивает, что что-то достигается, но без потерь в важной области — как компромисс, которого удалось избежать.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "without compromising on + quality/value/speed etc.", "ohne Abstriche bei + Dativ / ohne Kompromisse in Bezug auf..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX371", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/without-compromising-on-quality-value-speed-etc-lex371/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex371.json" }, { "id": "LEX372", "title_en": "countless + plural noun", "title_ru": "Бесчисленный / неисчислимый", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как человек, стоящий перед океаном — невозможно сосчитать капли. Это слово подчеркивает огромность, масштаб, когда чего-то так много, что не имеет смысла считать.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "countless + plural noun", "unzählige + Plural / zahllos" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX372", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/countless-plural-noun-lex372/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex372.json" }, { "id": "LEX373", "title_en": "useless + noun / to be useless at doing sth", "title_ru": "Бесполезный", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как инструмент без ручки или кнопка без функции. Это слово подчёркивает полную непригодность — ты тратишь усилия, но отдачи нет.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "useless + noun / to be useless at doing sth", "nutzlos / sinnlos / zu nichts nütze" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX373", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/useless-noun-to-be-useless-at-doing-something-lex373/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex373.json" }, { "id": "LEX374", "title_en": "the pros and cons of + noun/gerund", "title_ru": "Плюсы и минусы", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как весы: на одной чаше — выгоды, на другой — риски. Это выражение используют, чтобы оценить ситуацию объективно, взвесить все за и против перед решением.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "the pros and cons of + noun/gerund", "die Vor- und Nachteile von + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX374", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-pros-and-cons-of-noun-gerund-lex374/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex374.json" }, { "id": "LEX375", "title_en": "to secure + access / approval / funding / data etc", "title_ru": "Обеспечить / добиться / защитить", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как будто ты защёлкиваешь замок или подписываешь важный контракт — получаешь контроль, гарантию или доступ. Этот глагол универсален: используется и в смысле ‘добыть’, и в смысле ‘защитить’.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to secure + access / approval / funding / data etc.", "sichern / sicherstellen / erhalten" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX375", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-secure-access-approval-funding-data-etc-lex375/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex375.json" }, { "id": "LEX376", "title_en": "to do sth along with + noun/pronoun", "title_ru": "Совместно / параллельно с чем-то", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Ты как человек, идущий по дороге с попутчиком: действия происходят вместе, синхронно. Эта формула подчёркивает параллельность, поддержку, одновременность.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to do sth along with + noun/pronoun", "zusammen mit / gemeinsam mit + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX376", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-do-something-along-with-noun-pronoun-lex376/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex376.json" }, { "id": "LEX377", "title_en": "intimidating + person/situation/task", "title_ru": "Пугающий / давящий", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как большая тень, нависающая над тобой. Это слово используют, когда что-то или кто-то вызывает внутреннее напряжение, заставляет чувствовать себя неуверенно или подавленно.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "intimidating + person/situation/task", "einschüchternd / beängstigend" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX377", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/intimidating-person-situation-task-lex377/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex377.json" }, { "id": "LEX378", "title_en": "a wide range of + plural noun", "title_ru": "Широкий спектр / разнообразие", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как если бы перед тобой был длинный стол, заставленный разными вариантами. Эта фраза подчёркивает разнообразие, охват, гибкость в выборе или доступе.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "a wide range of + plural noun", "eine breite Palette von / ein breites Spektrum an + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX378", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-wide-range-of-plural-noun-lex378/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex378.json" }, { "id": "LEX379", "title_en": "explicit/implicit + rule/assumption/message", "title_ru": "Неявное и явное", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Представь айсберг: над водой — явное, под водой — скрытое. Эти слова — как линза, через которую ты анализируешь, что сказано прямо, а что только подразумевается.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "explicit/implicit + rule/assumption/message", "explizit / implizit + Regel / Erwartung / Botschaft" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX379", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/explicit-implicit-rule-assumption-message-lex379/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex379.json" }, { "id": "LEX380", "title_en": "within the timeframe / within X days/hours", "title_ru": "В установленные сроки", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как поезд, который должен прийти между двумя станциями до сигнала. Эта формула подчёркивает, что всё должно быть выполнено в пределах ограниченного временного окна.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "within the timeframe / within X days/hours", "innerhalb des Zeitrahmens / innerhalb von + Zeitangabe" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX380", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/within-the-timeframe-within-x-days-hours-lex380/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex380.json" }, { "id": "LEX381", "title_en": "rigorous + process/testing/standards", "title_ru": "Строгий / тщательный / жёсткий", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как фильтр с мелкой сеткой — ничего случайного не пройдёт. Это слово подчёркивает высокие стандарты, системность и отсутствие поблажек.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "rigorous + process/testing/standards", "streng / gründlich / rigoros" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX381", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/rigorous-process-testing-standards-lex381/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex381.json" }, { "id": "LEX382", "title_en": "to be paired with + noun", "title_ru": "Сочетаться / использоваться в паре с чем-то", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как два элемента, которые работают лучше вместе — как ключ и замок. Эта формула подчёркивает, что что-то создаёт эффект или смысл только в связке с другим.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to be paired with + noun", "mit + Dativ kombiniert / gepaart werden mit + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX382", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-be-paired-with-noun-lex382/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex382.json" }, { "id": "LEX383", "title_en": "at your own pace / at someone’s pace", "title_ru": "В своём темпе", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как если бы ты шёл по треку, но без толпы и гонки. Эта фраза подчёркивает контроль над ритмом, свободное движение без давления.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "at your own pace / at someone’s pace", "in deinem eigenen Tempo / im eigenen Tempo" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX383", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/at-your-own-pace-at-someone-s-pace-lex383/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex383.json" }, { "id": "LEX384", "title_en": "on the whole, + clause", "title_ru": "В целом / в общем", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как будто смотришь на картину издалека — детали отходят, важным становится общий смысл. Эта фраза даёт возможность подвести итог или выразить общее мнение, несмотря на нюансы.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "on the whole, + clause", "im Großen und Ganzen / insgesamt" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX384", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/on-the-whole-clause-lex384/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex384.json" }, { "id": "LEX385", "title_en": "Little wonder that + sentence", "title_ru": "Неудивительно, что…", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как если бы пазл наконец сложился — всё логично, всё предсказуемо. Эта конструкция подчёркивает, что результат вполне объясним, ожидаем, закономерен.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "Little wonder that + sentence", "Kein Wunder, dass + Nebensatz" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX385", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/little-wonder-that-sentence-lex385/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex385.json" }, { "id": "LEX386", "title_en": "To the best of my knowledge, + clause", "title_ru": "Насколько мне известно", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как если бы ты держал фонарик в темноте: ты освещаешь только ту часть, которую точно знаешь, и честно признаёшь пределы своей информации. Эта фраза подчёркивает аккуратность и ответственность в утверждении.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "To the best of my knowledge, + clause", "Soweit ich weiß / Nach meinem Kenntnisstand" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX386", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-the-best-of-my-knowledge-clause-lex386/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex386.json" }, { "id": "LEX387", "title_en": "cut to the chase and + verb", "title_ru": "Перейти к сути", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как будто ты перематываешь фильм сразу к сцене погони. Без лишних слов, без прелюдий — прямо к главному. Эта идиома используется, чтобы потребовать или предложить говорить по делу.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "cut to the chase and + verb", "zur Sache kommen / auf den Punkt kommen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX387", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/cut-to-the-chase-and-verb-lex387/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex387.json" }, { "id": "LEX388", "title_en": "a steep learning curve", "title_ru": "Резкий и трудный процесс обучения", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как будто тебя сразу пускают на крутую гору — взбираться сложно, нужно быстро осваивать. Эта фраза подчёркивает, что обучение требует много усилий и идёт интенсивно с самого начала.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "a steep learning curve", "eine steile Lernkurve / viel Neues auf einmal lernen müssen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX388", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-steep-learning-curve-lex388/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex388.json" }, { "id": "LEX389", "title_en": "to turn out (to be / that...)", "title_ru": "Оказаться / выясниться / в итоге получиться", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как закрытая коробка — ты не знаешь, что внутри, пока не откроешь. Этот глагол описывает неожиданный, но часто логичный исход или результат.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to turn out (to be / that...)", "sich herausstellen / sich als etw. erweisen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX389", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-turn-out-to-be-that-lex389/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex389.json" }, { "id": "LEX390", "title_en": "the lack of + noun", "title_ru": "Отсутствие / нехватка чего-либо", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как если бы на складе пустует полка: ты точно знаешь, что что-то должно быть, но этого нет. Это выражение подчёркивает дефицит ключевого ресурса, качества или условия.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "the lack of + noun", "der Mangel an + Dativ / fehlende + Substantiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX390", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-lack-of-noun-lex390/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex390.json" }, { "id": "LEX391", "title_en": "to be affected by + noun", "title_ru": "Быть затронутым / пострадать от чего-либо", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как волна, накрывающая тебя — ты не управляешь процессом, но последствия на себе чувствуешь. Эта формула подчёркивает внешнее влияние, которое меняет твоё состояние или ситуацию.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to be affected by + noun", "betroffen sein von + Dativ / beeinflusst werden durch" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX391", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-be-affected-by-noun-lex391/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex391.json" }, { "id": "LEX392", "title_en": "underneath + noun / underneath it all", "title_ru": "Под / под поверхностью / за фасадом", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как маска или крышка, под которой скрывается что-то настоящее. Это слово используют, чтобы показать, что за внешней стороной скрыта другая суть — физическая или эмоциональная.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "underneath + noun / underneath it all", "unter + Dativ / unter der Oberfläche" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX392", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/underneath-noun-underneath-it-all-lex392/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex392.json" }, { "id": "LEX393", "title_en": "apart from + noun/gerund", "title_ru": "Помимо / за исключением", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как если бы ты выделил один элемент из общей группы — либо чтобы исключить его, либо чтобы дополнить остальными. Эта формула помогает точно указать, о чём идёт речь: исключение или добавление.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "apart from + noun/gerund", "abgesehen von + Dativ / außer + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX393", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/apart-from-noun-gerund-lex393/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex393.json" }, { "id": "LEX394", "title_en": "a subset of + plural noun", "title_ru": "Частичный набор / подмножество", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как коробка с инструментами, из которой ты достаёшь только нужные. Это выражение подчёркивает, что рассматривается не всё целиком, а лишь ограниченная часть от чего-то большего.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "a subset of + plural noun", "eine Teilmenge von + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX394", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-subset-of-plural-noun-lex394/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex394.json" }, { "id": "LEX395", "title_en": "irrespective of whether + clause A or clause B", "title_ru": "Независимо от того, ... или ...", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как путь, по которому ты идёшь, несмотря на развилки. Эта конструкция подчёркивает, что решение или действие не зависит от альтернатив или условий — выбор уже сделан.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "irrespective of whether + clause A or clause B", "unabhängig davon, ob ... oder ..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX395", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/irrespective-of-whether-clause-a-or-clause-b-lex395/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex395.json" }, { "id": "LEX396", "title_en": "solely + verb/noun phrase", "title_ru": "Исключительно / только", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как один-единственный ключ к замку — ничего лишнего, только он. Это слово подчёркивает фокус на одном источнике, причине или действии, исключая всё остальное.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "solely + verb/noun phrase", "ausschließlich / nur" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX396", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/solely-verb-noun-phrase-lex396/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex396.json" }, { "id": "LEX397", "title_en": "adhering to + rules/standards/schedule", "title_ru": "Придерживаться / строго следовать", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как идти по нарисованной линии, не отклоняясь. Это выражение подчёркивает точное соблюдение правил, стандартов или графика — без вольностей.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "adhering to + rules/standards/schedule", "sich an + Akk halten / einhalten" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX397", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/adhering-to-rules-standards-schedule-lex397/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex397.json" }, { "id": "LEX398", "title_en": "to prevail (over / against / in context)", "title_ru": "Преобладать / восторжествовать / взять верх", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как если бы ветер сменил направление и начал дуть в твою сторону — ты не сразу, но всё же победил. Этот глагол передаёт идею стойкости и в итоге победы, особенно несмотря на сопротивление.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to prevail (over / against / in context)", "sich durchsetzen / überwiegen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX398", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-prevail-over-against-in-context-lex398/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex398.json" }, { "id": "LEX399", "title_en": "foremost + noun / foremost among", "title_ru": "Прежде всего / главный / ведущий", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как флагман, идущий впереди флота — указывает направление, задаёт тон. Это слово подчёркивает первостепенность по значению, приоритет или лидерство в своей области.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "foremost + noun / foremost among", "führend / an erster Stelle stehend" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX399", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/foremost-noun-foremost-among-lex399/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex399.json" }, { "id": "LEX400", "title_en": "to be complemented by + noun/feature", "title_ru": "Дополняться / усиливаться за счёт чего-то", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как два инструмента в одной руке — один режет, другой шлифует. Эта конструкция подчёркивает, что один элемент делает другой полнее, гармоничнее или эффективнее.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to be complemented by + noun/feature", "ergänzt werden durch + Akk" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX400", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-be-complemented-by-noun-feature-lex400/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex400.json" }, { "id": "LEX401", "title_en": "to choose X over Y", "title_ru": "Предпочесть одно другому", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как перекрёсток, где ты выбираешь один путь, а не другой. Эта формула подчёркивает сознательный приоритет: ты выбрал А, а не Б, потому что А тебе важнее.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to choose X over Y", "sich für X statt Y entscheiden / X Y vorziehen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX401", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-choose-x-over-y-lex401/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex401.json" }, { "id": "LEX402", "title_en": "opt for X rather than Y", "title_ru": "Сделать выбор в пользу одного, а не другого", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как на весах: ты смотришь на оба варианта, но один перевешивает. Эта конструкция подчёркивает осознанное и аргументированное предпочтение.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "opt for X rather than Y", "sich für X statt Y entscheiden" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX402", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/opt-for-x-rather-than-y-lex402/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex402.json" }, { "id": "LEX403", "title_en": "to cleanse + object (of/from...)", "title_ru": "Очищать / избавлять от лишнего или вредного", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как фильтр, через который пропускаешь воду, чтобы осталась только суть. Этот глагол часто используется для описания глубокого очищения — тела, данных, процессов или даже эмоций.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to cleanse + object (of/from...)", "reinigen / bereinigen von + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX403", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-cleanse-object-of-from-lex403/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex403.json" }, { "id": "LEX404", "title_en": "to tie together + ideas/components", "title_ru": "Связать воедино / объединить части", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как шнурки, которые скрепляют ботинок — без них всё развалится. Эта фраза подчёркивает, что разные элементы складываются в единую, связанную систему или идею.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to tie together + ideas/components", "zusammenführen / miteinander verknüpfen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX404", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-tie-together-ideas-components-lex404/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex404.json" }, { "id": "LEX405", "title_en": "unpredictable + noun", "title_ru": "Непредсказуемый / нестабильный", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как погода в горах — никогда не знаешь, что будет дальше. Это слово подчёркивает нестабильность, внезапность и отсутствие чёткой логики в развитии событий.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "unpredictable + noun", "unvorhersehbar / unberechenbar + Substantiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX405", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/unpredictable-noun-lex405/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex405.json" }, { "id": "LEX406", "title_en": "to tackle + problem/challenge/task", "title_ru": "Справляться с задачей / решать проблему", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как в футболе — ты бросаешься на мяч, чтобы остановить его. Это слово передаёт идею активного, целенаправленного подхода к трудной задаче или препятствию.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to tackle + problem/challenge/task", "etw. angehen / etw. in Angriff nehmen / etw. bewältigen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX406", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-tackle-problem-challenge-task-lex406/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex406.json" }, { "id": "LEX407", "title_en": "towards + goal/result/person/approach", "title_ru": "По направлению к / в сторону цели", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как шаг вперёд в сторону цели — ты ещё не там, но двигаешься. Этот предлог подчёркивает стремление, движение или отношение к чему-либо — как физически, так и ментально.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "towards + goal/result/person/approach", "auf + Akk / gegenüber + Dativ (в зависимости от контекста)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX407", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/towards-goal-result-person-approach-lex407/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex407.json" }, { "id": "LEX408", "title_en": "successor to + person/system/position", "title_ru": "Преемник / тот, кто пришёл на смену", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как эстафета — один передаёт, другой принимает. Эта конструкция подчёркивает, что новый человек или объект приходит на место предыдущего, продолжая или заменяя его роль.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "successor to + person/system/position", "der/die Nachfolger(in) von + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX408", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/successor-to-person-system-position-lex408/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex408.json" }, { "id": "LEX409", "title_en": "former + title/role/status", "title_ru": "Бывший / предыдущий", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как тень, оставшаяся от человека, ушедшего со сцены. Это слово подчёркивает, что объект или лицо играли важную роль в прошлом, но сейчас уже нет.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "former + title/role/status", "ehemalig / früher + Rolle/Funktion" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX409", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/former-title-role-status-lex409/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex409.json" }, { "id": "LEX410", "title_en": "regardless of + noun/gerund", "title_ru": "Независимо от / вне зависимости от", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как поезд, идущий по своему пути, несмотря на погоду. Эта конструкция подчёркивает полное игнорирование факторов, которые могли бы повлиять на результат — ты всё равно действуешь.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "regardless of + noun/gerund", "unabhängig von + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX410", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/regardless-of-noun-gerund-lex410/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex410.json" }, { "id": "LEX411", "title_en": "severe + mistakes/errors/consequences", "title_ru": "Серьёзные / тяжёлые ошибки", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как глубокая трещина в конструкции — не просто царапина. Это сочетание подчёркивает масштаб или последствия ошибки, которые нельзя игнорировать.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "severe + mistakes/errors/consequences", "schwere / gravierende Fehler" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX411", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/severe-mistakes-errors-consequences-lex411/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex411.json" }, { "id": "LEX412", "title_en": "to acknowledge + problem/fact/responsibility", "title_ru": "Признавать / подтверждать факт", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как включить свет в комнате — ты видишь и признаёшь, что нечто существует или случилось. Этот глагол подчёркивает зрелость и ответственность: ты не отрицаешь, а принимаешь реальность.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to acknowledge + problem/fact/responsibility", "anerkennen / eingestehen / bestätigen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX412", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-acknowledge-problem-fact-responsibility-lex412/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex412.json" }, { "id": "LEX413", "title_en": "to conform to + rules/standards/expectations", "title_ru": "Соответствовать / подчиняться правилам", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как деталь, идеально входящая в паз — без зазоров. Этот глагол подчёркивает соответствие ожиданиям, стандартам или установленным нормам, даже если это требует отказа от уникальности.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to conform to + rules/standards/expectations", "etw. entsprechen / sich anpassen an + Akk / konform sein mit + D" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX413", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-conform-to-rules-standards-expectations-lex413/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex413.json" }, { "id": "LEX414", "title_en": "implications of / for / that..", "title_ru": "Последствия / скрытые выводы / намёки", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как круги на воде после брошенного камня — сначала не видно, но эффект распространяется. Это слово подчёркивает, что за действием или идеей скрываются важные последствия или значения.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "implications of / for / that...", "die Auswirkungen / Implikationen von + D / für + Akk" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX414", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/implications-of-for-that-lex414/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex414.json" }, { "id": "LEX415", "title_en": "to give + noun (a try / an answer / a boost / permission / feedback / result / impression / rise to...)", "title_ru": "Дать / предоставить / вызвать", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как передача энергии от одного к другому — дать шанс, дать сигнал, дать результат. Этот глагол часто используется в конструкциях, где подчёркивается влияние на что-то или кого-то.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to give + noun (a try / an answer / a boost / permission / feedback / result / impression / rise to...)", "geben + Dativ/Akk (einen Versuch / eine Antwort / einen Schub / die Erlaubnis / Feedback / Eindruck / Anlass zu...)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX415", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-give-noun-a-try-an-answer-a-boost-permission-lex415/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex415.json" }, { "id": "LEX416", "title_en": "to alter + plan/design/behavior/settings", "title_ru": "Изменять / вносить коррективы", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как перешить одежду по фигуре — немного меняешь форму, но суть остаётся. Этот глагол подчёркивает частичное изменение, особенно с целью улучшения или адаптации.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "to alter + plan/design/behavior/settings", "etw. ändern / anpassen / modifizieren" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX416", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-alter-plan-design-behavior-settings-lex416/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex416.json" }, { "id": "LEX417", "title_en": "the number of + plural noun + singular verb", "title_ru": "Количество чего-либо (исчисляемого)", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Как счётчик на входе — фиксирует каждую единицу. Эта конструкция подчёркивает точное или приблизительное количество предметов, людей, случаев и т.п.", "group_id": "LEX", "set_id": "OPI", "formulas": [ "the number of + plural noun + singular verb", "die Anzahl von + Dativ / die Zahl der + Genitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LEX417", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-number-of-plural-noun-singular-verb-lex417/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lex417.json" }, { "id": "C1OPI001", "title_en": "My considered view is that [X], especially given [Y]", "title_ru": "После тщательного рассмотрения я считаю, что …, особенно учитывая …", "description_en": "A reusable frame from “Opinions and stance”. State a position with the right degree of commitment.", "description_ru": "Формулируйте взвешенную позицию и сразу показывайте основание для неё, а не просто усиливайте мнение.", "group_id": "OPI", "set_id": "OPI", "formulas": [ "My considered view is that [X], especially given [Y].", "Nach reiflicher Überlegung bin ich der Ansicht, dass [X], insbesondere angesichts [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1OPI001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/my-considered-view-is-that-a-funding-proposal-c1opi001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1opi001.json" }, { "id": "C1EVD001", "title_en": "The available evidence suggests that [X], although [Y]", "title_ru": "Имеющиеся данные указывают на …, хотя …", "description_en": "Connects a claim to evidence and helps keep observation separate from inference.", "description_ru": "Связывает утверждение с данными и помогает отделить наблюдение от вывода.", "group_id": "EVD", "set_id": "EVD", "formulas": [ "The available evidence suggests that [X], although [Y].", "Die verfügbaren Belege deuten darauf hin, dass [X], obwohl [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1EVD001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-available-evidence-points-to-a-funding-c1evd001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1evd001.json" }, { "id": "C1AGR001", "title_en": "I can see the merit in [X], although I would [Y]", "title_ru": "Я вижу смысл в …, хотя я бы …", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "AGR", "set_id": "AGR", "formulas": [ "I can see the merit in [X], although I would [Y].", "Ich sehe den Vorteil von [X], würde aber [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1AGR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-see-the-merit-in-a-funding-proposal-although-i-c1agr001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1agr001.json" }, { "id": "C1HED001", "title_en": "It would be premature to conclude that [X] before [Y]", "title_ru": "Было бы преждевременно заключать, что …, прежде чем …", "description_en": "Keeps a conclusion proportionate when the available evidence does not justify certainty.", "description_ru": "Смягчает вывод и удерживает нужную степень уверенности, когда данных недостаточно для категоричного утверждения.", "group_id": "HED", "set_id": "HED", "formulas": [ "It would be premature to conclude that [X] before [Y].", "Es wäre verfrüht zu schließen, dass [X], bevor [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1HED001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-would-be-premature-to-conclude-that-a-funding-c1hed001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1hed001.json" }, { "id": "C1PRB001", "title_en": "There is a realistic chance that [X] if [Y]", "title_ru": "Есть реальная вероятность, что …, если …", "description_en": "Expresses likelihood and uncertainty without pretending to have more precision than the evidence supports.", "description_ru": "Позволяет говорить о вероятности и неопределённости без ложной точности.", "group_id": "PRB", "set_id": "PRB", "formulas": [ "There is a realistic chance that [X] if [Y].", "Es besteht eine realistische Chance, dass [X], wenn [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1PRB001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/there-is-a-realistic-chance-that-a-funding-c1prb001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1prb001.json" }, { "id": "CLA001", "title_en": "Even though + subject + verb, main clause", "title_ru": "Хотя…", "description_en": "A reusable frame from “Clarification and reformulation”. Repair and sharpen meaning in conversation.", "description_ru": "Как идти против ветра — условия мешают, но ты всё равно двигаешься вперёд.", "group_id": "CLA", "set_id": "CLR", "formulas": [ "Even though + subject + verb, main clause", "Obwohl + subject + verb, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLA001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/even-though-subject-verb-main-clause-cla001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/cla001.json" }, { "id": "CLA002", "title_en": "No matter how + adj/adv + subject + verb, main clause", "title_ru": "Как бы ни..., мы всё равно…", "description_en": "A reusable frame from “Clarification and reformulation”. Repair and sharpen meaning in conversation.", "description_ru": "Как ледокол, который двигается вперёд, ломая любые преграды на своём пути — что бы ни стояло, курс не меняется.", "group_id": "CLA", "set_id": "CLR", "formulas": [ "No matter how + adj/adv + subject + verb, main clause", "Egal wie + adj/adv + subject + verb, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLA002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/no-matter-how-adj-adv-subject-verb-main-clause-cla002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/cla002.json" }, { "id": "CLA003", "title_en": "Despite + V-ing / noun, main clause", "title_ru": "Несмотря на…", "description_en": "A reusable frame from “Clarification and reformulation”. Repair and sharpen meaning in conversation.", "description_ru": "Как ехать по скользкой дороге, но при этом держать руль прямо — условия против тебя, но ты держишь курс.", "group_id": "CLA", "set_id": "CLR", "formulas": [ "Despite + V-ing / noun, main clause", "Trotz + noun/Genitiv, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLA003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/despite-verb-ing-noun-main-clause-cla003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/cla003.json" }, { "id": "CLA005", "title_en": "Although / Though + subject + verb, main clause", "title_ru": "Хотя (короткий контраст)", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "CLA", "set_id": "CLR", "formulas": [ "Although / Though + subject + verb, main clause", "Obwohl + subject + verb, main clause (CLA005)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLA005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/although-though-subject-verb-main-clause-cla005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/cla005.json" }, { "id": "C1CLR001", "title_en": "To put [X] more precisely, [Y]", "title_ru": "Если сформулировать … точнее, …", "description_en": "A reusable frame from “Clarification and reformulation”. Repair and sharpen meaning in conversation.", "description_ru": "Используйте каркас, чтобы заменить расплывчатую формулировку точным различием и сделать мысль проверяемой.", "group_id": "CLR", "set_id": "CLR", "formulas": [ "To put [X] more precisely, [Y].", "Um [X] genauer zu formulieren: [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1CLR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-put-a-funding-proposal-more-precisely-the-c1clr001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1clr001.json" }, { "id": "COM001", "title_en": "The more + subject + verb, the more/less + subject + verb", "title_ru": "Чем больше..., тем больше...", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and evaluation”. Compare options using nuanced criteria.", "description_ru": "Как рычаг — чем сильнее давишь с одной стороны, тем выше поднимается другая. Полный контроль над усилением эффекта.", "group_id": "COM", "set_id": "CMP", "formulas": [ "The more + subject + verb, the more/less + subject + verb", "Je mehr + subject + verb, desto mehr/weniger + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "COM001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-more-subject-verb-the-more-less-subject-verb-com001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com001.json" }, { "id": "COM002", "title_en": "Not only + auxiliary verb + subject + main verb, but (also) + subject + verb", "title_ru": "Не только..., но и... (с инверсией)", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and evaluation”. Compare options using nuanced criteria.", "description_ru": "Как двойной удар в боксе — сначала один кулак, сразу второй, и эффект в два раза сильнее.", "group_id": "COM", "set_id": "CMP", "formulas": [ "Not only + auxiliary verb + subject + main verb, but (also) + subject + verb", "Nicht nur ..., sondern auch ..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "COM002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/not-only-auxiliary-verb-subject-main-verb-but-com002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com002.json" }, { "id": "COM003", "title_en": "Whereas + subject + verb, subject + verb", "title_ru": "В то время как..., я... (контраст)", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and evaluation”. Compare options using nuanced criteria.", "description_ru": "Как развилка на дороге — одна полоса идёт налево, другая направо. Ты показываешь: «Я иду своим путём».", "group_id": "COM", "set_id": "CMP", "formulas": [ "Whereas + subject + verb, subject + verb", "Während + subject + verb, verb + subject" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "COM003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/whereas-subject-verb-subject-verb-com003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com003.json" }, { "id": "COM004", "title_en": "Unlike + object, subject + verb..", "title_ru": "В отличие от..., это...", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and evaluation”. Compare options using nuanced criteria.", "description_ru": "Как чёрно-белое фото рядом с яркой цветной картинкой — сразу видно, что твоё решение выделяется.", "group_id": "COM", "set_id": "CMP", "formulas": [ "Unlike + object, subject + verb...", "Im Gegensatz zu + Dativ, verb + subject ..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "COM004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/unlike-object-subject-verb-com004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com004.json" }, { "id": "COM005", "title_en": "Far from being + adjective/noun, subject + verb..", "title_ru": "Вовсе не…, а наоборот…", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and evaluation”. Compare options using nuanced criteria.", "description_ru": "Как развенчание мифа: ты сначала показываешь ярлык (ожидание), а потом резко ломаешь его и демонстрируешь реальную ценность.", "group_id": "COM", "set_id": "CMP", "formulas": [ "Far from being + adjective/noun, subject + verb...", "Weit davon entfernt, + zu + sein, verb + subject..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "COM005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/far-from-being-adjective-noun-subject-verb-com005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com005.json" }, { "id": "COM008", "title_en": "On the one hand..., on the other hand..", "title_ru": "С одной стороны..., с другой стороны...", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and evaluation”. Compare options using nuanced criteria.", "description_ru": "Как весы с двумя чашами: ты кладёшь аргументы на каждую сторону и показываешь баланс или конфликт.", "group_id": "COM", "set_id": "CMP", "formulas": [ "On the one hand..., on the other hand...", "Einerseits..., andererseits..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "COM008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/on-the-one-hand-on-the-other-hand-com008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com008.json" }, { "id": "COM009", "title_en": "Either + option A, or + option B", "title_ru": "Либо..., либо...", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and evaluation”. Compare options using nuanced criteria.", "description_ru": "Как развилка с двумя чёткими указателями: нужно выбрать одну дорогу, середины нет.", "group_id": "COM", "set_id": "CMP", "formulas": [ "Either + option A, or + option B", "Entweder + Option A, oder + Option B" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "COM009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/either-option-a-or-option-b-com009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com009.json" }, { "id": "COM010", "title_en": "Neither + option A + nor + option B", "title_ru": "Ни..., ни...", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and evaluation”. Compare options using nuanced criteria.", "description_ru": "Как две закрытые двери: ты показываешь, что не выбрал ни одну, ни другую, полностью отверг оба варианта.", "group_id": "COM", "set_id": "CMP", "formulas": [ "Neither + option A + nor + option B", "Weder + Option A + noch + Option B" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "COM010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/neither-option-a-nor-option-b-com010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/com010.json" }, { "id": "C1CMP001", "title_en": "The decisive difference between [X] and [Y] is [Z]", "title_ru": "Ключевое различие между … и … — …", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and evaluation”. Compare options using nuanced criteria.", "description_ru": "Сравнивайте варианты по конкретному параметру, который их различает, вместо общего «один лучше другого».", "group_id": "CMP", "set_id": "CMP", "formulas": [ "The decisive difference between [X] and [Y] is [Z].", "Der entscheidende Unterschied zwischen [X] und [Y] liegt in [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1CMP001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/compared-with-the-alternative-a-funding-proposal-c1cmp001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1cmp001.json" }, { "id": "C1CAU001", "title_en": "Because [X], [Y], which meant that [Z]", "title_ru": "Поскольку …, …, из-за чего …", "description_en": "Makes a cause-and-effect link explicit so the reasoning is easier to inspect.", "description_ru": "Делает связь причины и следствия явной, чтобы ход рассуждения было легче проверить.", "group_id": "CAU", "set_id": "CAU", "formulas": [ "Because [X], [Y], which meant that [Z].", "Weil [X], [Y], was dazu führte, dass [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1CAU001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/because-a-funding-proposal-was-overlooked-the-c1cau001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1cau001.json" }, { "id": "C1NEG001", "title_en": "Could we treat [X] as the basis for a compromise, provided that [Y]?", "title_ru": "Можем ли мы взять … за основу компромисса при условии, что …?", "description_en": "Creates room for a workable compromise by making the negotiable condition explicit.", "description_ru": "Открывает пространство для компромисса и формулирует условие, вокруг которого можно договариваться.", "group_id": "NEG", "set_id": "NEG", "formulas": [ "Could we treat [X] as the basis for a compromise, provided that [Y]?", "Könnten wir [X] als Grundlage für einen Kompromiss nehmen, vorausgesetzt, dass [Y]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1NEG001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-we-treat-a-funding-proposal-as-the-basis-c1neg001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1neg001.json" }, { "id": "C1PRO001", "title_en": "I am writing to clarify [X] before [Y]", "title_ru": "Пишу, чтобы уточнить …, прежде чем …", "description_en": "Organises professional communication around a next action, deadline, or clarification.", "description_ru": "Организует рабочую коммуникацию вокруг следующего действия, срока или нужного уточнения.", "group_id": "PRO", "set_id": "PRO", "formulas": [ "I am writing to clarify [X] before [Y].", "Ich schreibe, um [X] zu klären, bevor [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1PRO001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-am-writing-to-clarify-how-a-funding-proposal-c1pro001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1pro001.json" }, { "id": "C1STO001", "title_en": "Looking back, [X] was the moment when [Y]", "title_ru": "Оглядываясь назад, … стал моментом, когда …", "description_en": "Looks back on an event and shows why it changed what happened next.", "description_ru": "Помогает рассказать о прошлом событии и показать, почему оно изменило дальнейший ход ситуации.", "group_id": "STO", "set_id": "STO", "formulas": [ "Looking back, [X] was the moment when [Y].", "Rückblickend war [X] der Moment, in dem [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1STO001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/looking-back-a-funding-proposal-was-the-moment-c1sto001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1sto001.json" }, { "id": "PUR001", "title_en": "so as not to + V", "title_ru": "Я сделал (что-то), чтобы не…", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как поставить защитный экран перед костром — заранее закрываешься от искр, чтобы избежать проблем.", "group_id": "PUR", "set_id": "LNK", "formulas": [ "so as not to + V", "um nicht + zu + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PUR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/so-as-not-to-verb-pur001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pur001.json" }, { "id": "PUR002", "title_en": "in order to + V", "title_ru": "Мы выбрали это, чтобы…", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как нажать кнопку «быстрый старт» на машине — сразу видно, зачем именно ты это сделал и куда хочешь ехать.", "group_id": "PUR", "set_id": "LNK", "formulas": [ "in order to + V", "um + zu + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PUR002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/in-order-to-verb-pur002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pur002.json" }, { "id": "PUR003", "title_en": "so that + subject + could/would + V", "title_ru": "Я сделал это, чтобы…", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как проложить мост через реку — твой шаг соединяет точку А (проблему) с точкой Б (целью).", "group_id": "PUR", "set_id": "LNK", "formulas": [ "so that + subject + could/would + V", "damit + subject + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PUR003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/so-that-subject-could-would-verb-pur003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pur003.json" }, { "id": "PUR004", "title_en": "for + noun / V-ing", "title_ru": "Для обозначения функции или назначения", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как ярлык на коробке — сразу понятно, для чего это нужно и как использовать.", "group_id": "PUR", "set_id": "LNK", "formulas": [ "for + noun / V-ing", "für + Akkusativ / zum + V-ing" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PUR004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/for-noun-verb-ing-pur004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pur004.json" }, { "id": "PUR005", "title_en": "with the aim of + V-ing", "title_ru": "С целью сделать что-то", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как стрелка на дорожном указателе — показывает, куда именно ты направляешь свои действия.", "group_id": "PUR", "set_id": "LNK", "formulas": [ "with the aim of + V-ing", "mit dem Ziel, + zu + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PUR005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/with-the-aim-of-verb-ing-pur005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pur005.json" }, { "id": "PUR006", "title_en": "due to / because of + noun", "title_ru": "Из-за чего-то (причина)", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как корень дерева — показывает, откуда всё растёт, почему так получилось.", "group_id": "PUR", "set_id": "LNK", "formulas": [ "due to / because of + noun", "wegen + Genitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PUR006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/due-to-because-of-noun-pur006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pur006.json" }, { "id": "LIN049", "title_en": "As soon as + subject + verb, subject + will + verb", "title_ru": "Как только… (моментальный переход)", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как автоматическая дверь, которая открывается мгновенно, как только ты подошёл.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "As soon as + subject + verb, subject + will + verb", "Sobald + subject + verb, wird + subject + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN049", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/as-soon-as-subject-verb-subject-will-verb-lin049/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin049.json" }, { "id": "LIN050", "title_en": "Hardly + had + subject + Past Participle when + subject + verb", "title_ru": "Едва мы начали, как сразу...", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как кнопка старт на ракете — только нажал, и тут же взлёт, без задержки.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "Hardly + had + subject + Past Participle when + subject + verb", "Kaum + hatte + subject + Partizip II, als + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN050", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/hardly-had-subject-past-participle-when-subject-lin050/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin050.json" }, { "id": "LIN051", "title_en": "No sooner + had + subject + Past Participle than + subject + verb", "title_ru": "Как только я прибыл, сразу...", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как кнопка стоп-кадра — ты только заходишь в комнату, и сразу начинается действие.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "No sooner + had + subject + Past Participle than + subject + verb", "Kaum + hatte + subject + Partizip II, da + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN051", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/no-sooner-had-subject-past-participle-than-lin051/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin051.json" }, { "id": "LIN052", "title_en": "Once + subject + present simple, subject + will + verb", "title_ru": "Как только мы закончим, мы сразу...", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как кнопка «пуск» на конвейере — одно завершается, и сразу запускается следующее.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "Once + subject + present simple, subject + will + verb", "Sobald + subject + present, wird + subject + verb + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN052", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/once-subject-present-simple-subject-will-verb-lin052/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin052.json" }, { "id": "LIN054", "title_en": "because + subject + verb", "title_ru": "Потому что…", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как корень у дерева — объясняет, почему оно стоит именно здесь и как держится.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "because + subject + verb", "weil + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN054", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/because-subject-verb-lin054/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin054.json" }, { "id": "LIN055", "title_en": "to + verb", "title_ru": "Чтобы… (цель)", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как стрелка на компасе — показывает, куда ты хочешь прийти, а не просто где стоишь.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "to + verb", "um + zu + Infinitiv (LIN055)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN055", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-verb-lin055/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin055.json" }, { "id": "LIN056", "title_en": "since / as + subject + verb", "title_ru": "Поскольку… / Так как…", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как корень дерева — объясняет, откуда растёт твое решение или действие.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "since / as + subject + verb", "da / weil + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN056", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/since-as-subject-verb-lin056/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin056.json" }, { "id": "LIN057", "title_en": "while + subject + verb", "title_ru": "В то время как…", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как два поезда на соседних рельсах — действия идут параллельно или противопоставляются.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "while + subject + verb", "während + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN057", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/while-subject-verb-lin057/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin057.json" }, { "id": "LIN058", "title_en": "before + subject + verb", "title_ru": "До того как…", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как ворота, которые нужно пройти, прежде чем зайти во двор — действие происходит раньше другого.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "before + subject + verb", "bevor + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN058", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/before-subject-verb-lin058/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin058.json" }, { "id": "LIN059", "title_en": "after + subject + verb", "title_ru": "После того как…", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как финишная ленточка: сначала пройти её, потом следующий шаг.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "after + subject + verb", "nachdem + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN059", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/after-subject-verb-lin059/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin059.json" }, { "id": "LIN061", "title_en": "to / in order to + verb", "title_ru": "Чтобы… / Для того чтобы…", "description_en": "A reusable frame from “Advanced connectors”. Create coherent, well-signposted discourse.", "description_ru": "Как мост: соединяет действие и цель.", "group_id": "LIN", "set_id": "LNK", "formulas": [ "to / in order to + verb", "um + zu + Infinitiv (LIN061)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "LIN061", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-in-order-to-verb-lin061/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/lin061.json" }, { "id": "C1LNK001", "title_en": "Even so, [X]; in the wider context, [Y]", "title_ru": "Тем не менее …; в более широком контексте …", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "LNK", "set_id": "LNK", "formulas": [ "Even so, [X]; in the wider context, [Y].", "Trotzdem [X]; im größeren Zusammenhang [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1LNK001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/even-so-a-funding-proposal-should-be-considered-c1lnk001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1lnk001.json" }, { "id": "CON001", "title_en": "If + Past Simple, would + V", "title_ru": "Если бы у меня было больше времени, я бы…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Представь свою жизнь как большой сад. Каждый проект — как клумба. Воды (времени) всегда не хватает, поэтому ты поливаешь только то, что горит сильнее всего. Но внутри живёт мысль: «Если бы у меня было больше воды, я бы разбудил весь сад и вырастил новые идеи».", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "If + Past Simple, would + V", "Wenn + Konjunktiv II, würde + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-past-simple-would-verb-con001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con001.json" }, { "id": "CON002", "title_en": "If I were you, I’d + V", "title_ru": "Если бы я был на твоём месте, я бы…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Представь, что надеваешь VR-очки и видишь мир глазами другого человека. Ты примеряешь его страхи и цели, и говоришь: «Если бы я был на твоём месте, я бы сделал так».", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "If I were you, I’d + V", "An deiner Stelle würde ich + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-i-were-you-i-d-verb-con002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con002.json" }, { "id": "CON003", "title_en": "If it weren’t for + noun/phrase, I wouldn’t + V", "title_ru": "Если бы не …, я бы не…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Представь пропасть между твоими целями и результатами. Есть только один мост, который позволяет тебе перейти на другую сторону. Без него ты бы так и остался на старом берегу. Этот мост — человек, поддержка, случай или твоя внутренняя сила.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "If it weren’t for + noun/phrase, I wouldn’t + V", "Ohne + Akkusativ, würde ich nicht + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-it-weren-t-for-noun-phrase-i-wouldn-t-verb-con003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con003.json" }, { "id": "CON004", "title_en": "Unless + present simple, will + V", "title_ru": "Если не …, то …", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Представь дверь с электронным замком: без правильного кода она остаётся закрытой. Можешь стучать и злиться — ничего не произойдёт, пока не выполнишь условие.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "Unless + present simple, will + V", "Wenn ... nicht + present, wird + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/unless-present-simple-will-verb-con004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con004.json" }, { "id": "CON005", "title_en": "Provided (that) + present simple, will + V", "title_ru": "При условии, что…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Представь контракт на столе: всё ясно и строго. Если одна сторона выполняет условие, вторая начинает действовать. Без этого — просто пустая бумага.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "Provided (that) + present simple, will + V", "Vorausgesetzt, dass + present, wird + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/provided-that-present-simple-will-verb-con005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con005.json" }, { "id": "CON006", "title_en": "As long as + present simple, will + V", "title_ru": "При условии, что… / Пока…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Представь электрический кабель, который питает систему. Пока он подключён — всё работает. Как только отключаешь — всё останавливается. Здесь условие действует постоянно, пока идёт «питание».", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "As long as + present simple, will + V", "Solange + present, wird + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/as-long-as-present-simple-will-verb-con006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con006.json" }, { "id": "CON007", "title_en": "Even if + present simple, will + V", "title_ru": "Даже если…", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "Even if + present simple, will + V", "Selbst wenn + present, wird + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/even-if-present-simple-will-verb-con007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con007.json" }, { "id": "CON008", "title_en": "Had + subject + Past Participle, would have + Past Participle", "title_ru": "Если бы я знал…, я бы…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Представь развилку на горной тропе. Ты идёшь по одной, думая, что это лучший путь. Только поднявшись выше, понимаешь: был другой, легче и короче. Ты оглядываешься и думаешь: «Если бы я знал заранее, я бы выбрал тот путь».", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "Had + subject + Past Participle, would have + Past Participle", "Wenn + subject + Partizip II + hätte, hätte + subject + Partizip II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/had-subject-past-participle-would-have-past-con008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con008.json" }, { "id": "CON009", "title_en": "If + present simple, will + V", "title_ru": "Если вдруг…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Представь аварийный парашют за спиной. Ты надеешься, что он не понадобится, но если что-то пойдёт не так — дёрнешь кольцо, и он раскроется. Это твоя страховка, твой план Б.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "If + present simple, will + V", "Wenn + present, wird + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-present-simple-will-verb-con009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con009.json" }, { "id": "CON010", "title_en": "In case + present simple, will + V", "title_ru": "В случае, если…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Представь себе зонт, который ты берёшь в ясный день. Ты не знаешь, пойдёт ли дождь, но берёшь его на всякий случай. Это не страх, а спокойная подготовка к неожиданностям.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "In case + present simple, will + V", "Für den Fall, dass + present, wird + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/in-case-present-simple-will-verb-con010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con010.json" }, { "id": "CON011", "title_en": "If it hadn’t been for + noun, I would have + V3", "title_ru": "Если бы не одно «но», я бы…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Как якорь, который держит корабль в порту. Всё готово: ветер в паруса, команда на старте, но одно «но» не даёт отплыть. Если бы не этот якорь, ты уже был бы в открытом море.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "If it hadn’t been for + noun, I would have + V3", "Wenn es nicht ... gegeben hätte, hätte ich + Partizip II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-it-hadn-t-been-for-noun-i-would-have-past-con011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con011.json" }, { "id": "CON012", "title_en": "Only after + subject + has/have + V3, will + subject + V", "title_ru": "Только после того как…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Как закрытая дверь с секретным замком: пока не вставишь правильный ключ, не попадёшь внутрь. Всё зависит от первого шага — только после него откроется следующий.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "Only after + subject + has/have + V3, will + subject + V", "Erst nachdem + subject + Partizip II + hat, wird + subject + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/only-after-subject-has-have-past-participle-will-con012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con012.json" }, { "id": "CON013", "title_en": "Whether + subject + V or not, subject + will + V", "title_ru": "Независимо от того…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Поезд идёт по рельсам, несмотря на погоду или количество пассажиров. Будет буря или жара — он всё равно дойдёт до конечной станции. Это символ решимости: внешний шум не влияет на движение.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "Whether + subject + V or not, subject + will + V", "Egal ob + subject + Verb, wird + subject + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/whether-subject-verb-or-not-subject-will-verb-con013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con013.json" }, { "id": "CON014", "title_en": "As soon as + present simple, will + V", "title_ru": "Как только…", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Как световой датчик на автоматической двери: делаешь шаг — и она сразу открывается. Нет пауз и проверок, моментальная реакция. Символ скорости и чёткого старта.", "group_id": "CON", "set_id": "CND", "formulas": [ "As soon as + present simple, will + V", "Sobald + present, wird + subject + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CON014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/as-soon-as-present-simple-will-verb-con014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/con014.json" }, { "id": "C1CND001", "title_en": "Had [X] happened earlier, [Y] might have [Z]", "title_ru": "Если бы … произошло раньше, …, возможно, …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "CND", "set_id": "CND", "formulas": [ "Had [X] happened earlier, [Y] might have [Z].", "Wäre [X] früher geschehen, hätte [Y] möglicherweise [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1CND001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/had-a-funding-proposal-been-addressed-earlier-we-c1cnd001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1cnd001.json" }, { "id": "MOD001", "title_en": "must have + Past Participle", "title_ru": "Ты, должно быть, уже это видел", "description_en": "A reusable frame from “Modality and obligation”. Express necessity, permission, and recommendation.", "description_ru": "Как если бы ты открыл дверь и увидел следы — почти точно знаешь, кто здесь уже был.", "group_id": "MOD", "set_id": "MOD", "formulas": [ "must have + Past Participle", "müssen + Partizip II + haben" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "MOD001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/must-have-past-participle-mod001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/mod001.json" }, { "id": "MOD002", "title_en": "might have + Past Participle", "title_ru": "Возможно, мы (что-то) сделали неправильно", "description_en": "A reusable frame from “Modality and obligation”. Express necessity, permission, and recommendation.", "description_ru": "Как туман на дороге — ты догадываешься, что впереди что-то не так, но не видишь чётко.", "group_id": "MOD", "set_id": "MOD", "formulas": [ "might have + Past Participle", "könnten + Partizip II + haben" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "MOD002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/might-have-past-participle-mod002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/mod002.json" }, { "id": "MOD003", "title_en": "should have + Past Participle", "title_ru": "Тебе следовало (сделать что-то)", "description_en": "A reusable frame from “Modality and obligation”. Express necessity, permission, and recommendation.", "description_ru": "Как дорожный знак, который ты проехал мимо — теперь уже поздно, но он всё равно напоминает, что нужно было свернуть раньше.", "group_id": "MOD", "set_id": "MOD", "formulas": [ "should have + Past Participle", "hättest + Partizip II + sollen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "MOD003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/should-have-past-participle-mod003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/mod003.json" }, { "id": "MOD004", "title_en": "could have + Past Participle", "title_ru": "Я мог бы (что-то) сделать по-другому", "description_en": "A reusable frame from “Modality and obligation”. Express necessity, permission, and recommendation.", "description_ru": "Как запасной выход на сцене — был вариант выйти другим путём, но ты выбрал главный проход.", "group_id": "MOD", "set_id": "MOD", "formulas": [ "could have + Past Participle", "hätte + Partizip II + können" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "MOD004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-have-past-participle-mod004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/mod004.json" }, { "id": "MOD005", "title_en": "may / might + V", "title_ru": "Вежливое предположение или разрешение", "description_en": "A reusable frame from “Modality and obligation”. Express necessity, permission, and recommendation.", "description_ru": "Как мягкий зелёный свет светофора — не обязывает ехать, но даёт возможность спокойно двигаться.", "group_id": "MOD", "set_id": "MOD", "formulas": [ "may / might + V", "dürfen + Infinitiv / vielleicht + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "MOD005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/may-might-verb-mod005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/mod005.json" }, { "id": "C1MOD001", "title_en": "For [X] to succeed, [Y] needs to [Z]", "title_ru": "Чтобы … сработал, … должен …", "description_en": "A reusable frame from “Modality and obligation”. Express necessity, permission, and recommendation.", "description_ru": "Формулируйте конкретное условие успеха и называйте того, кто должен его обеспечить.", "group_id": "MOD", "set_id": "MOD", "formulas": [ "For [X] to succeed, [Y] needs to [Z].", "Damit [X] gelingt, muss [Y] [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1MOD001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/for-a-funding-proposal-to-succeed-everyone-needs-c1mod001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1mod001.json" }, { "id": "PAS001", "title_en": "It was decided/agreed (that) + subject + verb", "title_ru": "Было решено / Было согласовано, что…", "description_en": "A reusable frame from “Passive and impersonal style”. Use formal, process-focused language.", "description_ru": "Как печать на документе — никто не видит, кто её поставил, но решение уже официально зафиксировано. Откатить назад нельзя.", "group_id": "PAS", "set_id": "PSV", "formulas": [ "It was decided/agreed (that) + subject + verb", "Es wurde beschlossen/vereinbart, dass + Nebensatz" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PAS001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-was-decided-agreed-that-subject-verb-pas001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pas001.json" }, { "id": "PAS002", "title_en": "The report is being + Past Participle", "title_ru": "Процесс в моменте", "description_en": "Keeps the focus on a process or result rather than the actor, which suits formal and neutral contexts.", "description_ru": "Ставит в центр процесс или результат, а не исполнителя; подходит для формального и нейтрального стиля.", "group_id": "PAS", "set_id": "PSV", "formulas": [ "The report is being + Past Participle", "Der Bericht wird gerade + Partizip II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PAS002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-report-is-being-past-participle-pas002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pas002.json" }, { "id": "PAS003", "title_en": "The decision will be + Past Participle", "title_ru": "Решение будет принято скоро", "description_en": "A reusable frame from “Passive and impersonal style”. Use formal, process-focused language.", "description_ru": "Как стрелка на часах, которая медленно идёт к нужной точке. Ты знаешь, что момент наступит — вопрос только во времени.", "group_id": "PAS", "set_id": "PSV", "formulas": [ "The decision will be + Past Participle", "Die Entscheidung wird + Partizip II + werden" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PAS003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-decision-will-be-past-participle-pas003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pas003.json" }, { "id": "PAS004", "title_en": "All documents must be + Past Participle + by (deadline)", "title_ru": "Все документы должны быть отправлены к…", "description_en": "A reusable frame from “Passive and impersonal style”. Use formal, process-focused language.", "description_ru": "Как таймер с автосбросом — если не успел до момента X, окно захлопывается. Без вариантов.", "group_id": "PAS", "set_id": "PSV", "formulas": [ "All documents must be + Past Participle + by (deadline)", "Alle Dokumente müssen bis (Termin) + Partizip II + werden" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PAS004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/all-documents-must-be-past-participle-by-pas004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pas004.json" }, { "id": "PAS005", "title_en": "The report is scheduled to be + Past Participle", "title_ru": "Запланированное действие", "description_en": "A reusable frame from “Passive and impersonal style”. Use formal, process-focused language.", "description_ru": "Как расписание поезда: всё запланировано и идёт по графику. Ты знаешь, что поезд прибудет точно в назначенное время, никто не может изменить маршрут в последний момент.", "group_id": "PAS", "set_id": "PSV", "formulas": [ "The report is scheduled to be + Past Participle", "Der Bericht ist geplant, am + Datum + geliefert zu werden" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PAS005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-report-is-scheduled-to-be-past-participle-pas005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pas005.json" }, { "id": "PAS006", "title_en": "It is expected that + subject + will + verb", "title_ru": "Ожидание события", "description_en": "A reusable frame from “Passive and impersonal style”. Use formal, process-focused language.", "description_ru": "Как часы, которые все смотрят в ожидании часа Х. Все знают — событие неизбежно, осталось только дождаться момента.", "group_id": "PAS", "set_id": "PSV", "formulas": [ "It is expected that + subject + will + verb", "Es wird erwartet, dass + subject + wird + Verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PAS006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-is-expected-that-subject-will-verb-pas006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pas006.json" }, { "id": "PAS007", "title_en": "The tasks are to be + Past Participle + by (someone/time)", "title_ru": "Обязательство выполнить", "description_en": "A reusable frame from “Passive and impersonal style”. Use formal, process-focused language.", "description_ru": "Как список дел на доске — ясно, кто и что должен сделать к определённому сроку. Никаких сомнений и вариантов, всё чётко распределено.", "group_id": "PAS", "set_id": "PSV", "formulas": [ "The tasks are to be + Past Participle + by (someone/time)", "Die Aufgaben sind bis + Termin + von + jemandem + zu + Partizip II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PAS007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-tasks-are-to-be-past-participle-by-someone-pas007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/pas007.json" }, { "id": "C1PSV001", "title_en": "Before [X], [Y] is / was / will be [Z]", "title_ru": "Перед … объект … подвергается действию", "description_en": "A reusable frame from “Passive and impersonal style”. Use formal, process-focused language.", "description_ru": "Используйте пассив, когда важнее процесс, объект или результат, а не исполнитель; выбирайте время по реальной временной линии.", "group_id": "PSV", "set_id": "PSV", "formulas": [ "Before [X], [Y] is / was / will be [past participle].", "Bevor [X], wird / wurde [Y] [Partizip II]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1PSV001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-funding-proposal-is-being-reviewed-before-any-c1psv001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1psv001.json" }, { "id": "C1REP001", "title_en": "[X] stressed that [Y] rather than [Z]", "title_ru": "… подчеркнул(а), что …, а не …", "description_en": "Reports someone else's position or question while keeping the source distinct from the current speaker.", "description_ru": "Передаёт чужую позицию или вопрос, сохраняя дистанцию между источником сообщения и говорящим.", "group_id": "REP", "set_id": "REP", "formulas": [ "[Source] stressed that [X] rather than [Y].", "[Quelle] betonte, dass [X] und nicht [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1REP001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/she-stressed-that-a-funding-proposal-could-not-c1rep001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1rep001.json" }, { "id": "PERF003", "title_en": "I had never + Past Participle + until..", "title_ru": "Я никогда не думал об этом, пока…", "description_en": "A reusable frame from “Tense and aspect”. Position actions in time and show duration or completion.", "description_ru": "Как свет в тёмной комнате — пока не щёлкнул выключатель, ты ничего не видел. Щёлк — и всё стало ясно, по-новому.", "group_id": "PERF", "set_id": "TAS", "formulas": [ "I had never + Past Participle + until...", "Ich hatte nie + Partizip II + bis..