Metkagram
EN RU

B2–C1 · LEX · LEX202

to be particularly + adjective / focused on

Learning content is shown in its source language.

Особое выделение

Ты освещаешь сцену — и фокусируешь свет на одном актёре. Всё остальное уходит в тень. Эти слова позволяют выделить главное, подчеркнуть то, что имеет наибольшее значение в контексте.

EN

English

Formula
to be particularly + adjective / focused on
Example
I’m **particularly interested in** the user feedback from this region.
Translation
Меня особенно интересует обратная связь пользователей из этого региона.

More examples

  1. We are particularly focused on improving customer service.

    Мы особенно сосредоточены на улучшении обслуживания клиентов.

  2. Are you particularly interested in this new technology?

    Вы особенно интересуетесь этой новой технологией?

  3. He wasn't particularly impressed by the presentation.

    Он не был особенно впечатлён презентацией.

  4. The team is particularly excited about the upcoming project.

    Команда особенно взволнована предстоящим проектом.

  5. I'm particularly grateful for your support.

    Я особенно благодарен за вашу поддержку.

  6. They are particularly skilled in negotiation.

    Они особенно искусны в переговорах.

  7. Is she particularly known for her leadership?

    Она особенно известна своим лидерством?

  8. We aren't particularly worried about the deadline.

    Мы не особенно переживаем по поводу дедлайна.

  9. He is particularly good at solving complex problems.

    Он особенно хорош в решении сложных проблем.

  10. I'm not particularly fond of spicy food.

    Я не особенно люблю острую еду.

  11. Are you particularly aware of the risks?

    Вы особенно осведомлены о рисках?

  12. They were particularly moved by the charity event.

    Они были особенно тронуты благотворительным мероприятием.

DE

German

Formula
besonders + Adjektiv / sich besonders interessieren für
Example
Ich interessiere mich besonders für das Feedback der Nutzer aus dieser Region.
Translation
Меня особенно интересует обратная связь пользователей из этого региона.

More examples

  1. Wir sind besonders interessiert an neuen Partnerschaften.

    Мы особенно заинтересованы в новых партнёрствах.

  2. Bist du besonders neugierig auf die Ergebnisse?

    Ты особенно любопытен насчёт результатов?

  3. Sie ist besonders bekannt für ihre Kreativität.

    Она особенно известна своей креативностью.

  4. Er war nicht besonders überzeugt von der Idee.

    Он не был особенно убеждён в этой идее.

  5. Wir sind besonders stolz auf unser Team.

    Мы особенно гордимся нашей командой.

  6. Sie sind besonders stark in der Forschung.

    Они особенно сильны в исследованиях.

  7. Ist sie besonders talentiert im Schreiben?

    Она особенно талантлива в писательстве?

  8. Ich bin nicht besonders begeistert von diesem Vorschlag.

    Я не особенно в восторге от этого предложения.

  9. Er ist besonders gut im Umgang mit Menschen.

    Он особенно хорош в общении с людьми.

  10. Ich bin besonders dankbar für deine Hilfe.

    Я особенно благодарен за твою помощь.

  11. Seid ihr besonders vorsichtig mit den Daten?

    Вы особенно осторожны с данными?

  12. Sie waren besonders berührt von der Geschichte.

    Они были особенно тронуты этой историей.

Recall the pattern before revealing the answer.