B2–C1 · QUE · QUE009

What if + subject + verb… ?

Learning content is shown in its source language.

А что если…?

Как открыть запасной выход на плане здания — ты предлагаешь рассмотреть неожиданный сценарий или план Б.

EN

English

Formula
What if + subject + verb… ?
Example
What if we launch the product earlier than planned?
Translation
А что если мы запустим продукт раньше запланированного?

More examples

  1. What if you try a different approach?

    А что если ты попробуешь другой подход?
  2. What if they don't show up?

    А что если они не появятся?
  3. What if she accepts the offer?

    А что если она примет предложение?
  4. What if we automate the process?

    А что если мы автоматизируем процесс?
  5. What if I forget the password?

    А что если я забуду пароль?
  6. What if he changes his mind?

    А что если он передумает?
  7. What if the server crashes?

    А что если сервер рухнет?
  8. What if we lose the contract?

    А что если мы потеряем контракт?
  9. What if she doesn't agree?

    А что если она не согласится?
  10. What if they find out?

    А что если они узнают?
  11. What if it rains during the event?

    А что если будет дождь во время мероприятия?
  12. What if the plan fails?

    А что если план провалится?

DE

German

Formula
Was wäre, wenn + subject + verb… ?
Example
Was wäre, wenn wir das Produkt früher als geplant auf den Markt bringen?
Translation
А что если мы выпустим продукт раньше, чем планировали?

More examples

  1. Was wäre, wenn du einen anderen Weg versuchst?

    А что если ты попробуешь другой путь?
  2. Was wäre, wenn sie nicht kommen?

    А что если они не придут?
  3. Was wäre, wenn sie das Angebot annimmt?

    А что если она примет предложение?
  4. Was wäre, wenn wir den Prozess automatisieren?

    А что если мы автоматизируем процесс?
  5. Was wäre, wenn ich das Passwort vergesse?

    А что если я забуду пароль?
  6. Was wäre, wenn er seine Meinung ändert?

    А что если он передумает?
  7. Was wäre, wenn der Server abstürzt?

    А что если сервер рухнет?
  8. Was wäre, wenn wir den Vertrag verlieren?

    А что если мы потеряем контракт?
  9. Was wäre, wenn sie nicht einverstanden ist?

    А что если она не согласится?
  10. Was wäre, wenn sie es herausfinden?

    А что если они узнают?
  11. Was wäre, wenn es während der Veranstaltung regnet?

    А что если будет дождь во время мероприятия?
  12. Was wäre, wenn der Plan scheitert?

    А что если план провалится?

Recall the pattern before revealing the answer.