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PERF003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-had-never-past-participle-until-perf003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/perf003.json" }, { "id": "PERF004", "title_en": "By (future point), I will have + Past Participle", "title_ru": "К (какому-то моменту в будущем) я проработаю / сделаю …", "description_en": "A reusable frame from “Tense and aspect”. Position actions in time and show duration or completion.", "description_ru": "Как финишная ленточка на марафоне — ты видишь её вдалеке и знаешь, что обязательно её пересечёшь.", "group_id": "PERF", "set_id": "TAS", "formulas": [ "By (future point), I will have + Past Participle", "Bis (Zeitpunkt) werde ich + Partizip II + haben" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PERF004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/by-future-point-i-will-have-past-participle-perf004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/perf004.json" }, { "id": "PERF005", "title_en": "I have been told that + clause", "title_ru": "Мне говорили, что…", "description_en": "A reusable frame from “Tense and aspect”. Position actions in time and show duration or completion.", "description_ru": "Как будто получаешь письмо по почте от знакомого — информация приходит через посредника, и ты делишься ею, не утверждая лично.", "group_id": "PERF", "set_id": "TAS", "formulas": [ "I have been told that + clause", "Mir wurde gesagt, dass + Nebensatz" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PERF005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-have-been-told-that-clause-perf005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/perf005.json" }, { "id": "PERF006", "title_en": "have seen better days", "title_ru": "Уже были лучшие времена", "description_en": "A reusable frame from “Tense and aspect”. Position actions in time and show duration or completion.", "description_ru": "Как старая машина, которая раньше была на ходу и быстро ездил, а теперь еле тянет — сигнал, что ситуация не на высоте, но всё ещё движется.", "group_id": "PERF", "set_id": "TAS", "formulas": [ "have seen better days", "hat schon bessere Tage gesehen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "PERF006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/have-seen-better-days-perf006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/perf006.json" }, { "id": "C1TAS001", "title_en": "We have been [X] [Y] since [Z]", "title_ru": "Мы выполняем действие с момента … и продолжаем сейчас", "description_en": "Shows that a process has continued over time and links it to a clear starting point.", "description_ru": "Показывает длительность процесса и связывает его с точкой начала.", "group_id": "TAS", "set_id": "TAS", "formulas": [ "We have been [V-ing] [X] since [Y].", "Wir [Verb] [X], seit [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1TAS001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-have-been-tracking-a-funding-proposal-since-c1tas001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1tas001.json" }, { "id": "REL001", "title_en": "The thing (that) + subject + verb + is..", "title_ru": "Вещь, которая нравится больше всего", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как выделить жирным текст в документе — сразу видно, что важно, куда стоит смотреть.", "group_id": "REL", "set_id": "QNN", "formulas": [ "The thing (that) + subject + verb + is...", "Die Sache, die + subject + verb, ist..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "REL001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-thing-that-subject-verb-is-rel001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/rel001.json" }, { "id": "REL002", "title_en": "This is the colleague who + verb", "title_ru": "Это тот коллега, который помог мне", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как указательный палец, который точно показывает на человека в толпе — никто не спутает, о ком речь.", "group_id": "REL", "set_id": "QNN", "formulas": [ "This is the colleague who + verb", "Das ist der Kollege, der + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "REL002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/this-is-the-colleague-who-verb-rel002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/rel002.json" }, { "id": "REL003", "title_en": "The reason why + subject + verb + is..", "title_ru": "Причина, по которой я выбрал этот вариант", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как указатель на карте — ты не просто показываешь точку, но и объясняешь маршрут, как туда пришёл.", "group_id": "REL", "set_id": "QNN", "formulas": [ "The reason why + subject + verb + is...", "Der Grund, warum + subject + verb, ist..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "REL003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-reason-why-subject-verb-is-rel003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/rel003.json" }, { "id": "REL004", "title_en": "What + subject + verb + is..", "title_ru": "Что меня волнует, это…", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как фонарик в тёмной комнате — ты освещаешь именно то место, которое беспокоит больше всего, остальное остаётся в тени.", "group_id": "REL", "set_id": "QNN", "formulas": [ "What + subject + verb + is...", "Was + subject + verb, ist..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "REL004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-subject-verb-is-rel004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/rel004.json" }, { "id": "REL005", "title_en": "The place where + subject + verb", "title_ru": "Место, где...", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как геометка на карте — точно показывает точку, где что-то произошло, сразу придаёт контекст и смысл.", "group_id": "REL", "set_id": "QNN", "formulas": [ "The place where + subject + verb", "Der Ort, an dem + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "REL005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-place-where-subject-verb-rel005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/rel005.json" }, { "id": "REL006", "title_en": "The time when + subject + verb", "title_ru": "Время, когда...", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как отметка на временной шкале — ты точно фиксируешь момент, который имеет особое значение.", "group_id": "REL", "set_id": "QNN", "formulas": [ "The time when + subject + verb", "Die Zeit, als + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "REL006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-time-when-subject-verb-rel006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/rel006.json" }, { "id": "QUE001", "title_en": "Could you + verb + what/when/where + subject + verb", "title_ru": "Можете уточнить…? (косвенный вопрос)", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Could you + verb + what/when/where + subject + verb", "Könnten Sie + verb + was/wann/wo + subject + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-you-verb-what-when-where-subject-verb-que001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que001.json" }, { "id": "QUE002", "title_en": "Am I right in thinking that + subject + verb... ?", "title_ru": "Правильно ли я понимаю…? (уточнение с инверсией)", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как поднести чертёж к свету, чтобы убедиться, что все линии совпадают — проверяешь, прежде чем действовать.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Am I right in thinking that + subject + verb... ?", "Liege ich richtig in der Annahme, dass + subject + verb... ?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/am-i-right-in-thinking-that-subject-verb-que002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que002.json" }, { "id": "QUE003", "title_en": "Do you happen to know if + subject + verb... ?", "title_ru": "Вы случайно не знаете…?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как тихонько постучать в дверь, прежде чем войти — звучит очень осторожно и вежливо.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Do you happen to know if + subject + verb... ?", "Wissen Sie zufällig, ob + subject + verb... ?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/do-you-happen-to-know-if-subject-verb-que003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que003.json" }, { "id": "QUE004", "title_en": "Who/What/When do you think + subject + verb… ?", "title_ru": "Как вы думаете, кто/что/когда…?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как дать микрофон собеседнику прямо на сцене — ты ставишь его точку зрения в центр внимания.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Who/What/When do you think + subject + verb… ?", "Wer/Was/Wann denken Sie, dass + subject + verb… ?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-what-when-do-you-think-subject-verb-que004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que004.json" }, { "id": "QUE005", "title_en": "Would you mind if + subject + past simple… ?", "title_ru": "Не возражаете, если…?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Would you mind if + subject + past simple… ?", "Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn + Nebensatz … ?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-mind-if-subject-past-simple-que005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que005.json" }, { "id": "QUE006", "title_en": "What if + subject + past simple… ?", "title_ru": "Что, если…?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как открыть запасной выход в плане — ты предлагаешь альтернативный путь, не настаивая, просто проверяешь реакцию.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "What if + subject + past simple… ?", "Was wäre, wenn + subject + verb im Präteritum… ?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status", "unresolved_high_confidence_quality_finding" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-if-subject-past-simple-que006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que006.json" }, { "id": "QUE007", "title_en": "How long + have/has + subject + been + V-ing… ?", "title_ru": "Как долго…?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как песочные часы — ты хочешь понять, сколько песка уже прошло или ещё пройдёт, чтобы видеть общую картину.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "How long + have/has + subject + been + V-ing… ?", "Wie lange + haben/hat + subject + schon + Partizip II… ?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-long-have-has-subject-been-verb-ing-que007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que007.json" }, { "id": "QUE008", "title_en": "How come + subject + verb… ?", "title_ru": "Почему так...?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как поднять брови, когда что-то не сходится — ты не просто спрашиваешь «почему», ты хочешь, чтобы тебе объяснили суть без лишних деталей.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "How come + subject + verb… ?", "Wie kommt es, dass + subject + verb… ?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-come-subject-verb-que008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que008.json" }, { "id": "QUE009", "title_en": "What if + subject + verb… ?", "title_ru": "А что если…?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как открыть запасной выход на плане здания — ты предлагаешь рассмотреть неожиданный сценарий или план Б.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "What if + subject + verb… ?", "Was wäre, wenn + subject + verb… ?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-if-subject-verb-que009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que009.json" }, { "id": "QUE010", "title_en": "Who is responsible for + noun/gerund?", "title_ru": "Кто отвечает за…?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как метко поставить флажок на карте — ты чётко отмечаешь, кто держит контроль за определённой зоной.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Who is responsible for + noun/gerund?", "Wer ist für + Akk + verantwortlich?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-is-responsible-for-noun-gerund-que010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que010.json" }, { "id": "QUE011", "title_en": "How long does it take to + verb?", "title_ru": "Сколько времени занимает…?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как включить секундомер перед стартом — ты хочешь заранее знать, сколько времени уйдёт на дистанцию, чтобы лучше планировать силы.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "How long does it take to + verb?", "Wie lange dauert es, + zu + Infinitiv?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-long-does-it-take-to-verb-que011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que011.json" }, { "id": "QUE012", "title_en": "Can I / Can we + verb?", "title_ru": "Можно ли...?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как стучаться в закрытую дверь, прежде чем войти — ты показываешь вежливость и запрашиваешь разрешение.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Can I / Can we + verb?", "Können wir + Infinitiv?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/can-i-can-we-verb-que012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que012.json" }, { "id": "QUE013", "title_en": "Should I / Should we + verb?", "title_ru": "Следовало бы...?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как остановиться на развилке и спросить совета, куда идти дальше — не просто двигаешься, а сверяешь направление.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Should I / Should we + verb?", "Soll ich / Sollen wir + Infinitiv?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/should-i-should-we-verb-que013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que013.json" }, { "id": "QUE014", "title_en": "Could we + verb?", "title_ru": "Можем ли мы...?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как открыть карту и предложить новую дорогу команде — ты предлагаешь альтернативу, но мягко.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Could we + verb?", "Könnten wir + Infinitiv?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-we-verb-que014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que014.json" }, { "id": "QUE015", "title_en": "Would you mind if + subject + past simple?", "title_ru": "Вы не возражаете, если…?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Would you mind if + subject + past simple?", "Würden Sie es mir übel nehmen, wenn + subject + verb (Konjunktiv II)?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-mind-if-subject-past-simple-que015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que015.json" }, { "id": "QUE016", "title_en": "May I + verb?", "title_ru": "Можно ли мне...?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как поднять руку на собрании — ты показываешь, что хочешь взять слово и ждёшь одобрения.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "May I + verb?", "Darf ich + Infinitiv?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/may-i-verb-que016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que016.json" }, { "id": "QUE017", "title_en": "Must we + verb?", "title_ru": "Должны ли мы...?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Как смотреть на карту перед въездом на обязательный участок дороги — спрашиваешь, действительно ли это нужно.", "group_id": "QUE", "set_id": "QNN", "formulas": [ "Must we + verb?", "Müssen wir + Infinitiv?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QUE017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/must-we-verb-que017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/que017.json" }, { "id": "C1QNN001", "title_en": "What would prevent [X] from [Y]?", "title_ru": "Что могло бы помешать … выполнить …?", "description_en": "A reusable frame from “Questions, negatives, and reference”. Ask precise questions and manage reference.", "description_ru": "Спрашивайте о конкретном препятствии, не предполагая заранее, что оно уже существует или что неудача неизбежна.", "group_id": "QNN", "set_id": "QNN", "formulas": [ "What would prevent [X] from [Y]?", "Was würde [X] daran hindern, [Y]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1QNN001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-would-prevent-a-funding-proposal-from-being-c1qnn001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1qnn001.json" }, { "id": "GER001", "title_en": "It’s not worth + V-ing", "title_ru": "Не стоит делать...", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Как поливать засохшее дерево — сколько ни лей, оно не оживёт. Энергия уходит впустую.", "group_id": "GER", "set_id": "DGR", "formulas": [ "It’s not worth + V-ing", "Es lohnt sich nicht, + zu + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GER001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-s-not-worth-verb-ing-ger001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger001.json" }, { "id": "GER002", "title_en": "It’s no use + V-ing", "title_ru": "Бесполезно делать...", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Как кричать в пустой колодец — сколько ни зови, ответа не будет. Вся энергия уходит в пустоту.", "group_id": "GER", "set_id": "DGR", "formulas": [ "It’s no use + V-ing", "Es hat keinen Sinn, + zu + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GER002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-s-no-use-verb-ing-ger002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger002.json" }, { "id": "GER003", "title_en": "I ended up + V-ing", "title_ru": "В итоге я оказался делая что-то", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Как если бы ты шёл по ровной дороге, а потом неожиданно свернул на грунтовку — не планировал, но оказался там.", "group_id": "GER", "set_id": "DGR", "formulas": [ "I ended up + V-ing", "Am Ende habe ich + Partizip II / Ich bin schließlich + Partizip II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GER003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-ended-up-verb-ing-ger003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger003.json" }, { "id": "GER004", "title_en": "I’m looking forward to + V-ing", "title_ru": "Я с нетерпением жду, чтобы сделать...", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Как стоять на старте перед забегом — всё тело готово рвануть вперёд, ждёшь только сигнала.", "group_id": "GER", "set_id": "DGR", "formulas": [ "I’m looking forward to + V-ing", "Ich freue mich darauf, + zu + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GER004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-m-looking-forward-to-verb-ing-ger004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger004.json" }, { "id": "GER005", "title_en": "be used to + V-ing", "title_ru": "Привык к чему-то", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Как износившиеся кроссовки: сначала натирают, но со временем становятся второй кожей — ты не замечаешь и чувствуешь себя уверенно.", "group_id": "GER", "set_id": "DGR", "formulas": [ "be used to + V-ing", "an + Akkusativ + gewöhnt sein, + zu + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GER005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/be-used-to-verb-ing-ger005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger005.json" }, { "id": "GER006", "title_en": "get used to + V-ing", "title_ru": "Привыкаю к чему-то новому", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Как катиться на новом велосипеде: сначала неуверенно, но постепенно руки и тело учатся держать баланс.", "group_id": "GER", "set_id": "DGR", "formulas": [ "get used to + V-ing", "sich daran gewöhnen, + zu + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GER006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/get-used-to-verb-ing-ger006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger006.json" }, { "id": "GER007", "title_en": "be supposed to + V", "title_ru": "Ожидается или предполагается", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Как невидимая инструкция на коробке: даже если её не видно, все знают, что так нужно сделать.", "group_id": "GER", "set_id": "DGR", "formulas": [ "be supposed to + V", "sollen + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GER007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/be-supposed-to-verb-ger007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger007.json" }, { "id": "GER008", "title_en": "to be worth + V-ing", "title_ru": "Стоит того, чтобы сделать", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Как скрытая комната за стеной: не видна сразу, но стоит приложить усилия, чтобы найти и войти.", "group_id": "GER", "set_id": "DGR", "formulas": [ "to be worth + V-ing", "es lohnt sich, + zu + Infinitiv" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GER008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-be-worth-verb-ing-ger008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger008.json" }, { "id": "GER009", "title_en": "prefer + V-ing + to + V-ing", "title_ru": "Предпочитаю одно действие другому", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Как две чаши весов: одно перевешивает другое, и сразу видно, что тебе ближе.", "group_id": "GER", "set_id": "DGR", "formulas": [ "prefer + V-ing + to + V-ing", "etwas + lieber + als + etwas + machen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GER009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/prefer-verb-ing-to-verb-ing-ger009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/ger009.json" }, { "id": "GRP055", "title_en": "want + object + to + V / make|let|have + object + V", "title_ru": "Хочу, заставляю, разрешаю: что ставить после", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Ты — дирижёр. Когда хочешь — даёшь полные указания. Когда приказываешь или позволяешь — одного жеста хватает. Чем больше контроль — тем короче команда.", "group_id": "GRAM", "set_id": "DGR", "formulas": [ "want + object + to + V / make|let|have + object + V", "wollen + dass / lassen + Akk + Infinitiv / bringen + zu + D" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "generated", "indexable": false, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRP055", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/want-object-to-verb-make-let-have-object-verb-grp055/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grp055.json" }, { "id": "C1DGR001", "title_en": "Not only + auxiliary + subject + verb, but ... also ..", "title_ru": "Не только …, но и … — усилительная инверсия", "description_en": "A reusable frame from “German grammar in use”. Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "description_ru": "Тренируйте усилительную инверсию после Not only с разными вспомогательными глаголами и временными планами, а не одной застывшей фразой.", "group_id": "DGR", "set_id": "DGR", "formulas": [ "Not only + auxiliary + subject + verb, but ... also ...", "Nicht nur [X], sondern auch [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "C1DGR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/not-only-was-a-funding-proposal-carefully-c1dgr001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/c1dgr001.json" }, { "id": "GRMDET001", "title_en": "A careful choice of article makes the reference clear [X]", "title_ru": "Точный выбор артикля делает отсылку понятной", "description_en": "A reusable frame from “Determiners and quantifiers”. Make reference, quantity and scope precise.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «точный выбор артикля делает отсылку понятной» в живом контексте.", "group_id": "DET", "set_id": "DET", "formulas": [ "A careful choice of article makes the reference clear [the team was reviewing the new policy]", "Eine sorgfältige Artikelwahl macht den Bezug eindeutig [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMDET001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-careful-choice-of-article-makes-the-reference-grmdet001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmdet001.json" }, { "id": "GRMDET006", "title_en": "The information is detailed enough to support the conclusion [X]", "title_ru": "Информация достаточно подробна, чтобы подтвердить вывод", "description_en": "A reusable frame from “Determiners and quantifiers”. Make reference, quantity and scope precise.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «информация достаточно подробна, чтобы подтвердить вывод» в живом контексте.", "group_id": "DET", "set_id": "DET", "formulas": [ "The information is detailed enough to support the conclusion [the team was reviewing the new policy]", "Die Informationen sind detailliert genug, um die Schlussfolgerung zu stützen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMDET006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-information-is-detailed-enough-to-support-grmdet006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmdet006.json" }, { "id": "GRMDET011", "title_en": "Only a few of the objections concern the central issue [X]", "title_ru": "Лишь немногие возражения касаются главного вопроса", "description_en": "A reusable frame from “Determiners and quantifiers”. Make reference, quantity and scope precise.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «лишь немногие возражения касаются главного вопроса» в живом контексте.", "group_id": "DET", "set_id": "DET", "formulas": [ "Only a few of the objections concern the central issue [the team was reviewing the new policy]", "Nur wenige der Einwände betreffen die zentrale Frage [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMDET011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/only-a-few-of-the-objections-concern-the-central-grmdet011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmdet011.json" }, { "id": "GRMDET016", "title_en": "Each of the alternatives has a practical advantage [X]", "title_ru": "У каждой альтернативы есть практическое преимущество", "description_en": "A reusable frame from “Determiners and quantifiers”. Make reference, quantity and scope precise.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «у каждой альтернативы есть практическое преимущество» в живом контексте.", "group_id": "DET", "set_id": "DET", "formulas": [ "Each of the alternatives has a practical advantage [the team was reviewing the new policy]", "Jede der Alternativen hat einen praktischen Vorteil [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMDET016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/each-of-the-alternatives-has-a-practical-grmdet016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmdet016.json" }, { "id": "GRMDET021", "title_en": "Neither proposal offers a complete solution [X]", "title_ru": "Ни одно из предложений не даёт полного решения", "description_en": "A reusable frame from “Determiners and quantifiers”. Make reference, quantity and scope precise.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «ни одно из предложений не даёт полного решения» в живом контексте.", "group_id": "DET", "set_id": "DET", "formulas": [ "Neither proposal offers a complete solution [the team was reviewing the new policy]", "Keiner der beiden Vorschläge bietet eine vollständige Lösung [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMDET021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/neither-proposal-offers-a-complete-solution-grmdet021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmdet021.json" }, { "id": "GRMDET026", "title_en": "Much of the progress depends on preparation [X]", "title_ru": "Большая часть прогресса зависит от подготовки", "description_en": "A reusable frame from “Determiners and quantifiers”. Make reference, quantity and scope precise.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «большая часть прогресса зависит от подготовки» в живом контексте.", "group_id": "DET", "set_id": "DET", "formulas": [ "Much of the progress depends on preparation [the team was reviewing the new policy]", "Ein großer Teil des Fortschritts hängt von der Vorbereitung ab [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMDET026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/much-of-the-progress-depends-on-preparation-grmdet026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmdet026.json" }, { "id": "GRMDET031", "title_en": "Another explanation deserves consideration [X]", "title_ru": "Другое объяснение заслуживает рассмотрения", "description_en": "A reusable frame from “Determiners and quantifiers”. Make reference, quantity and scope precise.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «другое объяснение заслуживает рассмотрения» в живом контексте.", "group_id": "DET", "set_id": "DET", "formulas": [ "Another explanation deserves consideration [the team was reviewing the new policy]", "Eine weitere Erklärung verdient Beachtung [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMDET031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/another-explanation-deserves-consideration-grmdet031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmdet031.json" }, { "id": "GRMDET036", "title_en": "The same principle applies to both cases [X]", "title_ru": "Один и тот же принцип действует в обоих случаях", "description_en": "A reusable frame from “Determiners and quantifiers”. Make reference, quantity and scope precise.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «один и тот же принцип действует в обоих случаях» в живом контексте.", "group_id": "DET", "set_id": "DET", "formulas": [ "The same principle applies to both cases [the team was reviewing the new policy]", "Derselbe Grundsatz gilt für beide Fälle [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMDET036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-same-principle-applies-to-both-cases-grmdet036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmdet036.json" }, { "id": "GRMINF001", "title_en": "She agreed to revise the outline [X]", "title_ru": "Она согласилась доработать план", "description_en": "A reusable frame from “Verb complements and non-finite clauses”. Choose verb complements and condensed clauses accurately.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «она согласилась доработать план» в живом контексте.", "group_id": "INF", "set_id": "INF", "formulas": [ "She agreed to revise the outline [the team was reviewing the new policy]", "Sie erklärte sich bereit, den Entwurf zu überarbeiten [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMINF001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/she-agreed-to-revise-the-outline-grminf001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grminf001.json" }, { "id": "GRMINF006", "title_en": "We avoided making a premature promise [X]", "title_ru": "Мы избежали поспешного обещания", "description_en": "A reusable frame from “Verb complements and non-finite clauses”. Choose verb complements and condensed clauses accurately.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «мы избежали поспешного обещания» в живом контексте.", "group_id": "INF", "set_id": "INF", "formulas": [ "We avoided making a premature promise [the team was reviewing the new policy]", "Wir vermieden es, ein vorschnelles Versprechen zu geben [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMINF006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-avoided-making-a-premature-promise-grminf006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grminf006.json" }, { "id": "GRMINF011", "title_en": "Having considered the alternatives, the committee chose to wait [X]", "title_ru": "Рассмотрев альтернативы, комитет решил подождать", "description_en": "A reusable frame from “Verb complements and non-finite clauses”. Choose verb complements and condensed clauses accurately.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «рассмотрев альтернативы, комитет решил подождать» в живом контексте.", "group_id": "INF", "set_id": "INF", "formulas": [ "Having considered the alternatives, the committee chose to wait [the team was reviewing the new policy]", "Nachdem der Ausschuss die Alternativen geprüft hatte, entschied er sich zu warten [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMINF011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/having-considered-the-alternatives-the-committee-grminf011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grminf011.json" }, { "id": "GRMINF016", "title_en": "The report is difficult to interpret without further data [X]", "title_ru": "Отчёт трудно интерпретировать без дополнительных данных", "description_en": "A reusable frame from “Verb complements and non-finite clauses”. Choose verb complements and condensed clauses accurately.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «отчёт трудно интерпретировать без дополнительных данных» в живом контексте.", "group_id": "INF", "set_id": "INF", "formulas": [ "The report is difficult to interpret without further data [the team was reviewing the new policy]", "Der Bericht ist ohne weitere Daten schwer zu interpretieren [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMINF016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-report-is-difficult-to-interpret-without-grminf016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grminf016.json" }, { "id": "GRMINF021", "title_en": "To clarify the issue, the team scheduled a meeting [X]", "title_ru": "Чтобы прояснить вопрос, команда назначила встречу", "description_en": "A reusable frame from “Verb complements and non-finite clauses”. Choose verb complements and condensed clauses accurately.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «чтобы прояснить вопрос, команда назначила встречу» в живом контексте.", "group_id": "INF", "set_id": "INF", "formulas": [ "To clarify the issue, the team scheduled a meeting [the team was reviewing the new policy]", "Um die Frage zu klären, setzte das Team ein Treffen an [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMINF021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-clarify-the-issue-the-team-scheduled-a-grminf021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grminf021.json" }, { "id": "GRMINF026", "title_en": "They were expected to respond by Friday [X]", "title_ru": "От них ожидали ответа к пятнице", "description_en": "Organises professional communication around a next action, deadline, or clarification.", "description_ru": "Организует рабочую коммуникацию вокруг следующего действия, срока или нужного уточнения.", "group_id": "INF", "set_id": "INF", "formulas": [ "They were expected to respond by Friday [the team was reviewing the new policy]", "Von ihnen wurde erwartet, bis Freitag zu antworten [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMINF026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/they-were-expected-to-respond-by-friday-grminf026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grminf026.json" }, { "id": "GRMINF031", "title_en": "Instead of postponing the decision, we revised the plan [X]", "title_ru": "Вместо переноса решения мы пересмотрели план", "description_en": "A reusable frame from “Verb complements and non-finite clauses”. Choose verb complements and condensed clauses accurately.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «вместо переноса решения мы пересмотрели план» в живом контексте.", "group_id": "INF", "set_id": "INF", "formulas": [ "Instead of postponing the decision, we revised the plan [the team was reviewing the new policy]", "Statt die Entscheidung zu verschieben, überarbeiteten wir den Plan [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMINF031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/instead-of-postponing-the-decision-we-revised-grminf031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grminf031.json" }, { "id": "GRMINF036", "title_en": "The manager let the team test the new process [X]", "title_ru": "Руководитель дал команде протестировать новый процесс", "description_en": "A reusable frame from “Verb complements and non-finite clauses”. Choose verb complements and condensed clauses accurately.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «руководитель дал команде протестировать новый процесс» в живом контексте.", "group_id": "INF", "set_id": "INF", "formulas": [ "The manager let the team test the new process [the team was reviewing the new policy]", "Die Leitung ließ das Team den neuen Prozess testen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMINF036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-manager-let-the-team-test-the-new-process-grminf036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grminf036.json" }, { "id": "GRMSUB001", "title_en": "Although the evidence is limited, the trend is consistent [X]", "title_ru": "Хотя данные ограничены, тенденция остаётся устойчивой", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "SUB", "set_id": "SUB", "formulas": [ "Although the evidence is limited, the trend is consistent [the team was reviewing the new policy]", "Obwohl die Belege begrenzt sind, ist der Trend eindeutig [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMSUB001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/although-the-evidence-is-limited-the-trend-is-grmsub001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmsub001.json" }, { "id": "GRMSUB006", "title_en": "Once the review has finished, we can publish the results [X]", "title_ru": "Когда проверка завершится, мы сможем опубликовать результаты", "description_en": "A reusable frame from “Subordinate and complement clauses”. Build multi-clause reasoning with clear dependencies.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «когда проверка завершится, мы сможем опубликовать результаты» в живом контексте.", "group_id": "SUB", "set_id": "SUB", "formulas": [ "Once the review has finished, we can publish the results [the team was reviewing the new policy]", "Nachdem die Prüfung abgeschlossen ist, können wir die Ergebnisse veröffentlichen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMSUB006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/once-the-review-has-finished-we-can-publish-the-grmsub006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmsub006.json" }, { "id": "GRMSUB011", "title_en": "The question is whether the change will last [X]", "title_ru": "Вопрос в том, сохранится ли это изменение", "description_en": "A reusable frame from “Subordinate and complement clauses”. Build multi-clause reasoning with clear dependencies.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «вопрос в том, сохранится ли это изменение» в живом контексте.", "group_id": "SUB", "set_id": "SUB", "formulas": [ "The question is whether the change will last [the team was reviewing the new policy]", "Die Frage ist, ob die Änderung Bestand haben wird [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMSUB011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-question-is-whether-the-change-will-last-grmsub011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmsub011.json" }, { "id": "GRMSUB016", "title_en": "What matters is that everyone understands the reason [X]", "title_ru": "Главное, чтобы все понимали причину", "description_en": "A reusable frame from “Subordinate and complement clauses”. Build multi-clause reasoning with clear dependencies.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «главное, чтобы все понимали причину» в живом контексте.", "group_id": "SUB", "set_id": "SUB", "formulas": [ "What matters is that everyone understands the reason [the team was reviewing the new policy]", "Entscheidend ist, dass alle den Grund verstehen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMSUB016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-matters-is-that-everyone-understands-the-grmsub016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmsub016.json" }, { "id": "GRMSUB021", "title_en": "Whereas the first option saves time, the second reduces risk [X]", "title_ru": "Первая альтернатива экономит время, а вторая снижает риск", "description_en": "A reusable frame from “Subordinate and complement clauses”. Build multi-clause reasoning with clear dependencies.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «первая альтернатива экономит время, а вторая снижает риск» в живом контексте.", "group_id": "SUB", "set_id": "SUB", "formulas": [ "Whereas the first option saves time, the second reduces risk [the team was reviewing the new policy]", "Während die erste Option Zeit spart, verringert die zweite das Risiko [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMSUB021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/whereas-the-first-option-saves-time-the-second-grmsub021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmsub021.json" }, { "id": "GRMSUB026", "title_en": "The team acted as if the deadline were fixed [X]", "title_ru": "Команда действовала так, будто срок был окончательным", "description_en": "A reusable frame from “Subordinate and complement clauses”. Build multi-clause reasoning with clear dependencies.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «команда действовала так, будто срок был окончательным» в живом контексте.", "group_id": "SUB", "set_id": "SUB", "formulas": [ "The team acted as if the deadline were fixed [the team was reviewing the new policy]", "Das Team handelte, als ob der Termin feststünde [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMSUB026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-team-acted-as-if-the-deadline-were-fixed-grmsub026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmsub026.json" }, { "id": "GRMSUB031", "title_en": "Provided that the data remain secure, the pilot may continue [X]", "title_ru": "При условии сохранности данных пилот можно продолжить", "description_en": "A reusable frame from “Subordinate and complement clauses”. Build multi-clause reasoning with clear dependencies.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «при условии сохранности данных пилот можно продолжить» в живом контексте.", "group_id": "SUB", "set_id": "SUB", "formulas": [ "Provided that the data remain secure, the pilot may continue [the team was reviewing the new policy]", "Vorausgesetzt, dass die Daten sicher bleiben, kann das Pilotprojekt fortgesetzt werden [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMSUB031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/provided-that-the-data-remain-secure-the-pilot-grmsub031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmsub031.json" }, { "id": "GRMSUB036", "title_en": "The result depends on how the evidence is interpreted [X]", "title_ru": "Результат зависит от того, как интерпретируют данные", "description_en": "A reusable frame from “Subordinate and complement clauses”. Build multi-clause reasoning with clear dependencies.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «результат зависит от того, как интерпретируют данные» в живом контексте.", "group_id": "SUB", "set_id": "SUB", "formulas": [ "The result depends on how the evidence is interpreted [the team was reviewing the new policy]", "Das Ergebnis hängt davon ab, wie die Belege ausgelegt werden [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMSUB036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-result-depends-on-how-the-evidence-is-grmsub036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmsub036.json" }, { "id": "GRMFCS001", "title_en": "Rarely have we seen such a clear improvement [X]", "title_ru": "Мы редко видели столь явное улучшение", "description_en": "A reusable frame from “Focus, inversion and emphasis”. Bring the key part of a message into focus.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «мы редко видели столь явное улучшение» в живом контексте.", "group_id": "FCS", "set_id": "FCS", "formulas": [ "Rarely have we seen such a clear improvement [the team was reviewing the new policy]", "Selten haben wir eine so deutliche Verbesserung gesehen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMFCS001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/rarely-have-we-seen-such-a-clear-improvement-grmfcs001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmfcs001.json" }, { "id": "GRMFCS006", "title_en": "Only after the review did the problem become visible [X]", "title_ru": "Лишь после проверки проблема стала заметна", "description_en": "A reusable frame from “Focus, inversion and emphasis”. Bring the key part of a message into focus.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «лишь после проверки проблема стала заметна» в живом контексте.", "group_id": "FCS", "set_id": "FCS", "formulas": [ "Only after the review did the problem become visible [the team was reviewing the new policy]", "Erst nach der Prüfung wurde das Problem sichtbar [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMFCS006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/only-after-the-review-did-the-problem-become-grmfcs006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmfcs006.json" }, { "id": "GRMFCS011", "title_en": "What the proposal needs is a realistic timetable [X]", "title_ru": "Предложению нужен реалистичный график", "description_en": "A reusable frame from “Focus, inversion and emphasis”. Bring the key part of a message into focus.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «предложению нужен реалистичный график» в живом контексте.", "group_id": "FCS", "set_id": "FCS", "formulas": [ "What the proposal needs is a realistic timetable [the team was reviewing the new policy]", "Was der Vorschlag braucht, ist ein realistischer Zeitplan [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMFCS011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-the-proposal-needs-is-a-realistic-timetable-grmfcs011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmfcs011.json" }, { "id": "GRMFCS016", "title_en": "It was the lack of evidence that changed the decision [X]", "title_ru": "Именно нехватка данных изменила решение", "description_en": "A reusable frame from “Focus, inversion and emphasis”. Bring the key part of a message into focus.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «именно нехватка данных изменила решение» в живом контексте.", "group_id": "FCS", "set_id": "FCS", "formulas": [ "It was the lack of evidence that changed the decision [the team was reviewing the new policy]", "Es war der Mangel an Belegen, der die Entscheidung veränderte [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMFCS016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-was-the-lack-of-evidence-that-changed-the-grmfcs016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmfcs016.json" }, { "id": "GRMFCS021", "title_en": "Not only did the team identify the risk, but it also reduced it [X]", "title_ru": "Команда не только выявила риск, но и снизила его", "description_en": "A reusable frame from “Focus, inversion and emphasis”. Bring the key part of a message into focus.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «команда не только выявила риск, но и снизила его» в живом контексте.", "group_id": "FCS", "set_id": "FCS", "formulas": [ "Not only did the team identify the risk, but it also reduced it [the team was reviewing the new policy]", "Das Team erkannte nicht nur das Risiko, sondern verringerte es auch [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMFCS021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/not-only-did-the-team-identify-the-risk-but-it-grmfcs021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmfcs021.json" }, { "id": "GRMFCS026", "title_en": "Under no circumstances should the data be shared [X]", "title_ru": "Данные нельзя передавать ни при каких обстоятельствах", "description_en": "A reusable frame from “Focus, inversion and emphasis”. Bring the key part of a message into focus.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «данные нельзя передавать ни при каких обстоятельствах» в живом контексте.", "group_id": "FCS", "set_id": "FCS", "formulas": [ "Under no circumstances should the data be shared [the team was reviewing the new policy]", "Unter keinen Umständen dürfen die Daten weitergegeben werden [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMFCS026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/under-no-circumstances-should-the-data-be-shared-grmfcs026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmfcs026.json" }, { "id": "GRMFCS031", "title_en": "The point I want to stress is the need for patience [X]", "title_ru": "Я хочу подчеркнуть необходимость терпения", "description_en": "A reusable frame from “Focus, inversion and emphasis”. Bring the key part of a message into focus.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «я хочу подчеркнуть необходимость терпения» в живом контексте.", "group_id": "FCS", "set_id": "FCS", "formulas": [ "The point I want to stress is the need for patience [the team was reviewing the new policy]", "Was ich betonen möchte, ist die Notwendigkeit von Geduld [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMFCS031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-point-i-want-to-stress-is-the-need-for-grmfcs031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmfcs031.json" }, { "id": "GRMFCS036", "title_en": "So important was the timing that the launch was delayed [X]", "title_ru": "Сроки были настолько важны, что запуск перенесли", "description_en": "A reusable frame from “Focus, inversion and emphasis”. Bring the key part of a message into focus.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «сроки были настолько важны, что запуск перенесли» в живом контексте.", "group_id": "FCS", "set_id": "FCS", "formulas": [ "So important was the timing that the launch was delayed [the team was reviewing the new policy]", "Der Zeitpunkt war so wichtig, dass der Start verschoben wurde [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMFCS036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/so-important-was-the-timing-that-the-launch-was-grmfcs036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmfcs036.json" }, { "id": "GRMREL001", "title_en": "The report, which was revised yesterday, now needs approval [X]", "title_ru": "Отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения", "description_en": "A reusable frame from “Relative and participial clauses”. Add precise information without losing the main clause.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «отчёт, который вчера доработали, теперь требует утверждения» в живом контексте.", "group_id": "REL", "set_id": "REL", "formulas": [ "The report, which was revised yesterday, now needs approval [the team was reviewing the new policy]", "Der Bericht, der gestern überarbeitet wurde, benötigt nun eine Genehmigung [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMREL001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-report-which-was-revised-yesterday-now-needs-grmrel001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmrel001.json" }, { "id": "GRMREL006", "title_en": "People working on the pilot need clear guidance [X]", "title_ru": "Людям, работающим над пилотом, нужны ясные ориентиры", "description_en": "A reusable frame from “Relative and participial clauses”. Add precise information without losing the main clause.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «людям, работающим над пилотом, нужны ясные ориентиры» в живом контексте.", "group_id": "REL", "set_id": "REL", "formulas": [ "People working on the pilot need clear guidance [the team was reviewing the new policy]", "Die Personen, die am Pilotprojekt arbeiten, brauchen klare Orientierung [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMREL006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/people-working-on-the-pilot-need-clear-guidance-grmrel006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmrel006.json" }, { "id": "GRMREL011", "title_en": "The concerns raised by the reviewers were addressed [X]", "title_ru": "Замечания экспертов были учтены", "description_en": "A reusable frame from “Relative and participial clauses”. Add precise information without losing the main clause.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «замечания экспертов были учтены» в живом контексте.", "group_id": "REL", "set_id": "REL", "formulas": [ "The concerns raised by the reviewers were addressed [the team was reviewing the new policy]", "Die von den Gutachtern geäußerten Bedenken wurden berücksichtigt [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMREL011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-concerns-raised-by-the-reviewers-were-grmrel011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmrel011.json" }, { "id": "GRMREL016", "title_en": "The colleague whose proposal we adopted will lead the next phase [X]", "title_ru": "Коллега, чьё предложение мы приняли, возглавит следующий этап", "description_en": "A reusable frame from “Relative and participial clauses”. Add precise information without losing the main clause.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «коллега, чьё предложение мы приняли, возглавит следующий этап» в живом контексте.", "group_id": "REL", "set_id": "REL", "formulas": [ "The colleague whose proposal we adopted will lead the next phase [the team was reviewing the new policy]", "Die Kollegin, deren Vorschlag wir übernommen haben, wird die nächste Phase leiten [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMREL016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-colleague-whose-proposal-we-adopted-will-grmrel016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmrel016.json" }, { "id": "GRMREL021", "title_en": "This is the principle by which we assess the options [X]", "title_ru": "Это принцип, по которому мы оцениваем варианты", "description_en": "A reusable frame from “Relative and participial clauses”. Add precise information without losing the main clause.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «это принцип, по которому мы оцениваем варианты» в живом контексте.", "group_id": "REL", "set_id": "REL", "formulas": [ "This is the principle by which we assess the options [the team was reviewing the new policy]", "Dies ist der Grundsatz, nach dem wir die Optionen bewerten [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMREL021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/this-is-the-principle-by-which-we-assess-the-grmrel021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmrel021.json" }, { "id": "GRMREL026", "title_en": "The team found a solution that could be implemented quickly [X]", "title_ru": "Команда нашла решение, которое можно быстро внедрить", "description_en": "A reusable frame from “Relative and participial clauses”. Add precise information without losing the main clause.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «команда нашла решение, которое можно быстро внедрить» в живом контексте.", "group_id": "REL", "set_id": "REL", "formulas": [ "The team found a solution that could be implemented quickly [the team was reviewing the new policy]", "Das Team fand eine Lösung, die schnell umgesetzt werden konnte [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMREL026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-team-found-a-solution-that-could-be-grmrel026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmrel026.json" }, { "id": "GRMREL031", "title_en": "Having been [X], [Y] [Z]", "title_ru": "Предшествующее пассивное действие: «после того как …»", "description_en": "A reusable frame from “Relative and participial clauses”. Add precise information without losing the main clause.", "description_ru": "Грамматическая задача: показать, что пассивное действие завершилось раньше основного события.", "group_id": "REL", "set_id": "REL", "formulas": [ "Having been [past participle], [subject] [past-tense result].", "Nachdem [X] [Partizip II] worden war/waren, [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMREL031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/having-been-informed-of-the-change-the-partners-grmrel031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmrel031.json" }, { "id": "GRMREL036", "title_en": "The document contains a section outlining the main risks [X]", "title_ru": "Документ содержит раздел с основными рисками", "description_en": "A reusable frame from “Relative and participial clauses”. Add precise information without losing the main clause.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «документ содержит раздел с основными рисками» в живом контексте.", "group_id": "REL", "set_id": "REL", "formulas": [ "The document contains a section outlining the main risks [the team was reviewing the new policy]", "Das Dokument enthält einen Abschnitt, der die Hauptrisiken darlegt [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMREL036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-document-contains-a-section-outlining-the-grmrel036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmrel036.json" }, { "id": "GRMPRP001", "title_en": "She insisted on discussing the issue openly [X]", "title_ru": "Она настояла на открытом обсуждении вопроса", "description_en": "A reusable frame from “Prepositions and governed complements”. Use the complements that verbs, nouns and adjectives require.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «она настояла на открытом обсуждении вопроса» в живом контексте.", "group_id": "PRP", "set_id": "PRP", "formulas": [ "She insisted on discussing the issue openly [the team was reviewing the new policy]", "Sie bestand darauf, die Frage offen zu besprechen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMPRP001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/she-insisted-on-discussing-the-issue-openly-grmprp001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmprp001.json" }, { "id": "GRMPRP006", "title_en": "The outcome depends on how carefully we prepare [X]", "title_ru": "Результат зависит от того, насколько тщательно мы подготовимся", "description_en": "A reusable frame from “Prepositions and governed complements”. Use the complements that verbs, nouns and adjectives require.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «результат зависит от того, насколько тщательно мы подготовимся» в живом контексте.", "group_id": "PRP", "set_id": "PRP", "formulas": [ "The outcome depends on how carefully we prepare [the team was reviewing the new policy]", "Das Ergebnis hängt davon ab, wie sorgfältig wir uns vorbereiten [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMPRP006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-outcome-depends-on-how-carefully-we-prepare-grmprp006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmprp006.json" }, { "id": "GRMPRP011", "title_en": "We succeeded in reaching an agreement [X]", "title_ru": "Нам удалось достичь соглашения", "description_en": "A reusable frame from “Prepositions and governed complements”. Use the complements that verbs, nouns and adjectives require.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «нам удалось достичь соглашения» в живом контексте.", "group_id": "PRP", "set_id": "PRP", "formulas": [ "We succeeded in reaching an agreement [the team was reviewing the new policy]", "Es gelang uns, eine Einigung zu erzielen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMPRP011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-succeeded-in-reaching-an-agreement-grmprp011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmprp011.json" }, { "id": "GRMPRP016", "title_en": "They objected to changing the terms at short notice [X]", "title_ru": "Они возразили против изменения условий в последний момент", "description_en": "A reusable frame from “Prepositions and governed complements”. Use the complements that verbs, nouns and adjectives require.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «они возразили против изменения условий в последний момент» в живом контексте.", "group_id": "PRP", "set_id": "PRP", "formulas": [ "They objected to changing the terms at short notice [the team was reviewing the new policy]", "Sie wandten sich dagegen, die Bedingungen kurzfristig zu ändern [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMPRP016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/they-objected-to-changing-the-terms-at-short-grmprp016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmprp016.json" }, { "id": "GRMPRP021", "title_en": "The proposal differs from the earlier version in one respect [X]", "title_ru": "Предложение отличается от предыдущей версии в одном аспекте", "description_en": "A reusable frame from “Prepositions and governed complements”. Use the complements that verbs, nouns and adjectives require.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «предложение отличается от предыдущей версии в одном аспекте» в живом контексте.", "group_id": "PRP", "set_id": "PRP", "formulas": [ "The proposal differs from the earlier version in one respect [the team was reviewing the new policy]", "Der Vorschlag unterscheidet sich in einem Punkt von der früheren Fassung [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMPRP021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-proposal-differs-from-the-earlier-version-in-grmprp021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmprp021.json" }, { "id": "GRMPRP026", "title_en": "He is responsible for ensuring that the data are accurate [X]", "title_ru": "Он отвечает за точность данных", "description_en": "A reusable frame from “Prepositions and governed complements”. Use the complements that verbs, nouns and adjectives require.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «он отвечает за точность данных» в живом контексте.", "group_id": "PRP", "set_id": "PRP", "formulas": [ "He is responsible for ensuring that the data are accurate [the team was reviewing the new policy]", "Er ist dafür verantwortlich, dass die Daten korrekt sind [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMPRP026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/he-is-responsible-for-ensuring-that-the-data-are-grmprp026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmprp026.json" }, { "id": "GRMPRP031", "title_en": "We need to focus on what can be improved [X]", "title_ru": "Нам нужно сосредоточиться на том, что можно улучшить", "description_en": "A reusable frame from “Prepositions and governed complements”. Use the complements that verbs, nouns and adjectives require.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «нам нужно сосредоточиться на том, что можно улучшить» в живом контексте.", "group_id": "PRP", "set_id": "PRP", "formulas": [ "We need to focus on what can be improved [the team was reviewing the new policy]", "Wir müssen uns auf das konzentrieren, was verbessert werden kann [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMPRP031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-need-to-focus-on-what-can-be-improved-grmprp031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmprp031.json" }, { "id": "GRMPRP036", "title_en": "The decision resulted in a more transparent process [X]", "title_ru": "Решение привело к более прозрачному процессу", "description_en": "A reusable frame from “Prepositions and governed complements”. Use the complements that verbs, nouns and adjectives require.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «решение привело к более прозрачному процессу» в живом контексте.", "group_id": "PRP", "set_id": "PRP", "formulas": [ "The decision resulted in a more transparent process [the team was reviewing the new policy]", "Die Entscheidung führte zu einem transparenteren Verfahren [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMPRP036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-decision-resulted-in-a-more-transparent-grmprp036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmprp036.json" }, { "id": "GRMWOR001", "title_en": "The team has already sent the revised draft to the partners [X]", "title_ru": "Команда уже отправила партнёрам обновлённый черновик", "description_en": "A reusable frame from “Word order and verb position”. Control sentence structure across statements, questions and clauses.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «команда уже отправила партнёрам обновлённый черновик» в живом контексте.", "group_id": "WOR", "set_id": "WOR", "formulas": [ "The team has already sent the revised draft to the partners [the team was reviewing the new policy]", "Das Team hat den überarbeiteten Entwurf bereits an die Partner geschickt [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMWOR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-team-has-already-sent-the-revised-draft-to-grmwor001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmwor001.json" }, { "id": "GRMWOR006", "title_en": "Because the evidence was incomplete, we postponed the decision [X]", "title_ru": "Поскольку данных не хватало, мы отложили решение", "description_en": "A reusable frame from “Word order and verb position”. Control sentence structure across statements, questions and clauses.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «поскольку данных не хватало, мы отложили решение» в живом контексте.", "group_id": "WOR", "set_id": "WOR", "formulas": [ "Because the evidence was incomplete, we postponed the decision [the team was reviewing the new policy]", "Weil die Belege unvollständig waren, verschoben wir die Entscheidung [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMWOR006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/because-the-evidence-was-incomplete-we-postponed-grmwor006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmwor006.json" }, { "id": "GRMWOR011", "title_en": "She said that the report had been checked twice [X]", "title_ru": "Она сказала, что отчёт проверили дважды", "description_en": "A reusable frame from “Word order and verb position”. Control sentence structure across statements, questions and clauses.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «она сказала, что отчёт проверили дважды» в живом контексте.", "group_id": "WOR", "set_id": "WOR", "formulas": [ "She said that the report had been checked twice [the team was reviewing the new policy]", "Sie sagte, dass der Bericht zweimal geprüft worden sei [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMWOR011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/she-said-that-the-report-had-been-checked-twice-grmwor011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmwor011.json" }, { "id": "GRMWOR016", "title_en": "We will discuss the proposal tomorrow in the meeting [X]", "title_ru": "Завтра мы обсудим предложение на встрече", "description_en": "A reusable frame from “Word order and verb position”. Control sentence structure across statements, questions and clauses.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «завтра мы обсудим предложение на встрече» в живом контексте.", "group_id": "WOR", "set_id": "WOR", "formulas": [ "We will discuss the proposal tomorrow in the meeting [the team was reviewing the new policy]", "Wir werden den Vorschlag morgen in der Sitzung besprechen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMWOR016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-will-discuss-the-proposal-tomorrow-in-the-grmwor016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmwor016.json" }, { "id": "GRMWOR021", "title_en": "Had we known the risk, we would have acted earlier [X]", "title_ru": "Если бы мы знали о риске, мы бы действовали раньше", "description_en": "A reusable frame from “Word order and verb position”. Control sentence structure across statements, questions and clauses.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «если бы мы знали о риске, мы бы действовали раньше» в живом контексте.", "group_id": "WOR", "set_id": "WOR", "formulas": [ "Had we known the risk, we would have acted earlier [the team was reviewing the new policy]", "Hätten wir das Risiko gekannt, hätten wir früher gehandelt [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMWOR021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/had-we-known-the-risk-we-would-have-acted-grmwor021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmwor021.json" }, { "id": "GRMWOR026", "title_en": "The question is why the process has become so slow [X]", "title_ru": "Вопрос в том, почему процесс стал таким медленным", "description_en": "A reusable frame from “Word order and verb position”. Control sentence structure across statements, questions and clauses.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «вопрос в том, почему процесс стал таким медленным» в живом контексте.", "group_id": "WOR", "set_id": "WOR", "formulas": [ "The question is why the process has become so slow [the team was reviewing the new policy]", "Die Frage ist, warum das Verfahren so langsam geworden ist [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMWOR026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-question-is-why-the-process-has-become-so-grmwor026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmwor026.json" }, { "id": "GRMWOR031", "title_en": "Before the meeting ends, the chair will summarise the decision [X]", "title_ru": "До конца встречи ведущий подведёт итог решения", "description_en": "A reusable frame from “Word order and verb position”. Control sentence structure across statements, questions and clauses.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «до конца встречи ведущий подведёт итог решения» в живом контексте.", "group_id": "WOR", "set_id": "WOR", "formulas": [ "Before the meeting ends, the chair will summarise the decision [the team was reviewing the new policy]", "Bevor die Sitzung endet, wird die Leitung die Entscheidung zusammenfassen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMWOR031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/before-the-meeting-ends-the-chair-will-summarise-grmwor031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmwor031.json" }, { "id": "GRMWOR036", "title_en": "The team wants to know whether the plan can still work [X]", "title_ru": "Команда хочет понять, может ли план ещё сработать", "description_en": "A reusable frame from “Word order and verb position”. Control sentence structure across statements, questions and clauses.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «команда хочет понять, может ли план ещё сработать» в живом контексте.", "group_id": "WOR", "set_id": "WOR", "formulas": [ "The team wants to know whether the plan can still work [the team was reviewing the new policy]", "Das Team möchte wissen, ob der Plan noch funktionieren kann [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMWOR036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-team-wants-to-know-whether-the-plan-can-grmwor036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmwor036.json" }, { "id": "GRMCAS001", "title_en": "She gave the new colleague a detailed explanation [X]", "title_ru": "Она дала новой коллеге подробное объяснение", "description_en": "A reusable frame from “Cases and nominal agreement”. Keep roles and agreement clear inside the noun phrase.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «она дала новой коллеге подробное объяснение» в живом контексте.", "group_id": "CAS", "set_id": "CAS", "formulas": [ "She gave the new colleague a detailed explanation [the team was reviewing the new policy]", "Sie gab der neuen Kollegin eine ausführliche Erklärung [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMCAS001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/she-gave-the-new-colleague-a-detailed-grmcas001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmcas001.json" }, { "id": "GRMCAS006", "title_en": "The committee considered the proposal carefully [X]", "title_ru": "Комитет внимательно рассмотрел предложение", "description_en": "A reusable frame from “Cases and nominal agreement”. Keep roles and agreement clear inside the noun phrase.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «комитет внимательно рассмотрел предложение» в живом контексте.", "group_id": "CAS", "set_id": "CAS", "formulas": [ "The committee considered the proposal carefully [the team was reviewing the new policy]", "Der Ausschuss prüfte den Vorschlag sorgfältig [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMCAS006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-committee-considered-the-proposal-carefully-grmcas006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmcas006.json" }, { "id": "GRMCAS011", "title_en": "We spoke with the person responsible for the archive [X]", "title_ru": "Мы поговорили с человеком, ответственным за архив", "description_en": "A reusable frame from “Cases and nominal agreement”. Keep roles and agreement clear inside the noun phrase.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «мы поговорили с человеком, ответственным за архив» в живом контексте.", "group_id": "CAS", "set_id": "CAS", "formulas": [ "We spoke with the person responsible for the archive [the team was reviewing the new policy]", "Wir sprachen mit der Person, die für das Archiv verantwortlich ist [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMCAS011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-spoke-with-the-person-responsible-for-the-grmcas011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmcas011.json" }, { "id": "GRMCAS016", "title_en": "The success of the project depends on reliable coordination [X]", "title_ru": "Успех проекта зависит от надёжной координации", "description_en": "A reusable frame from “Cases and nominal agreement”. Keep roles and agreement clear inside the noun phrase.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «успех проекта зависит от надёжной координации» в живом контексте.", "group_id": "CAS", "set_id": "CAS", "formulas": [ "The success of the project depends on reliable coordination [the team was reviewing the new policy]", "Der Erfolg des Projekts hängt von einer verlässlichen Koordination ab [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMCAS016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-success-of-the-project-depends-on-reliable-grmcas016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmcas016.json" }, { "id": "GRMCAS021", "title_en": "They informed the participants about the revised procedure [X]", "title_ru": "Они сообщили участникам об обновлённой процедуре", "description_en": "A reusable frame from “Cases and nominal agreement”. Keep roles and agreement clear inside the noun phrase.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «они сообщили участникам об обновлённой процедуре» в живом контексте.", "group_id": "CAS", "set_id": "CAS", "formulas": [ "They informed the participants about the revised procedure [the team was reviewing the new policy]", "Sie informierten die Teilnehmenden über das überarbeitete Verfahren [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMCAS021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/they-informed-the-participants-about-the-revised-grmcas021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmcas021.json" }, { "id": "GRMCAS026", "title_en": "The manager thanked the team for its work [X]", "title_ru": "Руководитель поблагодарил команду за работу", "description_en": "A reusable frame from “Cases and nominal agreement”. Keep roles and agreement clear inside the noun phrase.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «руководитель поблагодарил команду за работу» в живом контексте.", "group_id": "CAS", "set_id": "CAS", "formulas": [ "The manager thanked the team for its work [the team was reviewing the new policy]", "Die Leitung dankte dem Team für seine Arbeit [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMCAS026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-manager-thanked-the-team-for-its-work-grmcas026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmcas026.json" }, { "id": "GRMCAS031", "title_en": "This decision affects everyone involved [X]", "title_ru": "Это решение касается всех участников", "description_en": "A reusable frame from “Cases and nominal agreement”. Keep roles and agreement clear inside the noun phrase.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «это решение касается всех участников» в живом контексте.", "group_id": "CAS", "set_id": "CAS", "formulas": [ "This decision affects everyone involved [the team was reviewing the new policy]", "Diese Entscheidung betrifft alle Beteiligten [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMCAS031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/this-decision-affects-everyone-involved-grmcas031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmcas031.json" }, { "id": "GRMCAS036", "title_en": "The proposal was developed with the support of the advisers [X]", "title_ru": "Предложение разработали при поддержке консультантов", "description_en": "A reusable frame from “Cases and nominal agreement”. Keep roles and agreement clear inside the noun phrase.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «предложение разработали при поддержке консультантов» в живом контексте.", "group_id": "CAS", "set_id": "CAS", "formulas": [ "The proposal was developed with the support of the advisers [the team was reviewing the new policy]", "Der Vorschlag wurde mit Unterstützung der Berater entwickelt [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMCAS036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-proposal-was-developed-with-the-support-of-grmcas036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmcas036.json" }, { "id": "GRMADJ001", "title_en": "A more [X] [Y] would be [Z] to [A]", "title_ru": "Более выраженный признак → легче выполнить действие", "description_en": "A reusable frame from “Adjectives and comparison”. Describe, compare and qualify with accurate noun phrases.", "description_ru": "Сравнивайте возможные варианты: изменение признака объекта делает предполагаемое действие легче или сложнее.", "group_id": "ADJ", "set_id": "ADJ", "formulas": [ "A more [adjective] [noun] would be [easier/harder] to [verb].", "Ein/eine [Komparativ + Nomen] wäre [leichter/schwerer] zu [Verb]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMADJ001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-more-transparent-process-would-be-easier-to-grmadj001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmadj001.json" }, { "id": "GRMADJ006", "title_en": "The [X] [Y] is not always the [Z] one", "title_ru": "Превосходная степень: «самый …» не всегда «самый …»", "description_en": "A reusable frame from “Adjectives and comparison”. Describe, compare and qualify with accurate noun phrases.", "description_ru": "Сопоставляйте две характеристики одного варианта и не путайте «самый заметный по одному критерию» с «лучшим по другому».", "group_id": "ADJ", "set_id": "ADJ", "formulas": [ "The [superlative adjective] [noun] is not always the [superlative adjective] one.", "Der/die/das [Superlativ + Nomen] ist nicht immer der/die/das [Superlativ]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMADJ006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-most-useful-option-is-not-always-the-fastest-grmadj006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmadj006.json" }, { "id": "GRMADJ011", "title_en": "[X] + [Y]", "title_ru": "Прилагательное перед существительным", "description_en": "A reusable frame from “Adjectives and comparison”. Describe, compare and qualify with accurate noun phrases.", "description_ru": "Тренируйте сочетание признака и существительного в разных темах, чтобы прилагательное не запоминалось только внутри одной фразы.", "group_id": "ADJ", "set_id": "ADJ", "formulas": [ "[adjective] + [noun]", "[flektiertes Adjektiv] + [Nomen]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMADJ011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-need-a-reliable-method-for-complex-cases-grmadj011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmadj011.json" }, { "id": "GRMADJ016", "title_en": "The [X] [Y] [Z] [A]", "title_ru": "Причастие как определение перед существительным", "description_en": "A reusable frame from “Adjectives and comparison”. Describe, compare and qualify with accurate noun phrases.", "description_ru": "Используйте причастия как компактные определения: они описывают состояние или результат действия прямо перед существительным.", "group_id": "ADJ", "set_id": "ADJ", "formulas": [ "The [past participle used as adjective] [noun] [finite verb] [complement].", "Der [Partizip als flektiertes Adjektiv] [Nomen] [finites Verb] [Ergänzung]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMADJ016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-revised-plan-contains-several-important-grmadj016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmadj016.json" }, { "id": "GRMADJ021", "title_en": "[X] is/was [Y] than [Z]", "title_ru": "Сравнительная степень с «чем»", "description_en": "A reusable frame from “Adjectives and comparison”. Describe, compare and qualify with accurate noun phrases.", "description_ru": "Сравнивайте два объекта по одному явному признаку, меняя и признак, и предмет сравнения.", "group_id": "ADJ", "set_id": "ADJ", "formulas": [ "[X] is/was [comparative adjective] than [Y].", "[X] ist/war [Komparativ] als [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMADJ021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/her-explanation-was-clearer-than-the-original-grmadj021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmadj021.json" }, { "id": "GRMADJ026", "title_en": "Such a/an [X] [Y] can [Z]", "title_ru": "«Такой + прилагательное + существительное» для усиления", "description_en": "A reusable frame from “Adjectives and comparison”. Describe, compare and qualify with accurate noun phrases.", "description_ru": "Подчёркивайте степень признака через конструкцию «такой …», а затем показывайте её реальное следствие.", "group_id": "ADJ", "set_id": "ADJ", "formulas": [ "Such a/an [adjective] [noun] can [consequence].", "Ein/eine so [Adjektiv] [Nomen] kann [Folge]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMADJ026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/such-a-small-change-can-have-significant-effects-grmadj026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmadj026.json" }, { "id": "GRMADJ031", "title_en": "They chose the least risky alternative [X]", "title_ru": "Они выбрали наименее рискованную альтернативу", "description_en": "A reusable frame from “Adjectives and comparison”. Describe, compare and qualify with accurate noun phrases.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «они выбрали наименее рискованную альтернативу» в живом контексте.", "group_id": "ADJ", "set_id": "ADJ", "formulas": [ "They chose the least risky alternative [the team was reviewing the new policy]", "Sie wählten die am wenigsten riskante Alternative [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMADJ031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/they-chose-the-least-risky-alternative-grmadj031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmadj031.json" }, { "id": "GRMADJ036", "title_en": "[X] provides/gives a more [Y] [Z]", "title_ru": "Сравнение через «более + признак»", "description_en": "A reusable frame from “Adjectives and comparison”. Describe, compare and qualify with accurate noun phrases.", "description_ru": "Используйте сравнительную степень для более точной оценки данных, вариантов и наблюдений.", "group_id": "ADJ", "set_id": "ADJ", "formulas": [ "[X] provides/gives a more [adjective] [noun].", "[X] liefert/vermittelt ein [Komparativ + Nomen]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 8, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 8, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMADJ036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-data-provide-a-more-complete-picture-of-the-grmadj036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmadj036.json" }, { "id": "GRMKON001", "title_en": "If the evidence were stronger, we could decide today [X]", "title_ru": "Если бы данные были убедительнее, мы могли бы решить сегодня", "description_en": "A reusable frame from “Mood, modality and reported stance”. Express possibility, recommendation and reported judgement precisely.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «если бы данные были убедительнее, мы могли бы решить сегодня» в живом контексте.", "group_id": "KON", "set_id": "KON", "formulas": [ "If the evidence were stronger, we could decide today [the team was reviewing the new policy]", "Wenn die Belege überzeugender wären, könnten wir heute entscheiden [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMKON001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-the-evidence-were-stronger-we-could-decide-grmkon001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmkon001.json" }, { "id": "GRMKON006", "title_en": "I wish the process were less complicated [X]", "title_ru": "Хотелось бы, чтобы процесс был менее сложным", "description_en": "A reusable frame from “Mood, modality and reported stance”. Express possibility, recommendation and reported judgement precisely.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «хотелось бы, чтобы процесс был менее сложным» в живом контексте.", "group_id": "KON", "set_id": "KON", "formulas": [ "I wish the process were less complicated [the team was reviewing the new policy]", "Ich wünschte, das Verfahren wäre weniger kompliziert [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMKON006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-wish-the-process-were-less-complicated-grmkon006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmkon006.json" }, { "id": "GRMKON011", "title_en": "She said she would review the material later [X]", "title_ru": "Она сказала, что позже проверит материал", "description_en": "A reusable frame from “Mood, modality and reported stance”. Express possibility, recommendation and reported judgement precisely.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «она сказала, что позже проверит материал» в живом контексте.", "group_id": "KON", "set_id": "KON", "formulas": [ "She said she would review the material later [the team was reviewing the new policy]", "Sie sagte, sie werde das Material später prüfen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMKON011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/she-said-she-would-review-the-material-later-grmkon011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmkon011.json" }, { "id": "GRMKON016", "title_en": "The chair recommended that the team reconsider the timetable [X]", "title_ru": "Ведущий рекомендовал команде ещё раз рассмотреть график", "description_en": "A reusable frame from “Mood, modality and reported stance”. Express possibility, recommendation and reported judgement precisely.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «ведущий рекомендовал команде ещё раз рассмотреть график» в живом контексте.", "group_id": "KON", "set_id": "KON", "formulas": [ "The chair recommended that the team reconsider the timetable [the team was reviewing the new policy]", "Die Leitung empfahl dem Team, den Zeitplan noch einmal zu prüfen [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMKON016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-chair-recommended-that-the-team-reconsider-grmkon016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmkon016.json" }, { "id": "GRMKON021", "title_en": "It is essential that every participant be informed [X]", "title_ru": "Крайне важно, чтобы все участники были проинформированы", "description_en": "A reusable frame from “Mood, modality and reported stance”. Express possibility, recommendation and reported judgement precisely.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «крайне важно, чтобы все участники были проинформированы» в живом контексте.", "group_id": "KON", "set_id": "KON", "formulas": [ "It is essential that every participant be informed [the team was reviewing the new policy]", "Es ist entscheidend, dass alle Teilnehmenden informiert werden [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMKON021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-is-essential-that-every-participant-be-grmkon021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmkon021.json" }, { "id": "GRMKON026", "title_en": "Had the team acted earlier, the delay might have been avoided [X]", "title_ru": "Если бы команда действовала раньше, задержки можно было бы избежать", "description_en": "A reusable frame from “Mood, modality and reported stance”. Express possibility, recommendation and reported judgement precisely.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «если бы команда действовала раньше, задержки можно было бы избежать» в живом контексте.", "group_id": "KON", "set_id": "KON", "formulas": [ "Had the team acted earlier, the delay might have been avoided [the team was reviewing the new policy]", "Hätte das Team früher gehandelt, hätte die Verzögerung vielleicht vermieden werden können [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMKON026", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/had-the-team-acted-earlier-the-delay-might-have-grmkon026/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmkon026.json" }, { "id": "GRMKON031", "title_en": "He seems to have misunderstood the instruction [X]", "title_ru": "Похоже, он неверно понял инструкцию", "description_en": "A reusable frame from “Mood, modality and reported stance”. Express possibility, recommendation and reported judgement precisely.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «похоже, он неверно понял инструкцию» в живом контексте.", "group_id": "KON", "set_id": "KON", "formulas": [ "He seems to have misunderstood the instruction [the team was reviewing the new policy]", "Er scheint die Anweisung missverstanden zu haben [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMKON031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/he-seems-to-have-misunderstood-the-instruction-grmkon031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmkon031.json" }, { "id": "GRMKON036", "title_en": "The report is said to contain a useful recommendation [X]", "title_ru": "Говорят, что в отчёте есть полезная рекомендация", "description_en": "A reusable frame from “Mood, modality and reported stance”. Express possibility, recommendation and reported judgement precisely.", "description_ru": "Грамматическая задача: выбрать конструкцию «говорят, что в отчёте есть полезная рекомендация» в живом контексте.", "group_id": "KON", "set_id": "KON", "formulas": [ "The report is said to contain a useful recommendation [the team was reviewing the new policy]", "Der Bericht soll eine hilfreiche Empfehlung enthalten [das Team die neue Regelung prüfte]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GRMKON036", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-report-is-said-to-contain-a-useful-grmkon036/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/grmkon036.json" }, { "id": "QSTQYN001", "title_en": "Do you know whether [X]?", "title_ru": "Вы знаете, верно ли, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Yes/no questions”. Check a fact, possibility or condition.", "description_ru": "Каркас из раздела «Общие вопросы». Проверяйте факт, возможность или условие.", "group_id": "QYN", "set_id": "QYN", "formulas": [ "Do you know whether [the team needs another day to decide]?", "Wissen Sie, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQYN001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/do-you-know-whether-the-team-needs-another-day-qstqyn001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqyn001.json" }, { "id": "QSTQYN011", "title_en": "Is it possible that [X]?", "title_ru": "Возможно ли, что …?", "description_en": "Expresses likelihood and uncertainty without pretending to have more precision than the evidence supports.", "description_ru": "Позволяет говорить о вероятности и неопределённости без ложной точности.", "group_id": "QYN", "set_id": "QYN", "formulas": [ "Is it possible that [the team needs another day to decide]?", "Ist es möglich, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQYN011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/is-it-possible-that-the-team-needs-another-day-qstqyn011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqyn011.json" }, { "id": "QSTQYN021", "title_en": "Can we confirm that [X]?", "title_ru": "Можем ли мы подтвердить, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Yes/no questions”. Check a fact, possibility or condition.", "description_ru": "Каркас из раздела «Общие вопросы». Проверяйте факт, возможность или условие.", "group_id": "QYN", "set_id": "QYN", "formulas": [ "Can we confirm that [the team needs another day to decide]?", "Können wir bestätigen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQYN021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/can-we-confirm-that-the-team-needs-another-day-qstqyn021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqyn021.json" }, { "id": "QSTQYN031", "title_en": "Would it matter if [X]?", "title_ru": "Изменило бы что-то, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QYN", "set_id": "QYN", "formulas": [ "Would it matter if [the team needs another day to decide]?", "Würde es etwas ändern, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQYN031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-it-matter-if-the-team-needs-another-day-to-qstqyn031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqyn031.json" }, { "id": "QSTQWH001", "title_en": "Why is it important that [X]?", "title_ru": "Почему важно, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Wh-questions”. Ask for the missing reason, method, thing or outcome.", "description_ru": "Каркас из раздела «Специальные вопросы». Спрашивайте о причине, способе, предмете или результате.", "group_id": "QWH", "set_id": "QWH", "formulas": [ "Why is it important that [the team needs another day to decide]?", "Warum ist es wichtig, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQWH001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/why-is-it-important-that-the-team-needs-another-qstqwh001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqwh001.json" }, { "id": "QSTQWH011", "title_en": "How can we tell whether [X]?", "title_ru": "Как мы можем понять, …?", "description_en": "A reusable frame from “Wh-questions”. Ask for the missing reason, method, thing or outcome.", "description_ru": "Каркас из раздела «Специальные вопросы». Спрашивайте о причине, способе, предмете или результате.", "group_id": "QWH", "set_id": "QWH", "formulas": [ "How can we tell whether [the team needs another day to decide]?", "Wie können wir feststellen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQWH011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-can-we-tell-whether-the-team-needs-another-qstqwh011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqwh011.json" }, { "id": "QSTQWH021", "title_en": "What suggests that [X]?", "title_ru": "Что указывает на то, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Wh-questions”. Ask for the missing reason, method, thing or outcome.", "description_ru": "Каркас из раздела «Специальные вопросы». Спрашивайте о причине, способе, предмете или результате.", "group_id": "QWH", "set_id": "QWH", "formulas": [ "What suggests that [the team needs another day to decide]?", "Was deutet darauf hin, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQWH021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-suggests-that-the-team-needs-another-day-to-qstqwh021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqwh021.json" }, { "id": "QSTQWH031", "title_en": "Which consequence would follow if [X]?", "title_ru": "Какое последствие наступило бы, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QWH", "set_id": "QWH", "formulas": [ "Which consequence would follow if [the team needs another day to decide]?", "Welche Folge hätte es, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQWH031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-consequence-would-follow-if-the-team-needs-qstqwh031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqwh031.json" }, { "id": "QSTQSUB001", "title_en": "Who can confirm whether [X]?", "title_ru": "Кто может подтвердить, …?", "description_en": "A reusable frame from “Subject questions”. Ask who or what performs the key action.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы к подлежащему». Спрашивайте, кто или что выполняет ключевое действие.", "group_id": "QSUB", "set_id": "QSUB", "formulas": [ "Who can confirm whether [the team needs another day to decide]?", "Wer kann bestätigen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQSUB001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-can-confirm-whether-the-team-needs-another-qstqsub001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqsub001.json" }, { "id": "QSTQSUB011", "title_en": "Who knows why [X]?", "title_ru": "Кто знает, почему …?", "description_en": "A reusable frame from “Subject questions”. Ask who or what performs the key action.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы к подлежащему». Спрашивайте, кто или что выполняет ключевое действие.", "group_id": "QSUB", "set_id": "QSUB", "formulas": [ "Who knows why [the team needs another day to decide]?", "Wer weiß, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQSUB011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-knows-why-the-team-needs-another-day-to-qstqsub011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqsub011.json" }, { "id": "QSTQSUB021", "title_en": "Who should decide if [X]?", "title_ru": "Кто должен решать, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QSUB", "set_id": "QSUB", "formulas": [ "Who should decide if [the team needs another day to decide]?", "Wer sollte entscheiden, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQSUB021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-should-decide-if-the-team-needs-another-day-qstqsub021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqsub021.json" }, { "id": "QSTQSUB031", "title_en": "Who would be affected if [X]?", "title_ru": "Кого это затронуло бы, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QSUB", "set_id": "QSUB", "formulas": [ "Who would be affected if [the team needs another day to decide]?", "Wer wäre betroffen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQSUB031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-would-be-affected-if-the-team-needs-another-qstqsub031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqsub031.json" }, { "id": "QSTQOBJ001", "title_en": "What do we know about the fact that [X]?", "title_ru": "Что мы знаем о том, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Object questions”. Ask what action, evidence or response is needed.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы к дополнению». Спрашивайте, какое действие, доказательство или ответ нужен.", "group_id": "QOBJ", "set_id": "QOBJ", "formulas": [ "What do we know about the fact that [the team needs another day to decide]?", "Was wissen wir darüber, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQOBJ001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-do-we-know-about-the-fact-that-the-team-qstqobj001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqobj001.json" }, { "id": "QSTQOBJ011", "title_en": "What should we do if [X]?", "title_ru": "Что нам следует сделать, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QOBJ", "set_id": "QOBJ", "formulas": [ "What should we do if [the team needs another day to decide]?", "Was sollten wir tun, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQOBJ011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-should-we-do-if-the-team-needs-another-day-qstqobj011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqobj011.json" }, { "id": "QSTQOBJ021", "title_en": "What information would help us assess whether [X]?", "title_ru": "Какая информация помогла бы нам оценить, …?", "description_en": "A reusable frame from “Object questions”. Ask what action, evidence or response is needed.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы к дополнению». Спрашивайте, какое действие, доказательство или ответ нужен.", "group_id": "QOBJ", "set_id": "QOBJ", "formulas": [ "What information would help us assess whether [the team needs another day to decide]?", "Welche Informationen würden uns helfen zu beurteilen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQOBJ021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-information-would-help-us-assess-whether-qstqobj021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqobj021.json" }, { "id": "QSTQOBJ031", "title_en": "What would change if [X]?", "title_ru": "Что изменилось бы, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QOBJ", "set_id": "QOBJ", "formulas": [ "What would change if [the team needs another day to decide]?", "Was würde sich ändern, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQOBJ031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-would-change-if-the-team-needs-another-day-qstqobj031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqobj031.json" }, { "id": "QSTQPRE001", "title_en": "With whom should we discuss whether [X]?", "title_ru": "С кем нам обсудить, …?", "description_en": "A reusable frame from “Preposition questions”. Practise preposition plus question word as one unit.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы с предлогом». Отрабатывайте предлог и вопросительное слово как единое целое.", "group_id": "QPRE", "set_id": "QPRE", "formulas": [ "With whom should we discuss whether [the team needs another day to decide]?", "Mit wem sollten wir besprechen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRE001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/with-whom-should-we-discuss-whether-the-team-qstqpre001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpre001.json" }, { "id": "QSTQPRE011", "title_en": "For what reason might it be that [X]?", "title_ru": "По какой причине может быть так, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Preposition questions”. Practise preposition plus question word as one unit.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы с предлогом». Отрабатывайте предлог и вопросительное слово как единое целое.", "group_id": "QPRE", "set_id": "QPRE", "formulas": [ "For what reason might it be that [the team needs another day to decide]?", "Aus welchem Grund könnte es sein, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRE011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/for-what-reason-might-it-be-that-the-team-needs-qstqpre011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpre011.json" }, { "id": "QSTQPRE021", "title_en": "Under what conditions could it be that [X]?", "title_ru": "При каких условиях может быть так, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Preposition questions”. Practise preposition plus question word as one unit.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы с предлогом». Отрабатывайте предлог и вопросительное слово как единое целое.", "group_id": "QPRE", "set_id": "QPRE", "formulas": [ "Under what conditions could it be that [the team needs another day to decide]?", "Unter welchen Bedingungen könnte es sein, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRE021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/under-what-conditions-could-it-be-that-the-team-qstqpre021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpre021.json" }, { "id": "QSTQPRE031", "title_en": "To what extent would it matter if [X]?", "title_ru": "В какой степени это было бы важно, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QPRE", "set_id": "QPRE", "formulas": [ "To what extent would it matter if [the team needs another day to decide]?", "In welchem Maß würde es eine Rolle spielen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRE031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-what-extent-would-it-matter-if-the-team-needs-qstqpre031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpre031.json" }, { "id": "QSTQTAG001", "title_en": "Isn't it the case that [X]?", "title_ru": "Разве не так, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Tag and checking questions”. Invite confirmation without sounding abrupt.", "description_ru": "Каркас из раздела «Разделительные и проверочные вопросы». Запрашивайте подтверждение без резкости.", "group_id": "QTAG", "set_id": "QTAG", "formulas": [ "Isn't it the case that [the team needs another day to decide]?", "Stimmt es nicht, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQTAG001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/isn-t-it-the-case-that-the-team-needs-another-qstqtag001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqtag001.json" }, { "id": "QSTQTAG011", "title_en": "It is clear that [X], isn't it?", "title_ru": "Ясно, что …, не так ли?", "description_en": "A reusable frame from “Tag and checking questions”. Invite confirmation without sounding abrupt.", "description_ru": "Каркас из раздела «Разделительные и проверочные вопросы». Запрашивайте подтверждение без резкости.", "group_id": "QTAG", "set_id": "QTAG", "formulas": [ "It is clear that [the team needs another day to decide], isn't it?", "Es ist klar, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], oder?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQTAG011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-is-clear-that-the-team-needs-another-day-to-qstqtag011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqtag011.json" }, { "id": "QSTQTAG021", "title_en": "Would you agree that [X]?", "title_ru": "Вы согласились бы, что …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QTAG", "set_id": "QTAG", "formulas": [ "Would you agree that [the team needs another day to decide]?", "Würden Sie zustimmen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQTAG021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-agree-that-the-team-needs-another-day-qstqtag021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqtag021.json" }, { "id": "QSTQTAG031", "title_en": "You would agree that [X], wouldn't you?", "title_ru": "Вы ведь согласились бы, что …, верно?", "description_en": "A reusable frame from “Tag and checking questions”. Invite confirmation without sounding abrupt.", "description_ru": "Каркас из раздела «Разделительные и проверочные вопросы». Запрашивайте подтверждение без резкости.", "group_id": "QTAG", "set_id": "QTAG", "formulas": [ "You would agree that [the team needs another day to decide], wouldn't you?", "Sie würden doch zustimmen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], oder?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQTAG031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/you-would-agree-that-the-team-needs-another-day-qstqtag031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqtag031.json" }, { "id": "QSTQIND001", "title_en": "Could you tell me whether [X]?", "title_ru": "Не могли бы вы сказать, …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QIND", "set_id": "QIND", "formulas": [ "Could you tell me whether [the team needs another day to decide]?", "Könnten Sie mir sagen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQIND001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-you-tell-me-whether-the-team-needs-another-qstqind001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqind001.json" }, { "id": "QSTQIND011", "title_en": "Do you happen to know why [X]?", "title_ru": "Вы случайно не знаете, почему …?", "description_en": "A reusable frame from “Indirect questions”. Keep question order inside polite embedded clauses.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенные вопросы». Сохраняйте порядок слов в вежливых вложенных вопросах.", "group_id": "QIND", "set_id": "QIND", "formulas": [ "Do you happen to know why [the team needs another day to decide]?", "Wissen Sie zufällig, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQIND011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/do-you-happen-to-know-why-the-team-needs-another-qstqind011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqind011.json" }, { "id": "QSTQIND021", "title_en": "Would you mind explaining how it is possible that [X]?", "title_ru": "Не могли бы вы объяснить, как возможно, что …?", "description_en": "Expresses likelihood and uncertainty without pretending to have more precision than the evidence supports.", "description_ru": "Позволяет говорить о вероятности и неопределённости без ложной точности.", "group_id": "QIND", "set_id": "QIND", "formulas": [ "Would you mind explaining how it is possible that [the team needs another day to decide]?", "Würden Sie erklären, wie es möglich ist, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQIND021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-mind-explaining-how-it-is-possible-qstqind021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqind021.json" }, { "id": "QSTQIND031", "title_en": "May I ask if [X]?", "title_ru": "Можно спросить, …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QIND", "set_id": "QIND", "formulas": [ "May I ask if [the team needs another day to decide]?", "Darf ich fragen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQIND031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/may-i-ask-if-the-team-needs-another-day-to-qstqind031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqind031.json" }, { "id": "QSTQNEG001", "title_en": "Why haven't we clarified whether [X]?", "title_ru": "Почему мы ещё не прояснили, …?", "description_en": "A reusable frame from “Negative questions”. Use negation to question an assumption or prompt action.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицательные вопросы». Используйте отрицание, чтобы проверить предположение или подтолкнуть к действию.", "group_id": "QNEG", "set_id": "QNEG", "formulas": [ "Why haven't we clarified whether [the team needs another day to decide]?", "Warum haben wir noch nicht geklärt, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQNEG001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/why-haven-t-we-clarified-whether-the-team-needs-qstqneg001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqneg001.json" }, { "id": "QSTQNEG011", "title_en": "Isn't it likely that [X]?", "title_ru": "Разве не вероятно, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Negative questions”. Use negation to question an assumption or prompt action.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицательные вопросы». Используйте отрицание, чтобы проверить предположение или подтолкнуть к действию.", "group_id": "QNEG", "set_id": "QNEG", "formulas": [ "Isn't it likely that [the team needs another day to decide]?", "Ist es nicht wahrscheinlich, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQNEG011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/isn-t-it-likely-that-the-team-needs-another-day-qstqneg011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqneg011.json" }, { "id": "QSTQNEG021", "title_en": "Could no one confirm that [X]?", "title_ru": "Никто не мог подтвердить, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Negative questions”. Use negation to question an assumption or prompt action.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицательные вопросы». Используйте отрицание, чтобы проверить предположение или подтолкнуть к действию.", "group_id": "QNEG", "set_id": "QNEG", "formulas": [ "Could no one confirm that [the team needs another day to decide]?", "Konnte niemand bestätigen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQNEG021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-no-one-confirm-that-the-team-needs-another-qstqneg021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqneg021.json" }, { "id": "QSTQNEG031", "title_en": "Shouldn't we ask whether [X]?", "title_ru": "Разве нам не стоит спросить, …?", "description_en": "A reusable frame from “Negative questions”. Use negation to question an assumption or prompt action.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицательные вопросы». Используйте отрицание, чтобы проверить предположение или подтолкнуть к действию.", "group_id": "QNEG", "set_id": "QNEG", "formulas": [ "Shouldn't we ask whether [the team needs another day to decide]?", "Sollten wir nicht fragen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQNEG031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/shouldn-t-we-ask-whether-the-team-needs-another-qstqneg031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqneg031.json" }, { "id": "QSTQCHO001", "title_en": "Should we decide now or wait until we know whether [X]?", "title_ru": "Нам решить сейчас или подождать, пока мы не узнаем, …?", "description_en": "A reusable frame from “Alternative questions”. Compare two routes before making a choice.", "description_ru": "Каркас из раздела «Альтернативные вопросы». Сравнивайте два пути перед выбором.", "group_id": "QCHO", "set_id": "QCHO", "formulas": [ "Should we decide now or wait until we know whether [the team needs another day to decide]?", "Sollten wir jetzt entscheiden oder warten, bis wir wissen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCHO001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/should-we-decide-now-or-wait-until-we-know-qstqcho001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcho001.json" }, { "id": "QSTQCHO011", "title_en": "Would you rather act now or check whether [X]?", "title_ru": "Вы предпочли бы действовать сейчас или проверить, …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QCHO", "set_id": "QCHO", "formulas": [ "Would you rather act now or check whether [the team needs another day to decide]?", "Würden Sie lieber jetzt handeln oder prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCHO011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-rather-act-now-or-check-whether-the-qstqcho011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcho011.json" }, { "id": "QSTQCHO021", "title_en": "Is the better option to continue if [X] or to pause?", "title_ru": "Лучше продолжить, если …, или сделать паузу?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QCHO", "set_id": "QCHO", "formulas": [ "Is the better option to continue if [the team needs another day to decide] or to pause?", "Ist es besser fortzufahren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], oder zu pausieren?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCHO021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/is-the-better-option-to-continue-if-the-team-qstqcho021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcho021.json" }, { "id": "QSTQCHO031", "title_en": "Do we need more evidence, or is it enough that [X]?", "title_ru": "Нам нужно больше данных или достаточно того, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Alternative questions”. Compare two routes before making a choice.", "description_ru": "Каркас из раздела «Альтернативные вопросы». Сравнивайте два пути перед выбором.", "group_id": "QCHO", "set_id": "QCHO", "formulas": [ "Do we need more evidence, or is it enough that [the team needs another day to decide]?", "Brauchen wir mehr Belege, oder reicht es, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCHO031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/do-we-need-more-evidence-or-is-it-enough-that-qstqcho031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcho031.json" }, { "id": "QSTQCNF001", "title_en": "Can you confirm that [X]?", "title_ru": "Можете подтвердить, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Confirmation questions”. Check a fact carefully before relying on it.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы на подтверждение». Тщательно проверяйте факт, прежде чем на него опираться.", "group_id": "QCNF", "set_id": "QCNF", "formulas": [ "Can you confirm that [the team needs another day to decide]?", "Können Sie bestätigen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCNF001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/can-you-confirm-that-the-team-needs-another-day-qstqcnf001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcnf001.json" }, { "id": "QSTQCNF011", "title_en": "Are we certain that [X]?", "title_ru": "Мы уверены, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Confirmation questions”. Check a fact carefully before relying on it.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы на подтверждение». Тщательно проверяйте факт, прежде чем на него опираться.", "group_id": "QCNF", "set_id": "QCNF", "formulas": [ "Are we certain that [the team needs another day to decide]?", "Sind wir sicher, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCNF011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/are-we-certain-that-the-team-needs-another-day-qstqcnf011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcnf011.json" }, { "id": "QSTQCNF021", "title_en": "Would you verify whether [X]?", "title_ru": "Вы могли бы проверить, …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QCNF", "set_id": "QCNF", "formulas": [ "Would you verify whether [the team needs another day to decide]?", "Würden Sie prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCNF021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-verify-whether-the-team-needs-another-qstqcnf021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcnf021.json" }, { "id": "QSTQCNF031", "title_en": "Is there any doubt that [X]?", "title_ru": "Есть ли сомнения, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Confirmation questions”. Check a fact carefully before relying on it.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы на подтверждение». Тщательно проверяйте факт, прежде чем на него опираться.", "group_id": "QCNF", "set_id": "QCNF", "formulas": [ "Is there any doubt that [the team needs another day to decide]?", "Gibt es Zweifel daran, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCNF031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/is-there-any-doubt-that-the-team-needs-another-qstqcnf031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcnf031.json" }, { "id": "QSTQCL001", "title_en": "When you say that [X], what exactly do you mean?", "title_ru": "Когда вы говорите, что …, что именно вы имеете в виду?", "description_en": "A reusable frame from “Clarification questions”. Repair meaning before the conversation moves on.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уточняющие вопросы». Уточняйте смысл до того, как разговор продолжится.", "group_id": "QCL", "set_id": "QCL", "formulas": [ "When you say that [the team needs another day to decide], what exactly do you mean?", "Wenn Sie sagen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], was genau meinen Sie?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCL001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/when-you-say-that-the-team-needs-another-day-to-qstqcl001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcl001.json" }, { "id": "QSTQCL011", "title_en": "Could you clarify whether [X]?", "title_ru": "Не могли бы вы уточнить, …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QCL", "set_id": "QCL", "formulas": [ "Could you clarify whether [the team needs another day to decide]?", "Könnten Sie klären, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCL011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-you-clarify-whether-the-team-needs-another-qstqcl011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcl011.json" }, { "id": "QSTQCL021", "title_en": "How should we understand the fact that [X]?", "title_ru": "Как нам понимать то, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Clarification questions”. Repair meaning before the conversation moves on.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уточняющие вопросы». Уточняйте смысл до того, как разговор продолжится.", "group_id": "QCL", "set_id": "QCL", "formulas": [ "How should we understand the fact that [the team needs another day to decide]?", "Wie sollten wir verstehen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCL021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-should-we-understand-the-fact-that-the-team-qstqcl021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcl021.json" }, { "id": "QSTQCL031", "title_en": "Which part needs clarification if [X]?", "title_ru": "Какую часть нужно уточнить, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QCL", "set_id": "QCL", "formulas": [ "Which part needs clarification if [the team needs another day to decide]?", "Welcher Teil braucht eine Klärung, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCL031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-part-needs-clarification-if-the-team-needs-qstqcl031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcl031.json" }, { "id": "QSTQFOL001", "title_en": "What follows if [X]?", "title_ru": "Что следует из этого, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QFOL", "set_id": "QFOL", "formulas": [ "What follows if [the team needs another day to decide]?", "Was folgt daraus, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQFOL001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-follows-if-the-team-needs-another-day-to-qstqfol001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqfol001.json" }, { "id": "QSTQFOL011", "title_en": "How does it affect the plan if [X]?", "title_ru": "Как это влияет на план, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QFOL", "set_id": "QFOL", "formulas": [ "How does it affect the plan if [the team needs another day to decide]?", "Wie wirkt es sich auf den Plan aus, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQFOL011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-does-it-affect-the-plan-if-the-team-needs-qstqfol011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqfol011.json" }, { "id": "QSTQFOL021", "title_en": "What else should we consider if [X]?", "title_ru": "Что ещё нам следует учесть, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QFOL", "set_id": "QFOL", "formulas": [ "What else should we consider if [the team needs another day to decide]?", "Was sollten wir außerdem berücksichtigen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQFOL021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-else-should-we-consider-if-the-team-needs-qstqfol021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqfol021.json" }, { "id": "QSTQFOL031", "title_en": "Why does that matter if [X]?", "title_ru": "Почему это важно, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QFOL", "set_id": "QFOL", "formulas": [ "Why does that matter if [the team needs another day to decide]?", "Warum ist das wichtig, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQFOL031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/why-does-that-matter-if-the-team-needs-another-qstqfol031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqfol031.json" }, { "id": "QSTQOP001", "title_en": "Do you think it is likely that [X]?", "title_ru": "Как вы думаете, вероятно ли, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Opinion questions”. Invite a view with the right amount of openness.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о мнении». Запрашивайте мнение, оставляя пространство для ответа.", "group_id": "QOP", "set_id": "QOP", "formulas": [ "Do you think it is likely that [the team needs another day to decide]?", "Glauben Sie, dass es wahrscheinlich ist, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQOP001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/do-you-think-it-is-likely-that-the-team-needs-qstqop001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqop001.json" }, { "id": "QSTQOP011", "title_en": "In your view, what explains why [X]?", "title_ru": "Что, по-вашему, объясняет, почему …?", "description_en": "Makes a cause-and-effect link explicit so the reasoning is easier to inspect.", "description_ru": "Делает связь причины и следствия явной, чтобы ход рассуждения было легче проверить.", "group_id": "QOP", "set_id": "QOP", "formulas": [ "In your view, what explains why [the team needs another day to decide]?", "Was erklärt Ihrer Ansicht nach, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQOP011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/in-your-view-what-explains-why-the-team-needs-qstqop011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqop011.json" }, { "id": "QSTQOP021", "title_en": "How would you assess the risk if [X]?", "title_ru": "Как бы вы оценили риск, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QOP", "set_id": "QOP", "formulas": [ "How would you assess the risk if [the team needs another day to decide]?", "Wie würden Sie das Risiko einschätzen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQOP021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-would-you-assess-the-risk-if-the-team-needs-qstqop021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqop021.json" }, { "id": "QSTQOP031", "title_en": "What is your view on whether [X]?", "title_ru": "Каково ваше мнение о том, …?", "description_en": "A reusable frame from “Opinion questions”. Invite a view with the right amount of openness.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о мнении». Запрашивайте мнение, оставляя пространство для ответа.", "group_id": "QOP", "set_id": "QOP", "formulas": [ "What is your view on whether [the team needs another day to decide]?", "Wie ist Ihre Einschätzung dazu, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQOP031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-is-your-view-on-whether-the-team-needs-qstqop031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqop031.json" }, { "id": "QSTQCAU001", "title_en": "What explains why [X]?", "title_ru": "Что объясняет, почему …?", "description_en": "Makes a cause-and-effect link explicit so the reasoning is easier to inspect.", "description_ru": "Делает связь причины и следствия явной, чтобы ход рассуждения было легче проверить.", "group_id": "QCAU", "set_id": "QCAU", "formulas": [ "What explains why [the team needs another day to decide]?", "Was erklärt, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCAU001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-explains-why-the-team-needs-another-day-to-qstqcau001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcau001.json" }, { "id": "QSTQCAU011", "title_en": "Which factor matters most if [X]?", "title_ru": "Какой фактор важнее всего, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QCAU", "set_id": "QCAU", "formulas": [ "Which factor matters most if [the team needs another day to decide]?", "Welcher Faktor ist am wichtigsten, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCAU011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-factor-matters-most-if-the-team-needs-qstqcau011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcau011.json" }, { "id": "QSTQCAU021", "title_en": "How did it happen that [X]?", "title_ru": "Как получилось, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Cause and reason questions”. Trace a result back to its likely cause.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о причине». Прослеживайте результат до вероятной причины.", "group_id": "QCAU", "set_id": "QCAU", "formulas": [ "How did it happen that [the team needs another day to decide]?", "Wie kam es dazu, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCAU021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-did-it-happen-that-the-team-needs-another-qstqcau021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcau021.json" }, { "id": "QSTQCAU031", "title_en": "What consequence follows from the fact that [X]?", "title_ru": "Какое следствие возникает из того, что …?", "description_en": "Makes a cause-and-effect link explicit so the reasoning is easier to inspect.", "description_ru": "Делает связь причины и следствия явной, чтобы ход рассуждения было легче проверить.", "group_id": "QCAU", "set_id": "QCAU", "formulas": [ "What consequence follows from the fact that [the team needs another day to decide]?", "Welche Folge ergibt sich daraus, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCAU031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-consequence-follows-from-the-fact-that-the-qstqcau031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcau031.json" }, { "id": "QSTQPUR001", "title_en": "What would be the purpose if [X]?", "title_ru": "Какова была бы цель, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QPUR", "set_id": "QPUR", "formulas": [ "What would be the purpose if [the team needs another day to decide]?", "Welchen Zweck hätte es, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPUR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-would-be-the-purpose-if-the-team-needs-qstqpur001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpur001.json" }, { "id": "QSTQPUR011", "title_en": "Why might we want to know whether [X]?", "title_ru": "Почему нам может быть важно знать, …?", "description_en": "A reusable frame from “Purpose questions”. Ask what an action is meant to achieve.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о цели». Спрашивайте, какой цели служит действие.", "group_id": "QPUR", "set_id": "QPUR", "formulas": [ "Why might we want to know whether [the team needs another day to decide]?", "Warum könnten wir wissen wollen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPUR011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/why-might-we-want-to-know-whether-the-team-needs-qstqpur011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpur011.json" }, { "id": "QSTQPUR021", "title_en": "How would the goal change if [X]?", "title_ru": "Как изменилась бы цель, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QPUR", "set_id": "QPUR", "formulas": [ "How would the goal change if [the team needs another day to decide]?", "Wie würde sich das Ziel ändern, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPUR021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-would-the-goal-change-if-the-team-needs-qstqpur021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpur021.json" }, { "id": "QSTQPUR031", "title_en": "What are we trying to achieve if [X]?", "title_ru": "Чего мы пытаемся добиться, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QPUR", "set_id": "QPUR", "formulas": [ "What are we trying to achieve if [the team needs another day to decide]?", "Was wollen wir erreichen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPUR031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-are-we-trying-to-achieve-if-the-team-needs-qstqpur031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpur031.json" }, { "id": "QSTQTM001", "title_en": "When will we know whether [X]?", "title_ru": "Когда мы узнаем, …?", "description_en": "A reusable frame from “Time questions”. Place an action, answer or decision on a timeline.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о времени». Помещайте действие, ответ или решение во временную шкалу.", "group_id": "QTM", "set_id": "QTM", "formulas": [ "When will we know whether [the team needs another day to decide]?", "Wann werden wir wissen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQTM001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/when-will-we-know-whether-the-team-needs-another-qstqtm001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqtm001.json" }, { "id": "QSTQTM011", "title_en": "How long will it take before we know if [X]?", "title_ru": "Сколько времени понадобится, прежде чем мы узнаем, …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QTM", "set_id": "QTM", "formulas": [ "How long will it take before we know if [the team needs another day to decide]?", "Wie lange wird es dauern, bis wir wissen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQTM011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-long-will-it-take-before-we-know-if-the-team-qstqtm011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqtm011.json" }, { "id": "QSTQTM021", "title_en": "At what point should we ask whether [X]?", "title_ru": "В какой момент нам следует спросить, …?", "description_en": "A reusable frame from “Time questions”. Place an action, answer or decision on a timeline.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о времени». Помещайте действие, ответ или решение во временную шкалу.", "group_id": "QTM", "set_id": "QTM", "formulas": [ "At what point should we ask whether [the team needs another day to decide]?", "Zu welchem Zeitpunkt sollten wir fragen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQTM021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/at-what-point-should-we-ask-whether-the-team-qstqtm021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqtm021.json" }, { "id": "QSTQTM031", "title_en": "By when must we decide if [X]?", "title_ru": "До какого срока нам нужно решить, …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QTM", "set_id": "QTM", "formulas": [ "By when must we decide if [the team needs another day to decide]?", "Bis wann müssen wir entscheiden, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQTM031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/by-when-must-we-decide-if-the-team-needs-another-qstqtm031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqtm031.json" }, { "id": "QSTQPLC001", "title_en": "Where should we discuss whether [X]?", "title_ru": "Где нам обсудить, …?", "description_en": "A reusable frame from “Place and setting questions”. Choose the right place or setting for the next step.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о месте и формате». Выбирайте место или формат для следующего шага.", "group_id": "QPLC", "set_id": "QPLC", "formulas": [ "Where should we discuss whether [the team needs another day to decide]?", "Wo sollten wir besprechen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPLC001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/where-should-we-discuss-whether-the-team-needs-qstqplc001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqplc001.json" }, { "id": "QSTQPLC011", "title_en": "Which setting would be best if [X]?", "title_ru": "Какой формат был бы лучшим, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QPLC", "set_id": "QPLC", "formulas": [ "Which setting would be best if [the team needs another day to decide]?", "Welcher Rahmen wäre am besten, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPLC011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-setting-would-be-best-if-the-team-needs-qstqplc011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqplc011.json" }, { "id": "QSTQPLC021", "title_en": "Where can we find out whether [X]?", "title_ru": "Где мы можем выяснить, …?", "description_en": "A reusable frame from “Place and setting questions”. Choose the right place or setting for the next step.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о месте и формате». Выбирайте место или формат для следующего шага.", "group_id": "QPLC", "set_id": "QPLC", "formulas": [ "Where can we find out whether [the team needs another day to decide]?", "Wo können wir herausfinden, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPLC021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/where-can-we-find-out-whether-the-team-needs-qstqplc021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqplc021.json" }, { "id": "QSTQPLC031", "title_en": "In which meeting should we clarify why [X]?", "title_ru": "На какой встрече нам следует прояснить, почему …?", "description_en": "A reusable frame from “Place and setting questions”. Choose the right place or setting for the next step.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о месте и формате». Выбирайте место или формат для следующего шага.", "group_id": "QPLC", "set_id": "QPLC", "formulas": [ "In which meeting should we clarify why [the team needs another day to decide]?", "In welcher Sitzung sollten wir klären, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPLC031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/in-which-meeting-should-we-clarify-why-the-team-qstqplc031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqplc031.json" }, { "id": "QSTQPRS001", "title_en": "Who can explain why [X]?", "title_ru": "Кто может объяснить, почему …?", "description_en": "A reusable frame from “People and responsibility questions”. Identify who can act, decide or approve.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о людях и ответственности». Определяйте, кто может действовать, решать или утверждать.", "group_id": "QPRS", "set_id": "QPRS", "formulas": [ "Who can explain why [the team needs another day to decide]?", "Wer kann erklären, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRS001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-can-explain-why-the-team-needs-another-day-qstqprs001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqprs001.json" }, { "id": "QSTQPRS011", "title_en": "Whom should we ask whether [X]?", "title_ru": "Кого нам следует спросить, …?", "description_en": "A reusable frame from “People and responsibility questions”. Identify who can act, decide or approve.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о людях и ответственности». Определяйте, кто может действовать, решать или утверждать.", "group_id": "QPRS", "set_id": "QPRS", "formulas": [ "Whom should we ask whether [the team needs another day to decide]?", "Wen sollten wir fragen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRS011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/whom-should-we-ask-whether-the-team-needs-qstqprs011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqprs011.json" }, { "id": "QSTQPRS021", "title_en": "Who would decide if [X]?", "title_ru": "Кто бы решал, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QPRS", "set_id": "QPRS", "formulas": [ "Who would decide if [the team needs another day to decide]?", "Wer würde entscheiden, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRS021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-would-decide-if-the-team-needs-another-day-qstqprs021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqprs021.json" }, { "id": "QSTQPRS031", "title_en": "Whose approval would we need if [X]?", "title_ru": "Чьё одобрение нам понадобилось бы, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QPRS", "set_id": "QPRS", "formulas": [ "Whose approval would we need if [the team needs another day to decide]?", "Wessen Zustimmung bräuchten wir, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRS031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/whose-approval-would-we-need-if-the-team-needs-qstqprs031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqprs031.json" }, { "id": "QSTQQNT001", "title_en": "How much would change if [X]?", "title_ru": "Насколько многое изменилось бы, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QQNT", "set_id": "QQNT", "formulas": [ "How much would change if [the team needs another day to decide]?", "Wie viel würde sich ändern, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQQNT001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-much-would-change-if-the-team-needs-another-qstqqnt001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqqnt001.json" }, { "id": "QSTQQNT011", "title_en": "How many people would be affected if [X]?", "title_ru": "Сколько людей это затронуло бы, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QQNT", "set_id": "QQNT", "formulas": [ "How many people would be affected if [the team needs another day to decide]?", "Wie viele Menschen wären betroffen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQQNT011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-many-people-would-be-affected-if-the-team-qstqqnt011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqqnt011.json" }, { "id": "QSTQQNT021", "title_en": "To what degree is it likely that [X]?", "title_ru": "В какой степени вероятно, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Quantity and degree questions”. Ask about scale, frequency and intensity.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о количестве и степени». Спрашивайте о масштабе, частоте и степени.", "group_id": "QQNT", "set_id": "QQNT", "formulas": [ "To what degree is it likely that [the team needs another day to decide]?", "In welchem Maß ist es wahrscheinlich, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQQNT021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-what-degree-is-it-likely-that-the-team-needs-qstqqnt021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqqnt021.json" }, { "id": "QSTQQNT031", "title_en": "How often should we check whether [X]?", "title_ru": "Как часто нам следует проверять, …?", "description_en": "A reusable frame from “Quantity and degree questions”. Ask about scale, frequency and intensity.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о количестве и степени». Спрашивайте о масштабе, частоте и степени.", "group_id": "QQNT", "set_id": "QQNT", "formulas": [ "How often should we check whether [the team needs another day to decide]?", "Wie oft sollten wir prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQQNT031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-often-should-we-check-whether-the-team-needs-qstqqnt031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqqnt031.json" }, { "id": "QSTQCMP001", "title_en": "Would it be better if [X]?", "title_ru": "Было бы лучше, если …?", "description_en": "Compares alternatives against an explicit criterion instead of simply declaring one better.", "description_ru": "Помогает сопоставить варианты по явному критерию, а не просто объявить один из них лучше.", "group_id": "QCMP", "set_id": "QCMP", "formulas": [ "Would it be better if [the team needs another day to decide]?", "Wäre es besser, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCMP001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-it-be-better-if-the-team-needs-another-day-qstqcmp001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcmp001.json" }, { "id": "QSTQCMP011", "title_en": "Which option is stronger if [X]?", "title_ru": "Какой вариант лучше, если …?", "description_en": "Compares alternatives against an explicit criterion instead of simply declaring one better.", "description_ru": "Помогает сопоставить варианты по явному критерию, а не просто объявить один из них лучше.", "group_id": "QCMP", "set_id": "QCMP", "formulas": [ "Which option is stronger if [the team needs another day to decide]?", "Welche Option ist besser, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCMP011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-option-is-stronger-if-the-team-needs-qstqcmp011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcmp011.json" }, { "id": "QSTQCMP021", "title_en": "How does the outcome compare if [X]?", "title_ru": "Как соотносится результат, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QCMP", "set_id": "QCMP", "formulas": [ "How does the outcome compare if [the team needs another day to decide]?", "Wie fällt das Ergebnis im Vergleich aus, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCMP021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-does-the-outcome-compare-if-the-team-needs-qstqcmp021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcmp021.json" }, { "id": "QSTQCMP031", "title_en": "Is the alternative safer if [X]?", "title_ru": "Альтернатива безопаснее, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QCMP", "set_id": "QCMP", "formulas": [ "Is the alternative safer if [the team needs another day to decide]?", "Ist die Alternative sicherer, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQCMP031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/is-the-alternative-safer-if-the-team-needs-qstqcmp031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqcmp031.json" }, { "id": "QSTQHYP001", "title_en": "What would happen if [X]?", "title_ru": "Что произошло бы, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QHYP", "set_id": "QHYP", "formulas": [ "What would happen if [the team needs another day to decide]?", "Was würde passieren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQHYP001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-would-happen-if-the-team-needs-another-day-qstqhyp001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqhyp001.json" }, { "id": "QSTQHYP011", "title_en": "How would we respond if [X]?", "title_ru": "Как бы мы отреагировали, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QHYP", "set_id": "QHYP", "formulas": [ "How would we respond if [the team needs another day to decide]?", "Wie würden wir reagieren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQHYP011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-would-we-respond-if-the-team-needs-another-qstqhyp011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqhyp011.json" }, { "id": "QSTQHYP021", "title_en": "Which assumption would fail if [X]?", "title_ru": "Какое предположение перестало бы работать, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QHYP", "set_id": "QHYP", "formulas": [ "Which assumption would fail if [the team needs another day to decide]?", "Welche Annahme würde nicht mehr gelten, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQHYP021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-assumption-would-fail-if-the-team-needs-qstqhyp021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqhyp021.json" }, { "id": "QSTQHYP031", "title_en": "What might have changed if [X]?", "title_ru": "Что могло бы измениться, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QHYP", "set_id": "QHYP", "formulas": [ "What might have changed if [the team needs another day to decide]?", "Was hätte sich ändern können, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQHYP031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-might-have-changed-if-the-team-needs-qstqhyp031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqhyp031.json" }, { "id": "QSTQPRB001", "title_en": "How likely is it that [X]?", "title_ru": "Насколько вероятно, что …?", "description_en": "Expresses likelihood and uncertainty without pretending to have more precision than the evidence supports.", "description_ru": "Позволяет говорить о вероятности и неопределённости без ложной точности.", "group_id": "QPRB", "set_id": "QPRB", "formulas": [ "How likely is it that [the team needs another day to decide]?", "Wie wahrscheinlich ist es, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRB001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-likely-is-it-that-the-team-needs-another-day-qstqprb001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqprb001.json" }, { "id": "QSTQPRB011", "title_en": "What makes it probable that [X]?", "title_ru": "Что делает вероятным, что …?", "description_en": "Expresses likelihood and uncertainty without pretending to have more precision than the evidence supports.", "description_ru": "Позволяет говорить о вероятности и неопределённости без ложной точности.", "group_id": "QPRB", "set_id": "QPRB", "formulas": [ "What makes it probable that [the team needs another day to decide]?", "Was macht es wahrscheinlich, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRB011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-makes-it-probable-that-the-team-needs-qstqprb011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqprb011.json" }, { "id": "QSTQPRB021", "title_en": "Could it still be possible that [X]?", "title_ru": "Может ли всё ещё быть возможным, что …?", "description_en": "Expresses likelihood and uncertainty without pretending to have more precision than the evidence supports.", "description_ru": "Позволяет говорить о вероятности и неопределённости без ложной точности.", "group_id": "QPRB", "set_id": "QPRB", "formulas": [ "Could it still be possible that [the team needs another day to decide]?", "Könnte es dennoch möglich sein, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRB021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-it-still-be-possible-that-the-team-needs-qstqprb021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqprb021.json" }, { "id": "QSTQPRB031", "title_en": "Which sign would suggest that [X]?", "title_ru": "Какой признак указал бы на то, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Probability questions”. Ask about likelihood without claiming certainty.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы о вероятности». Спрашивайте о вероятности без ложной уверенности.", "group_id": "QPRB", "set_id": "QPRB", "formulas": [ "Which sign would suggest that [the team needs another day to decide]?", "Welches Zeichen würde darauf hindeuten, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPRB031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-sign-would-suggest-that-the-team-needs-qstqprb031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqprb031.json" }, { "id": "QSTQPOL001", "title_en": "Could you let us know whether [X]?", "title_ru": "Не могли бы вы сообщить нам, …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QPOL", "set_id": "QPOL", "formulas": [ "Could you let us know whether [the team needs another day to decide]?", "Könnten Sie uns wissen lassen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPOL001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-you-let-us-know-whether-the-team-needs-qstqpol001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpol001.json" }, { "id": "QSTQPOL011", "title_en": "Would you be able to explain why [X]?", "title_ru": "Вы могли бы объяснить, почему …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QPOL", "set_id": "QPOL", "formulas": [ "Would you be able to explain why [the team needs another day to decide]?", "Wären Sie in der Lage zu erklären, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPOL011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-be-able-to-explain-why-the-team-needs-qstqpol011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpol011.json" }, { "id": "QSTQPOL021", "title_en": "Would you mind telling us whether [X]?", "title_ru": "Не могли бы вы сказать нам, …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "QPOL", "set_id": "QPOL", "formulas": [ "Would you mind telling us whether [the team needs another day to decide]?", "Würden Sie uns bitte sagen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPOL021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-mind-telling-us-whether-the-team-needs-qstqpol021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpol021.json" }, { "id": "QSTQPOL031", "title_en": "Could we ask you to confirm that [X]?", "title_ru": "Можем ли мы попросить вас подтвердить, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Polite request questions”. Ask for help, information or action tactfully.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вежливые вопросы-просьбы». Тактично просите о помощи, информации или действии.", "group_id": "QPOL", "set_id": "QPOL", "formulas": [ "Could we ask you to confirm that [the team needs another day to decide]?", "Könnten wir Sie bitten zu bestätigen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQPOL031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-we-ask-you-to-confirm-that-the-team-needs-qstqpol031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqpol031.json" }, { "id": "QSTQWRK001", "title_en": "Could you confirm by Friday whether [X]?", "title_ru": "Не могли бы вы подтвердить до пятницы, …?", "description_en": "Organises professional communication around a next action, deadline, or clarification.", "description_ru": "Организует рабочую коммуникацию вокруг следующего действия, срока или нужного уточнения.", "group_id": "QWRK", "set_id": "QWRK", "formulas": [ "Could you confirm by Friday whether [the team needs another day to decide]?", "Könnten Sie bis Freitag bestätigen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQWRK001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-you-confirm-by-friday-whether-the-team-qstqwrk001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqwrk001.json" }, { "id": "QSTQWRK011", "title_en": "Who should we contact if [X]?", "title_ru": "С кем нам связаться, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QWRK", "set_id": "QWRK", "formulas": [ "Who should we contact if [the team needs another day to decide]?", "Wen sollten wir kontaktieren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQWRK011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-should-we-contact-if-the-team-needs-another-qstqwrk011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqwrk011.json" }, { "id": "QSTQWRK021", "title_en": "How should the team proceed if [X]?", "title_ru": "Как команде следует действовать, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QWRK", "set_id": "QWRK", "formulas": [ "How should the team proceed if [the team needs another day to decide]?", "Wie sollte das Team vorgehen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQWRK021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-should-the-team-proceed-if-the-team-needs-qstqwrk021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqwrk021.json" }, { "id": "QSTQWRK031", "title_en": "Can we agree on what to do if [X]?", "title_ru": "Можем ли мы договориться, что делать, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QWRK", "set_id": "QWRK", "formulas": [ "Can we agree on what to do if [the team needs another day to decide]?", "Können wir uns darauf einigen, was zu tun ist, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQWRK031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/can-we-agree-on-what-to-do-if-the-team-needs-qstqwrk031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqwrk031.json" }, { "id": "QSTQACA001", "title_en": "What evidence would show that [X]?", "title_ru": "Какие данные показали бы, что …?", "description_en": "Connects a claim to evidence and helps keep observation separate from inference.", "description_ru": "Связывает утверждение с данными и помогает отделить наблюдение от вывода.", "group_id": "QACA", "set_id": "QACA", "formulas": [ "What evidence would show that [the team needs another day to decide]?", "Welche Belege würden zeigen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQACA001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-evidence-would-show-that-the-team-needs-qstqaca001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqaca001.json" }, { "id": "QSTQACA011", "title_en": "How could we test whether [X]?", "title_ru": "Как мы могли бы проверить, …?", "description_en": "A reusable frame from “Academic and research questions”. Turn evidence and uncertainty into researchable questions.", "description_ru": "Каркас из раздела «Академические и исследовательские вопросы». Превращайте данные и неопределённость в исследовательские вопросы.", "group_id": "QACA", "set_id": "QACA", "formulas": [ "How could we test whether [the team needs another day to decide]?", "Wie könnten wir prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQACA011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-could-we-test-whether-the-team-needs-another-qstqaca011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqaca011.json" }, { "id": "QSTQACA021", "title_en": "Which question would help explain why [X]?", "title_ru": "Какой вопрос помог бы объяснить, почему …?", "description_en": "A reusable frame from “Academic and research questions”. Turn evidence and uncertainty into researchable questions.", "description_ru": "Каркас из раздела «Академические и исследовательские вопросы». Превращайте данные и неопределённость в исследовательские вопросы.", "group_id": "QACA", "set_id": "QACA", "formulas": [ "Which question would help explain why [the team needs another day to decide]?", "Welche Frage würde helfen zu erklären, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQACA021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-question-would-help-explain-why-the-team-qstqaca021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqaca021.json" }, { "id": "QSTQACA031", "title_en": "What data would we need to decide if [X]?", "title_ru": "Какие данные нужны, чтобы решить, …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QACA", "set_id": "QACA", "formulas": [ "What data would we need to decide if [the team needs another day to decide]?", "Welche Daten bräuchten wir, um zu entscheiden, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQACA031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-data-would-we-need-to-decide-if-the-team-qstqaca031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqaca031.json" }, { "id": "QSTQDEC001", "title_en": "What decision would be appropriate if [X]?", "title_ru": "Какое решение было бы уместно, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QDEC", "set_id": "QDEC", "formulas": [ "What decision would be appropriate if [the team needs another day to decide]?", "Welche Entscheidung wäre angemessen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQDEC001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-decision-would-be-appropriate-if-the-team-qstqdec001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqdec001.json" }, { "id": "QSTQDEC011", "title_en": "Which option should we choose if [X]?", "title_ru": "Какой вариант нам выбрать, если …?", "description_en": "Compares alternatives against an explicit criterion instead of simply declaring one better.", "description_ru": "Помогает сопоставить варианты по явному критерию, а не просто объявить один из них лучше.", "group_id": "QDEC", "set_id": "QDEC", "formulas": [ "Which option should we choose if [the team needs another day to decide]?", "Welche Option sollten wir wählen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQDEC011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-option-should-we-choose-if-the-team-needs-qstqdec011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqdec011.json" }, { "id": "QSTQDEC021", "title_en": "How should we proceed if [X]?", "title_ru": "Как нам следует действовать, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QDEC", "set_id": "QDEC", "formulas": [ "How should we proceed if [the team needs another day to decide]?", "Wie sollten wir vorgehen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQDEC021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-should-we-proceed-if-the-team-needs-another-qstqdec021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqdec021.json" }, { "id": "QSTQDEC031", "title_en": "What would make it reasonable to act if [X]?", "title_ru": "Что сделало бы действие разумным, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QDEC", "set_id": "QDEC", "formulas": [ "What would make it reasonable to act if [the team needs another day to decide]?", "Was würde es sinnvoll machen, zu handeln, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQDEC031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-would-make-it-reasonable-to-act-if-the-team-qstqdec031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqdec031.json" }, { "id": "QSTQNGT001", "title_en": "How could we proceed if [X]?", "title_ru": "Как мы могли бы действовать, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QNGT", "set_id": "QNGT", "formulas": [ "How could we proceed if [the team needs another day to decide]?", "Wie könnten wir vorgehen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQNGT001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-could-we-proceed-if-the-team-needs-another-qstqngt001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqngt001.json" }, { "id": "QSTQNGT011", "title_en": "What concession would be possible if [X]?", "title_ru": "Какая уступка была бы возможна, если …?", "description_en": "Creates room for a workable compromise by making the negotiable condition explicit.", "description_ru": "Открывает пространство для компромисса и формулирует условие, вокруг которого можно договариваться.", "group_id": "QNGT", "set_id": "QNGT", "formulas": [ "What concession would be possible if [the team needs another day to decide]?", "Welche Zugeständnisse wären möglich, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQNGT011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-concession-would-be-possible-if-the-team-qstqngt011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqngt011.json" }, { "id": "QSTQNGT021", "title_en": "Would it help to pause if [X]?", "title_ru": "Помогло бы сделать паузу, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QNGT", "set_id": "QNGT", "formulas": [ "Would it help to pause if [the team needs another day to decide]?", "Würde es helfen zu pausieren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQNGT021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-it-help-to-pause-if-the-team-needs-another-qstqngt021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqngt021.json" }, { "id": "QSTQNGT031", "title_en": "Which compromise could work if [X]?", "title_ru": "Какой компромисс мог бы сработать, если …?", "description_en": "Creates room for a workable compromise by making the negotiable condition explicit.", "description_ru": "Открывает пространство для компромисса и формулирует условие, вокруг которого можно договариваться.", "group_id": "QNGT", "set_id": "QNGT", "formulas": [ "Which compromise could work if [the team needs another day to decide]?", "Welcher Kompromiss könnte funktionieren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQNGT031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/which-compromise-could-work-if-the-team-needs-qstqngt031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqngt031.json" }, { "id": "QSTQREP001", "title_en": "Did she ask whether [X]?", "title_ru": "Она спросила, …?", "description_en": "Reports someone else's position or question while keeping the source distinct from the current speaker.", "description_ru": "Передаёт чужую позицию или вопрос, сохраняя дистанцию между источником сообщения и говорящим.", "group_id": "QREP", "set_id": "QREP", "formulas": [ "Did she ask whether [the team needs another day to decide]?", "Hat sie gefragt, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQREP001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/did-she-ask-whether-the-team-needs-another-day-qstqrep001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqrep001.json" }, { "id": "QSTQREP011", "title_en": "Who wanted to know why [X]?", "title_ru": "Кто хотел узнать, почему …?", "description_en": "A reusable frame from “Reported questions”. Report what was asked without losing the question's meaning.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная передача вопросов». Передавайте заданный вопрос, не теряя его смысла.", "group_id": "QREP", "set_id": "QREP", "formulas": [ "Who wanted to know why [the team needs another day to decide]?", "Wer wollte wissen, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQREP011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-wanted-to-know-why-the-team-needs-another-qstqrep011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqrep011.json" }, { "id": "QSTQREP021", "title_en": "How was the question of whether [X] raised?", "title_ru": "Как был поднят вопрос о том, …?", "description_en": "A reusable frame from “Reported questions”. Report what was asked without losing the question's meaning.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная передача вопросов». Передавайте заданный вопрос, не теряя его смысла.", "group_id": "QREP", "set_id": "QREP", "formulas": [ "How was the question of whether [the team needs another day to decide] raised?", "Wie wurde die Frage aufgeworfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQREP021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-was-the-question-of-whether-the-team-needs-qstqrep021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqrep021.json" }, { "id": "QSTQREP031", "title_en": "What should happen according to the report if [X]?", "title_ru": "Что, согласно отчёту, должно произойти, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QREP", "set_id": "QREP", "formulas": [ "What should happen according to the report if [the team needs another day to decide]?", "Was sollte laut Bericht geschehen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQREP031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-should-happen-according-to-the-report-if-qstqrep031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqrep031.json" }, { "id": "QSTQDIS001", "title_en": "Before we continue, can we clarify whether [X]?", "title_ru": "Прежде чем продолжить, можем ли мы прояснить, …?", "description_en": "Pauses the discussion at an important uncertainty and resolves it before the conversation moves on.", "description_ru": "Помогает остановить обсуждение на важной неопределённости и прояснить её до следующего шага.", "group_id": "QDIS", "set_id": "QDIS", "formulas": [ "Before we continue, can we clarify whether [the team needs another day to decide]?", "Bevor wir fortfahren, können wir klären, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQDIS001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/before-we-continue-can-we-clarify-whether-the-qstqdis001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqdis001.json" }, { "id": "QSTQDIS011", "title_en": "Could we return to why [X]?", "title_ru": "Можем ли мы вернуться к тому, почему …?", "description_en": "A reusable frame from “Discourse-management questions”. Use questions to steer a conversation with care.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы для управления разговором». Используйте вопросы, чтобы бережно направлять разговор.", "group_id": "QDIS", "set_id": "QDIS", "formulas": [ "Could we return to why [the team needs another day to decide]?", "Können wir darauf zurückkommen, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQDIS011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-we-return-to-why-the-team-needs-another-qstqdis011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqdis011.json" }, { "id": "QSTQDIS021", "title_en": "What question should we ask next if [X]?", "title_ru": "Какой вопрос нам задать следующим, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QDIS", "set_id": "QDIS", "formulas": [ "What question should we ask next if [the team needs another day to decide]?", "Welche Frage sollten wir als Nächstes stellen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQDIS021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-question-should-we-ask-next-if-the-team-qstqdis021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqdis021.json" }, { "id": "QSTQDIS031", "title_en": "Is there anything else we need to know if [X]?", "title_ru": "Есть ли что-то ещё, что нам нужно знать, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QDIS", "set_id": "QDIS", "formulas": [ "Is there anything else we need to know if [the team needs another day to decide]?", "Gibt es noch etwas, das wir wissen müssen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQDIS031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/is-there-anything-else-we-need-to-know-if-the-qstqdis031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqdis031.json" }, { "id": "QSTQFRM001", "title_en": "Why did we not notice that [X]?", "title_ru": "Почему мы не заметили, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Question forms and auxiliaries”. Control tense, auxiliary verbs and question formation.", "description_ru": "Каркас из раздела «Формы вопросов и вспомогательные глаголы». Управляйте временем, вспомогательными глаголами и построением вопроса.", "group_id": "QFRM", "set_id": "QFRM", "formulas": [ "Why did we not notice that [the team needs another day to decide]?", "Warum haben wir nicht bemerkt, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQFRM001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/why-did-we-not-notice-that-the-team-needs-qstqfrm001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqfrm001.json" }, { "id": "QSTQFRM011", "title_en": "Have we considered whether [X]?", "title_ru": "Мы рассмотрели, верно ли, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Question forms and auxiliaries”. Control tense, auxiliary verbs and question formation.", "description_ru": "Каркас из раздела «Формы вопросов и вспомогательные глаголы». Управляйте временем, вспомогательными глаголами и построением вопроса.", "group_id": "QFRM", "set_id": "QFRM", "formulas": [ "Have we considered whether [the team needs another day to decide]?", "Haben wir berücksichtigt, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQFRM011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/have-we-considered-whether-the-team-needs-qstqfrm011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqfrm011.json" }, { "id": "QSTQFRM021", "title_en": "Does it mean that [X]?", "title_ru": "Означает ли это, что …?", "description_en": "A reusable frame from “Question forms and auxiliaries”. Control tense, auxiliary verbs and question formation.", "description_ru": "Каркас из раздела «Формы вопросов и вспомогательные глаголы». Управляйте временем, вспомогательными глаголами и построением вопроса.", "group_id": "QFRM", "set_id": "QFRM", "formulas": [ "Does it mean that [the team needs another day to decide]?", "Bedeutet das, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQFRM021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/does-it-mean-that-the-team-needs-another-day-to-qstqfrm021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqfrm021.json" }, { "id": "QSTQFRM031", "title_en": "Will it matter if [X]?", "title_ru": "Будет ли это важно, если …?", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "QFRM", "set_id": "QFRM", "formulas": [ "Will it matter if [the team needs another day to decide]?", "Wird es eine Rolle spielen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "QSTQFRM031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/will-it-matter-if-the-team-needs-another-day-to-qstqfrm031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/qstqfrm031.json" }, { "id": "FUNPFR001", "title_en": "I would prefer it if [X]", "title_ru": "Я бы предпочёл(а), чтобы …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "PFR", "set_id": "PFR", "formulas": [ "I would prefer it if [the team needs another day to decide].", "Ich würde es vorziehen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPFR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-would-prefer-it-if-the-team-needs-another-day-funpfr001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpfr001.json" }, { "id": "FUNPFR011", "title_en": "Rather than assume that [X], I would compare the options", "title_ru": "Вместо того чтобы предполагать, что …, я бы сравнил(а) варианты", "description_en": "A reusable frame from “Preferences and choices”. State a preference and weigh alternatives.", "description_ru": "Каркас из раздела «Предпочтения и выбор». Выражайте предпочтение и взвешивайте альтернативы.", "group_id": "PFR", "set_id": "PFR", "formulas": [ "Rather than assume that [the team needs another day to decide], I would compare the options.", "Statt anzunehmen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], würde ich die Optionen vergleichen." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPFR011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/rather-than-assume-that-the-team-needs-another-funpfr011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpfr011.json" }, { "id": "FUNPFR021", "title_en": "My preference would be to wait until we know whether [X]", "title_ru": "Я бы предпочёл(а) подождать, пока мы не узнаем, …", "description_en": "A reusable frame from “Preferences and choices”. State a preference and weigh alternatives.", "description_ru": "Каркас из раздела «Предпочтения и выбор». Выражайте предпочтение и взвешивайте альтернативы.", "group_id": "PFR", "set_id": "PFR", "formulas": [ "My preference would be to wait until we know whether [the team needs another day to decide].", "Ich würde lieber warten, bis wir wissen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPFR021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/my-preference-would-be-to-wait-until-we-know-funpfr021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpfr021.json" }, { "id": "FUNPFR031", "title_en": "Given that [X], the simpler option seems preferable", "title_ru": "Учитывая, что …, более простой вариант кажется предпочтительным", "description_en": "A reusable frame from “Preferences and choices”. State a preference and weigh alternatives.", "description_ru": "Каркас из раздела «Предпочтения и выбор». Выражайте предпочтение и взвешивайте альтернативы.", "group_id": "PFR", "set_id": "PFR", "formulas": [ "Given that [the team needs another day to decide], the simpler option seems preferable.", "Da [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], erscheint die einfachere Option vorzugswürdig." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPFR031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/given-that-the-team-needs-another-day-to-decide-funpfr031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpfr031.json" }, { "id": "FUNADV001", "title_en": "I would recommend checking whether [X]", "title_ru": "Я бы рекомендовал(а) проверить, …", "description_en": "Recommends checking a condition or fact before acting, with a softer tone than a direct instruction.", "description_ru": "Мягко предлагает сначала проверить условие или факт, а уже затем принимать решение. Звучит менее категорично, чем прямой совет.", "group_id": "ADV", "set_id": "ADV", "formulas": [ "I would recommend checking whether [the team needs another day to decide].", "Ich würde empfehlen zu prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNADV001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-would-recommend-checking-whether-the-team-funadv001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funadv001.json" }, { "id": "FUNADV011", "title_en": "It may be worth asking why [X]", "title_ru": "Возможно, стоит спросить, почему …", "description_en": "A reusable frame from “Advice and recommendations”. Recommend a next step without overstating certainty.", "description_ru": "Каркас из раздела «Советы и рекомендации». Рекомендуйте следующий шаг без излишней уверенности.", "group_id": "ADV", "set_id": "ADV", "formulas": [ "It may be worth asking why [the team needs another day to decide].", "Es könnte sich lohnen zu fragen, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNADV011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-may-be-worth-asking-why-the-team-needs-funadv011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funadv011.json" }, { "id": "FUNADV021", "title_en": "One practical step would be to [X]", "title_ru": "Практический следующий шаг: предложить конкретное действие", "description_en": "A reusable frame from “Advice and recommendations”. Recommend a next step without overstating certainty.", "description_ru": "Каркас из раздела «Советы и рекомендации». Рекомендуйте следующий шаг без излишней уверенности.", "group_id": "ADV", "set_id": "ADV", "formulas": [ "One practical step would be to [do X].", "Ein praktischer Schritt wäre, [X zu tun]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNADV021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/one-practical-step-would-be-to-confirm-that-the-funadv021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funadv021.json" }, { "id": "FUNADV031", "title_en": "If [X], we should reconsider the timetable", "title_ru": "Если …, нам следует пересмотреть график", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "ADV", "set_id": "ADV", "formulas": [ "If [the team needs another day to decide], we should reconsider the timetable.", "Wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], sollten wir den Zeitplan überdenken." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNADV031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-the-team-needs-another-day-to-decide-we-funadv031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funadv031.json" }, { "id": "FUNRQT001", "title_en": "Could you confirm whether [X]?", "title_ru": "Не могли бы вы подтвердить, …?", "description_en": "Politely asks someone to confirm a fact or condition, especially before a follow-up action.", "description_ru": "Вежливо просит подтвердить факт или условие. Подходит для рабочих уточнений и дальнейших действий.", "group_id": "RQT", "set_id": "RQT", "formulas": [ "Could you confirm whether [the team needs another day to decide]?", "Könnten Sie bestätigen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNRQT001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-you-confirm-whether-the-team-needs-another-funrqt001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funrqt001.json" }, { "id": "FUNRQT011", "title_en": "I would appreciate it if you could check whether [X]", "title_ru": "Я был(а) бы признателен(на), если бы вы могли проверить, …", "description_en": "A reusable frame from “Requests and follow-through”. Make a clear, workable request.", "description_ru": "Каркас из раздела «Просьбы и дальнейшие действия». Формулируйте ясную и выполнимую просьбу.", "group_id": "RQT", "set_id": "RQT", "formulas": [ "I would appreciate it if you could check whether [the team needs another day to decide].", "Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie prüfen könnten, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNRQT011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-would-appreciate-it-if-you-could-check-whether-funrqt011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funrqt011.json" }, { "id": "FUNRQT021", "title_en": "Please let us know if [X]", "title_ru": "Пожалуйста, сообщите нам, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "RQT", "set_id": "RQT", "formulas": [ "Please let us know if [the team needs another day to decide].", "Bitte lassen Sie uns wissen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNRQT021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/please-let-us-know-if-the-team-needs-another-day-funrqt021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funrqt021.json" }, { "id": "FUNRQT031", "title_en": "Would it be possible to clarify why [X]?", "title_ru": "Можно ли прояснить, почему …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "RQT", "set_id": "RQT", "formulas": [ "Would it be possible to clarify why [the team needs another day to decide]?", "Wäre es möglich zu klären, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNRQT031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-it-be-possible-to-clarify-why-the-team-funrqt031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funrqt031.json" }, { "id": "FUNOFR001", "title_en": "I can take responsibility if [X]", "title_ru": "Я могу взять ответственность, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "OFR", "set_id": "OFR", "formulas": [ "I can take responsibility if [the team needs another day to decide].", "Ich kann die Verantwortung übernehmen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNOFR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-can-take-responsibility-if-the-team-needs-funofr001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funofr001.json" }, { "id": "FUNOFR011", "title_en": "We could help by checking whether [X]", "title_ru": "Мы могли бы помочь, проверив, …", "description_en": "A reusable frame from “Offers and support”. Offer a concrete contribution with an easy next step.", "description_ru": "Каркас из раздела «Предложения помощи». Предлагайте конкретную помощь с простым следующим шагом.", "group_id": "OFR", "set_id": "OFR", "formulas": [ "We could help by checking whether [the team needs another day to decide].", "Wir könnten helfen, indem wir prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNOFR011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-could-help-by-checking-whether-the-team-needs-funofr011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funofr011.json" }, { "id": "FUNOFR021", "title_en": "I would be happy to explain why [X]", "title_ru": "Я с радостью объясню, почему …", "description_en": "A reusable frame from “Offers and support”. Offer a concrete contribution with an easy next step.", "description_ru": "Каркас из раздела «Предложения помощи». Предлагайте конкретную помощь с простым следующим шагом.", "group_id": "OFR", "set_id": "OFR", "formulas": [ "I would be happy to explain why [the team needs another day to decide].", "Ich würde gern erklären, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNOFR021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-would-be-happy-to-explain-why-the-team-needs-funofr021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funofr021.json" }, { "id": "FUNOFR031", "title_en": "If useful, we can prepare for the possibility that [X]", "title_ru": "Если это полезно, мы можем подготовиться к возможности, что …", "description_en": "A reusable frame from “Offers and support”. Offer a concrete contribution with an easy next step.", "description_ru": "Каркас из раздела «Предложения помощи». Предлагайте конкретную помощь с простым следующим шагом.", "group_id": "OFR", "set_id": "OFR", "formulas": [ "If useful, we can prepare for the possibility that [the team needs another day to decide].", "Falls hilfreich, können wir uns auf die Möglichkeit vorbereiten, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNOFR031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-useful-we-can-prepare-for-the-possibility-funofr031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funofr031.json" }, { "id": "FUNPRM001", "title_en": "You are welcome to proceed if [X]", "title_ru": "Вы можете продолжить, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "PRM", "set_id": "PRM", "formulas": [ "You are welcome to proceed if [the team needs another day to decide].", "Sie können gern fortfahren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRM001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/you-are-welcome-to-proceed-if-the-team-needs-funprm001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funprm001.json" }, { "id": "FUNPRM011", "title_en": "We are not authorised to continue unless [X]", "title_ru": "Мы не уполномочены продолжать, если только не …", "description_en": "A reusable frame from “Permission and boundaries”. State what is allowed, required or out of scope.", "description_ru": "Каркас из раздела «Разрешение и границы». Обозначайте, что разрешено, требуется или выходит за рамки.", "group_id": "PRM", "set_id": "PRM", "formulas": [ "We are not authorised to continue unless [the team needs another day to decide].", "Wir sind nicht befugt fortzufahren, sofern nicht [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRM011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-are-not-authorised-to-continue-unless-the-funprm011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funprm011.json" }, { "id": "FUNPRM021", "title_en": "Permission should be sought before we assume that [X]", "title_ru": "Прежде чем предполагать, что …, следует получить разрешение", "description_en": "A reusable frame from “Permission and boundaries”. State what is allowed, required or out of scope.", "description_ru": "Каркас из раздела «Разрешение и границы». Обозначайте, что разрешено, требуется или выходит за рамки.", "group_id": "PRM", "set_id": "PRM", "formulas": [ "Permission should be sought before we assume that [the team needs another day to decide].", "Bevor wir annehmen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], sollte eine Genehmigung eingeholt werden." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRM021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/permission-should-be-sought-before-we-assume-funprm021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funprm021.json" }, { "id": "FUNPRM031", "title_en": "It is acceptable to pause if [X]", "title_ru": "Допустимо сделать паузу, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "PRM", "set_id": "PRM", "formulas": [ "It is acceptable to pause if [the team needs another day to decide].", "Es ist vertretbar zu pausieren, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRM031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-is-acceptable-to-pause-if-the-team-needs-funprm031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funprm031.json" }, { "id": "FUNCMT001", "title_en": "I will make sure that [X]", "title_ru": "Я позабочусь о том, чтобы …", "description_en": "A reusable frame from “Commitments and promises”. Make commitments that are specific and accountable.", "description_ru": "Каркас из раздела «Обязательства и обещания». Давайте конкретные и проверяемые обязательства.", "group_id": "CMT", "set_id": "CMT", "formulas": [ "I will make sure that [the team needs another day to decide].", "Ich werde dafür sorgen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNCMT001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-will-make-sure-that-the-team-needs-another-day-funcmt001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funcmt001.json" }, { "id": "FUNCMT011", "title_en": "We commit to reviewing whether [X]", "title_ru": "Мы обязуемся проверить, …", "description_en": "A reusable frame from “Commitments and promises”. Make commitments that are specific and accountable.", "description_ru": "Каркас из раздела «Обязательства и обещания». Давайте конкретные и проверяемые обязательства.", "group_id": "CMT", "set_id": "CMT", "formulas": [ "We commit to reviewing whether [the team needs another day to decide].", "Wir verpflichten uns zu prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNCMT011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-commit-to-reviewing-whether-the-team-needs-funcmt011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funcmt011.json" }, { "id": "FUNCMT021", "title_en": "I can confirm that we will act if [X]", "title_ru": "Я могу подтвердить, что мы будем действовать, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "CMT", "set_id": "CMT", "formulas": [ "I can confirm that we will act if [the team needs another day to decide].", "Ich kann bestätigen, dass wir handeln werden, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNCMT021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-can-confirm-that-we-will-act-if-the-team-needs-funcmt021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funcmt021.json" }, { "id": "FUNCMT031", "title_en": "By Friday, we will know whether [X]", "title_ru": "К пятнице мы узнаем, …", "description_en": "Organises professional communication around a next action, deadline, or clarification.", "description_ru": "Организует рабочую коммуникацию вокруг следующего действия, срока или нужного уточнения.", "group_id": "CMT", "set_id": "CMT", "formulas": [ "By Friday, we will know whether [the team needs another day to decide].", "Bis Freitag werden wir wissen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNCMT031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/by-friday-we-will-know-whether-the-team-needs-funcmt031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funcmt031.json" }, { "id": "FUNPLN001", "title_en": "We should plan for the possibility that [X]", "title_ru": "Нам следует запланировать возможность, что …", "description_en": "A reusable frame from “Planning and scheduling”. Sequence actions and make the next step visible.", "description_ru": "Каркас из раздела «Планирование и расписание». Выстраивайте действия по порядку и делайте следующий шаг ясным.", "group_id": "PLN", "set_id": "PLN", "formulas": [ "We should plan for the possibility that [the team needs another day to decide].", "Wir sollten die Möglichkeit einplanen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPLN001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-should-plan-for-the-possibility-that-the-team-funpln001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpln001.json" }, { "id": "FUNPLN011", "title_en": "The next step is to confirm whether [X]", "title_ru": "Следующий шаг — подтвердить, …", "description_en": "Organises professional communication around a next action, deadline, or clarification.", "description_ru": "Организует рабочую коммуникацию вокруг следующего действия, срока или нужного уточнения.", "group_id": "PLN", "set_id": "PLN", "formulas": [ "The next step is to confirm whether [the team needs another day to decide].", "Der nächste Schritt ist zu bestätigen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPLN011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-next-step-is-to-confirm-whether-the-team-funpln011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpln011.json" }, { "id": "FUNPLN021", "title_en": "Before we decide, we should establish whether [X]", "title_ru": "Прежде чем решать, нам следует выяснить, …", "description_en": "Organises professional communication around a next action, deadline, or clarification.", "description_ru": "Организует рабочую коммуникацию вокруг следующего действия, срока или нужного уточнения.", "group_id": "PLN", "set_id": "PLN", "formulas": [ "Before we decide, we should establish whether [the team needs another day to decide].", "Bevor wir entscheiden, sollten wir klären, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPLN021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/before-we-decide-we-should-establish-whether-the-funpln021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpln021.json" }, { "id": "FUNPLN031", "title_en": "Once we know whether [X], we can set a date", "title_ru": "Как только мы узнаем, …, мы сможем назначить дату", "description_en": "A reusable frame from “Planning and scheduling”. Sequence actions and make the next step visible.", "description_ru": "Каркас из раздела «Планирование и расписание». Выстраивайте действия по порядку и делайте следующий шаг ясным.", "group_id": "PLN", "set_id": "PLN", "formulas": [ "Once we know whether [the team needs another day to decide], we can set a date.", "Sobald wir wissen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], können wir einen Termin festlegen." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPLN031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/once-we-know-whether-the-team-needs-another-day-funpln031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpln031.json" }, { "id": "FUNPRI001", "title_en": "Given that [X], our priority should be to reduce uncertainty", "title_ru": "Учитывая, что …, нашим приоритетом должно быть снижение неопределённости", "description_en": "A reusable frame from “Priorities and trade-offs”. Name what matters most and what can wait.", "description_ru": "Каркас из раздела «Приоритеты и компромиссы». Обозначайте, что важнее всего и что может подождать.", "group_id": "PRI", "set_id": "PRI", "formulas": [ "Given that [the team needs another day to decide], our priority should be to reduce uncertainty.", "Da [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], sollte unsere Priorität darin liegen, Unsicherheit zu verringern." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRI001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/given-that-the-team-needs-another-day-to-decide-funpri001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpri001.json" }, { "id": "FUNPRI011", "title_en": "We need to decide whether [X] before we add new tasks", "title_ru": "Нам нужно решить, …, прежде чем добавлять новые задачи", "description_en": "A reusable frame from “Priorities and trade-offs”. Name what matters most and what can wait.", "description_ru": "Каркас из раздела «Приоритеты и компромиссы». Обозначайте, что важнее всего и что может подождать.", "group_id": "PRI", "set_id": "PRI", "formulas": [ "We need to decide whether [the team needs another day to decide] before we add new tasks.", "Wir müssen entscheiden, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], bevor wir neue Aufgaben hinzufügen." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRI011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-need-to-decide-whether-the-team-needs-another-funpri011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpri011.json" }, { "id": "FUNPRI021", "title_en": "The most urgent question is whether [X]", "title_ru": "Самый срочный вопрос — …", "description_en": "A reusable frame from “Priorities and trade-offs”. Name what matters most and what can wait.", "description_ru": "Каркас из раздела «Приоритеты и компромиссы». Обозначайте, что важнее всего и что может подождать.", "group_id": "PRI", "set_id": "PRI", "formulas": [ "The most urgent question is whether [the team needs another day to decide].", "Die dringendste Frage ist, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRI021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-most-urgent-question-is-whether-the-team-funpri021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpri021.json" }, { "id": "FUNPRI031", "title_en": "Rather than trying to do everything, we should check whether [X]", "title_ru": "Вместо того чтобы пытаться сделать всё, нам следует проверить, …", "description_en": "A reusable frame from “Priorities and trade-offs”. Name what matters most and what can wait.", "description_ru": "Каркас из раздела «Приоритеты и компромиссы». Обозначайте, что важнее всего и что может подождать.", "group_id": "PRI", "set_id": "PRI", "formulas": [ "Rather than trying to do everything, we should check whether [the team needs another day to decide].", "Statt alles zu versuchen, sollten wir prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRI031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/rather-than-trying-to-do-everything-we-should-funpri031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funpri031.json" }, { "id": "FUNGOA001", "title_en": "Our aim is to ensure that [X]", "title_ru": "Наша цель — обеспечить, чтобы …", "description_en": "Makes the goal explicit and connects the discussion to the intended outcome.", "description_ru": "Делает цель явной и связывает обсуждение с ожидаемым результатом.", "group_id": "GOA", "set_id": "GOA", "formulas": [ "Our aim is to ensure that [the team needs another day to decide].", "Unser Ziel ist es sicherzustellen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNGOA001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/our-aim-is-to-ensure-that-the-team-needs-another-fungoa001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/fungoa001.json" }, { "id": "FUNGOA011", "title_en": "The purpose is to find out whether [X]", "title_ru": "Цель состоит в том, чтобы выяснить, …", "description_en": "Makes the goal explicit and connects the discussion to the intended outcome.", "description_ru": "Делает цель явной и связывает обсуждение с ожидаемым результатом.", "group_id": "GOA", "set_id": "GOA", "formulas": [ "The purpose is to find out whether [the team needs another day to decide].", "Der Zweck besteht darin herauszufinden, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNGOA011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-purpose-is-to-find-out-whether-the-team-fungoa011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/fungoa011.json" }, { "id": "FUNGOA021", "title_en": "To make progress, we need to know why [X]", "title_ru": "Чтобы продвинуться, нам нужно знать, почему …", "description_en": "A reusable frame from “Goals and intentions”. Express what the work is meant to achieve.", "description_ru": "Каркас из раздела «Цели и намерения». Выражайте, какой цели должна служить работа.", "group_id": "GOA", "set_id": "GOA", "formulas": [ "To make progress, we need to know why [the team needs another day to decide].", "Um Fortschritte zu machen, müssen wir wissen, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNGOA021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-make-progress-we-need-to-know-why-the-team-fungoa021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/fungoa021.json" }, { "id": "FUNGOA031", "title_en": "Success would mean that [X]", "title_ru": "Успех означал бы, что …", "description_en": "Makes the goal explicit and connects the discussion to the intended outcome.", "description_ru": "Делает цель явной и связывает обсуждение с ожидаемым результатом.", "group_id": "GOA", "set_id": "GOA", "formulas": [ "Success would mean that [the team needs another day to decide].", "Erfolg würde bedeuten, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNGOA031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/success-would-mean-that-the-team-needs-another-fungoa031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/fungoa031.json" }, { "id": "FUNCNS001", "title_en": "Even if [X], we should keep the main objective in view", "title_ru": "Даже если …, нам следует держать главную цель в поле зрения", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "CNS", "set_id": "CNS", "formulas": [ "Even if [the team needs another day to decide], we should keep the main objective in view.", "Selbst wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], sollten wir das Hauptziel im Blick behalten." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNCNS001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/even-if-the-team-needs-another-day-to-decide-we-funcns001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funcns001.json" }, { "id": "FUNCNS011", "title_en": "Although [X], it would be premature to draw a conclusion", "title_ru": "Хотя …, было бы преждевременно делать вывод", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "CNS", "set_id": "CNS", "formulas": [ "Although [the team needs another day to decide], it would be premature to draw a conclusion.", "Obwohl [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], wäre es verfrüht, eine Schlussfolgerung zu ziehen." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNCNS011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/although-the-team-needs-another-day-to-decide-it-funcns011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funcns011.json" }, { "id": "FUNCNS021", "title_en": "That said, we still need to check whether [X]", "title_ru": "Тем не менее нам всё ещё нужно проверить, …", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "CNS", "set_id": "CNS", "formulas": [ "That said, we still need to check whether [the team needs another day to decide].", "Das gesagt, müssen wir dennoch prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNCNS021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/that-said-we-still-need-to-check-whether-the-funcns021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funcns021.json" }, { "id": "FUNCNS031", "title_en": "Despite the fact that [X], the core issue remains open", "title_ru": "Несмотря на то, что …, главный вопрос остаётся открытым", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "CNS", "set_id": "CNS", "formulas": [ "Despite the fact that [the team needs another day to decide], the core issue remains open.", "Trotz der Tatsache, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], bleibt die Kernfrage offen." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNCNS031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/despite-the-fact-that-the-team-needs-another-day-funcns031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funcns031.json" }, { "id": "FUNEXM001", "title_en": "For example, we should ask whether [X]", "title_ru": "Например, нам следует спросить, …", "description_en": "Turns an abstract point into a concrete example that is easier to discuss and test.", "description_ru": "Переводит абстрактную мысль в конкретный пример, который легче обсудить и проверить.", "group_id": "EXM", "set_id": "EXM", "formulas": [ "For example, we should ask whether [the team needs another day to decide].", "Zum Beispiel sollten wir fragen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNEXM001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/for-example-we-should-ask-whether-the-team-needs-funexm001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funexm001.json" }, { "id": "FUNEXM011", "title_en": "One case is when [X]", "title_ru": "Один из случаев — когда …", "description_en": "Turns an abstract point into a concrete example that is easier to discuss and test.", "description_ru": "Переводит абстрактную мысль в конкретный пример, который легче обсудить и проверить.", "group_id": "EXM", "set_id": "EXM", "formulas": [ "One case is when [the team needs another day to decide].", "Ein Fall liegt vor, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNEXM011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/one-case-is-when-the-team-needs-another-day-to-funexm011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funexm011.json" }, { "id": "FUNEXM021", "title_en": "To illustrate the point, consider why [X]", "title_ru": "Чтобы проиллюстрировать мысль, рассмотрите, почему …", "description_en": "Turns an abstract point into a concrete example that is easier to discuss and test.", "description_ru": "Переводит абстрактную мысль в конкретный пример, который легче обсудить и проверить.", "group_id": "EXM", "set_id": "EXM", "formulas": [ "To illustrate the point, consider why [the team needs another day to decide].", "Um den Punkt zu veranschaulichen, betrachten Sie, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNEXM021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-illustrate-the-point-consider-why-the-team-funexm021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funexm021.json" }, { "id": "FUNEXM031", "title_en": "A specific example would be if [X]", "title_ru": "Конкретным примером было бы, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "EXM", "set_id": "EXM", "formulas": [ "A specific example would be if [the team needs another day to decide].", "Ein konkretes Beispiel wäre, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNEXM031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-specific-example-would-be-if-the-team-needs-funexm031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funexm031.json" }, { "id": "FUNSUM001", "title_en": "To sum up, we still need to establish whether [X]", "title_ru": "Подводя итог, нам всё ещё нужно выяснить, …", "description_en": "Brings several points together into a proportionate conclusion.", "description_ru": "Сводит несколько пунктов к аккуратному выводу без лишнего усиления.", "group_id": "SUM", "set_id": "SUM", "formulas": [ "To sum up, we still need to establish whether [the team needs another day to decide].", "Zusammenfassend müssen wir noch klären, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSUM001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-sum-up-we-still-need-to-establish-whether-the-funsum001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsum001.json" }, { "id": "FUNSUM011", "title_en": "Overall, the evidence suggests that [X]", "title_ru": "В целом данные указывают на то, что …", "description_en": "Connects a claim to evidence and helps keep observation separate from inference.", "description_ru": "Связывает утверждение с данными и помогает отделить наблюдение от вывода.", "group_id": "SUM", "set_id": "SUM", "formulas": [ "Overall, the evidence suggests that [the team needs another day to decide].", "Insgesamt deuten die Belege darauf hin, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSUM011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/overall-the-evidence-suggests-that-the-team-funsum011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsum011.json" }, { "id": "FUNSUM021", "title_en": "The main point is that [X]", "title_ru": "Главное в том, что …", "description_en": "Brings several points together into a proportionate conclusion.", "description_ru": "Сводит несколько пунктов к аккуратному выводу без лишнего усиления.", "group_id": "SUM", "set_id": "SUM", "formulas": [ "The main point is that [the team needs another day to decide].", "Der Hauptpunkt ist, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSUM021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-main-point-is-that-the-team-needs-another-funsum021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsum021.json" }, { "id": "FUNSUM031", "title_en": "Taken together, these points explain why [X]", "title_ru": "В совокупности эти пункты объясняют, почему …", "description_en": "Brings several points together into a proportionate conclusion.", "description_ru": "Сводит несколько пунктов к аккуратному выводу без лишнего усиления.", "group_id": "SUM", "set_id": "SUM", "formulas": [ "Taken together, these points explain why [the team needs another day to decide].", "Zusammengenommen erklären diese Punkte, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSUM031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/taken-together-these-points-explain-why-the-team-funsum031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsum031.json" }, { "id": "FUNORG001", "title_en": "Let us begin by clarifying whether [X]", "title_ru": "Давайте начнём с уточнения, …", "description_en": "A reusable frame from “Organising conversation”. Open, sequence and redirect a discussion constructively.", "description_ru": "Каркас из раздела «Организация разговора». Открывайте, выстраивайте и перенаправляйте обсуждение конструктивно.", "group_id": "ORG", "set_id": "ORG", "formulas": [ "Let us begin by clarifying whether [the team needs another day to decide].", "Beginnen wir damit zu klären, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNORG001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/let-us-begin-by-clarifying-whether-the-team-funorg001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funorg001.json" }, { "id": "FUNORG011", "title_en": "Before moving on, we should understand why [X]", "title_ru": "Прежде чем двигаться дальше, нам следует понять, почему …", "description_en": "A reusable frame from “Organising conversation”. Open, sequence and redirect a discussion constructively.", "description_ru": "Каркас из раздела «Организация разговора». Открывайте, выстраивайте и перенаправляйте обсуждение конструктивно.", "group_id": "ORG", "set_id": "ORG", "formulas": [ "Before moving on, we should understand why [the team needs another day to decide].", "Bevor wir weitermachen, sollten wir verstehen, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNORG011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/before-moving-on-we-should-understand-why-the-funorg011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funorg011.json" }, { "id": "FUNORG021", "title_en": "We can return to the issue if [X]", "title_ru": "Мы можем вернуться к вопросу, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "ORG", "set_id": "ORG", "formulas": [ "We can return to the issue if [the team needs another day to decide].", "Wir können auf die Frage zurückkommen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNORG021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-can-return-to-the-issue-if-the-team-needs-funorg021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funorg021.json" }, { "id": "FUNORG031", "title_en": "The next item is to decide whether [X]", "title_ru": "Следующий пункт — решить, …", "description_en": "A reusable frame from “Organising conversation”. Open, sequence and redirect a discussion constructively.", "description_ru": "Каркас из раздела «Организация разговора». Открывайте, выстраивайте и перенаправляйте обсуждение конструктивно.", "group_id": "ORG", "set_id": "ORG", "formulas": [ "The next item is to decide whether [the team needs another day to decide].", "Der nächste Punkt ist zu entscheiden, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNORG031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-next-item-is-to-decide-whether-the-team-funorg031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funorg031.json" }, { "id": "FUNFEL001", "title_en": "I am concerned that [X]", "title_ru": "Меня беспокоит, что …", "description_en": "Expresses a reaction to a situation without turning it into a personal accusation.", "description_ru": "Выражает реакцию через ситуацию или факт, не превращая её в личное обвинение.", "group_id": "FEL", "set_id": "FEL", "formulas": [ "I am concerned that [the team needs another day to decide].", "Ich bin besorgt, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNFEL001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-am-concerned-that-the-team-needs-another-day-funfel001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funfel001.json" }, { "id": "FUNFEL011", "title_en": "It is reassuring that [X]", "title_ru": "Обнадёживает, что …", "description_en": "Expresses a reaction to a situation without turning it into a personal accusation.", "description_ru": "Выражает реакцию через ситуацию или факт, не превращая её в личное обвинение.", "group_id": "FEL", "set_id": "FEL", "formulas": [ "It is reassuring that [the team needs another day to decide].", "Es ist beruhigend, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNFEL011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-is-reassuring-that-the-team-needs-another-day-funfel011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funfel011.json" }, { "id": "FUNFEL021", "title_en": "I am not convinced that [X]", "title_ru": "Я не уверен(а), что …", "description_en": "Keeps a conclusion proportionate when the available evidence does not justify certainty.", "description_ru": "Смягчает вывод и удерживает нужную степень уверенности, когда данных недостаточно для категоричного утверждения.", "group_id": "FEL", "set_id": "FEL", "formulas": [ "I am not convinced that [the team needs another day to decide].", "Ich bin nicht überzeugt, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNFEL021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-am-not-convinced-that-the-team-needs-another-funfel021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funfel021.json" }, { "id": "FUNFEL031", "title_en": "It would be frustrating if [X]", "title_ru": "Было бы досадно, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "FEL", "set_id": "FEL", "formulas": [ "It would be frustrating if [the team needs another day to decide].", "Es wäre frustrierend, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNFEL031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-would-be-frustrating-if-the-team-needs-funfel031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funfel031.json" }, { "id": "FUNTCT001", "title_en": "Would you be open to checking whether [X]?", "title_ru": "Вы были бы открыты к тому, чтобы проверить, …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "TCT", "set_id": "TCT", "formulas": [ "Would you be open to checking whether [the team needs another day to decide]?", "Wären Sie offen dafür zu prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNTCT001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-be-open-to-checking-whether-the-team-funtct001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funtct001.json" }, { "id": "FUNTCT011", "title_en": "I hope you do not mind if we ask whether [X]", "title_ru": "Надеюсь, вы не против, если мы спросим, …", "description_en": "A reusable frame from “Tact and politeness”. Make a difficult point easier to receive.", "description_ru": "Каркас из раздела «Такт и вежливость». Смягчайте сложную мысль, чтобы её было легче принять.", "group_id": "TCT", "set_id": "TCT", "formulas": [ "I hope you do not mind if we ask whether [the team needs another day to decide].", "Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus, wenn wir fragen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNTCT011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-hope-you-do-not-mind-if-we-ask-whether-the-funtct011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funtct011.json" }, { "id": "FUNTCT021", "title_en": "Perhaps we could clarify why [X]", "title_ru": "Возможно, мы могли бы прояснить, почему …", "description_en": "A reusable frame from “Tact and politeness”. Make a difficult point easier to receive.", "description_ru": "Каркас из раздела «Такт и вежливость». Смягчайте сложную мысль, чтобы её было легче принять.", "group_id": "TCT", "set_id": "TCT", "formulas": [ "Perhaps we could clarify why [the team needs another day to decide].", "Vielleicht könnten wir klären, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNTCT021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/perhaps-we-could-clarify-why-the-team-needs-funtct021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funtct021.json" }, { "id": "FUNTCT031", "title_en": "I appreciate that [X], but we need more detail", "title_ru": "Я ценю, что …, но нам нужно больше деталей", "description_en": "A reusable frame from “Tact and politeness”. Make a difficult point easier to receive.", "description_ru": "Каркас из раздела «Такт и вежливость». Смягчайте сложную мысль, чтобы её было легче принять.", "group_id": "TCT", "set_id": "TCT", "formulas": [ "I appreciate that [the team needs another day to decide], but we need more detail.", "Ich weiß zu schätzen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], aber wir brauchen mehr Details." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNTCT031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-appreciate-that-the-team-needs-another-day-to-funtct031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funtct031.json" }, { "id": "FUNFBK001", "title_en": "One strength is that [X]", "title_ru": "Одна сильная сторона в том, что …", "description_en": "Highlights a concrete strength and ties the positive evaluation to an observable point.", "description_ru": "Выделяет конкретную сильную сторону и связывает положительную оценку с наблюдаемым фактом.", "group_id": "FBK", "set_id": "FBK", "formulas": [ "One strength is that [the team needs another day to decide].", "Eine Stärke ist, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNFBK001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/one-strength-is-that-the-team-needs-another-day-funfbk001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funfbk001.json" }, { "id": "FUNFBK011", "title_en": "One area to improve is whether [X]", "title_ru": "Одна область для улучшения — …", "description_en": "A reusable frame from “Feedback and evaluation”. Give feedback that points to a concrete improvement.", "description_ru": "Каркас из раздела «Обратная связь и оценка». Давайте обратную связь, указывающую на конкретное улучшение.", "group_id": "FBK", "set_id": "FBK", "formulas": [ "One area to improve is whether [the team needs another day to decide].", "Ein Verbesserungsbereich ist die Frage, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNFBK011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/one-area-to-improve-is-whether-the-team-needs-funfbk011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funfbk011.json" }, { "id": "FUNFBK021", "title_en": "The result would be stronger if [X]", "title_ru": "Результат был бы сильнее, если …", "description_en": "Compares alternatives against an explicit criterion instead of simply declaring one better.", "description_ru": "Помогает сопоставить варианты по явному критерию, а не просто объявить один из них лучше.", "group_id": "FBK", "set_id": "FBK", "formulas": [ "The result would be stronger if [the team needs another day to decide].", "Das Ergebnis wäre stärker, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNFBK021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-result-would-be-stronger-if-the-team-needs-funfbk021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funfbk021.json" }, { "id": "FUNFBK031", "title_en": "Your explanation makes it clear that [X]", "title_ru": "Ваше объяснение ясно показывает, что …", "description_en": "A reusable frame from “Feedback and evaluation”. Give feedback that points to a concrete improvement.", "description_ru": "Каркас из раздела «Обратная связь и оценка». Давайте обратную связь, указывающую на конкретное улучшение.", "group_id": "FBK", "set_id": "FBK", "formulas": [ "Your explanation makes it clear that [the team needs another day to decide].", "Ihre Erklärung macht deutlich, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNFBK031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/your-explanation-makes-it-clear-that-the-team-funfbk031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funfbk031.json" }, { "id": "FUNSOL001", "title_en": "The most practical response would be to check whether [X]", "title_ru": "Самым практичным ответом было бы проверить, …", "description_en": "A reusable frame from “Problem-solving”. Frame a problem around a practical response.", "description_ru": "Каркас из раздела «Решение проблем». Формулируйте проблему вокруг практического ответа.", "group_id": "SOL", "set_id": "SOL", "formulas": [ "The most practical response would be to check whether [the team needs another day to decide].", "Die praktischste Reaktion wäre zu prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSOL001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-most-practical-response-would-be-to-check-funsol001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsol001.json" }, { "id": "FUNSOL011", "title_en": "One way to address this is to establish why [X]", "title_ru": "Один способ решить это — выяснить, почему …", "description_en": "A reusable frame from “Problem-solving”. Frame a problem around a practical response.", "description_ru": "Каркас из раздела «Решение проблем». Формулируйте проблему вокруг практического ответа.", "group_id": "SOL", "set_id": "SOL", "formulas": [ "One way to address this is to establish why [the team needs another day to decide].", "Eine Möglichkeit, dies anzugehen, ist zu klären, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSOL011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/one-way-to-address-this-is-to-establish-why-the-funsol011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsol011.json" }, { "id": "FUNSOL021", "title_en": "If [X], we can reduce the impact by acting early", "title_ru": "Если …, мы можем уменьшить последствия, действуя заранее", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "SOL", "set_id": "SOL", "formulas": [ "If [the team needs another day to decide], we can reduce the impact by acting early.", "Wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], können wir die Auswirkungen verringern, indem wir früh handeln." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSOL021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-the-team-needs-another-day-to-decide-we-can-funsol021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsol021.json" }, { "id": "FUNSOL031", "title_en": "The issue can be resolved by deciding whether [X]", "title_ru": "Вопрос можно решить, определив, …", "description_en": "A reusable frame from “Problem-solving”. Frame a problem around a practical response.", "description_ru": "Каркас из раздела «Решение проблем». Формулируйте проблему вокруг практического ответа.", "group_id": "SOL", "set_id": "SOL", "formulas": [ "The issue can be resolved by deciding whether [the team needs another day to decide].", "Die Frage kann gelöst werden, indem wir entscheiden, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSOL031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-issue-can-be-resolved-by-deciding-whether-funsol031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsol031.json" }, { "id": "FUNRSK001", "title_en": "There is a risk that [X]", "title_ru": "Есть риск, что …", "description_en": "Names the risk and links it to a proportionate precaution instead of vague concern.", "description_ru": "Называет риск и подводит к соразмерной мере предосторожности вместо расплывчатой тревоги.", "group_id": "RSK", "set_id": "RSK", "formulas": [ "There is a risk that [the team needs another day to decide].", "Es besteht das Risiko, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNRSK001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/there-is-a-risk-that-the-team-needs-another-day-funrsk001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funrsk001.json" }, { "id": "FUNRSK011", "title_en": "To reduce the risk, we should check whether [X]", "title_ru": "Чтобы снизить риск, нам следует проверить, …", "description_en": "Names the risk and links it to a proportionate precaution instead of vague concern.", "description_ru": "Называет риск и подводит к соразмерной мере предосторожности вместо расплывчатой тревоги.", "group_id": "RSK", "set_id": "RSK", "formulas": [ "To reduce the risk, we should check whether [the team needs another day to decide].", "Um das Risiko zu verringern, sollten wir prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNRSK011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/to-reduce-the-risk-we-should-check-whether-the-funrsk011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funrsk011.json" }, { "id": "FUNRSK021", "title_en": "We should not assume that [X]", "title_ru": "Нам не следует предполагать, что …", "description_en": "Keeps a conclusion proportionate when the available evidence does not justify certainty.", "description_ru": "Смягчает вывод и удерживает нужную степень уверенности, когда данных недостаточно для категоричного утверждения.", "group_id": "RSK", "set_id": "RSK", "formulas": [ "We should not assume that [the team needs another day to decide].", "Wir sollten nicht annehmen, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNRSK021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-should-not-assume-that-the-team-needs-another-funrsk021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funrsk021.json" }, { "id": "FUNRSK031", "title_en": "A contingency plan is needed if [X]", "title_ru": "План действий на случай непредвиденных обстоятельств нужен, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "RSK", "set_id": "RSK", "formulas": [ "A contingency plan is needed if [the team needs another day to decide].", "Ein Notfallplan wird benötigt, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNRSK031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-contingency-plan-is-needed-if-the-team-needs-funrsk031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funrsk031.json" }, { "id": "FUNPRS001", "title_en": "The strongest reason to act is that [X]", "title_ru": "Самая сильная причина действовать в том, что …", "description_en": "A reusable frame from “Persuasion and influence”. Make the case for action without forcing agreement.", "description_ru": "Каркас из раздела «Убеждение и влияние». Обосновывайте действие, не вынуждая к согласию.", "group_id": "PRS", "set_id": "PRS", "formulas": [ "The strongest reason to act is that [the team needs another day to decide].", "Der stärkste Grund zu handeln ist, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRS001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-strongest-reason-to-act-is-that-the-team-funprs001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funprs001.json" }, { "id": "FUNPRS011", "title_en": "Wouldn't it make sense to check whether [X]?", "title_ru": "Разве не было бы разумно проверить, …?", "description_en": "A reusable frame from “Persuasion and influence”. Make the case for action without forcing agreement.", "description_ru": "Каркас из раздела «Убеждение и влияние». Обосновывайте действие, не вынуждая к согласию.", "group_id": "PRS", "set_id": "PRS", "formulas": [ "Wouldn't it make sense to check whether [the team needs another day to decide]?", "Wäre es nicht sinnvoll zu prüfen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRS011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/wouldn-t-it-make-sense-to-check-whether-the-team-funprs011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funprs011.json" }, { "id": "FUNPRS021", "title_en": "By showing why [X], we can build support", "title_ru": "Показывая, почему …, мы можем заручиться поддержкой", "description_en": "A reusable frame from “Persuasion and influence”. Make the case for action without forcing agreement.", "description_ru": "Каркас из раздела «Убеждение и влияние». Обосновывайте действие, не вынуждая к согласию.", "group_id": "PRS", "set_id": "PRS", "formulas": [ "By showing why [the team needs another day to decide], we can build support.", "Indem wir zeigen, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht], können wir Unterstützung gewinnen." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRS021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/by-showing-why-the-team-needs-another-day-to-funprs021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funprs021.json" }, { "id": "FUNPRS031", "title_en": "The benefits would outweigh the cost if [X]", "title_ru": "Преимущества перевесили бы затраты, если …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "PRS", "set_id": "PRS", "formulas": [ "The benefits would outweigh the cost if [the team needs another day to decide].", "Die Vorteile würden die Kosten überwiegen, wenn [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNPRS031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-benefits-would-outweigh-the-cost-if-the-team-funprs031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funprs031.json" }, { "id": "FUNSOC001", "title_en": "Would you like to discuss whether [X]?", "title_ru": "Хотели бы вы обсудить, …?", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "SOC", "set_id": "SOC", "formulas": [ "Would you like to discuss whether [the team needs another day to decide]?", "Möchten Sie besprechen, ob [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSOC001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-you-like-to-discuss-whether-the-team-needs-funsoc001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsoc001.json" }, { "id": "FUNSOC011", "title_en": "It would be good to talk about why [X]", "title_ru": "Было бы хорошо поговорить о том, почему …", "description_en": "A reusable frame from “Social interaction”. Handle invitations, thanks and shared plans naturally.", "description_ru": "Каркас из раздела «Социальное взаимодействие». Естественно ведите приглашения, благодарности и общие планы.", "group_id": "SOC", "set_id": "SOC", "formulas": [ "It would be good to talk about why [the team needs another day to decide].", "Es wäre gut darüber zu sprechen, warum [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSOC011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-would-be-good-to-talk-about-why-the-team-funsoc011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsoc011.json" }, { "id": "FUNSOC021", "title_en": "Thank you for explaining that [X]", "title_ru": "Спасибо, что объяснили, что …", "description_en": "A reusable frame from “Social interaction”. Handle invitations, thanks and shared plans naturally.", "description_ru": "Каркас из раздела «Социальное взаимодействие». Естественно ведите приглашения, благодарности и общие планы.", "group_id": "SOC", "set_id": "SOC", "formulas": [ "Thank you for explaining that [the team needs another day to decide].", "Danke, dass Sie erklärt haben, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSOC021", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/thank-you-for-explaining-that-the-team-needs-funsoc021/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsoc021.json" }, { "id": "FUNSOC031", "title_en": "I am glad that [X]", "title_ru": "Я рад(а), что …", "description_en": "Expresses a reaction to a situation without turning it into a personal accusation.", "description_ru": "Выражает реакцию через ситуацию или факт, не превращая её в личное обвинение.", "group_id": "SOC", "set_id": "SOC", "formulas": [ "I am glad that [the team needs another day to decide].", "Ich freue mich, dass [das Team einen weiteren Tag für die Entscheidung braucht]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 7, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 8, "variation_count": 7, "unique_example_count": 7, "unique_variation_count": 7, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": true, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "FUNSOC031", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-am-glad-that-the-team-needs-another-day-to-funsoc031/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/funsoc031.json" }, { "id": "GFA001", "title_en": "This is the first time + subject + have/has + past participle", "title_ru": "Первый опыт сейчас", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "This is the first time + subject + have/has + past participle", "Das ist das erste Mal, dass + subject + ... + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/this-is-the-first-time-subject-have-has-past-gfa001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa001.json" }, { "id": "GFA002", "title_en": "It was the first time + subject + had + past participle", "title_ru": "Первый опыт в прошлом", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "It was the first time + subject + had + past participle", "Es war das erste Mal, dass + subject + ... + past verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-was-the-first-time-subject-had-past-gfa002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa002.json" }, { "id": "GFA003", "title_en": "Subject + had been + -ing + for a duration + when + past simple", "title_ru": "Длительность до события", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + had been + -ing + for a duration + when + past simple", "Subject + past verb + schon seit + duration, als + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-had-been-ing-for-a-duration-when-past-gfa003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa003.json" }, { "id": "GFA004", "title_en": "By the time + subject + present simple, subject + will have + past participle", "title_ru": "Завершение к будущему моменту", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "By the time + subject + present simple, subject + will have + past participle", "Bis + future-time clause, subject + haben/sein + ... + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/by-the-time-subject-present-simple-subject-will-gfa004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa004.json" }, { "id": "GFA005", "title_en": "By + future date, subject + will have been + -ing + for + duration", "title_ru": "Будущая накопленная длительность", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "By + future date, subject + will have been + -ing + for + duration", "Future date + verb + subject + schon seit + duration" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/by-future-date-subject-will-have-been-ing-for-gfa005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa005.json" }, { "id": "GFA006", "title_en": "Subject + was/were about to + infinitive + when + past clause", "title_ru": "Прерванное намерение", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + was/were about to + infinitive + when + past clause", "Subject + wollte gerade + infinitive, als + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-was-were-about-to-infinitive-when-past-gfa006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa006.json" }, { "id": "GFA007", "title_en": "Subject + had been going to + infinitive, but + past clause", "title_ru": "Несостоявшееся намерение", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + had been going to + infinitive, but + past clause", "Subject + hatte(n) vor, zu + infinitive, aber + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-had-been-going-to-infinitive-but-past-gfa007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa007.json" }, { "id": "GFA008", "title_en": "Subject + was/were to + infinitive + later-time expression", "title_ru": "Будущее глазами рассказчика", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + was/were to + infinitive + later-time expression", "Subject + sollte(n) + ... + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-was-were-to-infinitive-later-time-gfa008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa008.json" }, { "id": "GFA009", "title_en": "Subject + was/were to have + past participle, but + past clause", "title_ru": "Несостоявшийся план", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + was/were to have + past participle, but + past clause", "Subject + sollte(n) eigentlich + infinitive, aber + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-was-were-to-have-past-participle-but-gfa009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa009.json" }, { "id": "GFA010", "title_en": "Subject + have/has yet to + infinitive", "title_ru": "Ещё не выполненное действие", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + have/has yet to + infinitive", "Subject + haben + ... + noch nicht + past participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-have-has-yet-to-infinitive-gfa010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa010.json" }, { "id": "GFA011", "title_en": "It has been + duration + since + subject + last + past verb", "title_ru": "Время с последнего случая", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "It has been + duration + since + subject + last + past verb", "Es ist + duration + her, dass + subject + zuletzt + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-has-been-duration-since-subject-last-past-gfa011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa011.json" }, { "id": "GFA012", "title_en": "Subject + have/has not + past participle + since + past clause", "title_ru": "Отсутствие события с прошлого момента", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + have/has not + past participle + since + past clause", "Subject + haben + ... + nicht mehr + participle, seitdem + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-have-has-not-past-participle-since-past-gfa012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa012.json" }, { "id": "GFA013", "title_en": "Subject + will + infinitive + as soon as + subject + have/has + past participle", "title_ru": "Завершённое предварительное действие", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + will + infinitive + as soon as + subject + have/has + past participle", "Main clause + sobald + subject + ... + participle + haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-will-infinitive-as-soon-as-subject-have-gfa013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa013.json" }, { "id": "GFA014", "title_en": "It will not be long before + subject + present simple", "title_ru": "Скорое ожидаемое событие", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "It will not be long before + subject + present simple", "Es dauert nicht mehr lange, bis + subject + ... + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-will-not-be-long-before-subject-present-gfa014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa014.json" }, { "id": "GFA015", "title_en": "Subject + had not + perception participle + embedded clause + until + past clause", "title_ru": "Запоздалое осознание", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + had not + perception participle + embedded clause + until + past clause", "Subject + past verb + erst, als + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-had-not-perception-participle-embedded-gfa015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa015.json" }, { "id": "GFA016", "title_en": "Subject + am/is/are always + -ing", "title_ru": "Повторение с эмоциональной оценкой", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + am/is/are always + -ing", "Subject + verb + ständig + rest of clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-am-is-are-always-ing-gfa016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa016.json" }, { "id": "GFA017", "title_en": "I was wondering whether + subject + could + infinitive", "title_ru": "Вежливая предварительная просьба", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "I was wondering whether + subject + could + infinitive", "Ich wollte fragen, ob + subject + ... + infinitive + könnte(n)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-was-wondering-whether-subject-could-infinitive-gfa017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa017.json" }, { "id": "GFA018", "title_en": "Subject + will be + -ing + future time, so + consequence", "title_ru": "Ожидаемый ход будущих событий", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + will be + -ing + future time, so + consequence", "Expected future clause, also + consequence with modal" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-will-be-ing-future-time-so-consequence-gfa018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa018.json" }, { "id": "GFA019", "title_en": "Subject + had already + past participle + by the time + past clause", "title_ru": "Завершение до прошлого момента", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Subject + had already + past participle + by the time + past clause", "Subject + hatte(n)/war(en) schon + participle, als + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-had-already-past-participle-by-the-time-gfa019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa019.json" }, { "id": "GFA020", "title_en": "Every time + subject + have/has + participle, subject + have/has + participle", "title_ru": "Повторяющийся опыт до настоящего", "description_en": "A reusable frame from “Time and aspect”. Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время и вид действия». Время и вид действия: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFA", "set_id": "GFA", "formulas": [ "Every time + subject + have/has + participle, subject + have/has + participle", "Jedes Mal, wenn + Perfekt clause, + Perfekt main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFA020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/every-time-subject-have-has-participle-subject-gfa020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfa020.json" }, { "id": "GFB001", "title_en": "Subject + need not have + past participle", "title_ru": "Сделано без необходимости", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + need not have + past participle", "Subject + hätte(n) + ... + nicht + infinitive + müssen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-need-not-have-past-participle-gfb001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb001.json" }, { "id": "GFB002", "title_en": "Subject + did not need to + infinitive, so + past outcome", "title_ru": "Не было необходимости", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + did not need to + infinitive, so + past outcome", "Subject + musste(n) nicht + infinitive, also + past outcome" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-did-not-need-to-infinitive-so-past-gfb002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb002.json" }, { "id": "GFB003", "title_en": "Subject + must have been + -ing + past context", "title_ru": "Вывод о прошлом процессе", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + must have been + -ing + past context", "Subject + muss/müssen + ... + participle + haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-must-have-been-ing-past-context-gfb003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb003.json" }, { "id": "GFB004", "title_en": "Subject + cannot have been + -ing; evidence", "title_ru": "Исключение прошлого процесса", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + cannot have been + -ing; evidence", "Subject + kann/können nicht + ... + participle + haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-cannot-have-been-ing-evidence-gfb004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb004.json" }, { "id": "GFB005", "title_en": "Subject + may have been + -ing", "title_ru": "Возможное объяснение процесса", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + may have been + -ing", "Subject + könnte(n) + ... + participle + haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-may-have-been-ing-gfb005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb005.json" }, { "id": "GFB006", "title_en": "Subject + should have been + -ing + instead of + -ing", "title_ru": "Чем следовало заниматься", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + should have been + -ing + instead of + -ing", "Subject + hätte(n) + infinitive + sollen, statt + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-should-have-been-ing-instead-of-ing-gfb006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb006.json" }, { "id": "GFB007", "title_en": "Subject + could have been + past participle + means/context", "title_ru": "Нереализованная возможность в пассиве", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + could have been + past participle + means/context", "Subject + hätte(n) + participle + werden können" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-could-have-been-past-participle-means-gfb007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb007.json" }, { "id": "GFB008", "title_en": "Subject + might have been + past participle", "title_ru": "Возможное прошлое событие в пассиве", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + might have been + past participle", "Subject + könnte(n) + participle + worden sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-might-have-been-past-participle-gfb008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb008.json" }, { "id": "GFB009", "title_en": "Subject + should have been + past participle + time", "title_ru": "Невыполненная обязанность в пассиве", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + should have been + past participle + time", "Subject + hätte(n) + participle + werden sollen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-should-have-been-past-participle-time-gfb009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb009.json" }, { "id": "GFB010", "title_en": "Subject + must have been + past participle; evidence", "title_ru": "Уверенный вывод в пассиве", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + must have been + past participle; evidence", "Subject + muss/müssen + participle + worden sein; evidence" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-must-have-been-past-participle-evidence-gfb010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb010.json" }, { "id": "GFB011", "title_en": "Subject + was/were supposed to have + past participle + by + deadline", "title_ru": "Ожидаемое завершение к сроку", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + was/were supposed to have + past participle + by + deadline", "Subject + sollte(n) + bis + deadline + participle + haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-was-were-supposed-to-have-past-gfb011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb011.json" }, { "id": "GFB012", "title_en": "Subject + may well + infinitive, but + qualification", "title_ru": "Правдоподобная уступка", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + may well + infinitive, but + qualification", "Es ist gut möglich, dass + clause, aber + qualification" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-may-well-infinitive-but-qualification-gfb012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb012.json" }, { "id": "GFB013", "title_en": "Subject + might as well + infinitive; reason", "title_ru": "Разумный запасной вариант", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + might as well + infinitive; reason", "Subject + können + genauso gut + infinitive; reason" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-might-as-well-infinitive-reason-gfb013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb013.json" }, { "id": "GFB014", "title_en": "Subject + cannot be too + adjective + context", "title_ru": "Лишняя осторожность не помешает", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + cannot be too + adjective + context", "Subject + kann/können nicht + adjective + genug + sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-cannot-be-too-adjective-context-gfb014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb014.json" }, { "id": "GFB015", "title_en": "This/That + need not mean + finite clause", "title_ru": "Вывод не обязателен", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "This/That + need not mean + finite clause", "Das + muss nicht bedeuten, dass + clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/this-that-need-not-mean-finite-clause-gfb015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb015.json" }, { "id": "GFB016", "title_en": "Subject + may not have + past participle", "title_ru": "Возможно, действие не произошло", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + may not have + past participle", "Vielleicht + haben/sein + subject + nicht + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-may-not-have-past-participle-gfb016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb016.json" }, { "id": "GFB017", "title_en": "Subject + would not + infinitive + past context", "title_ru": "Отказ в прошлом", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + would not + infinitive + past context", "Subject + wollte(n) nicht + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-would-not-infinitive-past-context-gfb017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb017.json" }, { "id": "GFB018", "title_en": "Subject + should know better than to + infinitive", "title_ru": "Упрёк за неверное решение", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + should know better than to + infinitive", "Subject + sollte(n) wissen, dass + subject + nicht + ... + darf/dürfen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-should-know-better-than-to-infinitive-gfb018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb018.json" }, { "id": "GFB019", "title_en": "Subject + had better not + bare infinitive", "title_ru": "Предостережение: лучше не делать", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "Subject + had better not + bare infinitive", "Subject + sollte(n) + lieber nicht + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-had-better-not-bare-infinitive-gfb019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb019.json" }, { "id": "GFB020", "title_en": "How + was/were + subject + to know + embedded clause?", "title_ru": "Откуда было знать", "description_en": "A reusable frame from “Modal scope and past inference”. Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Модальность и выводы о прошлом». Модальность и выводы о прошлом: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFB", "set_id": "GFB", "formulas": [ "How + was/were + subject + to know + embedded clause?", "Woher + sollte(n) + subject + wissen, dass + clause?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFB020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/how-was-were-subject-to-know-embedded-clause-gfb020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfb020.json" }, { "id": "GFC001", "title_en": "If it were not for + noun phrase, subject + would + infinitive", "title_ru": "Если бы не нынешний фактор", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "If it were not for + noun phrase, subject + would + infinitive", "Wenn + noun phrase + nicht wäre, würde + subject + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-it-were-not-for-noun-phrase-subject-would-gfc001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc001.json" }, { "id": "GFC002", "title_en": "If it had not been for + noun phrase, subject + would have + past participle", "title_ru": "Если бы не прошлый фактор", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "If it had not been for + noun phrase, subject + would have + past participle", "Wenn + noun phrase + nicht gewesen wäre, hätte/wäre + subject + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-it-had-not-been-for-noun-phrase-subject-would-gfc002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc002.json" }, { "id": "GFC003", "title_en": "If + subject + had + participle, subject + would be + -ing + now", "title_ru": "Прошлая причина — нынешний результат", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "If + subject + had + participle, subject + would be + -ing + now", "Wenn + Plusquamperfekt Konjunktiv II, würde + subject + jetzt + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-subject-had-participle-subject-would-be-ing-gfc003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc003.json" }, { "id": "GFC004", "title_en": "If + subject + past-form state, subject + would have + past participle", "title_ru": "Постоянное свойство — прошлый результат", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "If + subject + past-form state, subject + would have + past participle", "Wenn + present Konjunktiv II state, hätte/wäre + subject + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-subject-past-form-state-subject-would-have-gfc004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc004.json" }, { "id": "GFC005", "title_en": "Should + subject + bare infinitive, main clause", "title_ru": "Условие с инверсией в начале", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Should + subject + bare infinitive, main clause", "Sollte(n) + subject + infinitive, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/should-subject-bare-infinitive-main-clause-gfc005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc005.json" }, { "id": "GFC006", "title_en": "Were + subject + to + infinitive, subject + would + infinitive", "title_ru": "Гипотетическое будущее с инверсией", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Were + subject + to + infinitive, subject + would + infinitive", "Würde(n) + subject + infinitive, main clause in Konjunktiv II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/were-subject-to-infinitive-subject-would-gfc006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc006.json" }, { "id": "GFC007", "title_en": "Had + subject + past participle, subject + would have + past participle", "title_ru": "Нереальное условие в прошлом с инверсией", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Had + subject + past participle, subject + would have + past participle", "Hätte(n)/Wäre(n) + subject + participle, main clause in past Konjunktiv II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/had-subject-past-participle-subject-would-have-gfc007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc007.json" }, { "id": "GFC008", "title_en": "Had + subject + not + past participle, subject + would have + past participle", "title_ru": "Отрицание в условной инверсии", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Had + subject + not + past participle, subject + would have + past participle", "Hätte(n) + subject + nicht + participle, main clause in past Konjunktiv II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/had-subject-not-past-participle-subject-would-gfc008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc008.json" }, { "id": "GFC009", "title_en": "If + subject + should happen to + infinitive, main clause", "title_ru": "Случайное возможное событие", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "If + subject + should happen to + infinitive, main clause", "Falls + subject + zufällig + verb, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-subject-should-happen-to-infinitive-main-gfc009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc009.json" }, { "id": "GFC010", "title_en": "Even if + subject + had + participle, subject + could not have + participle", "title_ru": "Даже другое прошлое не помогло бы", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Even if + subject + had + participle, subject + could not have + participle", "Selbst wenn + past Konjunktiv II, hätte(n) + subject + infinitive + können" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/even-if-subject-had-participle-subject-could-not-gfc010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc010.json" }, { "id": "GFC011", "title_en": "Whether or not + subject + verb, main clause", "title_ru": "Результат не зависит от ответа", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Whether or not + subject + verb, main clause", "Ob + clause + oder nicht, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/whether-or-not-subject-verb-main-clause-gfc011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc011.json" }, { "id": "GFC012", "title_en": "Permission clause + provided that + present-tense condition", "title_ru": "Условие «при условии, что»", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Permission clause + provided that + present-tense condition", "Permission clause, vorausgesetzt, dass + subordinate condition" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/permission-clause-provided-that-present-tense-gfc012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc012.json" }, { "id": "GFC013", "title_en": "But for + noun phrase, subject + would have + past participle", "title_ru": "Условие «если бы не»", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "But for + noun phrase, subject + would have + past participle", "Ohne + noun phrase, hätte/wäre + subject + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/but-for-noun-phrase-subject-would-have-past-gfc013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc013.json" }, { "id": "GFC014", "title_en": "Actual past clause; otherwise, subject + would have + past participle", "title_ru": "Подразумеваемое условие «иначе»", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Actual past clause; otherwise, subject + would have + past participle", "Actual past clause; sonst + hätte/wäre + subject + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/actual-past-clause-otherwise-subject-would-have-gfc014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc014.json" }, { "id": "GFC015", "title_en": "If + subject + would + infinitive, subject + could + infinitive", "title_ru": "Готовность человека как условие", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "If + subject + would + infinitive, subject + could + infinitive", "Wenn + subject + bereit wäre(n), zu-infinitive, könnte(n) + subject + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-subject-would-infinitive-subject-could-gfc015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc015.json" }, { "id": "GFC016", "title_en": "Subject + wish(es) + subject + had not + past participle", "title_ru": "Сожаление о прошлом", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Subject + wish(es) + subject + had not + past participle", "Subject + wünschte(n), subject + hätte(n) nicht + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-wish-es-subject-had-not-past-participle-gfc016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc016.json" }, { "id": "GFC017", "title_en": "Subject + would rather + different subject + had not + past participle", "title_ru": "Предпочтение о чужом прошлом поступке", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Subject + would rather + different subject + had not + past participle", "Subject + wäre es lieber gewesen, wenn + different subject + nicht + past Konjunktiv II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-would-rather-different-subject-had-not-gfc017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc017.json" }, { "id": "GFC018", "title_en": "It is time + subject + past simple", "title_ru": "Уже пора действовать", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "It is time + subject + past simple", "Es ist Zeit, dass + subject + present-tense clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-is-time-subject-past-simple-gfc018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc018.json" }, { "id": "GFC019", "title_en": "Suppose + subject + past-form verb, wh-word + would + subject + infinitive?", "title_ru": "Мысленный эксперимент", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Suppose + subject + past-form verb, wh-word + would + subject + infinitive?", "Angenommen, + Konjunktiv II clause, wh-question in Konjunktiv II" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/suppose-subject-past-form-verb-wh-word-would-gfc019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc019.json" }, { "id": "GFC020", "title_en": "Subject + wish(es) + different subject + would + infinitive", "title_ru": "Желаемое изменение поведения", "description_en": "A reusable frame from “Conditions and counterfactuals”. Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Условия и нереальные ситуации». Условия и нереальные ситуации: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFC", "set_id": "GFC", "formulas": [ "Subject + wish(es) + different subject + would + infinitive", "Subject + wünschte(n), different subject + würde(n) + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFC020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-wish-es-different-subject-would-gfc020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfc020.json" }, { "id": "GFD001", "title_en": "Subject + be + nowhere near as + adjective + as + comparison target", "title_ru": "Далеко не равная степень", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + be + nowhere near as + adjective + as + comparison target", "Subject + sein + bei Weitem nicht so + adjective + wie + comparison target" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-nowhere-near-as-adjective-as-gfd001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd001.json" }, { "id": "GFD002", "title_en": "Subject + be + multiplier + as + measurable adjective + as + target", "title_ru": "Сравнение размеров в несколько раз", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + be + multiplier + as + measurable adjective + as + target", "Subject + sein + doppelt/dreimal/halb so + adjective + wie + target" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-multiplier-as-measurable-adjective-as-gfd002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd002.json" }, { "id": "GFD003", "title_en": "Subject + verb + multiplier + as many + plural noun + as + target", "title_ru": "Сравнение количества предметов", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + verb + multiplier + as many + plural noun + as + target", "Subject + verb + dreimal/doppelt/halb so viele + plural noun + wie + target" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-verb-multiplier-as-many-plural-noun-as-gfd003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd003.json" }, { "id": "GFD004", "title_en": "Subject + verb + multiplier + as much + uncountable noun + as + target", "title_ru": "Сравнение объёма и времени", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + verb + multiplier + as much + uncountable noun + as + target", "Subject + verb + halb/doppelt/dreimal so viel + mass noun + wie + target" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-verb-multiplier-as-much-uncountable-noun-gfd004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd004.json" }, { "id": "GFD005", "title_en": "Subject + verb + no more than + quantity", "title_ru": "Всего лишь указанное количество", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + verb + no more than + quantity", "Subject + verb + gerade einmal + quantity" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-verb-no-more-than-quantity-gfd005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd005.json" }, { "id": "GFD006", "title_en": "No fewer than + number + plural noun + verb", "title_ru": "Целых столько объектов", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "No fewer than + number + plural noun + verb", "Nicht weniger als + number + plural noun + verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/no-fewer-than-number-plural-noun-verb-gfd006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd006.json" }, { "id": "GFD007", "title_en": "Subject + be + no + comparative adjective + than + target", "title_ru": "Никакого улучшения", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + be + no + comparative adjective + than + target", "Subject + sein + nicht + comparative adjective + als + target" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-no-comparative-adjective-than-target-gfd007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd007.json" }, { "id": "GFD008", "title_en": "Be/auxiliary + subject + any + comparative + than + target?", "title_ru": "Есть ли хоть какая-то разница", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Be/auxiliary + subject + any + comparative + than + target?", "Question + überhaupt + comparative + als + target?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/be-auxiliary-subject-any-comparative-than-target-gfd008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd008.json" }, { "id": "GFD009", "title_en": "Of the two + plural noun, subject + be + the + comparative + one", "title_ru": "Выбор лучшего из двух", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Of the two + plural noun, subject + be + the + comparative + one", "Von den beiden + plural noun + sein + subject + der/die/das + comparative nominal" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/of-the-two-plural-noun-subject-be-the-gfd009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd009.json" }, { "id": "GFD010", "title_en": "Subject + be + one of the + superlative + plural noun + subject + have/has ever + participle", "title_ru": "Один из лучших в личном опыте", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + be + one of the + superlative + plural noun + subject + have/has ever + participle", "Subject + sein + einer/eine/eines der + superlative plural noun + relative Perfekt clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-one-of-the-superlative-plural-noun-gfd010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd010.json" }, { "id": "GFD011", "title_en": "The less + subject + verb, the fewer + plural noun + subject + verb", "title_ru": "Меньше действия — меньше ошибок", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "The less + subject + verb, the fewer + plural noun + subject + verb", "Je weniger + clause, desto weniger + plural noun + main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-less-subject-verb-the-fewer-plural-noun-gfd011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd011.json" }, { "id": "GFD012", "title_en": "The + comparative adverb + subject + past verb, the less + adjective + subject + became", "title_ru": "Противоположные изменения", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "The + comparative adverb + subject + past verb, the less + adjective + subject + became", "Je + comparative + past clause, desto weniger + adjective + wurde(n) + subject" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-comparative-adverb-subject-past-verb-the-gfd012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd012.json" }, { "id": "GFD013", "title_en": "Subject + be + as + adjective + as, if not + comparative + than, + target", "title_ru": "Не хуже, а возможно, лучше", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + be + as + adjective + as, if not + comparative + than, + target", "Subject + sein + genauso + adjective + wie + target, wenn nicht sogar + comparative" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-as-adjective-as-if-not-comparative-gfd013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd013.json" }, { "id": "GFD014", "title_en": "Subject + be + less of a + singular count noun + than + clause", "title_ru": "Степень соответствия категории", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + be + less of a + singular count noun + than + clause", "Subject + sein + ein geringerer/kleinerer + noun + als + clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-less-of-a-singular-count-noun-than-gfd014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd014.json" }, { "id": "GFD015", "title_en": "Subject + be + more of a/an + noun + than a/an + noun", "title_ru": "Скорее одно, чем другое", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + be + more of a/an + noun + than a/an + noun", "Subject + sein + eher + noun phrase + als + noun phrase" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-more-of-a-an-noun-than-a-an-noun-gfd015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd015.json" }, { "id": "GFD016", "title_en": "Subject + was/were + comparative + than + subject + would otherwise have been", "title_ru": "Сравнение с нереальным прошлым", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + was/were + comparative + than + subject + would otherwise have been", "Subject + war(en) + comparative, als + subject + sonst + gewesen wäre(n)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-was-were-comparative-than-subject-would-gfd016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd016.json" }, { "id": "GFD017", "title_en": "Subject + was/were not as + adjective + as + subject + might have seemed", "title_ru": "Реальная степень и впечатление", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + was/were not as + adjective + as + subject + might have seemed", "Subject + war(en) nicht so + adjective, wie + subject + vielleicht + gewirkt hatte(n)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-was-were-not-as-adjective-as-subject-gfd017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd017.json" }, { "id": "GFD018", "title_en": "Subject + become/get + comparative + and + comparative", "title_ru": "Всё больше и больше", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + become/get + comparative + and + comparative", "Subject + werden + immer + comparative" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-become-get-comparative-and-comparative-gfd018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd018.json" }, { "id": "GFD019", "title_en": "Subject + verb + more + noun + than + subject + could possibly + infinitive", "title_ru": "Больше, чем возможно обработать", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + verb + more + noun + than + subject + could possibly + infinitive", "Subject + verb + mehr + noun, als + subject + überhaupt + infinitive + konnte(n)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-verb-more-noun-than-subject-could-gfd019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd019.json" }, { "id": "GFD020", "title_en": "Subject + make + object + all the more + adjective", "title_ru": "Обстоятельство усиливает качество", "description_en": "A reusable frame from “Comparison and degree”. Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Сравнения и степень». Сравнения и степень: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFD", "set_id": "GFD", "formulas": [ "Subject + make + object + all the more + adjective", "Subject + machen + object + umso + comparative" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFD020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-make-object-all-the-more-adjective-gfd020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfd020.json" }, { "id": "GFE001", "title_en": "Not all + determiner + plural noun + plural predicate", "title_ru": "Не все — не значит никто", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Not all + determiner + plural noun + plural predicate", "Nicht alle + plural noun + plural predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/not-all-determiner-plural-noun-plural-predicate-gfe001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe001.json" }, { "id": "GFE002", "title_en": "Subject + cannot + infinitive + both + plural noun + at the same time", "title_ru": "Нельзя оба одновременно", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Subject + cannot + infinitive + both + plural noun + at the same time", "Subject + kann/können nicht + beide + plural noun + gleichzeitig + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-cannot-infinitive-both-plural-noun-at-gfe002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe002.json" }, { "id": "GFE003", "title_en": "Neither of + definite plural group + singular predicate", "title_ru": "Ни один из двух", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Neither of + definite plural group + singular predicate", "Keiner/Keine/Keines der beiden + plural noun + singular predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/neither-of-definite-plural-group-singular-gfe003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe003.json" }, { "id": "GFE004", "title_en": "Either of + definite two-member group + singular predicate", "title_ru": "Любой из двух", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Either of + definite two-member group + singular predicate", "Jeder/Jede/Jedes der beiden + plural noun + singular predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/either-of-definite-two-member-group-singular-gfe004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe004.json" }, { "id": "GFE005", "title_en": "Each of + definite plural group + singular predicate", "title_ru": "Каждый элемент отдельно", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Each of + definite plural group + singular predicate", "Jeder/Jede/Jedes + singular member + singular predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/each-of-definite-plural-group-singular-predicate-gfe005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe005.json" }, { "id": "GFE006", "title_en": "A number of + plural noun + plural predicate", "title_ru": "Несколько объектов как множественное число", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "A number of + plural noun + plural predicate", "Mehrere + plural noun + plural predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-number-of-plural-noun-plural-predicate-gfe006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe006.json" }, { "id": "GFE007", "title_en": "The number of + plural noun + singular predicate", "title_ru": "Количество объектов как единственное число", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "The number of + plural noun + singular predicate", "Die Zahl/Anzahl der + plural noun + singular predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-number-of-plural-noun-singular-predicate-gfe007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe007.json" }, { "id": "GFE008", "title_en": "More than one + singular count noun + singular predicate", "title_ru": "Более одного: единственное число", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "More than one + singular count noun + singular predicate", "Mehr als ein/eine + singular noun + singular predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/more-than-one-singular-count-noun-singular-gfe008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe008.json" }, { "id": "GFE009", "title_en": "One in every + number + plural noun + singular predicate", "title_ru": "Каждый пятый: согласование", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "One in every + number + plural noun + singular predicate", "Jeder/Jede/Jedes + ordinal adjective + singular noun + singular predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/one-in-every-number-plural-noun-singular-gfe009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe009.json" }, { "id": "GFE010", "title_en": "All the + uncountable noun + singular predicate", "title_ru": "Всё неисчисляемое: единственное число", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "All the + uncountable noun + singular predicate", "Die gesamte + mass noun / alle + natural plural equivalent + matching verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/all-the-uncountable-noun-singular-predicate-gfe010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe010.json" }, { "id": "GFE011", "title_en": "There is little + uncountable noun, so + consequence", "title_ru": "Почти нет неисчисляемого ресурса", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "There is little + uncountable noun, so + consequence", "Es gibt/ist nur wenig + mass noun, deshalb + consequence" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/there-is-little-uncountable-noun-so-consequence-gfe011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe011.json" }, { "id": "GFE012", "title_en": "Subject + have/has a little + uncountable noun, so + possible action", "title_ru": "Немного неисчисляемого ресурса есть", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Subject + have/has a little + uncountable noun, so + possible action", "Subject + haben + etwas/ein wenig + mass noun, also + possible action" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-have-has-a-little-uncountable-noun-so-gfe012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe012.json" }, { "id": "GFE013", "title_en": "Few + plural count noun + predicate, so + consequence", "title_ru": "Слишком мало исчисляемых объектов", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Few + plural count noun + predicate, so + consequence", "Nur wenige + plural noun + predicate, deshalb + consequence" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/few-plural-count-noun-predicate-so-consequence-gfe013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe013.json" }, { "id": "GFE014", "title_en": "A few + plural count noun + predicate, so + consequence", "title_ru": "Несколько исчисляемых объектов есть", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "A few + plural count noun + predicate, so + consequence", "Ein paar + plural noun + predicate, deshalb + consequence" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-few-plural-count-noun-predicate-so-consequence-gfe014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe014.json" }, { "id": "GFE015", "title_en": "Both + noun phrase + and + noun phrase + plural predicate", "title_ru": "Оба участника: множественное число", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Both + noun phrase + and + noun phrase + plural predicate", "Sowohl + noun phrase + als auch + noun phrase + plural predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/both-noun-phrase-and-noun-phrase-plural-gfe015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe015.json" }, { "id": "GFE016", "title_en": "Either + singular noun phrase + or + singular noun phrase + singular predicate", "title_ru": "Один из двух вариантов", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Either + singular noun phrase + or + singular noun phrase + singular predicate", "Entweder + singular noun phrase + oder + singular noun phrase + singular predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/either-singular-noun-phrase-or-singular-noun-gfe016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe016.json" }, { "id": "GFE017", "title_en": "Neither + singular noun phrase + nor + singular noun phrase + singular predicate", "title_ru": "Ни один из двух вариантов", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Neither + singular noun phrase + nor + singular noun phrase + singular predicate", "Weder + singular noun phrase + noch + singular noun phrase + predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/neither-singular-noun-phrase-nor-singular-noun-gfe017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe017.json" }, { "id": "GFE018", "title_en": "Singular noun phrase, as well as + plural noun phrase, + singular predicate", "title_ru": "Добавочное подлежащее не меняет согласование", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Singular noun phrase, as well as + plural noun phrase, + singular predicate", "Singular subject + singular predicate + ebenso wie + supplementary group" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/singular-noun-phrase-as-well-as-plural-noun-gfe018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe018.json" }, { "id": "GFE019", "title_en": "Subject + be + one of the + plural noun + relative pronoun + plural predicate", "title_ru": "Один из людей, которые знают", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Subject + be + one of the + plural noun + relative pronoun + plural predicate", "Subject + sein + einer/eine/eines der + plural noun + plural relative clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-one-of-the-plural-noun-relative-gfe019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe019.json" }, { "id": "GFE020", "title_en": "Subject + be + the only one of + group + relative pronoun + singular predicate", "title_ru": "Единственный, кто знает", "description_en": "A reusable frame from “Quantification and agreement”. Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Количество и согласование». Количество и согласование: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFE", "set_id": "GFE", "formulas": [ "Subject + be + the only one of + group + relative pronoun + singular predicate", "Subject + sein + der/die/das Einzige aus/in + group + singular relative clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFE020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-the-only-one-of-group-relative-gfe020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfe020.json" }, { "id": "GFF001", "title_en": "Not until + past clause + did + subject + bare infinitive", "title_ru": "Только после события: инверсия", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Not until + past clause + did + subject + bare infinitive", "Erst als + subordinate clause, + finite verb + subject" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/not-until-past-clause-did-subject-bare-gff001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff001.json" }, { "id": "GFF002", "title_en": "Only after + -ing phrase + did + subject + bare infinitive", "title_ru": "Только после действия: инверсия", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Only after + -ing phrase + did + subject + bare infinitive", "Erst nachdem + subject + past clause, + main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/only-after-ing-phrase-did-subject-bare-gff002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff002.json" }, { "id": "GFF003", "title_en": "Only by + -ing phrase + can + subject + bare infinitive", "title_ru": "Только таким способом: инверсия", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Only by + -ing phrase + can + subject + bare infinitive", "Nur indem + subordinate clause, + können + subject + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/only-by-ing-phrase-can-subject-bare-infinitive-gff003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff003.json" }, { "id": "GFF004", "title_en": "Under no circumstances + modal + subject + bare infinitive phrase", "title_ru": "Ни при каких обстоятельствах", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Under no circumstances + modal + subject + bare infinitive phrase", "Unter keinen Umständen + dürfen/sollen + subject + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/under-no-circumstances-modal-subject-bare-gff004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff004.json" }, { "id": "GFF005", "title_en": "At no point + was/were + subject + passive participle phrase", "title_ru": "Ни на одном этапе", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "At no point + was/were + subject + passive participle phrase", "Zu keinem Zeitpunkt + wurde(n) + subject + passive phrase" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/at-no-point-was-were-subject-passive-participle-gff005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff005.json" }, { "id": "GFF006", "title_en": "Not only did + subject + bare infinitive, but + subject + also + past verb", "title_ru": "Не только, но и: инверсия", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Not only did + subject + bare infinitive, but + subject + also + past verb", "Subject + past verb + nicht nur ..., sondern + past verb + auch ..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/not-only-did-subject-bare-infinitive-but-subject-gff006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff006.json" }, { "id": "GFF007", "title_en": "Little did + subject + know + that-clause", "title_ru": "Я и не подозревал", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Little did + subject + know + that-clause", "Subject + ahnte(n) nicht, dass + clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/little-did-subject-know-that-clause-gff007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff007.json" }, { "id": "GFF008", "title_en": "No sooner had + subject + past participle + than + past simple clause", "title_ru": "Не успело одно произойти, как случилось другое", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "No sooner had + subject + past participle + than + past simple clause", "Kaum + hatte(n) + subject + participle, da + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/no-sooner-had-subject-past-participle-than-past-gff008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff008.json" }, { "id": "GFF009", "title_en": "Hardly had + subject + past participle + when + past simple clause", "title_ru": "Едва одно произошло, как случилось другое", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Hardly had + subject + past participle + when + past simple clause", "Kaum + past-perfect main clause, als + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/hardly-had-subject-past-participle-when-past-gff009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff009.json" }, { "id": "GFF010", "title_en": "Never before + have/has + subject + past participle phrase", "title_ru": "Никогда раньше", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Never before + have/has + subject + past participle phrase", "Noch nie + haben/sein + subject + participle phrase" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/never-before-have-has-subject-past-participle-gff010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff010.json" }, { "id": "GFF011", "title_en": "So + adjective + was/were + subject + that + result clause", "title_ru": "Настолько выраженный признак", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "So + adjective + was/were + subject + that + result clause", "Subject + war(en) so + adjective, dass + result clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/so-adjective-was-were-subject-that-result-clause-gff011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff011.json" }, { "id": "GFF012", "title_en": "Such was + singular noun phrase + that + result clause", "title_ru": "Такой масштаб явления", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Such was + singular noun phrase + that + result clause", "Singular noun phrase + war so groß, dass + result clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/such-was-singular-noun-phrase-that-result-clause-gff012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff012.json" }, { "id": "GFF013", "title_en": "It was not until + time expression/clause + that + ordinary past clause", "title_ru": "Акцент на сроке без инверсии", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "It was not until + time expression/clause + that + ordinary past clause", "Erst + time expression + past main clause / erst als + clause, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-was-not-until-time-expression-clause-that-gff013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff013.json" }, { "id": "GFF014", "title_en": "What + subject + need(s) + is + focused noun phrase, not + alternative", "title_ru": "Нужно именно это", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "What + subject + need(s) + is + focused noun phrase, not + alternative", "Was + subject + braucht/brauchen, ist + focus, nicht + alternative" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-subject-need-s-is-focused-noun-phrase-not-gff014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff014.json" }, { "id": "GFF015", "title_en": "All + subject + did + was + bare infinitive phrase", "title_ru": "Я всего лишь сделал", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "All + subject + did + was + bare infinitive phrase", "Subject + haben + lediglich/nur + participle phrase" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/all-subject-did-was-bare-infinitive-phrase-gff015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff015.json" }, { "id": "GFF016", "title_en": "It is not + focused noun phrase + that + clause, but + replacement noun phrase", "title_ru": "Не это, а другое", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "It is not + focused noun phrase + that + clause, but + replacement noun phrase", "Nicht + noun phrase + predicate, sondern + replacement noun phrase" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-is-not-focused-noun-phrase-that-clause-but-gff016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff016.json" }, { "id": "GFF017", "title_en": "The last thing + subject + want(s) + is + to-infinitive phrase", "title_ru": "Меньше всего хочется", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "The last thing + subject + want(s) + is + to-infinitive phrase", "Das Letzte, was + subject + will/wollen, ist, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-last-thing-subject-want-s-is-to-infinitive-gff017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff017.json" }, { "id": "GFF018", "title_en": "Subject + be + not necessarily + complement", "title_ru": "Не обязательно", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Subject + be + not necessarily + complement", "Subject + sein + nicht unbedingt + complement" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-not-necessarily-complement-gff018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff018.json" }, { "id": "GFF019", "title_en": "Far from + -ing phrase, subject + contrary predicate", "title_ru": "Вместо ожидаемого — обратное", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Far from + -ing phrase, subject + contrary predicate", "Statt + zu-infinitive, subject + contrary predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/far-from-ing-phrase-subject-contrary-predicate-gff019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff019.json" }, { "id": "GFF020", "title_en": "Subject + be + anything but + adjective", "title_ru": "Совсем не такое качество", "description_en": "A reusable frame from “Negation, inversion and focus”. Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Отрицание, инверсия и акцент». Отрицание, инверсия и акцент: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFF", "set_id": "GFF", "formulas": [ "Subject + be + anything but + adjective", "Subject + sein + alles andere als + adjective" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFF020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-anything-but-adjective-gff020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gff020.json" }, { "id": "GFG001", "title_en": "Main clause + noun + whose + noun phrase + predicate", "title_ru": "Принадлежность в относительном придаточном", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Main clause + noun + whose + noun phrase + predicate", "Noun + dessen/deren + noun + relative predicate at end" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-noun-whose-noun-phrase-predicate-gfg001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg001.json" }, { "id": "GFG002", "title_en": "Person noun + preposition + whom + subject + verb + main continuation", "title_ru": "Предлог перед относительным местоимением о человеке", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Person noun + preposition + whom + subject + verb + main continuation", "Person noun + preposition + case-marked relative pronoun + subordinate clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/person-noun-preposition-whom-subject-verb-main-gfg002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg002.json" }, { "id": "GFG003", "title_en": "Thing noun + preposition + which + relative clause + main continuation", "title_ru": "Предлог перед относительным местоимением о предмете", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Thing noun + preposition + which + relative clause + main continuation", "Thing noun + preposition + case-marked relative pronoun + subordinate clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/thing-noun-preposition-which-relative-clause-gfg003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg003.json" }, { "id": "GFG004", "title_en": "Complete clause, which + predicate commenting on that event", "title_ru": "Комментарий ко всему предыдущему событию", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Complete clause, which + predicate commenting on that event", "Complete clause, was + comment with verb at end" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/complete-clause-which-predicate-commenting-on-gfg004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg004.json" }, { "id": "GFG005", "title_en": "People noun phrase, quantifier + of whom + predicate", "title_ru": "Часть группы людей", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "People noun phrase, quantifier + of whom + predicate", "People noun phrase, von denen + quantifier + subordinate predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/people-noun-phrase-quantifier-of-whom-predicate-gfg005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg005.json" }, { "id": "GFG006", "title_en": "Plural thing noun phrase, none of which + predicate", "title_ru": "Ни один из названных предметов", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Plural thing noun phrase, none of which + predicate", "Plural thing noun phrase, von denen + keiner/keine/keines + predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/plural-thing-noun-phrase-none-of-which-predicate-gfg006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg006.json" }, { "id": "GFG007", "title_en": "Main clause naming a future time, by which time + subject + will have + participle", "title_ru": "К указанному будущему моменту", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Main clause naming a future time, by which time + subject + will have + participle", "Main clause naming time; bis dahin + Perfekt expressing future completion" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-naming-a-future-time-by-which-time-gfg007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg007.json" }, { "id": "GFG008", "title_en": "Past event clause, at which point + past event clause", "title_ru": "В этот момент рассказа", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Past event clause, at which point + past event clause", "Past event clause; in diesem Moment + next event" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/past-event-clause-at-which-point-past-event-gfg008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg008.json" }, { "id": "GFG009", "title_en": "Whoever + singular subordinate predicate + main predicate", "title_ru": "Кто бы ни выполнил условие", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Whoever + singular subordinate predicate + main predicate", "Wer + subordinate clause, der + main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/whoever-singular-subordinate-predicate-main-gfg009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg009.json" }, { "id": "GFG010", "title_en": "Main verb + whatever + subject + subordinate verb", "title_ru": "Всё, что нужно", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Main verb + whatever + subject + subordinate verb", "Main verb + alles/das, was + subordinate clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-verb-whatever-subject-subordinate-verb-gfg010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg010.json" }, { "id": "GFG011", "title_en": "Main verb + whichever + singular noun + subordinate predicate", "title_ru": "Выбор из известного набора", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Main verb + whichever + singular noun + subordinate predicate", "Main verb + definite noun, relative clause selecting a member" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-verb-whichever-singular-noun-subordinate-gfg011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg011.json" }, { "id": "GFG012", "title_en": "What + subject + subordinate verb + singular main predicate", "title_ru": "Всё придаточное как подлежащее", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "What + subject + subordinate verb + singular main predicate", "Was + subordinate clause, + singular main predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-subject-subordinate-verb-singular-main-gfg012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg012.json" }, { "id": "GFG013", "title_en": "Main clause + preposition + what + subject + subordinate verb", "title_ru": "Придаточное после предлога", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Main clause + preposition + what + subject + subordinate verb", "Main clause + das/dem, was + relative clause or da-word + was-clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-preposition-what-subject-subordinate-gfg013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg013.json" }, { "id": "GFG014", "title_en": "Whether + subject + verb + singular main predicate", "title_ru": "Придаточное «ли» как подлежащее", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Whether + subject + verb + singular main predicate", "Ob + subordinate clause, + singular main predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/whether-subject-verb-singular-main-predicate-gfg014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg014.json" }, { "id": "GFG015", "title_en": "The fact that + complete clause + singular main predicate", "title_ru": "Факт как именной блок", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "The fact that + complete clause + singular main predicate", "Die Tatsache, dass + complete clause, + singular main predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-fact-that-complete-clause-singular-main-gfg015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg015.json" }, { "id": "GFG016", "title_en": "Main clause + the possibility that + complete finite clause", "title_ru": "Возможность без утверждения факта", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Main clause + the possibility that + complete finite clause", "Main clause + die Möglichkeit, dass + complete clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-the-possibility-that-complete-finite-gfg016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg016.json" }, { "id": "GFG017", "title_en": "Main clause + the question of whether to + infinitive", "title_ru": "Вопрос о выборе действия", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Main clause + the question of whether to + infinitive", "Main clause + die Frage, ob + subject + infinitive + soll/sollen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-the-question-of-whether-to-gfg017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg017.json" }, { "id": "GFG018", "title_en": "The way in which + subject + verb + main predicate", "title_ru": "Описание способа действия", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "The way in which + subject + verb + main predicate", "Die Art, wie + clause, + main predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-way-in-which-subject-verb-main-predicate-gfg018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg018.json" }, { "id": "GFG019", "title_en": "The reason why + subject + verb + is/was that + explanation clause", "title_ru": "Причина названа и раскрыта", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "The reason why + subject + verb + is/was that + explanation clause", "Der Grund, warum + clause, ist/war, dass + explanation clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-reason-why-subject-verb-is-was-that-gfg019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg019.json" }, { "id": "GFG020", "title_en": "Noun phrase + subject + relative verb + stranded preposition + main predicate", "title_ru": "Опущенное местоимение и конечный предлог", "description_en": "A reusable frame from “Relative and nominal clauses”. Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Относительные и именные придаточные». Относительные и именные придаточные: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFG", "set_id": "GFG", "formulas": [ "Noun phrase + subject + relative verb + stranded preposition + main predicate", "Noun phrase, preposition + relative pronoun + subordinate clause, main continuation" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFG020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/noun-phrase-subject-relative-verb-stranded-gfg020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfg020.json" }, { "id": "GFH001", "title_en": "Subject + seem(s) to have + past participle", "title_ru": "Кажется, действие уже произошло", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + seem(s) to have + past participle", "Subject + scheinen + participle + zu haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-seem-s-to-have-past-participle-gfh001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh001.json" }, { "id": "GFH002", "title_en": "Subject + appear(s) to be + -ing phrase", "title_ru": "Похоже на текущий процесс", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + appear(s) to be + -ing phrase", "Subject + scheinen + present infinitive with zu" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-appear-s-to-be-ing-phrase-gfh002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh002.json" }, { "id": "GFH003", "title_en": "Subject + seem(s) to have been + -ing + duration context", "title_ru": "Похоже на длительный прошлый процесс", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + seem(s) to have been + -ing + duration context", "Subject + scheinen + duration phrase + participle + zu haben" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-seem-s-to-have-been-ing-duration-context-gfh003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh003.json" }, { "id": "GFH004", "title_en": "Subject + claim(s) to have been + passive participle phrase", "title_ru": "Утверждение о прошлом пассивном событии", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + claim(s) to have been + passive participle phrase", "Subject + behaupten, participle + worden zu sein / dass + passive clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-claim-s-to-have-been-passive-participle-gfh004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh004.json" }, { "id": "GFH005", "title_en": "There + seems/seem to be + noun phrase", "title_ru": "Предполагаемое наличие", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "There + seems/seem to be + noun phrase", "Es scheint + noun phrase + zu geben" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/there-seems-seem-to-be-noun-phrase-gfh005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh005.json" }, { "id": "GFH006", "title_en": "Subject + be + easy/difficult/hard + to + transitive verb without repeated object", "title_ru": "Предмет легко обработать", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + be + easy/difficult/hard + to + transitive verb without repeated object", "Subject + sein + leicht/schwer + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-easy-difficult-hard-to-transitive-gfh006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh006.json" }, { "id": "GFH007", "title_en": "It + be + adjective + for + noun/object pronoun + to-infinitive", "title_ru": "Оценка действия для человека", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "It + be + adjective + for + noun/object pronoun + to-infinitive", "Es + sein + für + accusative subject phrase + adjective, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-be-adjective-for-noun-object-pronoun-to-gfh007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh007.json" }, { "id": "GFH008", "title_en": "It + be + evaluative adjective + of + person + to-infinitive", "title_ru": "Оценка поступка человека", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "It + be + evaluative adjective + of + person + to-infinitive", "Es + war + evaluative adjective + von + dative person, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-be-evaluative-adjective-of-person-to-gfh008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh008.json" }, { "id": "GFH009", "title_en": "For + noun/object pronoun + to-infinitive phrase + singular main predicate", "title_ru": "Инфинитивный блок как подлежащее", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "For + noun/object pronoun + to-infinitive phrase + singular main predicate", "Dass/wenn + explicit-subject clause, + main predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/for-noun-object-pronoun-to-infinitive-phrase-gfh009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh009.json" }, { "id": "GFH010", "title_en": "Subject + be + too + adjective + for + actor + to + transitive infinitive", "title_ru": "Слишком трудно для исполнителя", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + be + too + adjective + for + actor + to + transitive infinitive", "Subject + sein + zu + adjective, als dass + actor + object + Konjunktiv II modal" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-too-adjective-for-actor-to-transitive-gfh010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh010.json" }, { "id": "GFH011", "title_en": "Subject + be + adjective + enough + for + actor + to-infinitive", "title_ru": "Достаточная степень для действия", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + be + adjective + enough + for + actor + to-infinitive", "Subject + sein + adjective + genug, damit + actor + modal clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-adjective-enough-for-actor-to-gfh011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh011.json" }, { "id": "GFH012", "title_en": "Subject + past action, only to + infinitive phrase", "title_ru": "Неожиданный результат после действия", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + past action, only to + infinitive phrase", "Past action, nur um dann + zu-infinitive of unexpected result" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-past-action-only-to-infinitive-phrase-gfh012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh012.json" }, { "id": "GFH013", "title_en": "Subject + action + so as not to + bare infinitive", "title_ru": "Отрицательная цель", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + action + so as not to + bare infinitive", "Subject + action, um + nicht + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-action-so-as-not-to-bare-infinitive-gfh013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh013.json" }, { "id": "GFH014", "title_en": "Main action + in order for + noun/object pronoun + to-infinitive", "title_ru": "Цель с другим исполнителем", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Main action + in order for + noun/object pronoun + to-infinitive", "Main action, damit + different subject + subordinate clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-action-in-order-for-noun-object-pronoun-to-gfh014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh014.json" }, { "id": "GFH015", "title_en": "Subject + be + the ordinal/last + noun + to be + passive participle", "title_ru": "Первый объект пассивного действия", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + be + the ordinal/last + noun + to be + passive participle", "Subject + sein + definite ordinal noun, passive relative clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-the-ordinal-last-noun-to-be-passive-gfh015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh015.json" }, { "id": "GFH016", "title_en": "Main clause + noun/pronoun + to + infinitive phrase + required preposition", "title_ru": "Предмет или человек для действия", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Main clause + noun/pronoun + to + infinitive phrase + required preposition", "Main clause + noun/pronoun + relative clause with preposition" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-noun-pronoun-to-infinitive-phrase-gfh016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh016.json" }, { "id": "GFH017", "title_en": "Subject + have/has/had no choice but to + infinitive", "title_ru": "Не осталось другого выбора", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + have/has/had no choice but to + infinitive", "Subject + haben + keine andere Wahl, als + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-have-has-had-no-choice-but-to-infinitive-gfh017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh017.json" }, { "id": "GFH018", "title_en": "Subject + would rather have + past participle + than + past participle", "title_ru": "Предпочтительный прошлый выбор", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + would rather have + past participle + than + past participle", "Subject + hätte(n)/wäre(n) lieber + participle, statt + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-would-rather-have-past-participle-than-gfh018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh018.json" }, { "id": "GFH019", "title_en": "Subject + be + too + adjective + not to + infinitive", "title_ru": "Слишком важно, чтобы не сделать", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Subject + be + too + adjective + not to + infinitive", "Subject + sein + zu + adjective, um + object + nicht zu + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-too-adjective-not-to-infinitive-gfh019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh019.json" }, { "id": "GFH020", "title_en": "Main clause + whether to + infinitive + or + parallel infinitive", "title_ru": "Выбор между инфинитивами", "description_en": "A reusable frame from “Infinitive tense, voice and subject control”. Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Время, залог и исполнитель инфинитива». Время, залог и исполнитель инфинитива: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFH", "set_id": "GFH", "formulas": [ "Main clause + whether to + infinitive + or + parallel infinitive", "Main clause + ob + subject + infinitive + oder + infinitive + soll/sollen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFH020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-whether-to-infinitive-or-parallel-gfh020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfh020.json" }, { "id": "GFI001", "title_en": "Subject + remember(s) + -ing phrase", "title_ru": "Помнить о прошлом действии", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + remember(s) + -ing phrase", "Subject + sich erinnern, zu-infinitive Perfekt / daran, wie + past clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-remember-s-ing-phrase-gfi001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi001.json" }, { "id": "GFI002", "title_en": "Remember to + infinitive + context", "title_ru": "Не забыть выполнить действие", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Remember to + infinitive + context", "Denk daran, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/remember-to-infinitive-context-gfi002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi002.json" }, { "id": "GFI003", "title_en": "Subject + stop/stopped + -ing phrase", "title_ru": "Прекратить действие", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + stop/stopped + -ing phrase", "Subject + aufhören, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-stop-stopped-ing-phrase-gfi003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi003.json" }, { "id": "GFI004", "title_en": "Subject + stop/stopped + to-infinitive of purpose", "title_ru": "Остановиться, чтобы сделать другое действие", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + stop/stopped + to-infinitive of purpose", "Subject + anhalten/stehen bleiben, um + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-stop-stopped-to-infinitive-of-purpose-gfi004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi004.json" }, { "id": "GFI005", "title_en": "Try + -ing phrase as a possible method", "title_ru": "Попробовать способ", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Try + -ing phrase as a possible method", "Probier aus, ob + action/result clause / imperative + einmal" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/try-ing-phrase-as-a-possible-method-gfi005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi005.json" }, { "id": "GFI006", "title_en": "Subject + tried to + infinitive, but + obstacle clause", "title_ru": "Попытаться достичь цели", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + tried to + infinitive, but + obstacle clause", "Subject + versuchen, zu-infinitive, aber + obstacle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-tried-to-infinitive-but-obstacle-clause-gfi006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi006.json" }, { "id": "GFI007", "title_en": "Subject + regret(s) + -ing phrase", "title_ru": "Сожалеть о совершённом", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + regret(s) + -ing phrase", "Subject + bereuen, zu-infinitive Perfekt" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-regret-s-ing-phrase-gfi007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi007.json" }, { "id": "GFI008", "title_en": "Subject + regret(s) to + communication verb + that-clause", "title_ru": "С сожалением сообщить плохую новость", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + regret(s) to + communication verb + that-clause", "Leider + müssen + subject + mitteilen/sagen, dass + clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-regret-s-to-communication-verb-that-gfi008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi008.json" }, { "id": "GFI009", "title_en": "Subject/action phrase + mean(s) + -ing consequence", "title_ru": "Действие влечёт определённое следствие", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject/action phrase + mean(s) + -ing consequence", "Action/subject phrase + bedeuten, zu-infinitive consequence" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-action-phrase-mean-s-ing-consequence-gfi009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi009.json" }, { "id": "GFI010", "title_en": "Subject + meant to + infinitive, but + explanation", "title_ru": "Намереваться что-то сделать", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + meant to + infinitive, but + explanation", "Subject + wollten eigentlich + infinitive, aber + explanation" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-meant-to-infinitive-but-explanation-gfi010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi010.json" }, { "id": "GFI011", "title_en": "Subject + went on + -ing phrase", "title_ru": "Продолжать то же действие", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + went on + -ing phrase", "Subject + finite verb + weiter" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-went-on-ing-phrase-gfi011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi011.json" }, { "id": "GFI012", "title_en": "Subject + first past action + and went on to + different infinitive", "title_ru": "Перейти к следующему действию", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + first past action + and went on to + different infinitive", "Subject + first past action + und + second past action + anschließend" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-first-past-action-and-went-on-to-gfi012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi012.json" }, { "id": "GFI013", "title_en": "Subject + main predicate + without being + passive participle", "title_ru": "Без пассивного предварительного действия", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + main predicate + without being + passive participle", "Main clause, ohne dass + passive clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-main-predicate-without-being-passive-gfi013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi013.json" }, { "id": "GFI014", "title_en": "Subject + reaction verb + having been + passive participle", "title_ru": "Реакция на прошлое пассивное событие", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Subject + reaction verb + having been + passive participle", "Main reaction clause + dass + earlier passive clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-reaction-verb-having-been-passive-gfi014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi014.json" }, { "id": "GFI015", "title_en": "Having + past participle phrase, shared subject + main predicate", "title_ru": "Предварительно завершённое действие", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Having + past participle phrase, shared subject + main predicate", "Nachdem + same-subject past-perfect clause, + main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/having-past-participle-phrase-shared-subject-gfi015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi015.json" }, { "id": "GFI016", "title_en": "Not having + past participle phrase, shared subject + main predicate", "title_ru": "Не получив результата", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Not having + past participle phrase, shared subject + main predicate", "Da + same subject + negative past-perfect clause, + main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/not-having-past-participle-phrase-shared-subject-gfi016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi016.json" }, { "id": "GFI017", "title_en": "Having been + passive participle phrase, shared subject + main predicate", "title_ru": "Получив воздействие, действовать", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "Having been + passive participle phrase, shared subject + main predicate", "Nachdem + same-subject past passive clause, + main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/having-been-passive-participle-phrase-shared-gfi017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi017.json" }, { "id": "GFI018", "title_en": "On being + passive participle phrase, shared subject + main predicate", "title_ru": "Реакция сразу после обращения", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "On being + passive participle phrase, shared subject + main predicate", "Als + passive event clause, + main reaction clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/on-being-passive-participle-phrase-shared-gfi018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi018.json" }, { "id": "GFI019", "title_en": "With + independent subject + -ing phrase, main clause", "title_ru": "Отдельный активный участник в сопутствующей конструкции", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "With + independent subject + -ing phrase, main clause", "Da/während + independent finite clause, + main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/with-independent-subject-ing-phrase-main-clause-gfi019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi019.json" }, { "id": "GFI020", "title_en": "With + independent noun phrase + past participle, main clause", "title_ru": "Завершённое состояние в сопутствующей конструкции", "description_en": "A reusable frame from “Gerund contrasts and participial clauses”. Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Герундий и причастные конструкции». Герундий и причастные конструкции: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFI", "set_id": "GFI", "formulas": [ "With + independent noun phrase + past participle, main clause", "Da/nachdem + independent state clause, + main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFI020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/with-independent-noun-phrase-past-participle-gfi020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfi020.json" }, { "id": "GFJ001", "title_en": "Subject + am/is/are being + passive participle, so + consequence", "title_ru": "Действие над предметом идёт сейчас", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + am/is/are being + passive participle, so + consequence", "Subject + werden + gerade + participle, deshalb + consequence" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-am-is-are-being-passive-participle-so-gfj001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj001.json" }, { "id": "GFJ002", "title_en": "By + future deadline, subject + will have been + passive participle", "title_ru": "Пассивное завершение к будущему сроку", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "By + future deadline, subject + will have been + passive participle", "Bis + future deadline + sein + subject + participle / Futur II passive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/by-future-deadline-subject-will-have-been-gfj002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj002.json" }, { "id": "GFJ003", "title_en": "Subject + got + passive participle + event context", "title_ru": "Событийный пассив", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + got + passive participle + event context", "Subject + wurde(n) + passive participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-got-passive-participle-event-context-gfj003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj003.json" }, { "id": "GFJ004", "title_en": "Subject + had + object + past participle + service context", "title_ru": "Заказать услугу", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + had + object + past participle + service context", "Subject + ließ(en) + object + bare infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-had-object-past-participle-service-gfj004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj004.json" }, { "id": "GFJ005", "title_en": "Subject + had + possessed object + adverse passive participle + context", "title_ru": "Нежелательное событие с имуществом", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + had + possessed object + adverse passive participle + context", "Dative affected person + wurde(n) + possessed object + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-had-possessed-object-adverse-passive-gfj005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj005.json" }, { "id": "GFJ006", "title_en": "Subject + main verb + get + object + past participle", "title_ru": "Добиться выполнения работы", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + main verb + get + object + past participle", "Subject + modal/main verb + object + infinitive + lassen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-main-verb-get-object-past-participle-gfj006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj006.json" }, { "id": "GFJ007", "title_en": "Subject + had + person + bare infinitive phrase", "title_ru": "Поручить названному человеку", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + had + person + bare infinitive phrase", "Subject + ließ(en) + person in accusative + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-had-person-bare-infinitive-phrase-gfj007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj007.json" }, { "id": "GFJ008", "title_en": "Subject + got + person + to-infinitive phrase", "title_ru": "Убедить человека действовать", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + got + person + to-infinitive phrase", "Subject + brachte(n) + person + dazu, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-got-person-to-infinitive-phrase-gfj008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj008.json" }, { "id": "GFJ009", "title_en": "Subject/cause + made + object + bare infinitive", "title_ru": "Причина заставляет действовать", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject/cause + made + object + bare infinitive", "Cause + bringen + person + dazu, zu-infinitive / causative clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-cause-made-object-bare-infinitive-gfj009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj009.json" }, { "id": "GFJ010", "title_en": "Subject + was/were made to + infinitive", "title_ru": "Пассив после глагола принуждения", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + was/were made to + infinitive", "Subject + wurde(n) gezwungen, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-was-were-made-to-infinitive-gfj010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj010.json" }, { "id": "GFJ011", "title_en": "Subject + let + person/object pronoun + bare infinitive", "title_ru": "Разрешить человеку", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + let + person/object pronoun + bare infinitive", "Subject + ließ(en) + person + bare infinitive / erlaubte(n), zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-let-person-object-pronoun-bare-gfj011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj011.json" }, { "id": "GFJ012", "title_en": "Subject + was/were allowed to + infinitive", "title_ru": "Разрешение на действие", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + was/were allowed to + infinitive", "Subject + durfte(n) + bare infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-was-were-allowed-to-infinitive-gfj012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj012.json" }, { "id": "GFJ013", "title_en": "Subject + saw/heard + object + -ing phrase", "title_ru": "Наблюдать процесс", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + saw/heard + object + -ing phrase", "Subject + sah(en)/hörte(n), wie + ongoing action clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-saw-heard-object-ing-phrase-gfj013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj013.json" }, { "id": "GFJ014", "title_en": "Subject + saw/heard + object + bare infinitive phrase", "title_ru": "Увидеть событие целиком", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + saw/heard + object + bare infinitive phrase", "Subject + sah(en)/hörte(n) + object + bare infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-saw-heard-object-bare-infinitive-phrase-gfj014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj014.json" }, { "id": "GFJ015", "title_en": "Subject + was/were seen/heard to + infinitive", "title_ru": "О событии свидетельствуют в пассиве", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + was/were seen/heard to + infinitive", "Man sah/hörte, wie/dass + witnessed event clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-was-were-seen-heard-to-infinitive-gfj015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj015.json" }, { "id": "GFJ016", "title_en": "It + be + reporting participle + that + complete clause", "title_ru": "Передать сообщение без источника", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "It + be + reporting participle + that + complete clause", "Es heißt / Es wird berichtet/vermutet, dass + clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-be-reporting-participle-that-complete-clause-gfj016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj016.json" }, { "id": "GFJ017", "title_en": "Subject + be + reporting participle + to have + past participle", "title_ru": "Сообщение о прошлом действии", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Subject + be + reporting participle + to have + past participle", "Man vermutet/berichtet/nimmt an, dass + earlier event clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-reporting-participle-to-have-past-gfj017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj017.json" }, { "id": "GFJ018", "title_en": "There + is/are + reporting participle + to be + noun phrase", "title_ru": "Предполагаемое наличие в пассиве", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "There + is/are + reporting participle + to be + noun phrase", "Es wird angenommen / Es heißt, dass + es + noun phrase + gibt" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/there-is-are-reporting-participle-to-be-noun-gfj018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj018.json" }, { "id": "GFJ019", "title_en": "Affected object + need(s) + transitive -ing form", "title_ru": "Действие, которое нужно выполнить над объектом", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Affected object + need(s) + transitive -ing form", "Affected object + müssen + participle + werden" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/affected-object-need-s-transitive-ing-form-gfj019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj019.json" }, { "id": "GFJ020", "title_en": "Recipient subject + was/were + two-object verb participle + thing object", "title_ru": "Получатель как подлежащее пассива", "description_en": "A reusable frame from “Passive, causative and perception”. Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Пассив, побуждение и восприятие». Пассив, побуждение и восприятие: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFJ", "set_id": "GFJ", "formulas": [ "Recipient subject + was/were + two-object verb participle + thing object", "Dative recipient + wurde(n) + thing subject + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFJ020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/recipient-subject-was-were-two-object-verb-gfj020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfj020.json" }, { "id": "GFK001", "title_en": "Subject + told + object + not to + infinitive", "title_ru": "Передать отрицательное указание", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + told + object + not to + infinitive", "Subject + sagte(n) + dative addressee, nicht + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-told-object-not-to-infinitive-gfk001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk001.json" }, { "id": "GFK002", "title_en": "Subject + asked whether + embedded subject + had + past participle", "title_ru": "Косвенный вопрос о прошлом", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + asked whether + embedded subject + had + past participle", "Subject + fragte(n), ob + embedded subject + participle + hatte(n)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-asked-whether-embedded-subject-had-past-gfk002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk002.json" }, { "id": "GFK003", "title_en": "Subject + asked + wh-word + embedded subject + ordinary predicate", "title_ru": "Косвенный специальный вопрос без инверсии", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + asked + wh-word + embedded subject + ordinary predicate", "Subject + fragte(n), wh-word + embedded subject + predicate at end" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-asked-wh-word-embedded-subject-ordinary-gfk003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk003.json" }, { "id": "GFK004", "title_en": "Subject + reporting verb + how/where/when + to-infinitive", "title_ru": "Объяснить, как выполнить", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + reporting verb + how/where/when + to-infinitive", "Subject + reporting verb, wh-word + man/we + infinitive + soll/kann" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-reporting-verb-how-where-when-to-gfk004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk004.json" }, { "id": "GFK005", "title_en": "Subject + said + embedded subject + had already + past participle", "title_ru": "Событие до момента сообщения", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + said + embedded subject + had already + past participle", "Subject + sagte(n), embedded subject + habe(n) bereits + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-said-embedded-subject-had-already-past-gfk005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk005.json" }, { "id": "GFK006", "title_en": "Subject + said + embedded subject + would be + -ing + relative future time", "title_ru": "Будущий процесс из прошлого", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + said + embedded subject + would be + -ing + relative future time", "Subject + sagte(n), embedded subject + werde(n)/würde(n) + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-said-embedded-subject-would-be-ing-gfk006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk006.json" }, { "id": "GFK007", "title_en": "Subject + said + embedded subject + would have + participle + by + later boundary", "title_ru": "Будущее завершение из прошлого", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + said + embedded subject + would have + participle + by + later boundary", "Subject + sagte(n), embedded subject + werde(n)/würde(n) + participle + haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-said-embedded-subject-would-have-gfk007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk007.json" }, { "id": "GFK008", "title_en": "Subject + explained that + embedded subject + had been + -ing + duration", "title_ru": "Рассказ о прошлой длительности", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + explained that + embedded subject + had been + -ing + duration", "Subject + erklärte(n), embedded subject + habe/hätte + duration + participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-explained-that-embedded-subject-had-been-gfk008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk008.json" }, { "id": "GFK009", "title_en": "Subject + said + still-valid present clause + confirmation of current validity", "title_ru": "Сохранить настоящее для актуального факта", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + said + still-valid present clause + confirmation of current validity", "Subject + sagte(n), dass + present clause + explicit continuing-validity context" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-said-still-valid-present-clause-gfk009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk009.json" }, { "id": "GFK010", "title_en": "Subject + said + embedded subject + had to + infinitive", "title_ru": "Передать прошлую обязанность", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + said + embedded subject + had to + infinitive", "Subject + sagte(n), embedded subject + müsse(n) + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-said-embedded-subject-had-to-infinitive-gfk010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk010.json" }, { "id": "GFK011", "title_en": "Subject + said + embedded subject + must have + past participle", "title_ru": "Передача вывода о прошлом", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + said + embedded subject + must have + past participle", "Subject + sagte(n), embedded subject + müsse(n) + participle + haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-said-embedded-subject-must-have-past-gfk011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk011.json" }, { "id": "GFK012", "title_en": "Subject + said + counterfactual would-have clause + if + past-perfect clause", "title_ru": "Передать нереальное прошлое", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + said + counterfactual would-have clause + if + past-perfect clause", "Subject + sagte(n), past Konjunktiv II main clause + wenn + past Konjunktiv II condition" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-said-counterfactual-would-have-clause-if-gfk012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk012.json" }, { "id": "GFK013", "title_en": "Subject + suggested that + embedded subject + base-form verb", "title_ru": "Рекомендация с базовой формой глагола", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + suggested that + embedded subject + base-form verb", "Subject + schlug(en) vor, dass + subject + infinitive + sollte(n)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-suggested-that-embedded-subject-base-gfk013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk013.json" }, { "id": "GFK014", "title_en": "Subject + insisted that + ordinary tensed content clause", "title_ru": "Настаивать на истинности факта", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + insisted that + ordinary tensed content clause", "Subject + bestand(en) darauf, dass + reported factual clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-insisted-that-ordinary-tensed-content-gfk014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk014.json" }, { "id": "GFK015", "title_en": "It is + requirement adjective + that + subject + be + passive participle", "title_ru": "Требование с неизменяемой формой глагола", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "It is + requirement adjective + that + subject + be + passive participle", "Es ist + adjective, dass + subject + participle + wird/werden" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-is-requirement-adjective-that-subject-be-gfk015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk015.json" }, { "id": "GFK016", "title_en": "Subject + advised + person/object pronoun + to-infinitive", "title_ru": "Совет конкретному человеку", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + advised + person/object pronoun + to-infinitive", "Subject + riet(en) + dative person, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-advised-person-object-pronoun-to-gfk016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk016.json" }, { "id": "GFK017", "title_en": "Subject + admitted to having + past participle", "title_ru": "Признать прошлое действие", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + admitted to having + past participle", "Subject + gab(en) zu, participle + zu haben" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-admitted-to-having-past-participle-gfk017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk017.json" }, { "id": "GFK018", "title_en": "Subject + accused + person + of + -ing phrase", "title_ru": "Обвинить в действии", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + accused + person + of + -ing phrase", "Subject + warf(en) + dative person + vor, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-accused-person-of-ing-phrase-gfk018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk018.json" }, { "id": "GFK019", "title_en": "Subject + warned + person + against + -ing phrase", "title_ru": "Предостеречь от действия", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + warned + person + against + -ing phrase", "Subject + warnte(n) + person + davor, zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-warned-person-against-ing-phrase-gfk019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk019.json" }, { "id": "GFK020", "title_en": "Subject + apologised for having + past participle phrase", "title_ru": "Извиниться за прошлое действие", "description_en": "A reusable frame from “Reporting and clause complements”. Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Косвенная речь и дополнения». Косвенная речь и дополнения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFK", "set_id": "GFK", "formulas": [ "Subject + apologised for having + past participle phrase", "Subject + entschuldigte(n) sich dafür, participle + zu haben" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFK020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-apologised-for-having-past-participle-gfk020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfk020.json" }, { "id": "GFL001", "title_en": "Didn't + subject + bare infinitive phrase?", "title_ru": "Отрицательный вопрос и ожидание", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Didn't + subject + bare infinitive phrase?", "Haben/sein + subject + nicht + participle phrase?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/didn-t-subject-bare-infinitive-phrase-gfl001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl001.json" }, { "id": "GFL002", "title_en": "Indefinite person pronoun + singular affirmative clause, negative auxiliary + they?", "title_ru": "Вопросительный хвостик после неопределённого лица", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Indefinite person pronoun + singular affirmative clause, negative auxiliary + they?", "Statement about people, oder?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/indefinite-person-pronoun-singular-affirmative-gfl002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl002.json" }, { "id": "GFL003", "title_en": "I am + affirmative complement, aren't I?", "title_ru": "Особый вопросительный хвостик после формы «я есть»", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "I am + affirmative complement, aren't I?", "Ich bin/soll + statement, oder?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-am-affirmative-complement-aren-t-i-gfl003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl003.json" }, { "id": "GFL004", "title_en": "Let's + bare infinitive phrase, shall we?", "title_ru": "Вопросительный хвостик после предложения сделать что-то вместе", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Let's + bare infinitive phrase, shall we?", "Lass uns / Lasst uns + infinitive, ja?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/let-s-bare-infinitive-phrase-shall-we-gfl004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl004.json" }, { "id": "GFL005", "title_en": "Affirmative or negative imperative, will you?", "title_ru": "Вопросительный хвостик после просьбы", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Affirmative or negative imperative, will you?", "Imperative, ja?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/affirmative-or-negative-imperative-will-you-gfl005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl005.json" }, { "id": "GFL006", "title_en": "Subject + negative-meaning adverb + predicate, affirmative auxiliary + pronoun?", "title_ru": "Положительный хвостик после слова с отрицательным смыслом", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Subject + negative-meaning adverb + predicate, affirmative auxiliary + pronoun?", "Negative-meaning statement, oder?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-negative-meaning-adverb-predicate-gfl006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl006.json" }, { "id": "GFL007", "title_en": "There + affirmative existential clause, matching negative auxiliary + there?", "title_ru": "Безличное «там» сохраняется в хвостике", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "There + affirmative existential clause, matching negative auxiliary + there?", "Es gibt/gab/müsste geben + statement, oder?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/there-affirmative-existential-clause-matching-gfl007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl007.json" }, { "id": "GFL008", "title_en": "Subject + ordinary predicate + in-situ wh-phrase?", "title_ru": "Удивлённый переспрос", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Subject + ordinary predicate + in-situ wh-phrase?", "Subject + finite verb in second position + ... + wh-phrase + remaining verb parts?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-ordinary-predicate-in-situ-wh-phrase-gfl008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl008.json" }, { "id": "GFL009", "title_en": "Could you tell me + wh-word/phrase + subject + ordinary predicate?", "title_ru": "Вежливый вложенный вопрос", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Could you tell me + wh-word/phrase + subject + ordinary predicate?", "Könnten Sie mir sagen, wh-word + subordinate clause?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-you-tell-me-wh-word-phrase-subject-gfl009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl009.json" }, { "id": "GFL010", "title_en": "Who/Which + subject noun + tensed predicate?", "title_ru": "Вопрос к подлежащему без вспомогательного глагола", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Who/Which + subject noun + tensed predicate?", "Wer/Welcher + subject noun + finite predicate?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/who-which-subject-noun-tensed-predicate-gfl010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl010.json" }, { "id": "GFL011", "title_en": "Wh-object phrase + did + subject + bare infinitive?", "title_ru": "Вопрос к дополнению со вспомогательным глаголом прошлого времени", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Wh-object phrase + did + subject + bare infinitive?", "Wh-object + finite verb + subject + rest of predicate?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/wh-object-phrase-did-subject-bare-infinitive-gfl011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl011.json" }, { "id": "GFL012", "title_en": "Wh-word + auxiliary + subject + verb phrase + required preposition?", "title_ru": "Предлог в конце вопроса", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Wh-word + auxiliary + subject + verb phrase + required preposition?", "Preposition + wh-pronoun / wo-compound + finite question?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/wh-word-auxiliary-subject-verb-phrase-required-gfl012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl012.json" }, { "id": "GFL013", "title_en": "Affirmative clause, and so + matching auxiliary + second subject", "title_ru": "Утвердительное присоединение «я тоже»", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Affirmative clause, and so + matching auxiliary + second subject", "Affirmative clause, und + second subject + matching auxiliary + auch" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/affirmative-clause-and-so-matching-auxiliary-gfl013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl013.json" }, { "id": "GFL014", "title_en": "Negative clause, and neither + matching affirmative auxiliary + second subject", "title_ru": "Отрицательное присоединение «я тоже не»", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Negative clause, and neither + matching affirmative auxiliary + second subject", "Negative clause, und + second subject + auch nicht" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/negative-clause-and-neither-matching-affirmative-gfl014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl014.json" }, { "id": "GFL015", "title_en": "Yes-no question? Subject + think(s) so", "title_ru": "Замена целого утверждения коротким подтверждением", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Yes-no question? Subject + think(s) so.", "Yes-no question? Subject + glauben/denken + schon." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/yes-no-question-subject-think-s-so-gfl015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl015.json" }, { "id": "GFL016", "title_en": "Undesired yes-no possibility? Subject + hope(s) not", "title_ru": "Краткий ответ «надеюсь, нет»", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Undesired yes-no possibility? Subject + hope(s) not.", "Undesired yes-no possibility? Subject + hoffen + nicht." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/undesired-yes-no-possibility-subject-hope-s-not-gfl016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl016.json" }, { "id": "GFL017", "title_en": "Previously named action, + do/does/did so + circumstance", "title_ru": "Замена повторного действия короткой формой", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Previously named action, + do/does/did so + circumstance", "Previously named action + das tun/machen + circumstance" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/previously-named-action-do-does-did-so-gfl017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl017.json" }, { "id": "GFL018", "title_en": "Known action clause, but + subject + verb selecting infinitive + to", "title_ru": "Опущенный инфинитив с сохранённой частицей", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Known action clause, but + subject + verb selecting infinitive + to.", "Known action + natural omitted-action or pronominal continuation" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/known-action-clause-but-subject-verb-selecting-gfl018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl018.json" }, { "id": "GFL019", "title_en": "Yes-no question or possibility. If so, + consequence", "title_ru": "Краткое условие «если да»", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Yes-no question or possibility. If so, + consequence.", "Question or possibility. Falls ja / Wenn ja, + consequence." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/yes-no-question-or-possibility-if-so-consequence-gfl019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl019.json" }, { "id": "GFL020", "title_en": "Known proposition; if not, + alternative consequence", "title_ru": "Краткое условие «если нет»", "description_en": "A reusable frame from “Questions, tags and ellipsis”. Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Вопросы, хвостики и сокращения». Вопросы, хвостики и сокращения: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFL", "set_id": "GFL", "formulas": [ "Known proposition; if not, + alternative consequence", "Known proposition; falls nicht, + alternative consequence" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFL020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/known-proposition-if-not-alternative-consequence-gfl020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfl020.json" }, { "id": "GFM001", "title_en": "A/an + noun + of + mine/yours/his/hers/ours/theirs/name's + predicate", "title_ru": "Один из моих знакомых или объектов", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "A/an + noun + of + mine/yours/his/hers/ours/theirs/name's + predicate", "Ein/eine + noun + von + dative person + predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-an-noun-of-mine-yours-his-hers-ours-theirs-gfm001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm001.json" }, { "id": "GFM002", "title_en": "Main clause + another + singular count noun", "title_ru": "Ещё один или другой объект", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Main clause + another + singular count noun", "Main clause + ein weiterer/ein anderer + singular noun" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-another-singular-count-noun-gfm002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm002.json" }, { "id": "GFM003", "title_en": "Main clause + other + plural count noun", "title_ru": "Другие объекты", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Main clause + other + plural count noun", "Main clause + andere + plural noun" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-other-plural-count-noun-gfm003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm003.json" }, { "id": "GFM004", "title_en": "One + singular noun + predicate, but/and + the other + singular noun + predicate", "title_ru": "Оставшийся из двух объектов", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "One + singular noun + predicate, but/and + the other + singular noun + predicate", "Ein/eine + noun ..., der/die/das andere + noun ..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/one-singular-noun-predicate-but-and-the-other-gfm004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm004.json" }, { "id": "GFM005", "title_en": "Some + plural noun + predicate; others + contrasting predicate", "title_ru": "Одни и другие без повтора имени", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Some + plural noun + predicate; others + contrasting predicate", "Manche + plural noun + predicate; andere + contrasting predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/some-plural-noun-predicate-others-contrasting-gfm005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm005.json" }, { "id": "GFM006", "title_en": "Main clause + such a/an + adjective + singular count noun + that + result", "title_ru": "Усиление с исчисляемым существительным в единственном числе", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Main clause + such a/an + adjective + singular count noun + that + result", "Main clause + ein so + adjective + singular noun, dass + result" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-such-a-an-adjective-singular-count-gfm006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm006.json" }, { "id": "GFM007", "title_en": "Main clause + such + adjective + mass/plural noun + that + result", "title_ru": "Усиление с неисчисляемым или множественным существительным", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Main clause + such + adjective + mass/plural noun + that + result", "Main clause + so + adjective + natural noun phrase, dass + result" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-such-adjective-mass-plural-noun-that-gfm007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm007.json" }, { "id": "GFM008", "title_en": "It/That + be + too + adjective + a/an + singular noun + to-infinitive", "title_ru": "Слишком высокая степень признака перед существительным", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "It/That + be + too + adjective + a/an + singular noun + to-infinitive", "Subject + sein + ein/eine zu + adjective + noun, um + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-that-be-too-adjective-a-an-singular-noun-to-gfm008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm008.json" }, { "id": "GFM009", "title_en": "Subject + be + as + adjective + a/an + singular noun + as + comparison target", "title_ru": "Сравнение с необычным порядком артикля", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Subject + be + as + adjective + a/an + singular noun + as + comparison target", "Subject + sein + ein/eine ebenso/so + adjective + noun + wie + target" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-as-adjective-a-an-singular-noun-as-gfm009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm009.json" }, { "id": "GFM010", "title_en": "What a/an + singular noun phrase + subject + predicate!", "title_ru": "Восклицание с существительным", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "What a/an + singular noun phrase + subject + predicate!", "Was für ein/eine + noun + clause or natural exclamation" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-a-an-singular-noun-phrase-subject-predicate-gfm010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm010.json" }, { "id": "GFM011", "title_en": "The + human-group adjective + plural predicate", "title_ru": "Прилагательное называет группу людей", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "The + human-group adjective + plural predicate", "Die + capitalised nominalised adjective in plural + plural predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-human-group-adjective-plural-predicate-gfm011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm011.json" }, { "id": "GFM012", "title_en": "Main clause + a/an + number-singular measure + head noun", "title_ru": "Мера как составное прилагательное", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Main clause + a/an + number-singular measure + head noun", "Main clause + inflected measure adjective/compound + noun" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-a-an-number-singular-measure-head-gfm012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm012.json" }, { "id": "GFM013", "title_en": "Main clause + number + plural time-unit' + noun", "title_ru": "Длительность с притяжательным апострофом", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Main clause + number + plural time-unit' + noun", "Main clause + number + time noun + natural measure construction" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-number-plural-time-unit-noun-gfm013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm013.json" }, { "id": "GFM014", "title_en": "Main clause + determiner + adjective + one/ones", "title_ru": "Замена повторяющегося существительного", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Main clause + determiner + adjective + one/ones", "Main clause + inflected pronominal adjective / repeated noun" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-determiner-adjective-one-ones-gfm014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm014.json" }, { "id": "GFM015", "title_en": "Noun phrase + comparison predicate + that/those of + comparison owner", "title_ru": "Замена существительного в сравнении", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Noun phrase + comparison predicate + that/those of + comparison owner", "Noun phrase + comparison + der/die/das/denen + genitive/relative complement" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/noun-phrase-comparison-predicate-that-those-of-gfm015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm015.json" }, { "id": "GFM016", "title_en": "All/Both + possessive determiner + plural noun + predicate", "title_ru": "Количество перед притяжательной формой", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "All/Both + possessive determiner + plural noun + predicate", "Possessive determiner + beide + plural noun / alle + possessive determiner + plural noun" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/all-both-possessive-determiner-plural-noun-gfm016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm016.json" }, { "id": "GFM017", "title_en": "Main clause + determiner/number + piece(s) of + uncountable noun", "title_ru": "Единица неисчисляемого", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Main clause + determiner/number + piece(s) of + uncountable noun", "Main clause + natural countable equivalent noun" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-determiner-number-piece-s-of-gfm017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm017.json" }, { "id": "GFM018", "title_en": "Any + singular count noun + can + infinitive", "title_ru": "Любой представитель класса", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Any + singular count noun + can + infinitive", "Jeder/Jede/Jedes + singular noun + kann + infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/any-singular-count-noun-can-infinitive-gfm018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm018.json" }, { "id": "GFM019", "title_en": "Some + number + noun + predicate", "title_ru": "Приблизительное количество перед числом", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Some + number + noun + predicate", "Etwa/Rund + number + noun + predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/some-number-noun-predicate-gfm019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm019.json" }, { "id": "GFM020", "title_en": "Singular item + location verb + on/at either + singular paired location noun", "title_ru": "Любая из двух сторон", "description_en": "A reusable frame from “Noun phrases and reference”. Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Именные группы и отсылки». Именные группы и отсылки: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFM", "set_id": "GFM", "formulas": [ "Singular item + location verb + on/at either + singular paired location noun", "An/Auf beiden + plural location noun + steht/hängt jeweils + singular item" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFM020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/singular-item-location-verb-on-at-either-gfm020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfm020.json" }, { "id": "GFN001", "title_en": "Despite the fact that + finite clause, main clause", "title_ru": "Уступка перед целым придаточным", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Despite the fact that + finite clause, main clause", "Obwohl + subordinate clause, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/despite-the-fact-that-finite-clause-main-clause-gfn001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn001.json" }, { "id": "GFN002", "title_en": "Despite having + past participle phrase, shared subject + main predicate", "title_ru": "Несмотря на завершённое действие", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Despite having + past participle phrase, shared subject + main predicate", "Obwohl + earlier same-subject clause, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/despite-having-past-participle-phrase-shared-gfn002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn002.json" }, { "id": "GFN003", "title_en": "Although + adjective phrase, shared subject + main predicate", "title_ru": "Сокращённая уступительная конструкция", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Although + adjective phrase, shared subject + main predicate", "Obwohl + explicit-subject finite clause, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/although-adjective-phrase-shared-subject-main-gfn003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn003.json" }, { "id": "GFN004", "title_en": "Clause about A, whereas + parallel clause about B", "title_ru": "Сопоставление двух контрастных утверждений", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Clause about A, whereas + parallel clause about B", "Clause about A, während + contrasting subordinate clause about B" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/clause-about-a-whereas-parallel-clause-about-b-gfn004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn004.json" }, { "id": "GFN005", "title_en": "However + adjective/adverb + subject + verb, main clause", "title_ru": "Как бы ни менялась степень", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "However + adjective/adverb + subject + verb, main clause", "Wie + adjective/adverb + subject + auch + verb, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/however-adjective-adverb-subject-verb-main-gfn005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn005.json" }, { "id": "GFN006", "title_en": "Whatever + noun + subject + verb, main clause", "title_ru": "Какой бы вариант ни выбрали", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Whatever + noun + subject + verb, main clause", "Welchen/Welche + noun + subject + auch + verb, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/whatever-noun-subject-verb-main-clause-gfn006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn006.json" }, { "id": "GFN007", "title_en": "Much as + subject + stance verb, contrasting main clause", "title_ru": "Как бы ни ценил предложение", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Much as + subject + stance verb, contrasting main clause", "So sehr + subject + stance predicate + auch, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/much-as-subject-stance-verb-contrasting-main-gfn007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn007.json" }, { "id": "GFN008", "title_en": "Adjective + though + subject + be, contrasting main clause", "title_ru": "Признак вынесен в начало уступительной конструкции", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Adjective + though + subject + be, contrasting main clause", "So + adjective + subordinate clause + auch, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/adjective-though-subject-be-contrasting-main-gfn008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn008.json" }, { "id": "GFN009", "title_en": "Main claim + in that + finite clause specifying the respect", "title_ru": "В том отношении, что", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Main claim + in that + finite clause specifying the respect", "Main claim + darin/dadurch, dass + specifying clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-claim-in-that-finite-clause-specifying-the-gfn009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn009.json" }, { "id": "GFN010", "title_en": "Main action + not because + rejected reason, but because + actual reason", "title_ru": "Не по этой причине, а по другой", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Main action + not because + rejected reason, but because + actual reason", "Main action + nicht weil + rejected reason, sondern weil + actual reason" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-action-not-because-rejected-reason-but-gfn010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn010.json" }, { "id": "GFN011", "title_en": "Now that + newly true clause, resulting main clause", "title_ru": "Теперь, когда ситуация изменилась", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Now that + newly true clause, resulting main clause", "Jetzt, da + newly true subordinate clause, main clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/now-that-newly-true-clause-resulting-main-clause-gfn011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn011.json" }, { "id": "GFN012", "title_en": "Given that + premise clause, main judgement or recommendation", "title_ru": "Учитывая исходную предпосылку", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Given that + premise clause, main judgement or recommendation", "Da + relevant premise clause, main judgement" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/given-that-premise-clause-main-judgement-or-gfn012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn012.json" }, { "id": "GFN013", "title_en": "Subject + past action + so that + different subject + could + infinitive", "title_ru": "Цель с другим исполнителем", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Subject + past action + so that + different subject + could + infinitive", "Past action, damit + different subject + infinitive + konnte(n)" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-past-action-so-that-different-subject-gfn013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn013.json" }, { "id": "GFN014", "title_en": "Precautionary action + in case + subject + present predicate", "title_ru": "Мера предосторожности на будущее", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Precautionary action + in case + subject + present predicate", "Precautionary action, falls + possible future clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/precautionary-action-in-case-subject-present-gfn014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn014.json" }, { "id": "GFN015", "title_en": "Subject + past precaution + in case + subject + past-form predicate", "title_ru": "Мера предосторожности из прошлого", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Subject + past precaution + in case + subject + past-form predicate", "Past precaution, falls + possible later past-viewpoint clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-past-precaution-in-case-subject-past-gfn015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn015.json" }, { "id": "GFN016", "title_en": "Subject + past appearance verb + as if + subject + had + participle", "title_ru": "Впечатление о более раннем событии", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Subject + past appearance verb + as if + subject + had + participle", "Subject + wirkte/sah aus/klang, als + past Konjunktiv II clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-past-appearance-verb-as-if-subject-had-gfn016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn016.json" }, { "id": "GFN017", "title_en": "Subject + present predicate + as if + subject + were + complement", "title_ru": "Нереальное сравнение", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Subject + present predicate + as if + subject + were + complement", "Present predicate, als + subject + complement + wäre / als wäre + subject" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-present-predicate-as-if-subject-were-gfn017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn017.json" }, { "id": "GFN018", "title_en": "Main judgement + insofar as + clause defining its extent", "title_ru": "Утверждение ограничено степенью", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Main judgement + insofar as + clause defining its extent", "Main judgement + insofern, als + limiting clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-judgement-insofar-as-clause-defining-its-gfn018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn018.json" }, { "id": "GFN019", "title_en": "Main clause, except that + complete exception clause", "title_ru": "Исключение в виде придаточного", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Main clause, except that + complete exception clause", "Main clause, nur dass + exception clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-except-that-complete-exception-gfn019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn019.json" }, { "id": "GFN020", "title_en": "Rather than + -ing phrase, shared subject + chosen action", "title_ru": "Отвергнутый вариант перед выбранным", "description_en": "A reusable frame from “Concession, cause and circumstance”. Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Уступка, причина, цель и обстоятельства». Уступка, причина, цель и обстоятельства: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFN", "set_id": "GFN", "formulas": [ "Rather than + -ing phrase, shared subject + chosen action", "Statt + zu-infinitive, shared subject + chosen action" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFN020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/rather-than-ing-phrase-shared-subject-chosen-gfn020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfn020.json" }, { "id": "GFO001", "title_en": "Subject + do/does not need to + infinitive", "title_ru": "Отсутствие необходимости", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Subject + do/does not need to + infinitive", "Subject + brauchen + nicht/kein + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-do-does-not-need-to-infinitive-gfo001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo001.json" }, { "id": "GFO002", "title_en": "Affected object + can be + past participle + manner/context", "title_ru": "Возможность выполнить действие над объектом", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Affected object + can be + past participle + manner/context", "Affected object + lässt/lassen sich + bare infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/affected-object-can-be-past-participle-manner-gfo002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo002.json" }, { "id": "GFO003", "title_en": "Affected object + must be + passive participle", "title_ru": "Необходимость выполнить действие", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Affected object + must be + passive participle", "Affected object + ist/sind + obligation context + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/affected-object-must-be-passive-participle-gfo003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo003.json" }, { "id": "GFO004", "title_en": "Actor + be required to + infinitive", "title_ru": "Обязанность исполнителя", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Actor + be required to + infinitive", "Actor + hat/haben + zu-infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/actor-be-required-to-infinitive-gfo004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo004.json" }, { "id": "GFO005", "title_en": "Affected object + ought to be + passive participle", "title_ru": "Действие, которое стоит выполнить", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Affected object + ought to be + passive participle", "Affected object + gehört/gehören + past participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/affected-object-ought-to-be-passive-participle-gfo005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo005.json" }, { "id": "GFO006", "title_en": "Recipient + was/were + giving/showing passive + information/object", "title_ru": "Пассив с получателем", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Recipient + was/were + giving/showing passive + information/object", "Recipient + bekam/bekamen + accusative object + past participle" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/recipient-was-were-giving-showing-passive-gfo006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo006.json" }, { "id": "GFO007", "title_en": "Subject + be said to have + past participle", "title_ru": "Передача чужих сведений", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Subject + be said to have + past participle", "Subject + soll/sollen + past participle + haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-said-to-have-past-participle-gfo007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo007.json" }, { "id": "GFO008", "title_en": "Subject + claim(s) + perfect infinitive", "title_ru": "Передача заявления самого человека", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Subject + claim(s) + perfect infinitive", "Subject + will/wollen + past participle + haben/sein" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-claim-s-perfect-infinitive-gfo008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo008.json" }, { "id": "GFO009", "title_en": "Subject + probably + ordinary predicate", "title_ru": "Осторожное предположение о вероятности", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Subject + probably + ordinary predicate", "Subject + dürfte/dürften + bare infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-probably-ordinary-predicate-gfo009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo009.json" }, { "id": "GFO010", "title_en": "Subject + may + infinitive, but + contrasting clause", "title_ru": "Уступка с модальным оттенком", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Subject + may + infinitive, but + contrasting clause", "Subject + mag/mögen + infinitive, aber + contrast" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-may-infinitive-but-contrasting-clause-gfo010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo010.json" }, { "id": "GFO011", "title_en": "Main action + depending on whether + clause", "title_ru": "Зависимость от того, выполняется ли условие", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Main action + depending on whether + clause", "Main clause + je nachdem, ob + subordinate clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-action-depending-on-whether-clause-gfo011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo011.json" }, { "id": "GFO012", "title_en": "Main clause + unless + exception clause", "title_ru": "Исключение из условия", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Main clause + unless + exception clause", "Main clause, es sei denn, + subject + finite verb + rest" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-unless-exception-clause-gfo012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo012.json" }, { "id": "GFO013", "title_en": "Main judgement, especially since + supporting reason", "title_ru": "Дополнительная усиливающая причина", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Main judgement, especially since + supporting reason", "Main clause, zumal + subordinate clause with final verb" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO013", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-judgement-especially-since-supporting-gfo013/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo013.json" }, { "id": "GFO014", "title_en": "Subject + be + all the more + adjective + because + reason", "title_ru": "Причина, усиливающая оценку", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Subject + be + all the more + adjective + because + reason", "Subject + sein + umso + comparative, als + subordinate reason" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO014", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-be-all-the-more-adjective-because-reason-gfo014/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo014.json" }, { "id": "GFO015", "title_en": "Subject + expect + embedded subject + to-infinitive", "title_ru": "Ожидание определённого события", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Subject + expect + embedded subject + to-infinitive", "Subject + rechnen + damit, dass + subordinate clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO015", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-expect-embedded-subject-to-infinitive-gfo015/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo015.json" }, { "id": "GFO016", "title_en": "What matters is whether + finite clause", "title_ru": "Главное зависит от ответа на вопрос", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "What matters is whether + finite clause", "Es kommt darauf an, ob + subordinate clause" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO016", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-matters-is-whether-finite-clause-gfo016/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo016.json" }, { "id": "GFO017", "title_en": "Main clause + because + subject + past/perfect necessity or ability predicate", "title_ru": "Модальные инфинитивы в придаточном", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Main clause + because + subject + past/perfect necessity or ability predicate", "Main clause, weil + subject + hat/haben/hatte(n) + main infinitive + modal infinitive" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO017", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/main-clause-because-subject-past-perfect-gfo017/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo017.json" }, { "id": "GFO018", "title_en": "Subject + had arranged for + object + to be + past participle", "title_ru": "Совершённое каузативное действие", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Subject + had arranged for + object + to be + past participle", "Subject + hatte(n) + object + bare infinitive + lassen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO018", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-had-arranged-for-object-to-be-past-gfo018/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo018.json" }, { "id": "GFO019", "title_en": "Noun + past participle + expanded complement + main predicate", "title_ru": "Распространённое причастие перед именем", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Noun + past participle + expanded complement + main predicate", "Article + complement + inflected past participle + noun + main predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO019", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/noun-past-participle-expanded-complement-main-gfo019/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo019.json" }, { "id": "GFO020", "title_en": "Noun + to be + passive participle + main predicate", "title_ru": "Причастная конструкция для предстоящей задачи", "description_en": "A reusable frame from “German-led grammatical flexibility”. Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "description_ru": "Каркас из раздела «Немецкие конструкции и английские параллели». Немецкие конструкции и английские параллели: сравнивайте английские и немецкие конструкции по примерам с русским переводом.", "group_id": "GFO", "set_id": "GFO", "formulas": [ "Noun + to be + passive participle + main predicate", "Article + zu + inflected present participle + noun + predicate" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "unknown", "indexable": false, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": false, "robots": "noindex,follow", "reasons": [ "unreviewed_editorial_status" ], "evidence": [ "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "GFO020", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/noun-to-be-passive-participle-main-predicate-gfo020/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/gfo020.json" }, { "id": "CLF041", "title_en": "[X] is necessary but not sufficient for [Y]", "title_ru": "Необходимо, но недостаточно", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Разделить необходимое и достаточное условие: без X нельзя, но одного X ещё мало.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "[X] is necessary but not sufficient for [Y].", "[X] ist notwendig, aber nicht hinreichend für [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Limit", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF041", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-is-necessary-but-not-sufficient-for-y-clf041/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf041.json" }, { "id": "CLF042", "title_en": "[X] alone is not enough to [Y]", "title_ru": "Одного … недостаточно", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Отсечь слишком сильный вывод: одного фактора недостаточно для действия или заключения.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "[X] alone is not enough to [V].", "[X] allein reicht nicht aus, um [V]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Limit", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF042", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-alone-is-not-enough-to-verb-clf042/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf042.json" }, { "id": "CLF043", "title_en": "Without [X], [Y] cannot [Z]", "title_ru": "Без … … невозможно", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Сделать необходимое условие явным: без X требуемый результат невозможен.", "group_id": "CLF", "set_id": "CND", "formulas": [ "Without [X], [Y] cannot [V].", "Ohne [X] kann [Y] nicht [V]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Condition", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF043", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/without-x-y-cannot-verb-clf043/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf043.json" }, { "id": "CLF044", "title_en": "Only if [X] can [Y]", "title_ru": "Только если …, возможно …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "CLF", "set_id": "CND", "formulas": [ "Only if [X] can [Y].", "Nur wenn [X], kann [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Condition", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF044", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/only-if-x-can-y-clf044/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf044.json" }, { "id": "CLF045", "title_en": "Before we can [X], we need to [Y]", "title_ru": "Прежде чем …, нужно …", "description_en": "A reusable frame from “Conditionals and counterfactuals”. Reason through possibilities and alternatives.", "description_ru": "Поставить обязательный шаг перед следующим действием и тем самым упорядочить решение.", "group_id": "CLF", "set_id": "CND", "formulas": [ "Before we can [X], we need to [Y].", "Bevor wir [X] können, müssen wir [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Condition", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF045", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/before-we-can-x-we-need-to-y-clf045/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf045.json" }, { "id": "CLF046", "title_en": "There is a trade-off between [X] and [Y]", "title_ru": "Компромисс между … и …", "description_en": "A reusable frame from “Negotiation and decisions”. Make proposals, trade-offs, and commitments.", "description_ru": "Показать, что улучшение одного критерия имеет цену по другому критерию.", "group_id": "CLF", "set_id": "NEG", "formulas": [ "There is a trade-off between [X] and [Y].", "Es gibt einen Zielkonflikt zwischen [X] und [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF046", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/there-is-a-trade-off-between-x-and-y-clf046/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf046.json" }, { "id": "CLF047", "title_en": "The advantage of [X] is [Y]; the downside is [Z]", "title_ru": "Плюс …, минус …", "description_en": "A reusable frame from “Negotiation and decisions”. Make proposals, trade-offs, and commitments.", "description_ru": "Сбалансированно оценить вариант через явное преимущество и явную цену.", "group_id": "CLF", "set_id": "NEG", "formulas": [ "The advantage of [X] is [Y]; the downside is [Z].", "Der Vorteil von [X] ist [Y]; der Nachteil ist [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF047", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-advantage-of-x-is-y-the-downside-is-z-clf047/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf047.json" }, { "id": "CLF048", "title_en": "If we prioritize [X], we risk sacrificing [Y]", "title_ru": "Приоритет … рискует пожертвовать …", "description_en": "A reusable frame from “Negotiation and decisions”. Make proposals, trade-offs, and commitments.", "description_ru": "Связать приоритет с его возможной ценой и сделать риск решения явным.", "group_id": "CLF", "set_id": "NEG", "formulas": [ "If we prioritize [X], we risk sacrificing [Y].", "Wenn wir [X] priorisieren, riskieren wir, [Y] zu opfern." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF048", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-we-prioritize-x-we-risk-sacrificing-y-clf048/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf048.json" }, { "id": "CLF049", "title_en": "The choice comes down to [X] or [Y]", "title_ru": "Выбор сводится к … или …", "description_en": "A reusable frame from “Negotiation and decisions”. Make proposals, trade-offs, and commitments.", "description_ru": "Свести сложное обсуждение к двум реальным альтернативам, когда остальные детали уже вторичны.", "group_id": "CLF", "set_id": "NEG", "formulas": [ "The choice comes down to [X] or [Y].", "Die Entscheidung läuft auf [X] oder [Y] hinaus." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF049", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-choice-comes-down-to-x-or-y-clf049/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf049.json" }, { "id": "CLF050", "title_en": "The question is not whether [X], but how [Y]", "title_ru": "Не вопрос, делать ли …, а как сделать …", "description_en": "A reusable frame from “Clarification and reformulation”. Repair and sharpen meaning in conversation.", "description_ru": "Переформулировать спор: снять уже решённый вопрос и перенести внимание на способ реализации.", "group_id": "CLF", "set_id": "CLR", "formulas": [ "The question is not whether [X], but how [Y].", "Die Frage ist nicht, ob [X], sondern wie [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Reframe", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF050", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-question-is-not-whether-x-but-how-y-clf050/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf050.json" }, { "id": "CLF051", "title_en": "[X] suggests that [Y], but it doesn't prove it", "title_ru": "… указывает на …, но не доказывает его", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Отделить свидетельство от доказательства: X повышает правдоподобие Y, но не закрывает альтернативы.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "[X] suggests that [Y], but it doesn't prove it.", "[X] deutet darauf hin, dass [Y], beweist es aber nicht." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Infer", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF051", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-suggests-that-y-but-it-doesn-t-prove-it-clf051/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf051.json" }, { "id": "CLF052", "title_en": "[X] is consistent with [Y], but it could also mean [Z]", "title_ru": "… согласуется с …, но может означать …", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Признать, что наблюдение совместимо с гипотезой Y, но не уникально для неё.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "[X] is consistent with [Y], but it could also mean [Z].", "[X] passt zu [Y], könnte aber auch [Z] bedeuten." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Infer", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF052", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-is-consistent-with-y-but-it-could-also-mean-z-clf052/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf052.json" }, { "id": "CLF053", "title_en": "The most likely explanation is that [X]", "title_ru": "Наиболее вероятное объяснение — …", "description_en": "A reusable frame from “Probability and prediction”. Discuss likelihood, risk, and uncertainty.", "description_ru": "Выбрать лучшую текущую гипотезу, сохраняя её статус как вероятной, а не доказанной.", "group_id": "CLF", "set_id": "PRB", "formulas": [ "The most likely explanation is that [X].", "Die wahrscheinlichste Erklärung ist, dass [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Infer", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF053", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-most-likely-explanation-is-that-x-clf053/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf053.json" }, { "id": "CLF054", "title_en": "One possibility is that [X]; another is that [Y]", "title_ru": "Одна возможность …, другая …", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Удерживать две гипотезы одновременно, пока данных недостаточно для выбора одной.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "One possibility is that [X]; another is that [Y].", "Eine Möglichkeit ist, dass [X]; eine andere ist, dass [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Compare", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF054", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/one-possibility-is-that-x-another-is-that-y-clf054/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf054.json" }, { "id": "CLF055", "title_en": "We cannot rule out [X]", "title_ru": "Нельзя исключать …", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Сохранить гипотезу в рассмотрении, потому что текущие данные её не опровергают.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "We cannot rule out [X].", "Wir können [X] nicht ausschließen." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Challenge", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF055", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-cannot-rule-out-x-clf055/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf055.json" }, { "id": "CLF056", "title_en": "If [X] were true, we would expect [Y]", "title_ru": "Если … верно, ожидаем …", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "If [X] were true, we would expect [Y].", "Wenn [X] zuträfe, würden wir [Y] erwarten." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Test", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF056", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-x-were-true-we-would-expect-y-clf056/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf056.json" }, { "id": "CLF057", "title_en": "For [X] to be true, [Y] would need to be the case", "title_ru": "Чтобы … было верно, должно быть …", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Проверить гипотезу через необходимое следствие: если требуемый признак Y отсутствует, X становится слабее.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "For [X] to be true, [Y] would need to be the case.", "Damit [X] zutrifft, müsste [Y] der Fall sein." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Test", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF057", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/for-x-to-be-true-y-would-need-to-be-the-case-clf057/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf057.json" }, { "id": "CLF058", "title_en": "This explains [X], but it doesn't explain [Y]", "title_ru": "Это объясняет …, но не …", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Проверить объяснение на полноту: оно может объяснять один факт и проваливаться на другом.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "This explains [X], but it doesn't explain [Y].", "Das erklärt [X], aber nicht [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Challenge", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF058", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/this-explains-x-but-it-doesn-t-explain-y-clf058/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf058.json" }, { "id": "CLF059", "title_en": "[X] leads to [Y], which in turn leads to [Z]", "title_ru": "… ведёт к …, которое ведёт к …", "description_en": "A reusable frame from “Cause, effect, and consequence”. Explain how one development leads to another.", "description_ru": "Показать причинную цепочку из двух шагов вместо слишком грубого прямого X → Z.", "group_id": "CLF", "set_id": "CAU", "formulas": [ "[X] leads to [Y], which in turn leads to [Z].", "[X] führt zu [Y], was wiederum zu [Z] führt." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Cause", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF059", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-leads-to-y-which-in-turn-leads-to-z-clf059/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf059.json" }, { "id": "CLF060", "title_en": "[X] results from a combination of [Y] and [Z]", "title_ru": "… возникает из сочетания … и …", "description_en": "A reusable frame from “Cause, effect, and consequence”. Explain how one development leads to another.", "description_ru": "Не сводить сложный результат к одной причине: явно показать сочетание факторов.", "group_id": "CLF", "set_id": "CAU", "formulas": [ "[X] results from a combination of [Y] and [Z].", "[X] ergibt sich aus einer Kombination von [Y] und [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Cause", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 6, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 6, "variation_count": 5, "unique_example_count": 6, "unique_variation_count": 5, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF060", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-results-from-a-combination-of-y-and-z-clf060/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf060.json" }, { "id": "CLF061", "title_en": "It's not that [X]; it's that [Y]", "title_ru": "Не …, а …", "description_en": "A reusable frame from “Clarification and reformulation”. Repair and sharpen meaning in conversation.", "description_ru": "Исправить неверную рамку: проблема не в X, а в Y.", "group_id": "CLF", "set_id": "CLR", "formulas": [ "It's not that [X]; it's that [Y].", "Es geht nicht darum, dass [X], sondern darum, dass [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Reframe", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF061", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-s-not-that-x-it-s-that-y-clf061/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf061.json" }, { "id": "CLF062", "title_en": "Not so much [X] as [Y]", "title_ru": "Не столько …, сколько …", "description_en": "A reusable frame from “Clarification and reformulation”. Repair and sharpen meaning in conversation.", "description_ru": "Сместить главный акцент с X на более важный Y, не отрицая X полностью.", "group_id": "CLF", "set_id": "CLR", "formulas": [ "Not so much [X] as [Y].", "Nicht so sehr [X] als vielmehr [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Reframe", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF062", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/not-so-much-x-as-y-clf062/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf062.json" }, { "id": "CLF063", "title_en": "[X], whereas [Y]", "title_ru": "…, тогда как …", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Поставить два случая рядом и сделать существенное различие явным.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "[X], whereas [Y].", "[X], wohingegen [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Compare", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF063", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-whereas-y-clf063/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf063.json" }, { "id": "CLF064", "title_en": "Compared with [X], [Y] offers [Z]", "title_ru": "По сравнению с …, … даёт …", "description_en": "Compares alternatives against an explicit criterion instead of simply declaring one better.", "description_ru": "Помогает сопоставить варианты по явному критерию, а не просто объявить один из них лучше.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "Compared with [X], [Y] offers [Z].", "Im Vergleich zu [X] bietet [Y] [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Compare", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF064", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/compared-with-x-y-offers-z-clf064/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf064.json" }, { "id": "CLF065", "title_en": "[X] may be true for [Y], but not for [Z]", "title_ru": "… верно для …, но не для …", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Ограничить область действия утверждения вместо полного согласия или полного отрицания.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "[X] may be true for [Y], but not for [Z].", "[X] mag für [Y] gelten, aber nicht für [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Limit", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF065", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-may-be-true-for-y-but-not-for-z-clf065/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf065.json" }, { "id": "CLF066", "title_en": "That assumes that [X], which may not hold", "title_ru": "Это предполагает …, а … может быть неверно", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Вытащить скрытое предположение наружу и проверить, выдерживает ли оно аргумент.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "That assumes that [X], which may not hold.", "Das setzt voraus, dass [X], was möglicherweise nicht zutrifft." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Challenge", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF066", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/that-assumes-that-x-which-may-not-hold-clf066/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf066.json" }, { "id": "CLF067", "title_en": "A useful test would be whether [X]", "title_ru": "Полезная проверка — выяснить, … ли", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Перевести спор из мнений в наблюдаемую проверку.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "A useful test would be whether [X].", "Ein sinnvoller Test wäre, ob [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Test", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF067", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-useful-test-would-be-whether-x-clf067/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf067.json" }, { "id": "CLF068", "title_en": "[X] may have contributed to [Y], but it was not the only cause", "title_ru": "… могло повлиять на …, но причина не единственная", "description_en": "A reusable frame from “Cause, effect, and consequence”. Explain how one development leads to another.", "description_ru": "Признать вклад фактора, не превращая сложный результат в историю с одной причиной.", "group_id": "CLF", "set_id": "CAU", "formulas": [ "[X] may have contributed to [Y], but it was not the only cause.", "[X] mag zu [Y] beigetragen haben, war aber nicht die einzige Ursache." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Cause", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF068", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-may-have-contributed-to-y-but-it-was-not-the-clf068/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf068.json" }, { "id": "CLF069", "title_en": "Given [X], we decided to [Y] because [Z]", "title_ru": "Решение и основание", "description_en": "Makes a cause-and-effect link explicit so the reasoning is easier to inspect.", "description_ru": "Делает связь причины и следствия явной, чтобы ход рассуждения было легче проверить.", "group_id": "CLF", "set_id": "NEG", "formulas": [ "Given [X], we decided to [Y] because [Z].", "Angesichts [X] haben wir beschlossen, [Y], weil [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF069", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/given-x-we-decided-to-y-because-z-clf069/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf069.json" }, { "id": "CLF070", "title_en": "I would revise [X] if [Y]", "title_ru": "Условие пересмотра вывода", "description_en": "A reusable frame from “Evidence and inference”. Connect a claim to evidence without overclaiming.", "description_ru": "Сделать вывод проверяемым: заранее назвать наблюдение, которое действительно заставило бы его пересмотреть.", "group_id": "CLF", "set_id": "EVD", "formulas": [ "I would revise [X] if [Y].", "Ich würde [X] neu bewerten, wenn [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Test", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "CLF070", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-would-revise-x-if-y-clf070/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/clf070.json" }, { "id": "XPRCGR001", "title_en": "I remember [X], but I remembered to [Y]", "title_ru": "Помнить о прошлом действии или не забыть сделать", "description_en": "A reusable frame from “Contrast grammar”. Choose between easily confused structures by meaning, not by rule name.", "description_ru": "Различайте воспоминание о прошлом действии и необходимость не забыть сделать действие.", "group_id": "CGR", "set_id": "CGR", "formulas": [ "I remember [doing X], but I remembered to [do Y].", "Ich erinnere mich daran, [X getan zu haben], aber ich habe daran gedacht, [Y zu tun]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRCGR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-remember-doing-x-but-i-remembered-to-do-y-xprcgr001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprcgr001.json" }, { "id": "XPRCGR002", "title_en": "[X] used to [Y], but is now used to [Z]", "title_ru": "Привычка в прошлом или привычность к действию", "description_en": "A reusable frame from “Contrast grammar”. Choose between easily confused structures by meaning, not by rule name.", "description_ru": "Отделяйте прошлую привычку от состояния привычности сейчас.", "group_id": "CGR", "set_id": "CGR", "formulas": [ "[Subject] used to [do X], but is now used to [doing Y].", "Früher [tat X], aber inzwischen ist [Subjekt] daran gewöhnt, [Y zu tun]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRCGR002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/subject-used-to-do-x-but-is-now-used-to-doing-y-xprcgr002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprcgr002.json" }, { "id": "XPRCGR003", "title_en": "You mustn't [X]; you don't have to [Y]", "title_ru": "Запрет или отсутствие необходимости", "description_en": "A reusable frame from “Contrast grammar”. Choose between easily confused structures by meaning, not by rule name.", "description_ru": "Не путайте запрет с отсутствием необходимости.", "group_id": "CGR", "set_id": "CGR", "formulas": [ "You mustn't [do X]; you don't have to [do Y].", "Du darfst [X] nicht; du musst [Y] nicht." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRCGR003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/you-mustn-t-do-x-you-don-t-have-to-do-y-xprcgr003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprcgr003.json" }, { "id": "XPRSPK001", "title_en": "The thing is, [X], so [Y]", "title_ru": "Ввести главное пояснение", "description_en": "A reusable frame from “Spoken grammar”. Use compact spoken frames that organise an idea naturally in conversation.", "description_ru": "Мягко введите главное объяснение вместо резкого возражения.", "group_id": "SPK", "set_id": "SPK", "formulas": [ "The thing is, [X], so [Y].", "Die Sache ist: [X], deshalb/aber [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRSPK001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-thing-is-x-so-y-xprspk001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprspk001.json" }, { "id": "XPRSPK002", "title_en": "It's just that [X], which makes [Y] difficult", "title_ru": "Мягко добавить пояснение", "description_en": "A reusable frame from “Spoken grammar”. Use compact spoken frames that organise an idea naturally in conversation.", "description_ru": "Смягчите объяснение, когда вы не хотите звучать как прямое отрицание.", "group_id": "SPK", "set_id": "SPK", "formulas": [ "It's just that [X], which makes [Y] difficult.", "Es ist nur so, dass [X], was [Y] erschwert." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRSPK002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-s-just-that-x-which-makes-y-difficult-xprspk002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprspk002.json" }, { "id": "XPRSPK003", "title_en": "What I was going to say was [X], not [Y]", "title_ru": "Вернуться к прерванной мысли", "description_en": "A reusable frame from “Spoken grammar”. Use compact spoken frames that organise an idea naturally in conversation.", "description_ru": "Вернитесь к своей мысли после перебивания или ухода в сторону.", "group_id": "SPK", "set_id": "SPK", "formulas": [ "What I was going to say was [X], not [Y].", "Was ich sagen wollte: [X], nicht [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRSPK003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-i-was-going-to-say-was-x-not-y-xprspk003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprspk003.json" }, { "id": "XPRINT001", "title_en": "Can I come in here? I think [X]", "title_ru": "Войти в разговор", "description_en": "A reusable frame from “Interaction moves”. Enter, hold, redirect and close a turn without losing the thread.", "description_ru": "Войдите в обсуждение без резкого перебивания.", "group_id": "INT", "set_id": "INT", "formulas": [ "Can I come in here? I think [X].", "Darf ich kurz einhaken? Ich denke, [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRINT001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/can-i-come-in-here-i-think-x-xprint001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprint001.json" }, { "id": "XPRINT002", "title_en": "Before we move on, can we clarify [X]?", "title_ru": "Не потерять важное перед переходом", "description_en": "A reusable frame from “Interaction moves”. Enter, hold, redirect and close a turn without losing the thread.", "description_ru": "Остановите переход к новой теме, чтобы закрыть важный вопрос.", "group_id": "INT", "set_id": "INT", "formulas": [ "Before we move on, can we clarify [X]?", "Bevor wir weitermachen, können wir [X] klären?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRINT002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/before-we-move-on-can-we-clarify-x-xprint002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprint002.json" }, { "id": "XPRINT003", "title_en": "Just to pick up on that, [X]", "title_ru": "Подхватить предыдущую мысль", "description_en": "A reusable frame from “Interaction moves”. Enter, hold, redirect and close a turn without losing the thread.", "description_ru": "Свяжите свою реплику с тем, что только что сказал собеседник.", "group_id": "INT", "set_id": "INT", "formulas": [ "Just to pick up on that, [X].", "Um daran anzuknüpfen: [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRINT003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/just-to-pick-up-on-that-x-xprint003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprint003.json" }, { "id": "XPRREG001", "title_en": "I don't think [X]. → I'm not sure [Y]. → There are reasons to question whether [Z]", "title_ru": "Несогласие: разговорно → профессионально", "description_en": "A reusable frame from “Register shifting”. Express the same intent in casual, neutral and professional language.", "description_ru": "Сохраните смысл несогласия, меняя степень прямоты.", "group_id": "REG", "set_id": "REG", "formulas": [ "I don't think [X]. → I'm not sure [X]. → There are reasons to question whether [X].", "Ich glaube nicht, dass [X]. → Ich bin nicht sicher, ob [X]. → Es gibt Gründe, daran zu zweifeln, ob [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRREG001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-don-t-think-x-i-m-not-sure-x-there-are-reasons-xprreg001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprreg001.json" }, { "id": "XPRREG002", "title_en": "Can you [X]? → Could you [Y]? → I would appreciate it if you could [Z]", "title_ru": "Просьба: прямо → вежливо → формально", "description_en": "Softens a request or question while leaving the other person room to respond.", "description_ru": "Смягчает просьбу или вопрос и оставляет собеседнику пространство для ответа.", "group_id": "REG", "set_id": "REG", "formulas": [ "Can you [X]? → Could you [X]? → I would appreciate it if you could [X].", "Kannst du [X]? → Könntest du [X]? → Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie [X] könnten." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRREG002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/can-you-x-could-you-x-i-would-appreciate-it-if-xprreg002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprreg002.json" }, { "id": "XPRREG003", "title_en": "We need to [X]. → We should consider [Y]. → It may be necessary to [Z]", "title_ru": "Необходимость: жёстко → нейтрально → осторожно", "description_en": "A reusable frame from “Register shifting”. Express the same intent in casual, neutral and professional language.", "description_ru": "Регулируйте силу рекомендации и обязательности.", "group_id": "REG", "set_id": "REG", "formulas": [ "We need to [X]. → We should consider [X]. → It may be necessary to [X].", "Wir müssen [X]. → Wir sollten erwägen, [X]. → Es könnte notwendig sein, [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRREG003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-need-to-x-we-should-consider-x-it-may-be-xprreg003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprreg003.json" }, { "id": "XPRRTR001", "title_en": "❌ discuss about [X] → ✓ discuss [Y]", "title_ru": "Не переводить управление буквально", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Запоминайте управление как часть конструкции, а не как перевод отдельного слова.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ discuss about [X] → ✓ discuss [X]", "❌ seit [Zeit] + Vergangenheit → ✓ seit [Zeit] + Präsens" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/discuss-about-x-discuss-x-xprrtr001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr001.json" }, { "id": "XPRRTR002", "title_en": "❌ explain me [X] → ✓ explain [Y] to me", "title_ru": "Не копировать русскую структуру дополнения", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Проверяйте, какую структуру дополнений требует именно целевой язык.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ explain me [X] → ✓ explain [X] to me", "❌ weil [Subjekt] [Verb] ... → ✓ weil [Subjekt] ... [Verb]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/explain-me-x-explain-x-to-me-xprrtr002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr002.json" }, { "id": "XPRRTR003", "title_en": "❌ I am agree → ✓ I agree", "title_ru": "Не переносить русскую связку", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Не добавляйте связку там, где целевой язык выражает состояние иначе.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ I am agree → ✓ I agree", "❌ wenn [einmaliges Ereignis in der Vergangenheit] → ✓ als [einmaliges Ereignis in der Vergangenheit]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-am-agree-i-agree-xprrtr003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr003.json" }, { "id": "XPRTRN001", "title_en": "Because [X], [Y]. → [Z], which is why [A]", "title_ru": "Причина и следствие через результат", "description_en": "Makes a cause-and-effect link explicit so the reasoning is easier to inspect.", "description_ru": "Делает связь причины и следствия явной, чтобы ход рассуждения было легче проверить.", "group_id": "TRN", "set_id": "TRN", "formulas": [ "Because [X], [Y]. → [X], which is why [Y].", "Weil [X], [Y]. → [X], weshalb [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRTRN001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/because-x-y-x-which-is-why-y-xprtrn001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprtrn001.json" }, { "id": "XPRTRN002", "title_en": "People say that [X]. → [Y] is said to [Z]", "title_ru": "От «говорят, что…» к безличной передаче", "description_en": "A reusable frame from “Transformations and reformulation”. Rebuild the same meaning with a different grammatical or discourse frame.", "description_ru": "Перестройте источник сообщения из активной формы в безличную.", "group_id": "TRN", "set_id": "TRN", "formulas": [ "People say that [X]. → [X] is said to [Y].", "Man geht davon aus, dass [X]. → Es wird davon ausgegangen, dass [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRTRN002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/people-say-that-x-x-is-said-to-y-xprtrn002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprtrn002.json" }, { "id": "XPRTRN003", "title_en": "We only [X] after [Y]. → Only after [Z] did we [A]", "title_ru": "Инверсия после «только после…»", "description_en": "A reusable frame from “Transformations and reformulation”. Rebuild the same meaning with a different grammatical or discourse frame.", "description_ru": "Перенесите ограничивающее обстоятельство вперёд и перестройте порядок слов.", "group_id": "TRN", "set_id": "TRN", "formulas": [ "We only [did X] after [Y]. → Only after [Y] did we [do X].", "Wir [taten X] erst nach [Y]. → Erst nach [Y] [Verb] wir [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRTRN003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-only-did-x-after-y-only-after-y-did-we-do-x-xprtrn003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprtrn003.json" }, { "id": "XPRCGR004", "title_en": "I hope [X]; I wish [Y]", "title_ru": "Надежда на будущее или сожаление о нереальном", "description_en": "A reusable frame from “Contrast grammar”. Choose between easily confused structures by meaning, not by rule name.", "description_ru": "Каркас из раздела «Грамматика через контрасты». Выбирайте между похожими конструкциями по смыслу, а не по названию правила.", "group_id": "CGR", "set_id": "CGR", "formulas": [ "I hope [X happens]; I wish [X were true].", "Ich hoffe, dass [X passiert]; ich wünschte, [X wäre so]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRCGR004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/hope-x-happens-vs-wish-x-were-true-xprcgr004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprcgr004.json" }, { "id": "XPRCGR005", "title_en": "I'd rather [X] than [Y]; I'd rather [Z]", "title_ru": "Предпочесть действие самому или хотеть действия от другого", "description_en": "A reusable frame from “Contrast grammar”. Choose between easily confused structures by meaning, not by rule name.", "description_ru": "Каркас из раздела «Грамматика через контрасты». Выбирайте между похожими конструкциями по смыслу, а не по названию правила.", "group_id": "CGR", "set_id": "CGR", "formulas": [ "I'd rather [do X] than [do Y]; I'd rather [someone did Z].", "Ich würde lieber [X tun] als [Y tun]; mir wäre lieber, [jemand täte Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRCGR005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/would-rather-do-x-vs-would-rather-someone-did-y-xprcgr005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprcgr005.json" }, { "id": "XPRCGR006", "title_en": "It's time to [X]; it's time [Y]", "title_ru": "Пора сделать или уже пора, чтобы кто-то сделал", "description_en": "A reusable frame from “Contrast grammar”. Choose between easily confused structures by meaning, not by rule name.", "description_ru": "Каркас из раздела «Грамматика через контрасты». Выбирайте между похожими конструкциями по смыслу, а не по названию правила.", "group_id": "CGR", "set_id": "CGR", "formulas": [ "It's time to [do X]; it's time [someone did Y].", "Es ist Zeit, [X zu tun]; es wird Zeit, dass [jemand Y tut]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRCGR006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-s-time-to-do-x-vs-it-s-time-someone-did-y-xprcgr006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprcgr006.json" }, { "id": "XPRSPK004", "title_en": "What I mean is, [X]", "title_ru": "Переформулировать мысль на ходу", "description_en": "A reusable frame from “Spoken grammar”. Use compact spoken frames that organise an idea naturally in conversation.", "description_ru": "Каркас из раздела «Грамматика живой речи». Используйте компактные разговорные каркасы, которые естественно организуют мысль.", "group_id": "SPK", "set_id": "SPK", "formulas": [ "What I mean is, [X].", "Was ich meine, ist: [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRSPK004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-i-mean-is-x-xprspk004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprspk004.json" }, { "id": "XPRSPK005", "title_en": "It's not so much [X] as [Y]", "title_ru": "Сместить акцент: дело не столько в …, сколько в …", "description_en": "A reusable frame from “Spoken grammar”. Use compact spoken frames that organise an idea naturally in conversation.", "description_ru": "Каркас из раздела «Грамматика живой речи». Используйте компактные разговорные каркасы, которые естественно организуют мысль.", "group_id": "SPK", "set_id": "SPK", "formulas": [ "It's not so much [X] as [Y].", "Es geht weniger um [X] als vielmehr um [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRSPK005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-s-not-so-much-x-as-y-xprspk005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprspk005.json" }, { "id": "XPRSPK006", "title_en": "If anything, [X]", "title_ru": "Уточнить направление: если уж что-то и верно, то …", "description_en": "A reusable frame from “Spoken grammar”. Use compact spoken frames that organise an idea naturally in conversation.", "description_ru": "Каркас из раздела «Грамматика живой речи». Используйте компактные разговорные каркасы, которые естественно организуют мысль.", "group_id": "SPK", "set_id": "SPK", "formulas": [ "If anything, [X].", "Wenn überhaupt, dann [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRSPK006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-anything-x-xprspk006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprspk006.json" }, { "id": "XPRINT004", "title_en": "Can I finish this thought? [X]", "title_ru": "Удержать слово и закончить мысль", "description_en": "A reusable frame from “Interaction moves”. Enter, hold, redirect and close a turn without losing the thread.", "description_ru": "Каркас из раздела «Управление разговором». Входите в разговор, удерживайте ход мысли, перенаправляйте и завершайте реплику.", "group_id": "INT", "set_id": "INT", "formulas": [ "Can I finish this thought? [X].", "Darf ich den Gedanken kurz zu Ende führen? [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRINT004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/can-i-finish-this-thought-x-xprint004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprint004.json" }, { "id": "XPRINT005", "title_en": "Let me make sure I've got this right: [X], right?", "title_ru": "Проверить, правильно ли понял собеседника", "description_en": "A reusable frame from “Interaction moves”. Enter, hold, redirect and close a turn without losing the thread.", "description_ru": "Каркас из раздела «Управление разговором». Входите в разговор, удерживайте ход мысли, перенаправляйте и завершайте реплику.", "group_id": "INT", "set_id": "INT", "formulas": [ "Let me make sure I've got this right: [X], right?", "Nur damit ich es richtig verstanden habe: [X], richtig?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRINT005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/let-me-make-sure-i-ve-got-this-right-x-xprint005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprint005.json" }, { "id": "XPRINT006", "title_en": "Could we park [X] for a moment and come back to it after [Y]?", "title_ru": "Временно отложить тему и вернуться к ней позже", "description_en": "A reusable frame from “Interaction moves”. Enter, hold, redirect and close a turn without losing the thread.", "description_ru": "Каркас из раздела «Управление разговором». Входите в разговор, удерживайте ход мысли, перенаправляйте и завершайте реплику.", "group_id": "INT", "set_id": "INT", "formulas": [ "Could we park [X] for a moment and come back to it after [Y]?", "Könnten wir [X] kurz zurückstellen und nach [Y] darauf zurückkommen?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRINT006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/could-we-park-x-and-come-back-to-it-xprint006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprint006.json" }, { "id": "XPRREG004", "title_en": "That's wrong. → I don't think that's quite right. → I would question whether that conclusion follows from the evidence", "title_ru": "Несогласие: прямо → нейтрально → аналитично", "description_en": "A reusable frame from “Register shifting”. Express the same intent in casual, neutral and professional language.", "description_ru": "Каркас из раздела «Переключение регистра». Выражайте одну и ту же мысль в разговорном, нейтральном и профессиональном регистре.", "group_id": "REG", "set_id": "REG", "formulas": [ "That's wrong. → I don't think that's quite right. → I would question whether that conclusion follows from the evidence.", "Das ist falsch. → Ich glaube nicht, dass das ganz stimmt. → Ich würde infrage stellen, ob diese Schlussfolgerung aus den Belegen folgt." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRREG004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/disagreement-direct-neutral-analytical-xprreg004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprreg004.json" }, { "id": "XPRREG005", "title_en": "I don't know. → I'm not sure yet. → I don't have enough information to confirm that at this stage", "title_ru": "Неопределённость: не знаю → пока не уверен → недостаточно данных", "description_en": "A reusable frame from “Register shifting”. Express the same intent in casual, neutral and professional language.", "description_ru": "Каркас из раздела «Переключение регистра». Выражайте одну и ту же мысль в разговорном, нейтральном и профессиональном регистре.", "group_id": "REG", "set_id": "REG", "formulas": [ "I don't know. → I'm not sure yet. → I don't have enough information to confirm that at this stage.", "Ich weiß es nicht. → Ich bin mir noch nicht sicher. → Mir liegen derzeit nicht genügend Informationen vor, um das zu bestätigen." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRREG005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/uncertainty-from-i-don-t-know-to-evidence-limited-xprreg005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprreg005.json" }, { "id": "XPRREG006", "title_en": "You missed [X]. → I think [Y] may have been missed. → It appears that [Z] has not yet been included", "title_ru": "Исправление: прямое замечание → мягкая нейтральная формулировка", "description_en": "A reusable frame from “Register shifting”. Express the same intent in casual, neutral and professional language.", "description_ru": "Каркас из раздела «Переключение регистра». Выражайте одну и ту же мысль в разговорном, нейтральном и профессиональном регистре.", "group_id": "REG", "set_id": "REG", "formulas": [ "You missed [X]. → I think [X] may have been missed. → It appears that [X] has not yet been included.", "Sie haben [X] vergessen. → Ich glaube, [X] wurde möglicherweise übersehen. → Es scheint, dass [X] noch nicht aufgenommen wurde." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRREG006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/correction-from-direct-to-neutral-xprreg006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprreg006.json" }, { "id": "XPRRTR010", "title_en": "❌ married with [X] → ✓ married to [Y]", "title_ru": "Не переносить предлог в конструкции «быть женатым / замужем»", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Каркас из раздела «Ловушки переноса из русского». Исправляйте типичные английские и немецкие конструкции, которые русскоязычные переносят буквально.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ married with [someone] → ✓ married to [someone]", "❌ verheiratet zu [jemandem] → ✓ verheiratet mit [jemandem + Dativ]" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR010", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/married-with-vs-married-to-xprrtr010/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr010.json" }, { "id": "XPRRTR011", "title_en": "❌ answer on [X] → ✓ answer [Y] / respond to [Z]", "title_ru": "Не смешивать управление глаголов ответа", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Каркас из раздела «Ловушки переноса из русского». Исправляйте типичные английские и немецкие конструкции, которые русскоязычные переносят буквально.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ answer on [a question] → ✓ answer [a question] / respond to [a message]", "❌ auf [eine Frage] beantworten → ✓ [eine Frage] beantworten / auf [eine Frage] antworten" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR011", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/answer-on-vs-answer-respond-to-xprrtr011/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr011.json" }, { "id": "XPRRTR012", "title_en": "❌ informations / advices → ✓ information / advice", "title_ru": "Не делать неисчисляемые слова множественными и не терять немецкий дательный", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Каркас из раздела «Ловушки переноса из русского». Исправляйте типичные английские и немецкие конструкции, которые русскоязычные переносят буквально.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ informations / advices → ✓ information / advice", "❌ helfen + Akkusativ → ✓ helfen + Dativ" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR012", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/information-advice-uncountable-xprrtr012/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr012.json" }, { "id": "XPRTRN004", "title_en": "Although [X], [Y]. → Despite [Z], [A]", "title_ru": "Уступительное придаточное → компактная предложная конструкция", "description_en": "Acknowledges one point while keeping the main claim and contrast clear.", "description_ru": "Признаёт один аргумент, но сохраняет основной тезис и делает контраст явным.", "group_id": "TRN", "set_id": "TRN", "formulas": [ "Although [clause], [Y]. → Despite [noun or -ing], [Y].", "Obwohl [Nebensatz], [Y]. → Trotz [Nomen], [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRTRN004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/although-x-y-vs-despite-x-y-xprtrn004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprtrn004.json" }, { "id": "XPRTRN005", "title_en": "I only realised [X] when [Y]. → It wasn't until [Z] that I realised [A]", "title_ru": "Осознание только после события → усиленная конструкция", "description_en": "A reusable frame from “Transformations and reformulation”. Rebuild the same meaning with a different grammatical or discourse frame.", "description_ru": "Каркас из раздела «Трансформации и переформулирование». Перестраивайте ту же мысль с помощью другой грамматической или дискурсивной конструкции.", "group_id": "TRN", "set_id": "TRN", "formulas": [ "I only realised [X] when [Y]. → It wasn't until [Y] that I realised [X].", "Ich erkannte [X] erst, als [Y]. → Erst als [Y], wurde mir [X] klar." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRTRN005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/it-wasn-t-until-y-that-i-realised-x-xprtrn005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprtrn005.json" }, { "id": "XPRTRN006", "title_en": "If it hadn't been for [X], [Y] would have happened. → Without [Z], [A] would have happened", "title_ru": "Нереальное условие в прошлом → компактная конструкция без союза", "description_en": "A reusable frame from “Transformations and reformulation”. Rebuild the same meaning with a different grammatical or discourse frame.", "description_ru": "Каркас из раздела «Трансформации и переформулирование». Перестраивайте ту же мысль с помощью другой грамматической или дискурсивной конструкции.", "group_id": "TRN", "set_id": "TRN", "formulas": [ "If it hadn't been for [X], [Y] would have happened. → Without [X], [Y] would have happened.", "Wenn [X] nicht gewesen wäre, hätte [Y] ... → Ohne [X] hätte [Y] ..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRTRN006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-it-hadn-t-been-for-x-vs-without-x-xprtrn006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprtrn006.json" }, { "id": "XPRRTR004", "title_en": "❌ I sent [X] to [Y]. → ✓ I sent a/the [Z] to the [A]", "title_ru": "Не пропускать английские артикли", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "В русском артиклей нет, поэтому в английском выбор a/an/the нужно замечать как отдельную часть модели.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ I sent [document] to [manager]. → ✓ I sent a/the [document] to the [manager].", "❌ Ich sprach mit [Manager]. → ✓ Ich sprach mit dem [Manager]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-sent-document-to-manager-i-sent-a-the-document-xprrtr004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr004.json" }, { "id": "XPRRTR005", "title_en": "❌ listen [X] / depend from [Y] → ✓ listen to [Z] / depend on [A]", "title_ru": "Учить предлог вместе с глаголом", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Русский и английский по-разному кодируют управление, поэтому предлог нужно хранить вместе с глаголом.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ listen [X] / depend from [X] → ✓ listen to [X] / depend on [X]", "❌ auf [X] warten ohne auf → ✓ auf [X] warten" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/listen-x-depend-from-x-listen-to-x-depend-on-x-xprrtr005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr005.json" }, { "id": "XPRRTR006", "title_en": "❌ I am [X] for [Y]. → ✓ I have been [Z] for [A]", "title_ru": "Длительность до настоящего момента", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Русское настоящее не переносится напрямую на английскую длительность, которая началась раньше и продолжается сейчас.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ I am [doing X] for [duration]. → ✓ I have been [doing X] for [duration].", "❌ für [Dauer] bei fortdauernder Situation → ✓ seit [Zeitpunkt/Dauer] + Präsens" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR006", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-am-doing-x-for-duration-i-have-been-doing-x-xprrtr006/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr006.json" }, { "id": "XPRRTR007", "title_en": "❌ If [X] will happen, [Y] will happen. → ✓ If [Z] happens, [A] will happen", "title_ru": "Будущее значение в условной части без формы будущего времени", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ If [X] will happen, [Y] will happen. → ✓ If [X] happens, [Y] will happen.", "❌ Wenn [X] würde ..., würde [Y] ... → ✓ Wenn [X] ..., würde [Y] ..." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR007", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-x-will-happen-y-will-happen-if-x-happens-y-xprrtr007/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr007.json" }, { "id": "XPRRTR008", "title_en": "❌ I very [X] [Y]. → ✓ I really [Z] [A]. / I [B] [X6] very much", "title_ru": "Степень перед обычным глаголом", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Русское «очень» не переносится перед английским смысловым глаголом как very; используйте really или very much.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ I very [verb] [X]. → ✓ I really [verb] [X]. / I [verb] [X] very much.", "❌ Ich sehr [Verb] ... → ✓ Ich [Verb] ... sehr / wirklich." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR008", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-very-verb-x-i-really-verb-x-i-verb-x-very-much-xprrtr008/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr008.json" }, { "id": "XPRRTR009", "title_en": "❌ I feel myself [X]. → ✓ I feel [Y]", "title_ru": "«Чувствовать себя» без возвратного местоимения", "description_en": "A reusable frame from “Russian-speaker transfer traps”. Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "description_ru": "Русское «чувствовать себя» не требует reflexive pronoun в обычном английском feel + adjective.", "group_id": "RTR", "set_id": "RTR", "formulas": [ "❌ I feel myself [adjective]. → ✓ I feel [adjective].", "EN: feel [adjective] ↔ DE: sich [adjective] fühlen" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": null, "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 5, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 5, "variation_count": 4, "unique_example_count": 5, "unique_variation_count": 4, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XPRRTR009", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-feel-myself-adjective-i-feel-adjective-xprrtr009/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xprrtr009.json" }, { "id": "XTHCDG001", "title_en": "[X] may have triggered [Y], but that does not make it the underlying cause", "title_ru": "Отделить триггер от причины", "description_en": "A reusable frame from “Causal diagnosis”. Separate triggers from causes, compare mechanisms, and diagnose causal structure without treating sequence as proof.", "description_ru": "Событие может запустить сбой, не будучи механизмом, который сделал сбой возможным.", "group_id": "CDG", "set_id": "CDG", "formulas": [ "[X] may have triggered [Y], but that does not make it the underlying cause.", "[X] kann [Y] ausgelöst haben, ist damit aber nicht automatisch die zugrunde liegende Ursache." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Cause", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHCDG001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-may-have-triggered-y-but-that-does-not-make-it-xthcdg001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthcdg001.json" }, { "id": "XTHCDG002", "title_en": "If [X] were the main cause, we would expect [Y]; if [Z] were, we would expect [A]", "title_ru": "Сравнить конкурирующие причины", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "CDG", "set_id": "CDG", "formulas": [ "If [X] were the main cause, we would expect [Y]; if [Z] were, we would expect [W].", "Wenn [X] die Hauptursache wäre, würden wir [Y] erwarten; wenn es [Z] wäre, würden wir [W] erwarten." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Cause", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHCDG002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-x-were-the-main-cause-we-would-expect-y-if-z-xthcdg002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthcdg002.json" }, { "id": "XTHCDG003", "title_en": "The link from [X] to [Y] only makes sense if [Z] happens in between", "title_ru": "Найти промежуточный механизм", "description_en": "A reusable frame from “Causal diagnosis”. Separate triggers from causes, compare mechanisms, and diagnose causal structure without treating sequence as proof.", "description_ru": "Между X и Y должен быть понятный механизм, иначе причинность остаётся красивой стрелкой.", "group_id": "CDG", "set_id": "CDG", "formulas": [ "The link from [X] to [Y] only makes sense if [Z] happens in between.", "Der Zusammenhang zwischen [X] und [Y] ergibt nur Sinn, wenn dazwischen [Z] passiert." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Cause", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHCDG003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-link-from-x-to-y-only-makes-sense-if-z-xthcdg003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthcdg003.json" }, { "id": "XTHCDG004", "title_en": "[X] may be necessary for [Y], but it is not sufficient on its own", "title_ru": "Не путать необходимое и достаточное", "description_en": "A reusable frame from “Causal diagnosis”. Separate triggers from causes, compare mechanisms, and diagnose causal structure without treating sequence as proof.", "description_ru": "Фактор может быть необходимым условием и всё равно не объяснять результат самостоятельно.", "group_id": "CDG", "set_id": "CDG", "formulas": [ "[X] may be necessary for [Y], but it is not sufficient on its own.", "[X] kann für [Y] notwendig sein, ist allein aber nicht hinreichend." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Cause", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHCDG004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/x-may-be-necessary-for-y-but-it-is-not-xthcdg004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthcdg004.json" }, { "id": "XTHCDG005", "title_en": "What changed before [X], and what stayed the same?", "title_ru": "Спросить, что изменилось перед эффектом", "description_en": "A reusable frame from “Causal diagnosis”. Separate triggers from causes, compare mechanisms, and diagnose causal structure without treating sequence as proof.", "description_ru": "Изменение не доказывает причину, но помогает сузить область поиска.", "group_id": "CDG", "set_id": "CDG", "formulas": [ "What changed before [X], and what stayed the same?", "Was hat sich vor [X] verändert, und was ist gleich geblieben?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Cause", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHCDG005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-changed-before-x-and-what-stayed-the-same-xthcdg005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthcdg005.json" }, { "id": "XTHDEC001", "title_en": "We should agree on the decision criteria before comparing [X] and [Y]", "title_ru": "Сначала критерии решения, потом варианты", "description_en": "A reusable frame from “Decision quality and trade-offs”. Compare options by explicit criteria, weigh the cost of delay, and preserve useful flexibility when certainty is impossible.", "description_ru": "Не меняйте критерии после того, как увидели любимый вариант.", "group_id": "DEC", "set_id": "DEC", "formulas": [ "We should agree on the decision criteria before comparing [X] and [Y].", "Wir sollten uns auf die Entscheidungskriterien einigen, bevor wir [X] und [Y] vergleichen." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHDEC001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-should-agree-on-the-decision-criteria-before-xthdec001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthdec001.json" }, { "id": "XTHDEC002", "title_en": "If this decision is reversible, we can favour speed over certainty", "title_ru": "Обратимое решение можно принять быстрее", "description_en": "A reusable frame from “Decision quality and trade-offs”. Compare options by explicit criteria, weigh the cost of delay, and preserve useful flexibility when certainty is impossible.", "description_ru": "Не требуйте одинаковой степени уверенности от решений, которые легко отменить, и решений, которые трудно повернуть назад.", "group_id": "DEC", "set_id": "DEC", "formulas": [ "If this decision is reversible, we can favour speed over certainty.", "Wenn diese Entscheidung reversibel ist, können wir Geschwindigkeit höher gewichten als Sicherheit." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHDEC002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-this-decision-is-reversible-we-can-favour-xthdec002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthdec002.json" }, { "id": "XTHDEC003", "title_en": "The cost of waiting is [X], while the cost of acting now is [Y]", "title_ru": "Цена ожидания и цена действия сейчас", "description_en": "A reusable frame from “Decision quality and trade-offs”. Compare options by explicit criteria, weigh the cost of delay, and preserve useful flexibility when certainty is impossible.", "description_ru": "Ожидание тоже является выбором и тоже имеет цену.", "group_id": "DEC", "set_id": "DEC", "formulas": [ "The cost of waiting is [X], while the cost of acting now is [Y].", "Die Kosten des Wartens sind [X], während die Kosten des sofortigen Handelns [Y] sind." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHDEC003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-cost-of-waiting-is-x-while-the-cost-of-xthdec003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthdec003.json" }, { "id": "XTHDEC004", "title_en": "The choice is not between risk and no risk, but between [X] risk and [Y] risk", "title_ru": "Выбор не между риском и отсутствием риска", "description_en": "A reusable frame from “Decision quality and trade-offs”. Compare options by explicit criteria, weigh the cost of delay, and preserve useful flexibility when certainty is impossible.", "description_ru": "В реальном решении обычно выбирают не отсутствие риска, а один профиль риска вместо другого.", "group_id": "DEC", "set_id": "DEC", "formulas": [ "The choice is not between risk and no risk, but between [X] risk and [Y] risk.", "Die Wahl besteht nicht zwischen Risiko und keinem Risiko, sondern zwischen [X]-Risiko und [Y]-Risiko." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHDEC004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-choice-is-not-between-risk-and-no-risk-but-xthdec004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthdec004.json" }, { "id": "XTHDEC005", "title_en": "We can preserve optionality by [X] while postponing [Y]", "title_ru": "Сохранить пространство для следующего решения", "description_en": "A reusable frame from “Decision quality and trade-offs”. Compare options by explicit criteria, weigh the cost of delay, and preserve useful flexibility when certainty is impossible.", "description_ru": "Иногда лучший следующий шаг — не закрыть все варианты, а получить информацию и сохранить возможность изменить курс.", "group_id": "DEC", "set_id": "DEC", "formulas": [ "We can preserve optionality by [doing X] while postponing [Y].", "Wir können Handlungsspielraum bewahren, indem wir [X] tun und [Y] aufschieben." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Decide", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHDEC005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-can-preserve-optionality-by-doing-x-while-xthdec005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthdec005.json" }, { "id": "XTHFRM001", "title_en": "A more useful way to frame [X] is as [Y], rather than [Z]", "title_ru": "Полезнее сформулировать … как …, а не …", "description_en": "A reusable frame from “Problem framing and reframing”. Define the problem before solving it, expose hidden assumptions, and choose a more useful frame.", "description_ru": "Смените рамку так, чтобы она направляла внимание на решаемую часть проблемы.", "group_id": "FRM", "set_id": "FRM", "formulas": [ "A more useful way to frame [X] is as [Y], rather than [Z].", "Hilfreicher ist es, [X] als [Y] statt als [Z] zu betrachten." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Frame", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHFRM001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-more-useful-way-to-frame-x-is-as-y-rather-than-xthfrm001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthfrm001.json" }, { "id": "XTHFRM002", "title_en": "Before we solve [X], we need to decide what counts as [Y]", "title_ru": "Сначала определить, что считается успехом", "description_en": "A reusable frame from “Problem framing and reframing”. Define the problem before solving it, expose hidden assumptions, and choose a more useful frame.", "description_ru": "Не решайте задачу до того, как определили, какой результат вообще считается решением.", "group_id": "FRM", "set_id": "FRM", "formulas": [ "Before we solve [X], we need to decide what counts as [Y].", "Bevor wir [X] lösen, müssen wir festlegen, was als [Y] gilt." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Frame", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHFRM002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/before-we-solve-x-we-need-to-decide-what-counts-xthfrm002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthfrm002.json" }, { "id": "XTHFRM003", "title_en": "The constraint we should design around is [X], not [Y]", "title_ru": "Проектировать вокруг реального ограничения", "description_en": "A reusable frame from “Problem framing and reframing”. Define the problem before solving it, expose hidden assumptions, and choose a more useful frame.", "description_ru": "Отделите ограничение, которое действительно определяет решение, от удобного, но второстепенного фактора.", "group_id": "FRM", "set_id": "FRM", "formulas": [ "The constraint we should design around is [X], not [Y].", "Die Randbedingung, an der wir uns orientieren sollten, ist [X], nicht [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Frame", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHFRM003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-constraint-we-should-design-around-is-x-not-xthfrm003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthfrm003.json" }, { "id": "XTHFRM004", "title_en": "If we define the problem as [X], we will optimise for [Y]", "title_ru": "Рамка определяет, что мы оптимизируем", "description_en": "A reusable frame from “Problem framing and reframing”. Define the problem before solving it, expose hidden assumptions, and choose a more useful frame.", "description_ru": "Покажите, как формулировка проблемы заранее направляет решение в определённую сторону.", "group_id": "FRM", "set_id": "FRM", "formulas": [ "If we define the problem as [X], we will optimise for [Y].", "Wenn wir das Problem als [X] definieren, werden wir auf [Y] optimieren." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Frame", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHFRM004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-we-define-the-problem-as-x-we-will-optimise-xthfrm004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthfrm004.json" }, { "id": "XTHFRM005", "title_en": "The question changes once we distinguish [X] from [Y]", "title_ru": "Разделить два смешанных вопроса", "description_en": "A reusable frame from “Problem framing and reframing”. Define the problem before solving it, expose hidden assumptions, and choose a more useful frame.", "description_ru": "Иногда спор исчезает, если разделить два понятия, которые раньше обсуждались как одно.", "group_id": "FRM", "set_id": "FRM", "formulas": [ "The question changes once we distinguish [X] from [Y].", "Die Frage verändert sich, sobald wir [X] von [Y] unterscheiden." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Frame", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHFRM005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-question-changes-once-we-distinguish-x-from-xthfrm005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthfrm005.json" }, { "id": "XTHHYP001", "title_en": "If our hypothesis is right, we should observe [X] when [Y]", "title_ru": "Сформулировать проверяемую гипотезу", "description_en": "A reusable frame from “Hypothesis testing”. Turn explanations into testable predictions, seek discriminating evidence, and revise claims when the data require it.", "description_ru": "Хорошая гипотеза говорит не только что мы думаем, но и что должно наблюдаться, если мы правы.", "group_id": "HYP", "set_id": "HYP", "formulas": [ "If our hypothesis is right, we should observe [X] when [Y].", "Wenn unsere Hypothese stimmt, sollten wir [X] beobachten, wenn [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Test", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHHYP001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/if-our-hypothesis-is-right-we-should-observe-x-xthhyp001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthhyp001.json" }, { "id": "XTHHYP002", "title_en": "I would revise this hypothesis if [X]", "title_ru": "Назвать опровергающее наблюдение", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "HYP", "set_id": "HYP", "formulas": [ "I would revise this hypothesis if [X].", "Ich würde diese Hypothese revidieren, wenn [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Test", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHHYP002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-would-revise-this-hypothesis-if-x-xthhyp002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthhyp002.json" }, { "id": "XTHHYP003", "title_en": "What would distinguish [X] from the alternative that [Y]?", "title_ru": "Сравнить гипотезу с альтернативой", "description_en": "A reusable frame from “Hypothesis testing”. Turn explanations into testable predictions, seek discriminating evidence, and revise claims when the data require it.", "description_ru": "Подтверждение одной версии мало значит, если другая версия предсказывает то же самое.", "group_id": "HYP", "set_id": "HYP", "formulas": [ "What would distinguish [X] from the alternative that [Y]?", "Woran könnten wir erkennen, ob [X] zutrifft oder stattdessen [Y]?" ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Test", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHHYP003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-would-distinguish-x-from-the-alternative-xthhyp003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthhyp003.json" }, { "id": "XTHHYP004", "title_en": "The most informative next test would be [X], because it would separate [Y] from [Z]", "title_ru": "Выбрать самый информативный тест", "description_en": "A reusable frame from “Hypothesis testing”. Turn explanations into testable predictions, seek discriminating evidence, and revise claims when the data require it.", "description_ru": "Лучший следующий тест не обязательно самый большой, а тот, который сильнее разделяет версии.", "group_id": "HYP", "set_id": "HYP", "formulas": [ "The most informative next test would be [X], because it would separate [Y] from [Z].", "Der informativste nächste Test wäre [X], weil er [Y] von [Z] unterscheiden würde." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Test", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHHYP004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-most-informative-next-test-would-be-x-xthhyp004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthhyp004.json" }, { "id": "XTHHYP005", "title_en": "We have not confirmed [X], but we have not ruled it out either", "title_ru": "Не путать отсутствие доказательства с опровержением", "description_en": "A reusable frame from “Hypothesis testing”. Turn explanations into testable predictions, seek discriminating evidence, and revise claims when the data require it.", "description_ru": "Неподтверждённая гипотеза и опровергнутая гипотеза — не одно и то же.", "group_id": "HYP", "set_id": "HYP", "formulas": [ "We have not confirmed [X], but we have not ruled it out either.", "Für [X] haben wir noch keine Bestätigung; ausgeschlossen ist es aber auch nicht." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Test", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHHYP005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-have-not-confirmed-x-but-we-have-not-ruled-it-xthhyp005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthhyp005.json" }, { "id": "XTHMETA001", "title_en": "I can recognise [X], but I cannot reliably produce it without [Y] yet", "title_ru": "Отличить узнавание от воспроизведения", "description_en": "A reusable frame from “Metacognitive learning”. Notice what you recognise but cannot recall, diagnose recurring errors, and convert feedback into the next practice target.", "description_ru": "Узнать знакомую фразу легче, чем самостоятельно достать её из памяти.", "group_id": "META", "set_id": "META", "formulas": [ "I can recognise [X], but I cannot reliably produce it without [Y] yet.", "Ich erkenne [X], kann es aber noch nicht zuverlässig ohne [Y] selbst produzieren." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Learn", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHMETA001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-can-recognise-x-but-i-cannot-reliably-produce-xthmeta001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthmeta001.json" }, { "id": "XTHMETA002", "title_en": "The part I still confuse is the difference between [X] and [Y]", "title_ru": "Назвать точку путаницы", "description_en": "A reusable frame from “Metacognitive learning”. Notice what you recognise but cannot recall, diagnose recurring errors, and convert feedback into the next practice target.", "description_ru": "Полезнее знать не «я не понимаю», а между какими двумя вещами возникает путаница.", "group_id": "META", "set_id": "META", "formulas": [ "The part I still confuse is the difference between [X] and [Y].", "Was ich noch verwechsle, ist der Unterschied zwischen [X] und [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Learn", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHMETA002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-part-i-still-confuse-is-the-difference-xthmeta002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthmeta002.json" }, { "id": "XTHMETA003", "title_en": "The recurring pattern in my errors is that I [X] when I should [Y]", "title_ru": "Найти повторяющийся тип ошибки", "description_en": "A reusable frame from “Metacognitive learning”. Notice what you recognise but cannot recall, diagnose recurring errors, and convert feedback into the next practice target.", "description_ru": "Одна ошибка может быть случайностью, повторяющийся тип ошибки уже подсказывает, что тренировать.", "group_id": "META", "set_id": "META", "formulas": [ "The recurring pattern in my errors is that I [X] when I should [Y].", "Das wiederkehrende Muster in meinen Fehlern ist, dass ich [X], obwohl ich [Y] sollte." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Learn", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHMETA003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-recurring-pattern-in-my-errors-is-that-i-x-xthmeta003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthmeta003.json" }, { "id": "XTHMETA004", "title_en": "The next thing I should practise is [X], because it is the smallest gap blocking [Y]", "title_ru": "Выбрать следующий объект практики", "description_en": "A reusable frame from “Metacognitive learning”. Notice what you recognise but cannot recall, diagnose recurring errors, and convert feedback into the next practice target.", "description_ru": "После ошибки полезен не общий вывод «учить больше», а следующий конкретный навык.", "group_id": "META", "set_id": "META", "formulas": [ "The next thing I should practise is [X], because it is the smallest gap blocking [Y].", "Als Nächstes sollte ich üben, [X], weil das die kleinste Lücke ist, die [Y] noch blockiert." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Learn", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHMETA004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-next-thing-i-should-practise-is-x-because-it-xthmeta004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthmeta004.json" }, { "id": "XTHMETA005", "title_en": "The general lesson from this correction is that when [X], I should [Y]", "title_ru": "Извлечь правило после обратной связи", "description_en": "A reusable frame from “Metacognitive learning”. Notice what you recognise but cannot recall, diagnose recurring errors, and convert feedback into the next practice target.", "description_ru": "Обратная связь полезна, если из конкретного исправления получается переносимое правило.", "group_id": "META", "set_id": "META", "formulas": [ "The general lesson from this correction is that when [X], I should [Y].", "Die allgemeine Lehre aus dieser Korrektur ist, dass ich bei [X] [Y] sollte." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Learn", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHMETA005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-general-lesson-from-this-correction-is-that-xthmeta005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthmeta005.json" }, { "id": "XTHPST001", "title_en": "The strongest concern on the other side is that [X]", "title_ru": "Сформулировать сильнейшее возражение", "description_en": "A reusable frame from “Perspective taking”. Represent another viewpoint fairly, separate positions from interests, and locate the real source of disagreement.", "description_ru": "Проверяйте идею не слабым возражением, а лучшей версией чужой позиции.", "group_id": "PST", "set_id": "PST", "formulas": [ "The strongest concern on the other side is that [X].", "Der stärkste Einwand der anderen Seite ist, dass [X]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Perspective", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHPST001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-strongest-concern-on-the-other-side-is-that-xthpst001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthpst001.json" }, { "id": "XTHPST002", "title_en": "Their position is [X], but the underlying interest may be [Y]", "title_ru": "Отделить позицию от интереса", "description_en": "A reusable frame from “Perspective taking”. Represent another viewpoint fairly, separate positions from interests, and locate the real source of disagreement.", "description_ru": "За жёсткой позицией часто стоит более гибкий интерес, который можно удовлетворить иначе.", "group_id": "PST", "set_id": "PST", "formulas": [ "Their position is [X], but the underlying interest may be [Y].", "Ihre Position ist [X], aber das zugrunde liegende Interesse könnte [Y] sein." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Perspective", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHPST002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/their-position-is-x-but-the-underlying-interest-xthpst002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthpst002.json" }, { "id": "XTHPST003", "title_en": "We may agree on [X] and still disagree on how much weight to give [Y]", "title_ru": "Разделить факт и ценностное суждение", "description_en": "A reusable frame from “Perspective taking”. Represent another viewpoint fairly, separate positions from interests, and locate the real source of disagreement.", "description_ru": "Люди могут соглашаться с фактами и расходиться в том, что считают важным.", "group_id": "PST", "set_id": "PST", "formulas": [ "We may agree on [X] and still disagree on how much weight to give [Y].", "Wir können uns bei [X] einig sein und [Y] trotzdem unterschiedlich gewichten." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Perspective", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHPST003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/we-may-agree-on-x-and-still-disagree-on-how-much-xthpst003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthpst003.json" }, { "id": "XTHPST004", "title_en": "A more neutral way to state the disagreement is that [X] prioritises [Y], while [Z] prioritises [A]", "title_ru": "Нейтрально переформулировать спор", "description_en": "A reusable frame from “Perspective taking”. Represent another viewpoint fairly, separate positions from interests, and locate the real source of disagreement.", "description_ru": "Смените обвинительную формулировку на описание реального разногласия.", "group_id": "PST", "set_id": "PST", "formulas": [ "A more neutral way to state the disagreement is that [X] prioritises [Y], while [Z] prioritises [W].", "Neutraler formuliert priorisiert [X] [Y], während [Z] [W] priorisiert." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Perspective", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHPST004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/a-more-neutral-way-to-state-the-disagreement-is-xthpst004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthpst004.json" }, { "id": "XTHPST005", "title_en": "From [X]'s perspective, [Y] is reasonable if [Z]", "title_ru": "Спросить, что было бы разумно с другой точки зрения", "description_en": "A reusable frame from “Perspective taking”. Represent another viewpoint fairly, separate positions from interests, and locate the real source of disagreement.", "description_ru": "Решение может выглядеть нелогичным только потому, что мы смотрим не с той позиции.", "group_id": "PST", "set_id": "PST", "formulas": [ "From [X]'s perspective, [Y] is reasonable if [Z].", "Aus Sicht von [X] ist [Y] sinnvoll, wenn [Z]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Perspective", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHPST005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/from-x-s-perspective-y-is-reasonable-if-z-xthpst005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthpst005.json" }, { "id": "XTHSYS001", "title_en": "The immediate effect may be [X], while the second-order effect could be [Y]", "title_ru": "Непосредственный эффект и эффект второго порядка", "description_en": "A reusable frame from “Systems thinking”. Trace second-order effects, bottlenecks, local optimisation, and the drivers that keep a problem recurring.", "description_ru": "Смотрите не только на первый результат действия, но и на то, что этот результат запускает дальше.", "group_id": "SYS", "set_id": "SYS", "formulas": [ "The immediate effect may be [X], while the second-order effect could be [Y].", "Die unmittelbare Wirkung kann [X] sein, während die Wirkung zweiter Ordnung [Y] sein könnte." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Trace consequences", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHSYS001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-immediate-effect-may-be-x-while-the-second-xthsys001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthsys001.json" }, { "id": "XTHSYS002", "title_en": "This removes the bottleneck at [X], but may move it to [Y]", "title_ru": "Узкое место может просто переместиться", "description_en": "A reusable frame from “Systems thinking”. Trace second-order effects, bottlenecks, local optimisation, and the drivers that keep a problem recurring.", "description_ru": "Ускорение одного участка не гарантирует ускорение всей системы.", "group_id": "SYS", "set_id": "SYS", "formulas": [ "This removes the bottleneck at [X], but may move it to [Y].", "Das beseitigt den Engpass bei [X], kann ihn aber zu [Y] verlagern." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Trace consequences", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHSYS002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/this-removes-the-bottleneck-at-x-but-may-move-it-xthsys002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthsys002.json" }, { "id": "XTHSYS003", "title_en": "Optimising [X] locally can make [Y] worse overall", "title_ru": "Локальная оптимизация может ухудшить систему", "description_en": "A reusable frame from “Systems thinking”. Trace second-order effects, bottlenecks, local optimisation, and the drivers that keep a problem recurring.", "description_ru": "Показатель одного участка может улучшиться ценой результата всей системы.", "group_id": "SYS", "set_id": "SYS", "formulas": [ "Optimising [X] locally can make [Y] worse overall.", "Wenn wir [X] lokal optimieren, kann sich [Y] insgesamt verschlechtern." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Trace consequences", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHSYS003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/optimising-x-locally-can-make-y-worse-overall-xthsys003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthsys003.json" }, { "id": "XTHSYS004", "title_en": "This treats the symptom [X] without changing the underlying driver [Y]", "title_ru": "Симптом и базовый драйвер", "description_en": "A reusable frame from “Systems thinking”. Trace second-order effects, bottlenecks, local optimisation, and the drivers that keep a problem recurring.", "description_ru": "Уберите причину, которая снова производит симптом, а не только сам симптом.", "group_id": "SYS", "set_id": "SYS", "formulas": [ "This treats the symptom [X] without changing the underlying driver [Y].", "Das behandelt das Symptom [X], ohne den zugrunde liegenden Treiber [Y] zu verändern." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Trace consequences", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHSYS004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/this-treats-the-symptom-x-without-changing-the-xthsys004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthsys004.json" }, { "id": "XTHSYS005", "title_en": "The system will keep producing [X] as long as [Y] remains unchanged", "title_ru": "Система продолжит производить тот же результат", "description_en": "A reusable frame from “Systems thinking”. Trace second-order effects, bottlenecks, local optimisation, and the drivers that keep a problem recurring.", "description_ru": "Если структура не изменилась, повторение результата не является сюрпризом.", "group_id": "SYS", "set_id": "SYS", "formulas": [ "The system will keep producing [X] as long as [Y] remains unchanged.", "Das System wird weiterhin [X] erzeugen, solange [Y] unverändert bleibt." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Trace consequences", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHSYS005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-system-will-keep-producing-x-as-long-as-y-xthsys005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthsys005.json" }, { "id": "XTHUNC001", "title_en": "What we know is [X]; what we are still assuming is [Y]", "title_ru": "Что известно, а что только предполагается", "description_en": "A reusable frame from “Reasoning under uncertainty”. Separate evidence from assumptions, calibrate confidence, and identify what information would change the conclusion.", "description_ru": "Разделите твёрдую опору и предположение, чтобы не выдавать одно за другое.", "group_id": "UNC", "set_id": "UNC", "formulas": [ "What we know is [X]; what we are still assuming is [Y].", "Was wir wissen, ist [X]; was wir noch annehmen, ist [Y]." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Calibrate", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHUNC001", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/what-we-know-is-x-what-we-are-still-assuming-is-xthunc001/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthunc001.json" }, { "id": "XTHUNC002", "title_en": "The evidence makes [X] more likely, but it does not rule out [Y]", "title_ru": "Данные повышают вероятность, но не исключают альтернативу", "description_en": "A reusable frame from “Reasoning under uncertainty”. Separate evidence from assumptions, calibrate confidence, and identify what information would change the conclusion.", "description_ru": "Данные могут сдвинуть вероятность, не превращаясь в окончательное доказательство.", "group_id": "UNC", "set_id": "UNC", "formulas": [ "The evidence makes [X] more likely, but it does not rule out [Y].", "Die Hinweise machen [X] wahrscheinlicher, schließen [Y] aber nicht aus." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Calibrate", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHUNC002", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-evidence-makes-x-more-likely-but-it-does-not-xthunc002/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthunc002.json" }, { "id": "XTHUNC003", "title_en": "I would revise this view if [X] turned out to be true", "title_ru": "Что заставило бы меня изменить мнение", "description_en": "Explores a possible or counterfactual scenario and the consequences that would follow.", "description_ru": "Помогает рассуждать о возможном или альтернативном сценарии и его последствиях.", "group_id": "UNC", "set_id": "UNC", "formulas": [ "I would revise this view if [X] turned out to be true.", "Ich würde diese Einschätzung ändern, wenn sich [X] als zutreffend erweisen würde." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Calibrate", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHUNC003", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/i-would-revise-this-view-if-x-turned-out-to-be-xthunc003/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthunc003.json" }, { "id": "XTHUNC004", "title_en": "Our confidence should be lower because [X] is still unknown", "title_ru": "Снизить уверенность из-за неизвестного", "description_en": "Makes a cause-and-effect link explicit so the reasoning is easier to inspect.", "description_ru": "Делает связь причины и следствия явной, чтобы ход рассуждения было легче проверить.", "group_id": "UNC", "set_id": "UNC", "formulas": [ "Our confidence should be lower because [X] is still unknown.", "Unser Vertrauen in die Schlussfolgerung sollte geringer sein, weil [X] noch unklar ist." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Calibrate", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHUNC004", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/our-confidence-should-be-lower-because-x-is-xthunc004/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthunc004.json" }, { "id": "XTHUNC005", "title_en": "The most useful next evidence would be [X], because it would distinguish [Y] from [Z]", "title_ru": "Какое следующее доказательство полезнее всего", "description_en": "Connects a claim to evidence and helps keep observation separate from inference.", "description_ru": "Связывает утверждение с данными и помогает отделить наблюдение от вывода.", "group_id": "UNC", "set_id": "UNC", "formulas": [ "The most useful next evidence would be [X], because it would distinguish [Y] from [Z].", "Der nützlichste nächste Hinweis wäre [X], weil er [Y] von [Z] unterscheiden würde." ], "languages": [ "en", "de" ], "reasoning_move": "Calibrate", "quality": { "status": "curated", "indexable": true, "min_unique_examples": 3, "translations_complete": true, "has_variation_duplicates": false, "languages": { "en": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true }, "de": { "example_count": 3, "variation_count": 2, "unique_example_count": 3, "unique_variation_count": 2, "variation_duplicate_count": 0, "primary_repeated_in_variations": false, "translations_complete": true } }, "search": { "policy": "editorial-pattern-indexability-v1", "indexable": true, "robots": "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1,max-video-preview:-1", "reasons": [], "evidence": [ "curated_distinct_pattern", "translations_complete", "context_examples_sufficient", "variation_duplicates_absent" ], "canonical_pattern_id": "XTHUNC005", "frame_family_id": null } }, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/patterns/the-most-useful-next-evidence-would-be-x-because-xthunc005/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/patterns/xthunc005.json" } ], "sets": [ { "id": "ARG", "slug": "argumentation", "title_en": "Argumentation", "title_ru": "Аргументация", "description": "Build and test a line of reasoning.", "level": "B2–C1", "path": "ARG", "pattern_count": 1, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/argumentation/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/arg.json" }, { "id": "OPI", "slug": "opinions-and-stance", "title_en": "Opinions and stance", "title_ru": "Мнение и позиция", "description": "State a position with the right degree of commitment.", "level": "B2–C1", "path": "OPI", "pattern_count": 145, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/opinions-and-stance/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/opi.json" }, { "id": "EVD", "slug": "evidence-and-inference", "title_en": "Evidence and inference", "title_ru": "Доказательства и выводы", "description": "Connect a claim to evidence without overclaiming.", "level": "B2–C1", "path": "EVD", "pattern_count": 16, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/evidence-and-inference/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/evd.json" }, { "id": "AGR", "slug": "agreement-and-disagreement", "title_en": "Agreement and disagreement", "title_ru": "Согласие и несогласие", "description": "Respond constructively to another view.", "level": "B2–C1", "path": "AGR", "pattern_count": 1, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/agreement-and-disagreement/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/agr.json" }, { "id": "HED", "slug": "qualification-and-hedging", "title_en": "Qualification and hedging", "title_ru": "Оговорки и смягчение", "description": "Make precise, proportionate claims.", "level": "B2–C1", "path": "HED", "pattern_count": 1, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/qualification-and-hedging/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/hed.json" }, { "id": "PRB", "slug": "probability-and-prediction", "title_en": "Probability and prediction", "title_ru": "Вероятность и прогноз", "description": "Discuss likelihood, risk, and uncertainty.", "level": "B2–C1", "path": "PRB", "pattern_count": 2, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/probability-and-prediction/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/prb.json" }, { "id": "CLR", "slug": "clarification-and-reformulation", "title_en": "Clarification and reformulation", "title_ru": "Уточнение и переформулирование", "description": "Repair and sharpen meaning in conversation.", "level": "B2–C1", "path": "CLR", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/clarification-and-reformulation/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/clr.json" }, { "id": "CMP", "slug": "comparison-and-evaluation", "title_en": "Comparison and evaluation", "title_ru": "Сравнение и оценка", "description": "Compare options using nuanced criteria.", "level": "B2–C1", "path": "CMP", "pattern_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/comparison-and-evaluation/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/cmp.json" }, { "id": "CAU", "slug": "cause-effect-and-consequence", "title_en": "Cause, effect, and consequence", "title_ru": "Причина, следствие и результат", "description": "Explain how one development leads to another.", "level": "B2–C1", "path": "CAU", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/cause-effect-and-consequence/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/cau.json" }, { "id": "NEG", "slug": "negotiation-and-decisions", "title_en": "Negotiation and decisions", "title_ru": "Переговоры и решения", "description": "Make proposals, trade-offs, and commitments.", "level": "B2–C1", "path": "NEG", "pattern_count": 6, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/negotiation-and-decisions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/neg.json" }, { "id": "PRO", "slug": "professional-communication", "title_en": "Professional communication", "title_ru": "Профессиональная коммуникация", "description": "Write and speak clearly at work.", "level": "B2–C1", "path": "PRO", "pattern_count": 1, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/professional-communication/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/pro.json" }, { "id": "STO", "slug": "storytelling-and-reflection", "title_en": "Storytelling and reflection", "title_ru": "Истории и рефлексия", "description": "Narrate events and draw a lesson from them.", "level": "B2–C1", "path": "STO", "pattern_count": 1, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/storytelling-and-reflection/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/sto.json" }, { "id": "LNK", "slug": "advanced-connectors", "title_en": "Advanced connectors", "title_ru": "Продвинутые связки", "description": "Create coherent, well-signposted discourse.", "level": "B2–C1", "path": "LNK", "pattern_count": 18, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/advanced-connectors/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/lnk.json" }, { "id": "CND", "slug": "conditionals-and-counterfactuals", "title_en": "Conditionals and counterfactuals", "title_ru": "Условия и контрфакты", "description": "Reason through possibilities and alternatives.", "level": "B2–C1", "path": "CND", "pattern_count": 18, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/conditionals-and-counterfactuals/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/cnd.json" }, { "id": "MOD", "slug": "modality-and-obligation", "title_en": "Modality and obligation", "title_ru": "Модальность и обязанность", "description": "Express necessity, permission, and recommendation.", "level": "B2–C1", "path": "MOD", "pattern_count": 6, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/modality-and-obligation/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/mod.json" }, { "id": "PSV", "slug": "passive-and-impersonal-style", "title_en": "Passive and impersonal style", "title_ru": "Пассив и безличные конструкции", "description": "Use formal, process-focused language.", "level": "B2–C1", "path": "PSV", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/passive-and-impersonal-style/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/psv.json" }, { "id": "REP", "slug": "reported-speech-and-attribution", "title_en": "Reported speech and attribution", "title_ru": "Косвенная речь и источник", "description": "Report what people said with accuracy.", "level": "B2–C1", "path": "REP", "pattern_count": 1, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/reported-speech-and-attribution/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/rep.json" }, { "id": "TAS", "slug": "tense-and-aspect", "title_en": "Tense and aspect", "title_ru": "Время и аспект", "description": "Position actions in time and show duration or completion.", "level": "B2–C1", "path": "TAS", "pattern_count": 5, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/tense-and-aspect/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/tas.json" }, { "id": "QNN", "slug": "questions-negatives-and-reference", "title_en": "Questions, negatives, and reference", "title_ru": "Вопросы, отрицания и отсылки", "description": "Ask precise questions and manage reference.", "level": "B2–C1", "path": "QNN", "pattern_count": 24, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/questions-negatives-and-reference/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qnn.json" }, { "id": "DGR", "slug": "german-grammar-in-use", "title_en": "German grammar in use", "title_ru": "Немецкая грамматика в речи", "description": "Transfer German word order, cases, and particles into real use.", "level": "B2–C1", "path": "DGR", "pattern_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/german-grammar-in-use/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/dgr.json" }, { "id": "DET", "slug": "determiners-and-quantifiers", "title_en": "Determiners and quantifiers", "title_ru": "Определители и квантификаторы", "description": "Make reference, quantity and scope precise.", "level": "B2–C1", "path": "DET", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/determiners-and-quantifiers/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/det.json" }, { "id": "INF", "slug": "verb-complements-and-non-finite-clauses", "title_en": "Verb complements and non-finite clauses", "title_ru": "Инфинитив, герундий и неличные конструкции", "description": "Choose verb complements and condensed clauses accurately.", "level": "B2–C1", "path": "INF", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/verb-complements-and-non-finite-clauses/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/inf.json" }, { "id": "SUB", "slug": "subordinate-and-complement-clauses", "title_en": "Subordinate and complement clauses", "title_ru": "Придаточные и изъяснительные конструкции", "description": "Build multi-clause reasoning with clear dependencies.", "level": "B2–C1", "path": "SUB", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/subordinate-and-complement-clauses/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/sub.json" }, { "id": "FCS", "slug": "focus-inversion-and-emphasis", "title_en": "Focus, inversion and emphasis", "title_ru": "Фокус, инверсия и эмфаза", "description": "Bring the key part of a message into focus.", "level": "B2–C1", "path": "FCS", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/focus-inversion-and-emphasis/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/fcs.json" }, { "id": "REL", "slug": "relative-and-participial-clauses", "title_en": "Relative and participial clauses", "title_ru": "Относительные и причастные конструкции", "description": "Add precise information without losing the main clause.", "level": "B2–C1", "path": "REL", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/relative-and-participial-clauses/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/rel.json" }, { "id": "PRP", "slug": "prepositions-and-governed-complements", "title_en": "Prepositions and governed complements", "title_ru": "Предлоги и управление", "description": "Use the complements that verbs, nouns and adjectives require.", "level": "B2–C1", "path": "PRP", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/prepositions-and-governed-complements/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/prp.json" }, { "id": "WOR", "slug": "word-order-and-verb-position", "title_en": "Word order and verb position", "title_ru": "Порядок слов и позиция глагола", "description": "Control sentence structure across statements, questions and clauses.", "level": "B2–C1", "path": "WOR", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/word-order-and-verb-position/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/wor.json" }, { "id": "CAS", "slug": "cases-and-nominal-agreement", "title_en": "Cases and nominal agreement", "title_ru": "Падежи и согласование в именной группе", "description": "Keep roles and agreement clear inside the noun phrase.", "level": "B2–C1", "path": "CAS", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/cases-and-nominal-agreement/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/cas.json" }, { "id": "ADJ", "slug": "adjectives-and-comparison", "title_en": "Adjectives and comparison", "title_ru": "Прилагательные и сравнение", "description": "Describe, compare and qualify with accurate noun phrases.", "level": "B2–C1", "path": "ADJ", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/adjectives-and-comparison/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/adj.json" }, { "id": "KON", "slug": "mood-modality-and-reported-stance", "title_en": "Mood, modality and reported stance", "title_ru": "Наклонение, модальность и передача позиции", "description": "Express possibility, recommendation and reported judgement precisely.", "level": "B2–C1", "path": "KON", "pattern_count": 8, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/mood-modality-and-reported-stance/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/kon.json" }, { "id": "QYN", "slug": "yes-no-questions", "title_en": "Yes/no questions", "title_ru": "Общие вопросы", "description": "Check a fact, possibility or condition.", "level": "B2–C1", "path": "QYN", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/yes-no-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qyn.json" }, { "id": "QWH", "slug": "wh-questions", "title_en": "Wh-questions", "title_ru": "Специальные вопросы", "description": "Ask for the missing reason, method, thing or outcome.", "level": "B2–C1", "path": "QWH", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/wh-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qwh.json" }, { "id": "QSUB", "slug": "subject-questions", "title_en": "Subject questions", "title_ru": "Вопросы к подлежащему", "description": "Ask who or what performs the key action.", "level": "B2–C1", "path": "QSUB", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/subject-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qsub.json" }, { "id": "QOBJ", "slug": "object-questions", "title_en": "Object questions", "title_ru": "Вопросы к дополнению", "description": "Ask what action, evidence or response is needed.", "level": "B2–C1", "path": "QOBJ", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/object-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qobj.json" }, { "id": "QPRE", "slug": "preposition-questions", "title_en": "Preposition questions", "title_ru": "Вопросы с предлогом", "description": "Practise preposition plus question word as one unit.", "level": "B2–C1", "path": "QPRE", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/preposition-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qpre.json" }, { "id": "QTAG", "slug": "tag-and-checking-questions", "title_en": "Tag and checking questions", "title_ru": "Разделительные и проверочные вопросы", "description": "Invite confirmation without sounding abrupt.", "level": "B2–C1", "path": "QTAG", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/tag-and-checking-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qtag.json" }, { "id": "QIND", "slug": "indirect-questions", "title_en": "Indirect questions", "title_ru": "Косвенные вопросы", "description": "Keep question order inside polite embedded clauses.", "level": "B2–C1", "path": "QIND", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/indirect-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qind.json" }, { "id": "QNEG", "slug": "negative-questions", "title_en": "Negative questions", "title_ru": "Отрицательные вопросы", "description": "Use negation to question an assumption or prompt action.", "level": "B2–C1", "path": "QNEG", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/negative-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qneg.json" }, { "id": "QCHO", "slug": "alternative-questions", "title_en": "Alternative questions", "title_ru": "Альтернативные вопросы", "description": "Compare two routes before making a choice.", "level": "B2–C1", "path": "QCHO", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/alternative-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qcho.json" }, { "id": "QCNF", "slug": "confirmation-questions", "title_en": "Confirmation questions", "title_ru": "Вопросы на подтверждение", "description": "Check a fact carefully before relying on it.", "level": "B2–C1", "path": "QCNF", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/confirmation-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qcnf.json" }, { "id": "QCL", "slug": "clarification-questions", "title_en": "Clarification questions", "title_ru": "Уточняющие вопросы", "description": "Repair meaning before the conversation moves on.", "level": "B2–C1", "path": "QCL", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/clarification-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qcl.json" }, { "id": "QFOL", "slug": "follow-up-questions", "title_en": "Follow-up questions", "title_ru": "Уточняющие вопросы продолжения", "description": "Keep an answer moving toward its implication.", "level": "B2–C1", "path": "QFOL", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/follow-up-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qfol.json" }, { "id": "QOP", "slug": "opinion-questions", "title_en": "Opinion questions", "title_ru": "Вопросы о мнении", "description": "Invite a view with the right amount of openness.", "level": "B2–C1", "path": "QOP", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/opinion-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qop.json" }, { "id": "QCAU", "slug": "cause-and-reason-questions", "title_en": "Cause and reason questions", "title_ru": "Вопросы о причине", "description": "Trace a result back to its likely cause.", "level": "B2–C1", "path": "QCAU", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/cause-and-reason-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qcau.json" }, { "id": "QPUR", "slug": "purpose-questions", "title_en": "Purpose questions", "title_ru": "Вопросы о цели", "description": "Ask what an action is meant to achieve.", "level": "B2–C1", "path": "QPUR", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/purpose-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qpur.json" }, { "id": "QTM", "slug": "time-questions", "title_en": "Time questions", "title_ru": "Вопросы о времени", "description": "Place an action, answer or decision on a timeline.", "level": "B2–C1", "path": "QTM", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/time-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qtm.json" }, { "id": "QPLC", "slug": "place-and-setting-questions", "title_en": "Place and setting questions", "title_ru": "Вопросы о месте и формате", "description": "Choose the right place or setting for the next step.", "level": "B2–C1", "path": "QPLC", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/place-and-setting-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qplc.json" }, { "id": "QPRS", "slug": "people-and-responsibility-questions", "title_en": "People and responsibility questions", "title_ru": "Вопросы о людях и ответственности", "description": "Identify who can act, decide or approve.", "level": "B2–C1", "path": "QPRS", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/people-and-responsibility-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qprs.json" }, { "id": "QQNT", "slug": "quantity-and-degree-questions", "title_en": "Quantity and degree questions", "title_ru": "Вопросы о количестве и степени", "description": "Ask about scale, frequency and intensity.", "level": "B2–C1", "path": "QQNT", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/quantity-and-degree-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qqnt.json" }, { "id": "QCMP", "slug": "comparison-questions", "title_en": "Comparison questions", "title_ru": "Вопросы для сравнения", "description": "Compare options, outcomes and trade-offs.", "level": "B2–C1", "path": "QCMP", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/comparison-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qcmp.json" }, { "id": "QHYP", "slug": "hypothetical-questions", "title_en": "Hypothetical questions", "title_ru": "Гипотетические вопросы", "description": "Explore a possible world before committing to it.", "level": "B2–C1", "path": "QHYP", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/hypothetical-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qhyp.json" }, { "id": "QPRB", "slug": "probability-questions", "title_en": "Probability questions", "title_ru": "Вопросы о вероятности", "description": "Ask about likelihood without claiming certainty.", "level": "B2–C1", "path": "QPRB", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/probability-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qprb.json" }, { "id": "QPOL", "slug": "polite-request-questions", "title_en": "Polite request questions", "title_ru": "Вежливые вопросы-просьбы", "description": "Ask for help, information or action tactfully.", "level": "B2–C1", "path": "QPOL", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/polite-request-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qpol.json" }, { "id": "QWRK", "slug": "workplace-questions", "title_en": "Workplace questions", "title_ru": "Вопросы на работе", "description": "Coordinate tasks, owners and deadlines at work.", "level": "B2–C1", "path": "QWRK", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/workplace-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qwrk.json" }, { "id": "QACA", "slug": "academic-and-research-questions", "title_en": "Academic and research questions", "title_ru": "Академические и исследовательские вопросы", "description": "Turn evidence and uncertainty into researchable questions.", "level": "B2–C1", "path": "QACA", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/academic-and-research-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qaca.json" }, { "id": "QDEC", "slug": "decision-questions", "title_en": "Decision questions", "title_ru": "Вопросы для принятия решений", "description": "Frame the next decision and its threshold clearly.", "level": "B2–C1", "path": "QDEC", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/decision-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qdec.json" }, { "id": "QNGT", "slug": "negotiation-questions", "title_en": "Negotiation questions", "title_ru": "Вопросы для переговоров", "description": "Open room for concessions, pauses and workable compromise.", "level": "B2–C1", "path": "QNGT", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/negotiation-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qngt.json" }, { "id": "QREP", "slug": "reported-questions", "title_en": "Reported questions", "title_ru": "Косвенная передача вопросов", "description": "Report what was asked without losing the question's meaning.", "level": "B2–C1", "path": "QREP", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/reported-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qrep.json" }, { "id": "QDIS", "slug": "discourse-management-questions", "title_en": "Discourse-management questions", "title_ru": "Вопросы для управления разговором", "description": "Use questions to steer a conversation with care.", "level": "B2–C1", "path": "QDIS", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/discourse-management-questions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qdis.json" }, { "id": "QFRM", "slug": "question-forms-and-auxiliaries", "title_en": "Question forms and auxiliaries", "title_ru": "Формы вопросов и вспомогательные глаголы", "description": "Control tense, auxiliary verbs and question formation.", "level": "B2–C1", "path": "QFRM", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/question-forms-and-auxiliaries/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/qfrm.json" }, { "id": "PFR", "slug": "preferences-and-choices", "title_en": "Preferences and choices", "title_ru": "Предпочтения и выбор", "description": "State a preference and weigh alternatives.", "level": "B2–C1", "path": "PFR", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/preferences-and-choices/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/pfr.json" }, { "id": "ADV", "slug": "advice-and-recommendations", "title_en": "Advice and recommendations", "title_ru": "Советы и рекомендации", "description": "Recommend a next step without overstating certainty.", "level": "B2–C1", "path": "ADV", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/advice-and-recommendations/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/adv.json" }, { "id": "RQT", "slug": "requests-and-follow-through", "title_en": "Requests and follow-through", "title_ru": "Просьбы и дальнейшие действия", "description": "Make a clear, workable request.", "level": "B2–C1", "path": "RQT", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/requests-and-follow-through/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/rqt.json" }, { "id": "OFR", "slug": "offers-and-support", "title_en": "Offers and support", "title_ru": "Предложения помощи", "description": "Offer a concrete contribution with an easy next step.", "level": "B2–C1", "path": "OFR", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/offers-and-support/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/ofr.json" }, { "id": "PRM", "slug": "permission-and-boundaries", "title_en": "Permission and boundaries", "title_ru": "Разрешение и границы", "description": "State what is allowed, required or out of scope.", "level": "B2–C1", "path": "PRM", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/permission-and-boundaries/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/prm.json" }, { "id": "CMT", "slug": "commitments-and-promises", "title_en": "Commitments and promises", "title_ru": "Обязательства и обещания", "description": "Make commitments that are specific and accountable.", "level": "B2–C1", "path": "CMT", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/commitments-and-promises/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/cmt.json" }, { "id": "PLN", "slug": "planning-and-scheduling", "title_en": "Planning and scheduling", "title_ru": "Планирование и расписание", "description": "Sequence actions and make the next step visible.", "level": "B2–C1", "path": "PLN", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/planning-and-scheduling/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/pln.json" }, { "id": "PRI", "slug": "priorities-and-trade-offs", "title_en": "Priorities and trade-offs", "title_ru": "Приоритеты и компромиссы", "description": "Name what matters most and what can wait.", "level": "B2–C1", "path": "PRI", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/priorities-and-trade-offs/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/pri.json" }, { "id": "GOA", "slug": "goals-and-intentions", "title_en": "Goals and intentions", "title_ru": "Цели и намерения", "description": "Express what the work is meant to achieve.", "level": "B2–C1", "path": "GOA", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/goals-and-intentions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/goa.json" }, { "id": "CNS", "slug": "concession-and-contrast", "title_en": "Concession and contrast", "title_ru": "Уступка и контраст", "description": "Acknowledge a point while keeping the main claim clear.", "level": "B2–C1", "path": "CNS", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/concession-and-contrast/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/cns.json" }, { "id": "EXM", "slug": "examples-and-specification", "title_en": "Examples and specification", "title_ru": "Примеры и конкретизация", "description": "Make an abstract point concrete and precise.", "level": "B2–C1", "path": "EXM", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/examples-and-specification/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/exm.json" }, { "id": "SUM", "slug": "summaries-and-conclusions", "title_en": "Summaries and conclusions", "title_ru": "Итоги и выводы", "description": "Close a discussion with a proportionate conclusion.", "level": "B2–C1", "path": "SUM", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/summaries-and-conclusions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/sum.json" }, { "id": "ORG", "slug": "organising-conversation", "title_en": "Organising conversation", "title_ru": "Организация разговора", "description": "Open, sequence and redirect a discussion constructively.", "level": "B2–C1", "path": "ORG", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/organising-conversation/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/org.json" }, { "id": "FEL", "slug": "feelings-and-reactions", "title_en": "Feelings and reactions", "title_ru": "Чувства и реакции", "description": "Express a reaction without making it a personal attack.", "level": "B2–C1", "path": "FEL", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/feelings-and-reactions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/fel.json" }, { "id": "TCT", "slug": "tact-and-politeness", "title_en": "Tact and politeness", "title_ru": "Такт и вежливость", "description": "Make a difficult point easier to receive.", "level": "B2–C1", "path": "TCT", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/tact-and-politeness/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/tct.json" }, { "id": "FBK", "slug": "feedback-and-evaluation", "title_en": "Feedback and evaluation", "title_ru": "Обратная связь и оценка", "description": "Give feedback that points to a concrete improvement.", "level": "B2–C1", "path": "FBK", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/feedback-and-evaluation/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/fbk.json" }, { "id": "SOL", "slug": "problem-solving", "title_en": "Problem-solving", "title_ru": "Решение проблем", "description": "Frame a problem around a practical response.", "level": "B2–C1", "path": "SOL", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/problem-solving/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/sol.json" }, { "id": "RSK", "slug": "risk-and-precautions", "title_en": "Risk and precautions", "title_ru": "Риск и меры предосторожности", "description": "Name uncertainty and choose a proportionate safeguard.", "level": "B2–C1", "path": "RSK", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/risk-and-precautions/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/rsk.json" }, { "id": "PRS", "slug": "persuasion-and-influence", "title_en": "Persuasion and influence", "title_ru": "Убеждение и влияние", "description": "Make the case for action without forcing agreement.", "level": "B2–C1", "path": "PRS", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/persuasion-and-influence/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/prs.json" }, { "id": "SOC", "slug": "social-interaction", "title_en": "Social interaction", "title_ru": "Социальное взаимодействие", "description": "Handle invitations, thanks and shared plans naturally.", "level": "B2–C1", "path": "SOC", "pattern_count": 4, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/social-interaction/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/soc.json" }, { "id": "CGR", "slug": "contrast-grammar", "title_en": "Contrast grammar", "title_ru": "Грамматика через контрасты", "description": "Choose between easily confused structures by meaning, not by rule name.", "level": "B2–C1", "path": "CGR", "pattern_count": 6, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/contrast-grammar/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/cgr.json" }, { "id": "SPK", "slug": "spoken-grammar", "title_en": "Spoken grammar", "title_ru": "Грамматика живой речи", "description": "Use compact spoken frames that organise an idea naturally in conversation.", "level": "B2–C1", "path": "SPK", "pattern_count": 6, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/spoken-grammar/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/spk.json" }, { "id": "INT", "slug": "interaction-moves", "title_en": "Interaction moves", "title_ru": "Управление разговором", "description": "Enter, hold, redirect and close a turn without losing the thread.", "level": "B2–C1", "path": "INT", "pattern_count": 6, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/interaction-moves/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/int.json" }, { "id": "REG", "slug": "register-shifting", "title_en": "Register shifting", "title_ru": "Переключение регистра", "description": "Express the same intent in casual, neutral and professional language.", "level": "B2–C1", "path": "REG", "pattern_count": 6, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/register-shifting/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/reg.json" }, { "id": "RTR", "slug": "russian-speaker-transfer-traps", "title_en": "Russian-speaker transfer traps", "title_ru": "Ловушки переноса из русского", "description": "Correct recurring English and German structures that Russian speakers tend to transfer literally.", "level": "B2–C1", "path": "RTR", "pattern_count": 12, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/russian-speaker-transfer-traps/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/rtr.json" }, { "id": "TRN", "slug": "transformations-and-reformulation", "title_en": "Transformations and reformulation", "title_ru": "Трансформации и переформулирование", "description": "Rebuild the same meaning with a different grammatical or discourse frame.", "level": "B2–C1", "path": "TRN", "pattern_count": 6, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/transformations-and-reformulation/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/trn.json" }, { "id": "FRM", "slug": "problem-framing-and-reframing", "title_en": "Problem framing and reframing", "title_ru": "Постановка и переопределение проблемы", "description": "Define the problem before solving it, expose hidden assumptions, and choose a more useful frame.", "level": "B2–C1", "path": "FRM", "pattern_count": 5, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/problem-framing-and-reframing/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/frm.json" }, { "id": "UNC", "slug": "reasoning-under-uncertainty", "title_en": "Reasoning under uncertainty", "title_ru": "Рассуждение в условиях неопределённости", "description": "Separate evidence from assumptions, calibrate confidence, and identify what information would change the conclusion.", "level": "B2–C1", "path": "UNC", "pattern_count": 5, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/reasoning-under-uncertainty/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/unc.json" }, { "id": "SYS", "slug": "systems-thinking", "title_en": "Systems thinking", "title_ru": "Системное мышление", "description": "Trace second-order effects, bottlenecks, local optimisation, and the drivers that keep a problem recurring.", "level": "B2–C1", "path": "SYS", "pattern_count": 5, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/systems-thinking/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/sys.json" }, { "id": "DEC", "slug": "decision-quality-and-trade-offs", "title_en": "Decision quality and trade-offs", "title_ru": "Качество решений и компромиссы", "description": "Compare options by explicit criteria, weigh the cost of delay, and preserve useful flexibility when certainty is impossible.", "level": "B2–C1", "path": "DEC", "pattern_count": 5, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/decision-quality-and-trade-offs/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/dec.json" }, { "id": "CDG", "slug": "causal-diagnosis", "title_en": "Causal diagnosis", "title_ru": "Причинная диагностика", "description": "Separate triggers from causes, compare mechanisms, and diagnose causal structure without treating sequence as proof.", "level": "B2–C1", "path": "CDG", "pattern_count": 5, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/causal-diagnosis/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/cdg.json" }, { "id": "HYP", "slug": "hypothesis-testing", "title_en": "Hypothesis testing", "title_ru": "Проверка гипотез", "description": "Turn explanations into testable predictions, seek discriminating evidence, and revise claims when the data require it.", "level": "B2–C1", "path": "HYP", "pattern_count": 5, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/hypothesis-testing/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/hyp.json" }, { "id": "PST", "slug": "perspective-taking", "title_en": "Perspective taking", "title_ru": "Смена перспективы", "description": "Represent another viewpoint fairly, separate positions from interests, and locate the real source of disagreement.", "level": "B2–C1", "path": "PST", "pattern_count": 5, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/perspective-taking/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/pst.json" }, { "id": "META", "slug": "metacognitive-learning", "title_en": "Metacognitive learning", "title_ru": "Метакогнитивное обучение", "description": "Notice what you recognise but cannot recall, diagnose recurring errors, and convert feedback into the next practice target.", "level": "B2–C1", "path": "META", "pattern_count": 5, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/metacognitive-learning/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/meta.json" }, { "id": "GFA", "slug": "time-and-aspect", "title_en": "Time and aspect", "title_ru": "Время и вид действия", "description": "Compare how English and German express time and aspect. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/time-and-aspect/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfa.json" }, { "id": "GFB", "slug": "modal-scope-and-past-inference", "title_en": "Modal scope and past inference", "title_ru": "Модальность и выводы о прошлом", "description": "Compare how English and German express modal scope and past inference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/modal-scope-and-past-inference/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfb.json" }, { "id": "GFC", "slug": "conditions-and-counterfactuals", "title_en": "Conditions and counterfactuals", "title_ru": "Условия и нереальные ситуации", "description": "Compare how English and German express conditions and counterfactuals. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/conditions-and-counterfactuals/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfc.json" }, { "id": "GFD", "slug": "comparison-and-degree", "title_en": "Comparison and degree", "title_ru": "Сравнения и степень", "description": "Compare how English and German express comparison and degree. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/comparison-and-degree/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfd.json" }, { "id": "GFE", "slug": "quantification-and-agreement", "title_en": "Quantification and agreement", "title_ru": "Количество и согласование", "description": "Compare how English and German express quantification and agreement. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/quantification-and-agreement/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfe.json" }, { "id": "GFF", "slug": "negation-inversion-and-focus", "title_en": "Negation, inversion and focus", "title_ru": "Отрицание, инверсия и акцент", "description": "Compare how English and German express negation, inversion and focus. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/negation-inversion-and-focus/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gff.json" }, { "id": "GFG", "slug": "relative-and-nominal-clauses", "title_en": "Relative and nominal clauses", "title_ru": "Относительные и именные придаточные", "description": "Compare how English and German express relative and nominal clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/relative-and-nominal-clauses/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfg.json" }, { "id": "GFH", "slug": "infinitive-tense-voice-and-subject-control", "title_en": "Infinitive tense, voice and subject control", "title_ru": "Время, залог и исполнитель инфинитива", "description": "Compare how English and German express infinitive tense, voice and subject control. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/infinitive-tense-voice-and-subject-control/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfh.json" }, { "id": "GFI", "slug": "gerund-contrasts-and-participial-clauses", "title_en": "Gerund contrasts and participial clauses", "title_ru": "Герундий и причастные конструкции", "description": "Compare how English and German express gerund contrasts and participial clauses. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/gerund-contrasts-and-participial-clauses/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfi.json" }, { "id": "GFJ", "slug": "passive-causative-and-perception", "title_en": "Passive, causative and perception", "title_ru": "Пассив, побуждение и восприятие", "description": "Compare how English and German express passive, causative and perception. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/passive-causative-and-perception/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfj.json" }, { "id": "GFK", "slug": "reporting-and-clause-complements", "title_en": "Reporting and clause complements", "title_ru": "Косвенная речь и дополнения", "description": "Compare how English and German express reporting and clause complements. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/reporting-and-clause-complements/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfk.json" }, { "id": "GFL", "slug": "questions-tags-and-ellipsis", "title_en": "Questions, tags and ellipsis", "title_ru": "Вопросы, хвостики и сокращения", "description": "Compare how English and German express questions, tags and ellipsis. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/questions-tags-and-ellipsis/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfl.json" }, { "id": "GFM", "slug": "noun-phrases-and-reference", "title_en": "Noun phrases and reference", "title_ru": "Именные группы и отсылки", "description": "Compare how English and German express noun phrases and reference. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/noun-phrases-and-reference/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfm.json" }, { "id": "GFN", "slug": "concession-cause-and-circumstance", "title_en": "Concession, cause and circumstance", "title_ru": "Уступка, причина, цель и обстоятельства", "description": "Compare how English and German express concession, cause and circumstance. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/concession-cause-and-circumstance/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfn.json" }, { "id": "GFO", "slug": "german-led-grammatical-flexibility", "title_en": "German-led grammatical flexibility", "title_ru": "Немецкие конструкции и английские параллели", "description": "Compare how English and German express german-led grammatical flexibility. Practise reusable constructions with Russian translations.", "pattern_count": 20, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/sets/german-led-grammatical-flexibility/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/sets/gfo.json" } ], "categories": [ { "id": "ADJ", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "ADJ" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/adj.json" }, { "id": "ADV", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "ADV" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/adv.json" }, { "id": "AGR", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "AGR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/agr.json" }, { "id": "ARG", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "ARG" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/arg.json" }, { "id": "CAS", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "CAS" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/cas.json" }, { "id": "CAU", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "CAU" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/cau.json" }, { "id": "CDG", "pattern_count": 5, "set_ids": [ "CDG" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/cdg.json" }, { "id": "CGR", "pattern_count": 6, "set_ids": [ "CGR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/cgr.json" }, { "id": "CLA", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "CLR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/cla.json" }, { "id": "CLF", "pattern_count": 30, "set_ids": [ "CAU", "CLR", "CND", "EVD", "NEG", "PRB" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/clf.json" }, { "id": "CLR", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "CLR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/clr.json" }, { "id": "CMP", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "CMP" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/cmp.json" }, { "id": "CMT", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "CMT" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/cmt.json" }, { "id": "CND", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "CND" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/cnd.json" }, { "id": "CNS", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "CNS" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/cns.json" }, { "id": "COM", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "CMP" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/com.json" }, { "id": "CON", "pattern_count": 14, "set_ids": [ "CND" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/con.json" }, { "id": "DEC", "pattern_count": 5, "set_ids": [ "DEC" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/dec.json" }, { "id": "DET", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "DET" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/det.json" }, { "id": "DGR", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "DGR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/dgr.json" }, { "id": "EVD", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "EVD" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/evd.json" }, { "id": "EXM", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "EXM" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/exm.json" }, { "id": "FBK", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "FBK" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/fbk.json" }, { "id": "FCS", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "FCS" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/fcs.json" }, { "id": "FEL", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "FEL" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/fel.json" }, { "id": "FRM", "pattern_count": 5, "set_ids": [ "FRM" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/frm.json" }, { "id": "GER", "pattern_count": 9, "set_ids": [ "DGR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/ger.json" }, { "id": "GFA", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFA" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfa.json" }, { "id": "GFB", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFB" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfb.json" }, { "id": "GFC", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFC" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfc.json" }, { "id": "GFD", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFD" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfd.json" }, { "id": "GFE", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFE" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfe.json" }, { "id": "GFF", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFF" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gff.json" }, { "id": "GFG", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFG" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfg.json" }, { "id": "GFH", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFH" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfh.json" }, { "id": "GFI", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFI" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfi.json" }, { "id": "GFJ", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFJ" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfj.json" }, { "id": "GFK", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFK" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfk.json" }, { "id": "GFL", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFL" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfl.json" }, { "id": "GFM", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFM" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfm.json" }, { "id": "GFN", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFN" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfn.json" }, { "id": "GFO", "pattern_count": 20, "set_ids": [ "GFO" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gfo.json" }, { "id": "GOA", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "GOA" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/goa.json" }, { "id": "GRAM", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "DGR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/gram.json" }, { "id": "HED", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "HED" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/hed.json" }, { "id": "HYP", "pattern_count": 5, "set_ids": [ "HYP" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/hyp.json" }, { "id": "INF", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "INF" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/inf.json" }, { "id": "INT", "pattern_count": 6, "set_ids": [ "INT" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/int.json" }, { "id": "KON", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "KON" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/kon.json" }, { "id": "LEX", "pattern_count": 144, "set_ids": [ "OPI" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/lex.json" }, { "id": "LIN", "pattern_count": 11, "set_ids": [ "LNK" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/lin.json" }, { "id": "LNK", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "LNK" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/lnk.json" }, { "id": "META", "pattern_count": 5, "set_ids": [ "META" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/meta.json" }, { "id": "MOD", "pattern_count": 6, "set_ids": [ "MOD" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/mod.json" }, { "id": "NEG", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "NEG" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/neg.json" }, { "id": "OFR", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "OFR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/ofr.json" }, { "id": "OPI", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "OPI" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/opi.json" }, { "id": "ORG", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "ORG" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/org.json" }, { "id": "PAS", "pattern_count": 7, "set_ids": [ "PSV" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/pas.json" }, { "id": "PERF", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "TAS" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/perf.json" }, { "id": "PFR", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "PFR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/pfr.json" }, { "id": "PLN", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "PLN" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/pln.json" }, { "id": "PRB", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "PRB" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/prb.json" }, { "id": "PRI", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "PRI" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/pri.json" }, { "id": "PRM", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "PRM" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/prm.json" }, { "id": "PRO", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "PRO" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/pro.json" }, { "id": "PRP", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "PRP" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/prp.json" }, { "id": "PRS", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "PRS" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/prs.json" }, { "id": "PST", "pattern_count": 5, "set_ids": [ "PST" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/pst.json" }, { "id": "PSV", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "PSV" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/psv.json" }, { "id": "PUR", "pattern_count": 6, "set_ids": [ "LNK" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/pur.json" }, { "id": "QACA", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QACA" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qaca.json" }, { "id": "QCAU", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QCAU" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qcau.json" }, { "id": "QCHO", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QCHO" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qcho.json" }, { "id": "QCL", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QCL" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qcl.json" }, { "id": "QCMP", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QCMP" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qcmp.json" }, { "id": "QCNF", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QCNF" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qcnf.json" }, { "id": "QDEC", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QDEC" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qdec.json" }, { "id": "QDIS", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QDIS" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qdis.json" }, { "id": "QFOL", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QFOL" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qfol.json" }, { "id": "QFRM", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QFRM" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qfrm.json" }, { "id": "QHYP", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QHYP" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qhyp.json" }, { "id": "QIND", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QIND" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qind.json" }, { "id": "QNEG", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QNEG" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qneg.json" }, { "id": "QNGT", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QNGT" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qngt.json" }, { "id": "QNN", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "QNN" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qnn.json" }, { "id": "QOBJ", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QOBJ" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qobj.json" }, { "id": "QOP", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QOP" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qop.json" }, { "id": "QPLC", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QPLC" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qplc.json" }, { "id": "QPOL", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QPOL" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qpol.json" }, { "id": "QPRB", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QPRB" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qprb.json" }, { "id": "QPRE", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QPRE" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qpre.json" }, { "id": "QPRS", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QPRS" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qprs.json" }, { "id": "QPUR", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QPUR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qpur.json" }, { "id": "QQNT", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QQNT" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qqnt.json" }, { "id": "QREP", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QREP" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qrep.json" }, { "id": "QSUB", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QSUB" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qsub.json" }, { "id": "QTAG", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QTAG" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qtag.json" }, { "id": "QTM", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QTM" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qtm.json" }, { "id": "QUE", "pattern_count": 17, "set_ids": [ "QNN" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/que.json" }, { "id": "QWH", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QWH" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qwh.json" }, { "id": "QWRK", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QWRK" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qwrk.json" }, { "id": "QYN", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "QYN" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/qyn.json" }, { "id": "REG", "pattern_count": 6, "set_ids": [ "REG" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/reg.json" }, { "id": "REL", "pattern_count": 14, "set_ids": [ "QNN", "REL" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/rel.json" }, { "id": "REP", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "REP" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/rep.json" }, { "id": "RQT", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "RQT" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/rqt.json" }, { "id": "RSK", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "RSK" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/rsk.json" }, { "id": "RTR", "pattern_count": 12, "set_ids": [ "RTR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/rtr.json" }, { "id": "SOC", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "SOC" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/soc.json" }, { "id": "SOL", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "SOL" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/sol.json" }, { "id": "SPK", "pattern_count": 6, "set_ids": [ "SPK" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/spk.json" }, { "id": "STO", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "STO" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/sto.json" }, { "id": "SUB", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "SUB" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/sub.json" }, { "id": "SUM", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "SUM" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/sum.json" }, { "id": "SYS", "pattern_count": 5, "set_ids": [ "SYS" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/sys.json" }, { "id": "TAS", "pattern_count": 1, "set_ids": [ "TAS" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/tas.json" }, { "id": "TCT", "pattern_count": 4, "set_ids": [ "TCT" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/tct.json" }, { "id": "TRN", "pattern_count": 6, "set_ids": [ "TRN" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/trn.json" }, { "id": "UNC", "pattern_count": 5, "set_ids": [ "UNC" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/unc.json" }, { "id": "WOR", "pattern_count": 8, "set_ids": [ "WOR" ], "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/categories/wor.json" } ], "documents": [ { "id": "iglIrNfAke7r4OZ0KxuB", "title": "About Study Techniques", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 27, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/iglIrNfAke7r4OZ0KxuB/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/iglIrNfAke7r4OZ0KxuB.json" }, { "id": "IkXWCWXrzyFAUh2qVACA", "title": "About Networking Skills I", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 25, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/IkXWCWXrzyFAUh2qVACA/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/IkXWCWXrzyFAUh2qVACA.json" }, { "id": "JyPXByKFcUtz1BNvfd6F", "title": "Improving Conflict Resolution Skills", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 26, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/JyPXByKFcUtz1BNvfd6F/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/JyPXByKFcUtz1BNvfd6F.json" }, { "id": "NidqVGv7KIZL8592YmXK", "title": "Developing Leadership Skills", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 31, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/NidqVGv7KIZL8592YmXK/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/NidqVGv7KIZL8592YmXK.json" }, { "id": "kdCy47EoTlsp8sgjnxH4", "title": "Time Management Skills", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 23, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/kdCy47EoTlsp8sgjnxH4/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/kdCy47EoTlsp8sgjnxH4.json" }, { "id": "V0vo5Vkb8syjYJucgypz", "title": "Improving Public Speaking Skills", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 31, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/V0vo5Vkb8syjYJucgypz/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/V0vo5Vkb8syjYJucgypz.json" }, { "id": "xCkrcaa9cAGi4FJBjLzS", "title": "Developing Better Presentation Skills", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 33, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/xCkrcaa9cAGi4FJBjLzS/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/xCkrcaa9cAGi4FJBjLzS.json" }, { "id": "0WW2dijze4AM45gKeJP3", "title": "Listening Skills I", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 32, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/0WW2dijze4AM45gKeJP3/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/0WW2dijze4AM45gKeJP3.json" }, { "id": "XgrOVEz9eG7GJe7jtvhh", "title": "Improving Self-Discipline", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 23, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/XgrOVEz9eG7GJe7jtvhh/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/XgrOVEz9eG7GJe7jtvhh.json" }, { "id": "gRaHRKGMH8apQIIP5UJ5", "title": "Decision-Making Skills I", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 26, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/gRaHRKGMH8apQIIP5UJ5/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/gRaHRKGMH8apQIIP5UJ5.json" }, { "id": "dfMCfaLxOQa0bsbEju4V", "title": "About Creativity I", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 27, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/dfMCfaLxOQa0bsbEju4V/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/dfMCfaLxOQa0bsbEju4V.json" }, { "id": "yaYjgmqxruxxKHsrgZ3p", "title": "Conflict Resolution Skills II", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "dialogues", "annotation_count": 26, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/dialogues/yaYjgmqxruxxKHsrgZ3p/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/dialogues/yaYjgmqxruxxKHsrgZ3p.json" }, { "id": "FFadfIkuWEPI3cAVqo7T", "title": "Having + Past Participle", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/FFadfIkuWEPI3cAVqo7T/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/FFadfIkuWEPI3cAVqo7T.json" }, { "id": "PfvMjupA5yfM5df7ZcIM", "title": "Subject + considers + noun + adjective", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/PfvMjupA5yfM5df7ZcIM/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/PfvMjupA5yfM5df7ZcIM.json" }, { "id": "iN6UimKLwiwzvrKEjWdP", "title": "Subject + was + verb-ing + at the time", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/iN6UimKLwiwzvrKEjWdP/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/iN6UimKLwiwzvrKEjWdP.json" }, { "id": "6aocALoqkqhUz0n5q6dk", "title": "Subject + prefers + noun + to + noun", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/6aocALoqkqhUz0n5q6dk/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/6aocALoqkqhUz0n5q6dk.json" }, { "id": "8dOdPfnxJ4cLSi0nzgig", "title": "Subject + Is/Are Bound To + Verb", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/8dOdPfnxJ4cLSi0nzgig/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/8dOdPfnxJ4cLSi0nzgig.json" }, { "id": "Fik7lOunRTb4fyiSPOIn", "title": "Subject + is accountable + to + person/organization + for + noun/verb-ing", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/Fik7lOunRTb4fyiSPOIn/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/Fik7lOunRTb4fyiSPOIn.json" }, { "id": "3u9U6KIKwoZ3ungtXZw1", "title": "Subject + agreed + with + person + on/about + topic", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/3u9U6KIKwoZ3ungtXZw1/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/3u9U6KIKwoZ3ungtXZw1.json" }, { "id": "fLbWdEU8tMV04RctOaRD", "title": "Subject + must + verb + continuously to + maintain + condition", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/fLbWdEU8tMV04RctOaRD/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/fLbWdEU8tMV04RctOaRD.json" }, { "id": "6vZz1ZQZEj9xxCIiQCLc", "title": "Main Clause + ; + As a Matter of Fact, + Main Clause", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/6vZz1ZQZEj9xxCIiQCLc/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/6vZz1ZQZEj9xxCIiQCLc.json" }, { "id": "ACScMPleWyecT3rb3bSR", "title": "Subject + habitually + verb + at + time", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/ACScMPleWyecT3rb3bSR/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/ACScMPleWyecT3rb3bSR.json" }, { "id": "lD6MNPKWdKuTtPY7hSMm", "title": "Subject + has seen + noun + grow over + time period", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/lD6MNPKWdKuTtPY7hSMm/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/lD6MNPKWdKuTtPY7hSMm.json" }, { "id": "25pVAWtlAFRMZxNVLAMB", "title": "I’m grateful for + noun/verb-ing", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/patterns/25pVAWtlAFRMZxNVLAMB/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/patterns/25pVAWtlAFRMZxNVLAMB.json" }, { "id": "Jxz3IXrSKrh8Zl7hQUEm", "title": "Cite Sources Using \"According to\"", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 10, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/Jxz3IXrSKrh8Zl7hQUEm/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/Jxz3IXrSKrh8Zl7hQUEm.json" }, { "id": "jQIeUYYqhbplG1ez4klT", "title": "Identify and Discuss the Root Cause", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/jQIeUYYqhbplG1ez4klT/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/jQIeUYYqhbplG1ez4klT.json" }, { "id": "wqUVpDGLopKj08kfOkg8", "title": "Use Phrasal Verbs Effectively", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 12, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/wqUVpDGLopKj08kfOkg8/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/wqUVpDGLopKj08kfOkg8.json" }, { "id": "W6e1lWu7pVsclZj4c0Vn", "title": "Participate in Meetings", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/W6e1lWu7pVsclZj4c0Vn/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/W6e1lWu7pVsclZj4c0Vn.json" }, { "id": "QblMUnm2RJe5iiQrk41t", "title": "Express Surprise and Shock", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 14, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/QblMUnm2RJe5iiQrk41t/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/QblMUnm2RJe5iiQrk41t.json" }, { "id": "fopqeJwiIqR0UAFZGU6D", "title": "Talk About Movies and Books", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/fopqeJwiIqR0UAFZGU6D/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/fopqeJwiIqR0UAFZGU6D.json" }, { "id": "eqE7I4VnFdlZJFiHb8d9", "title": "Explain Problems and Solutions", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/eqE7I4VnFdlZJFiHb8d9/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/eqE7I4VnFdlZJFiHb8d9.json" }, { "id": "rE5woks1IXa2kVWvT6SP", "title": "Tell a Story or Anecdote", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/rE5woks1IXa2kVWvT6SP/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/rE5woks1IXa2kVWvT6SP.json" }, { "id": "fyB2QYUNgnf605KhWnLl", "title": "Discuss Health and Wellness", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/fyB2QYUNgnf605KhWnLl/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/fyB2QYUNgnf605KhWnLl.json" }, { "id": "7o2csgfDVX9qacluQBBn", "title": "Talk About Your Job and Career", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/7o2csgfDVX9qacluQBBn/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/7o2csgfDVX9qacluQBBn.json" }, { "id": "HEgC8GzgBQyfE4RyyOLP", "title": "Use Idioms to Sound Like a Native", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/HEgC8GzgBQyfE4RyyOLP/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/HEgC8GzgBQyfE4RyyOLP.json" }, { "id": "pLVRc4cQBhBayYBgUGZH", "title": "Describe Your Feelings", "language": "enGram", "target_language": "en", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/english/library/pLVRc4cQBhBayYBgUGZH/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/en/library/pLVRc4cQBhBayYBgUGZH.json" }, { "id": "hgq8uVS1vaEM9KsnC8zC", "title": "Über die Organisation eines Events sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/hgq8uVS1vaEM9KsnC8zC/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/hgq8uVS1vaEM9KsnC8zC.json" }, { "id": "W454UJtNinPTcXsNnJI9", "title": "Über kurzfristige Pläne sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/W454UJtNinPTcXsNnJI9/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/W454UJtNinPTcXsNnJI9.json" }, { "id": "GipjQxazbGeMD1TEcbhf", "title": "Über das Setzen von Zielen sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/GipjQxazbGeMD1TEcbhf/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/GipjQxazbGeMD1TEcbhf.json" }, { "id": "x4hXUQ5ieTBD7foUP1Mh", "title": "Über die Zeitplanung sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 10, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/x4hXUQ5ieTBD7foUP1Mh/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/x4hXUQ5ieTBD7foUP1Mh.json" }, { "id": "U6FJaRhsu4FpdSkhDFif", "title": "Über die To-Do-Liste sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 12, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/U6FJaRhsu4FpdSkhDFif/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/U6FJaRhsu4FpdSkhDFif.json" }, { "id": "XWH3oAiK2uAcILVd9YUQ", "title": "Über die Vorbereitung eines Projekts sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/XWH3oAiK2uAcILVd9YUQ/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/XWH3oAiK2uAcILVd9YUQ.json" }, { "id": "DGT2xrhOlbvXyCSCw4Lo", "title": "Über die Planung eines Meetings sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 12, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/DGT2xrhOlbvXyCSCw4Lo/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/DGT2xrhOlbvXyCSCw4Lo.json" }, { "id": "SQQXmki5zSfSzwmRZz3c", "title": "Über persönliche Pläne sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/SQQXmki5zSfSzwmRZz3c/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/SQQXmki5zSfSzwmRZz3c.json" }, { "id": "VlLIhzcuL6aXmFuhqOpS", "title": "Über Prioritäten sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/VlLIhzcuL6aXmFuhqOpS/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/VlLIhzcuL6aXmFuhqOpS.json" }, { "id": "AdhIS1qlSpf9arHGQupG", "title": "Über Projektpläne sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/AdhIS1qlSpf9arHGQupG/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/AdhIS1qlSpf9arHGQupG.json" }, { "id": "cNFXltyL5KSpLjPEEHiZ", "title": "Über langfristige Pläne sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/cNFXltyL5KSpLjPEEHiZ/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/cNFXltyL5KSpLjPEEHiZ.json" }, { "id": "kUuE67HifGG8yKx617y4", "title": "Über wöchentliche Pläne sprechen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "dialogues", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/dialogues/kUuE67HifGG8yKx617y4/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/dialogues/kUuE67HifGG8yKx617y4.json" }, { "id": "N8wt6S3AI3gBgXq27gVv", "title": "Ich verstehe deinen Punkt, aber + Subjekt + Verb", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/N8wt6S3AI3gBgXq27gVv/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/N8wt6S3AI3gBgXq27gVv.json" }, { "id": "VrkUhBqes8iEpxqenuDU", "title": "Subjekt + wird + Partizip II + haben + sollen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 9, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/VrkUhBqes8iEpxqenuDU/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/VrkUhBqes8iEpxqenuDU.json" }, { "id": "uVmnpY6RLlcwx014Rzh0", "title": "Wenn + Subjekt + Modalverb im Konjunktiv II + Infinitiv, + würde + Infinitiv", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 15, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/uVmnpY6RLlcwx014Rzh0/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/uVmnpY6RLlcwx014Rzh0.json" }, { "id": "wv9YZneAQyUsVbqORikG", "title": "zu + etwas + führen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 14, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/wv9YZneAQyUsVbqORikG/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/wv9YZneAQyUsVbqORikG.json" }, { "id": "j5hgVxF6tIA7NH7IJi2Z", "title": "Hauptsatz + , + es sei denn, dass + Subjekt + Verb am Ende", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 15, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/j5hgVxF6tIA7NH7IJi2Z/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/j5hgVxF6tIA7NH7IJi2Z.json" }, { "id": "0ho9bUUzf2WnA4XIwvsv", "title": "Subjekt + wird + Partizip II + worden + sein + Modalverb", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 15, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/0ho9bUUzf2WnA4XIwvsv/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/0ho9bUUzf2WnA4XIwvsv.json" }, { "id": "aIf9m0bViq4gE98UtNit", "title": "Subjekt + hofft + zu + Zeitangabe + Verb", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 15, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/aIf9m0bViq4gE98UtNit/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/aIf9m0bViq4gE98UtNit.json" }, { "id": "WqlVJk91PIuOQ8SifA4A", "title": "Sich für + etwas + interessieren", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 15, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/WqlVJk91PIuOQ8SifA4A/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/WqlVJk91PIuOQ8SifA4A.json" }, { "id": "bXMNxJSlJKh2lfK8nxFr", "title": "Wie wäre es, wenn + Subjekt + Verb (Konjunktiv II)?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 15, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/bXMNxJSlJKh2lfK8nxFr/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/bXMNxJSlJKh2lfK8nxFr.json" }, { "id": "Jc0Bidb5NrajDi9VJRT0", "title": "Nominativ-Subjekt + sprechen + mit + Dativ-Objekt + über + Akkusativ-Objekt", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 7, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/Jc0Bidb5NrajDi9VJRT0/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/Jc0Bidb5NrajDi9VJRT0.json" }, { "id": "V4DvxRIo9yKcIOIHIGLa", "title": "Womit + Verb + Subjekt + Rest des Satzes?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 7, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/V4DvxRIo9yKcIOIHIGLa/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/V4DvxRIo9yKcIOIHIGLa.json" }, { "id": "qMEAnq4d4YwFkobF69Dt", "title": "Bei + etwas + helfen", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "patterns", "annotation_count": 7, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/patterns/qMEAnq4d4YwFkobF69Dt/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/patterns/qMEAnq4d4YwFkobF69Dt.json" }, { "id": "cr4xp9offxCoqk9MCh1O", "title": "Wie kann ich die Präposition 'bei' verwenden?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/cr4xp9offxCoqk9MCh1O/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/cr4xp9offxCoqk9MCh1O.json" }, { "id": "eWYLoVYXbTeKDwtXKsu5", "title": "Wie kannst du die Präposition 'mit' nutzen?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/eWYLoVYXbTeKDwtXKsu5/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/eWYLoVYXbTeKDwtXKsu5.json" }, { "id": "1SrjlmsNThaGUDSi01Xp", "title": "Wie können wir die Präposition 'von' richtig verwenden?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/1SrjlmsNThaGUDSi01Xp/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/1SrjlmsNThaGUDSi01Xp.json" }, { "id": "XmIeBIHOdwDd2A4XUQPs", "title": "Wie kann ich die Präposition 'zu' einsetzen?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/XmIeBIHOdwDd2A4XUQPs/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/XmIeBIHOdwDd2A4XUQPs.json" }, { "id": "GnUdJPZulDtz9gENMrGJ", "title": "Wie kannst du die Präposition 'durch' verwenden?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/GnUdJPZulDtz9gENMrGJ/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/GnUdJPZulDtz9gENMrGJ.json" }, { "id": "4o5ZMtmlZq8YPwFYcyRD", "title": "Wie können wir die Präpositionen 'ohne' und 'gegen' verwenden?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/4o5ZMtmlZq8YPwFYcyRD/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/4o5ZMtmlZq8YPwFYcyRD.json" }, { "id": "025EdCsqpx15pHPFF3RW", "title": "Wie kann ich die Präposition 'unter' benutzen?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/025EdCsqpx15pHPFF3RW/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/025EdCsqpx15pHPFF3RW.json" }, { "id": "5BCPbepglXGCev9fvTJV", "title": "Wie kannst du die Präposition 'über' verwenden?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/5BCPbepglXGCev9fvTJV/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/5BCPbepglXGCev9fvTJV.json" }, { "id": "2INJRwDXHeDmChiW0kVG", "title": "Wie können wir die Präposition 'neben' nutzen?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/2INJRwDXHeDmChiW0kVG/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/2INJRwDXHeDmChiW0kVG.json" }, { "id": "mE0a4fLa7ebHJuo4ohPK", "title": "Wie kann ich die Präposition 'zwischen' verwenden?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/mE0a4fLa7ebHJuo4ohPK/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/mE0a4fLa7ebHJuo4ohPK.json" }, { "id": "V75VfnswwWRJXJdg8n0v", "title": "Wie kannst du die Präposition 'vor' nutzen?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/V75VfnswwWRJXJdg8n0v/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/V75VfnswwWRJXJdg8n0v.json" }, { "id": "ki5NUOGRvFsRBLOuKsvo", "title": "Wie können wir die Präposition 'nach' korrekt verwenden?", "language": "deGram", "target_language": "de", "collection": "library", "annotation_count": 11, "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/explore/german/library/ki5NUOGRvFsRBLOuKsvo/", "api_url": "https://metkagram.github.io/api/v1/annotations/de/library/ki5NUOGRvFsRBLOuKsvo.json" } ], "intents": [ { "id": "disagree-politely", "reasoning_move": "Challenge", "title_en": "Disagree politely", "title_ru": "Вежливо не согласиться", "description_en": "Push back on a claim without turning the sentence into a confrontation.", "description_ru": "Возразить против утверждения, не превращая фразу в конфронтацию.", "queries_en": [ "disagree politely", "push back", "challenge a claim", "question a claim" ], "queries_ru": [ "вежливо не согласиться", "возразить", "оспорить утверждение" ], "signals_en": [ "tactful", "soften disagreement", "push back", "too strong", "not fully supported", "confrontational", "respectfully challenge", "temper conclusion", "cooperative tone", "adversarial" ], "signals_ru": [ "мягко", "вежливо", "возразить", "слишком уверенный", "слишком сильный вывод", "тактично", "без конфронтации" ], "pattern_priority": [ "CLF058", "CLF055", "CLF066" ], "pattern_ids": [ "CLF058", "CLF055", "CLF066" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-disagree-politely" }, { "id": "question-an-assumption", "reasoning_move": "Challenge", "title_en": "Question an assumption", "title_ru": "Поставить предположение под вопрос", "description_en": "Make the hidden assumption explicit and challenge whether it is justified.", "description_ru": "Сделать скрытое предположение явным и проверить, действительно ли оно обосновано.", "queries_en": [ "question an assumption", "challenge an assumption", "hidden assumption" ], "queries_ru": [ "оспорить предположение", "проверить предположение", "скрытое предположение" ], "signals_en": [ "assumption", "premise", "assumes", "hidden assumption", "take for granted", "unstated premise", "guaranteed assumption" ], "signals_ru": [ "предположение", "допущение", "скрытая предпосылка", "исходит из", "принимает как данность", "неявное допущение" ], "pattern_priority": [ "CLF066", "CLF058", "CLF055" ], "pattern_ids": [ "CLF066", "CLF058", "CLF055" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-question-an-assumption" }, { "id": "correct-an-assumption", "reasoning_move": "Reframe", "title_en": "Correct an assumption", "title_ru": "Исправить предположение", "description_en": "Replace a mistaken interpretation with the distinction you actually want to make.", "description_ru": "Заменить ошибочную интерпретацию тем различием, которое вы действительно хотите провести.", "queries_en": [ "correct an assumption", "reframe", "it is not that", "what I mean" ], "queries_ru": [ "исправить предположение", "переопределить мысль", "уточнить что я имею в виду" ], "signals_en": [ "real issue", "actual problem", "mistaken interpretation", "actually", "not the problem", "blame the wrong thing", "correction" ], "signals_ru": [ "дело не в", "на самом деле", "реальная проблема", "неверная интерпретация", "ошибочно считают", "поправить трактовку" ], "pattern_priority": [ "CLF061", "CLF062", "CLF050" ], "pattern_ids": [ "CLF061", "CLF062", "CLF050" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-correct-an-assumption" }, { "id": "clarify-what-you-mean", "reasoning_move": "Reframe", "title_en": "Clarify what you really mean", "title_ru": "Уточнить, что вы действительно имеете в виду", "description_en": "Narrow or redirect an interpretation before continuing the argument.", "description_ru": "Сузить или перенаправить интерпретацию, прежде чем продолжать аргумент.", "queries_en": [ "clarify what I mean", "restate", "reframe an idea", "not x but y" ], "queries_ru": [ "уточнить мысль", "переформулировать", "не x а y" ], "signals_en": [ "make clear", "clarify", "what I mean", "my concern", "do not mean", "restate", "redirect interpretation", "my point" ], "signals_ru": [ "уточнить", "имею в виду", "я не против", "речь о", "прояснить", "моя мысль" ], "pattern_priority": [ "CLF062", "CLF061", "CLF050" ], "pattern_ids": [ "CLF062", "CLF061", "CLF050" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-clarify-what-you-mean" }, { "id": "set-a-condition", "reasoning_move": "Condition", "title_en": "Set a condition", "title_ru": "Задать условие", "description_en": "State what has to be true before a result, decision, or action can follow.", "description_ru": "Сказать, что должно быть выполнено до результата, решения или действия.", "queries_en": [ "set a condition", "only if", "provided that", "condition for" ], "queries_ru": [ "задать условие", "только если", "при условии что" ], "signals_en": [ "only after", "only if", "provided that", "as long as", "condition", "may proceed", "proceed only", "once active" ], "signals_ru": [ "только если", "только при", "при условии", "возможен только", "условие", "после того как" ], "pattern_priority": [ "CLF044", "CLF045", "CLF043" ], "pattern_ids": [ "CLF044", "CLF045", "CLF043" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-set-a-condition" }, { "id": "state-a-prerequisite", "reasoning_move": "Condition", "title_en": "State a prerequisite", "title_ru": "Назвать необходимое условие", "description_en": "Explain what must happen first or what is necessary before something else becomes possible.", "description_ru": "Объяснить, что должно произойти сначала или что необходимо для следующего шага.", "queries_en": [ "prerequisite", "must happen first", "necessary condition", "without x cannot" ], "queries_ru": [ "необходимое условие", "должно произойти сначала", "без x невозможно" ], "signals_en": [ "before", "first", "prerequisite", "has to be clear", "must happen first", "need first", "cannot until" ], "signals_ru": [ "сначала", "до того как", "необходимо сначала", "предварительно", "без этого нельзя", "прежде чем" ], "pattern_priority": [ "CLF043", "CLF045", "CLF044" ], "pattern_ids": [ "CLF043", "CLF045", "CLF044" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-state-a-prerequisite" }, { "id": "explain-a-cause", "reasoning_move": "Cause", "title_en": "Explain a cause", "title_ru": "Объяснить причину", "description_en": "Connect an outcome to the factor that produced or enabled it.", "description_ru": "Связать результат с фактором, который его вызвал или сделал возможным.", "queries_en": [ "explain a cause", "because of", "due to", "caused by" ], "queries_ru": [ "объяснить причину", "из-за", "вызвано" ], "signals_en": [ "came from", "caused by", "because of", "due to", "several factors", "resulted from", "produced by", "mix of", "combination of" ], "signals_ru": [ "вызвано", "из-за", "причина", "сочетание факторов", "произошло из-за", "результат нескольких причин" ], "pattern_priority": [ "CLF060", "CLF068", "CLF059" ], "pattern_ids": [ "CLF060", "CLF068", "CLF059", "XTHCDG001", "XTHCDG003", "XTHCDG004" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-explain-a-cause" }, { "id": "connect-cause-and-effect", "reasoning_move": "Cause", "title_en": "Connect cause and effect", "title_ru": "Связать причину и следствие", "description_en": "Show how one factor changes what follows instead of merely listing two events.", "description_ru": "Показать, как один фактор меняет последствие, а не просто перечислить два события.", "queries_en": [ "cause and effect", "leads to", "results in", "therefore because" ], "queries_ru": [ "причина и следствие", "приводит к", "в результате" ], "signals_en": [ "leads to", "then produces", "in turn", "causal chain", "results in", "downstream", "triggers" ], "signals_ru": [ "приводит к", "затем", "цепочка", "в результате", "вызывает", "далее приводит" ], "pattern_priority": [ "CLF059", "CLF068", "CLF060" ], "pattern_ids": [ "CLF059", "CLF068", "CLF060", "XTHCDG003", "XTHCDG002", "XTHCDG005" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-connect-cause-and-effect" }, { "id": "draw-a-conclusion", "reasoning_move": "Infer", "title_en": "Draw a conclusion", "title_ru": "Сделать вывод", "description_en": "Move from evidence or observations to a conclusion without presenting it as a raw fact.", "description_ru": "Перейти от наблюдений или данных к выводу, не выдавая его за исходный факт.", "queries_en": [ "draw a conclusion", "infer", "this suggests", "therefore" ], "queries_ru": [ "сделать вывод", "это указывает на", "следовательно" ], "signals_en": [ "points to", "suggests", "conclusion", "infer", "does not prove", "evidence indicates", "cautious inference", "same direction" ], "signals_ru": [ "сделать вывод", "указывает", "следовательно", "не доказывает", "из наблюдений", "осторожный вывод" ], "pattern_priority": [ "CLF051", "CLF052", "CLF053" ], "pattern_ids": [ "CLF051", "CLF052", "CLF053" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-draw-a-conclusion" }, { "id": "offer-a-likely-explanation", "reasoning_move": "Infer", "title_en": "Offer a likely explanation", "title_ru": "Предложить вероятное объяснение", "description_en": "Present the best-supported interpretation while keeping the inference visible.", "description_ru": "Предложить наиболее обоснованную интерпретацию, сохраняя видимой её вероятностную природу.", "queries_en": [ "likely explanation", "probably means", "best explanation", "suggests that" ], "queries_ru": [ "вероятное объяснение", "скорее всего означает", "похоже что" ], "signals_en": [ "most plausible", "most likely", "likely explanation", "best explanation", "probably", "fits the evidence best", "interpretation" ], "signals_ru": [ "наиболее вероятное", "скорее всего", "похоже", "вероятное объяснение", "лучшая интерпретация" ], "pattern_priority": [ "CLF053", "CLF052", "CLF051" ], "pattern_ids": [ "CLF053", "CLF052", "CLF051" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-offer-a-likely-explanation" }, { "id": "compare-alternatives", "reasoning_move": "Compare", "title_en": "Compare alternatives", "title_ru": "Сравнить альтернативы", "description_en": "Put two options on the same dimension so the contrast becomes useful for a decision.", "description_ru": "Поставить два варианта на одну шкалу, чтобы сравнение помогало принять решение.", "queries_en": [ "compare alternatives", "compare options", "whereas", "compared with" ], "queries_ru": [ "сравнить альтернативы", "сравнить варианты", "в отличие от" ], "signals_en": [ "compare options", "compare alternatives", "same criterion", "two options", "side by side", "evaluate designs", "compare designs" ], "signals_ru": [ "сопоставить", "два варианта", "по одному критерию", "сравнить варианты", "чтобы выбрать", "поставить рядом" ], "pattern_priority": [ "CLF064", "CLF054", "CLF063" ], "pattern_ids": [ "CLF064", "CLF054", "CLF063" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-compare-alternatives" }, { "id": "show-a-difference", "reasoning_move": "Compare", "title_en": "Show a meaningful difference", "title_ru": "Показать существенное различие", "description_en": "Highlight the dimension on which two cases differ rather than saying only that they are different.", "description_ru": "Показать, по какому именно параметру различаются два случая.", "queries_en": [ "show a difference", "contrast", "unlike", "difference between" ], "queries_ru": [ "показать различие", "противопоставить", "разница между" ], "signals_en": [ "contrast", "difference", "whereas", "unlike", "differ", "one favors", "other favors", "stand out" ], "signals_ru": [ "показать отличие", "отличаются", "различие", "противопоставить", "в отличие", "один подход другой" ], "pattern_priority": [ "CLF063", "CLF064", "CLF054" ], "pattern_ids": [ "CLF063", "CLF064", "CLF054" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-show-a-difference" }, { "id": "qualify-a-claim", "reasoning_move": "Limit", "title_en": "Qualify a claim", "title_ru": "Ограничить утверждение", "description_en": "Make a statement more precise by showing where it applies and where it does not.", "description_ru": "Сделать утверждение точнее, показав границы его применимости.", "queries_en": [ "qualify a claim", "limit a claim", "not always", "only to the extent" ], "queries_ru": [ "ограничить утверждение", "уточнить границы", "не всегда" ], "signals_en": [ "narrow the claim", "works for", "but not", "scope", "qualify", "not always", "generalized", "applies only" ], "signals_ru": [ "ограничить утверждение", "верно для", "но не для", "границы применимости", "не всегда", "обобщать" ], "pattern_priority": [ "CLF065", "CLF041", "CLF042" ], "pattern_ids": [ "CLF065", "CLF041", "CLF042" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-qualify-a-claim" }, { "id": "show-something-is-not-enough", "reasoning_move": "Limit", "title_en": "Show that something is not enough", "title_ru": "Показать, что чего-то недостаточно", "description_en": "Separate what is necessary from what is sufficient for the result you care about.", "description_ru": "Разделить то, что необходимо, и то, чего действительно достаточно для результата.", "queries_en": [ "not enough", "necessary but not sufficient", "insufficient", "alone is not enough" ], "queries_ru": [ "недостаточно", "необходимо но недостаточно", "самого по себе мало" ], "signals_en": [ "not enough", "cannot establish", "alone", "necessary but not sufficient", "one test", "insufficient", "by itself", "cannot justify" ], "signals_ru": [ "недостаточно", "одного мало", "самого по себе", "не хватает", "необходимо но недостаточно", "одного совпадения" ], "pattern_priority": [ "CLF041", "CLF042", "CLF065" ], "pattern_ids": [ "CLF041", "CLF042", "CLF065" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-show-something-is-not-enough" }, { "id": "choose-between-options", "reasoning_move": "Decide", "title_en": "Choose between options", "title_ru": "Выбрать между вариантами", "description_en": "Frame alternatives so a decision follows from explicit criteria rather than preference alone.", "description_ru": "Сформулировать альтернативы так, чтобы решение опиралось на явные критерии, а не только на предпочтение.", "queries_en": [ "choose between options", "decide between", "trade off", "best option" ], "queries_ru": [ "выбрать между вариантами", "принять решение", "компромисс" ], "signals_en": [ "decide between", "trade-off", "tradeoff", "choose between", "must pick", "pick either", "drive the choice", "best option" ], "signals_ru": [ "выбрать между", "компромисс", "принять решение", "выбор", "либо", "критерий выбора" ], "pattern_priority": [ "CLF046", "CLF047", "CLF049", "CLF048" ], "pattern_ids": [ "CLF046", "CLF047", "CLF049", "CLF048", "CLF069", "XTHDEC001" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-choose-between-options" }, { "id": "state-a-decision", "reasoning_move": "Decide", "title_en": "State a decision and rationale", "title_ru": "Сформулировать решение и основание", "description_en": "Say what you decided while keeping the reason or criterion visible.", "description_ru": "Сказать, какое решение принято, сохраняя видимым основание или критерий.", "queries_en": [ "state a decision", "we decided", "decision because", "rationale" ], "queries_ru": [ "сформулировать решение", "мы решили", "обоснование решения" ], "signals_en": [ "we chose", "we decided", "already selected", "state the choice", "reason behind it", "rationale", "decision made" ], "signals_ru": [ "принятое решение", "мы выбрали", "мы решили", "уже выбрали", "объяснить основание", "обоснование решения" ], "pattern_priority": [ "CLF069", "CLF049", "CLF048", "CLF047", "CLF046" ], "pattern_ids": [ "CLF069", "CLF049", "CLF048", "CLF047", "CLF046", "XTHDEC001" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-state-a-decision" }, { "id": "test-an-idea", "reasoning_move": "Test", "title_en": "Test whether an idea holds", "title_ru": "Проверить, выдерживает ли идея проверку", "description_en": "Turn a claim into something that can be checked against a case, condition, or counterexample.", "description_ru": "Превратить утверждение в то, что можно проверить на примере, условии или контрпримере.", "queries_en": [ "test an idea", "check whether", "does this hold", "counterexample" ], "queries_ru": [ "проверить идею", "проверить ли это верно", "контрпример" ], "signals_en": [ "if the hypothesis", "observable result", "expect", "testable prediction", "if true", "check hypothesis", "prediction", "visible if", "claim were correct" ], "signals_ru": [ "гипотеза", "проверяемое предсказание", "если верно", "ожидаемый результат", "проверить идею", "что увидим" ], "pattern_priority": [ "CLF056", "CLF067", "CLF057" ], "pattern_ids": [ "CLF056", "CLF067", "CLF057", "XTHHYP001", "CLF070", "XTHHYP003" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-test-an-idea" }, { "id": "ask-what-would-change-the-conclusion", "reasoning_move": "Test", "title_en": "Ask what would change the conclusion", "title_ru": "Спросить, что изменило бы вывод", "description_en": "Identify the evidence or condition that would make you revise the current conclusion.", "description_ru": "Определить данные или условие, при которых текущий вывод пришлось бы пересмотреть.", "queries_en": [ "what would change the conclusion", "what evidence would change", "falsify", "under what condition" ], "queries_ru": [ "что изменило бы вывод", "какие данные изменят мнение", "при каком условии" ], "signals_en": [ "what evidence", "revise conclusion", "change my mind", "what would change", "reconsider", "force us to reconsider", "falsify" ], "signals_ru": [ "что изменит вывод", "при каких данных", "пересмотреть вывод", "изменить мнение", "что заставит пересмотреть", "опровергнуть" ], "pattern_priority": [ "CLF070", "CLF057", "CLF067", "CLF056" ], "pattern_ids": [ "CLF070", "CLF057", "CLF067", "CLF056", "XTHHYP002", "XTHHYP003" ], "canonical_url": "https://metkagram.github.io/en/practice/intents/#intent-ask-what-would-change-the-conclusion" } ] } }