EN · Библиотека

Say "I Don't Agree" with Tact

В наборе 11 аннотированных предложений.

Версия данных: enGram 3.4, Jan 2024

01

SI VPresunderstand your perspective, but SI VPreshave a different opinion.

Объяснение

I understand your perspective, but I have a different opinion.

ПереводΚαταλαβαίνω την άποψή σου, αλλά έχω διαφορετική άποψη.

Паттерныunderstand — understood — understood^have — had — had^a different opinion

02

SI VPressee your point, but SI HPresdon't v2think SI Mcan v2agree with it completely.

Объяснение

I see your point, but I don't think I can agree with it completely.

Паттерныsee — saw — seen^think — thought — thought

03

While SI VPresrespect your view, SI Mhave vIto disagree.

Объяснение

While I respect your view, I have to disagree.

Паттерныhave — had — had

04

SI stPres'm not p2sure SI VPresshare the same opinion on that.

Объяснение

I'm not sure I share the same opinion on that.

Паттерныthe same opinion

05

SI Mcan v2see where Syou HPres're pAPrescoming from, but SI VPresthink differently.

Объяснение

I can see where you're coming from, but I think differently.

Паттерныsee — saw — seen^come — came — come^think — thought — thought

06

SThat H's p2a valid point, but SI VPressee it another way.

Объяснение

That's a valid point, but I see it another way.

ПереводΑυτό είναι ένα έγκυρο σημείο, αλλά το βλέπω αλλιώς.

Паттерныsee — saw — seen^a valid point

07

SI VPreshear what Syou HPres're pAPressaying, but SI VPreshave a different take on it.

Объяснение

I hear what you're saying, but I have a different take on it.

ПереводΑκούω τι λες, αλλά έχω διαφορετική άποψη.

Паттерныhear — heard — heard^say — said — said^have — had — had^a different take

08

SI VPreshave some reservations about that idea.

Объяснение

I have some reservations about that idea.

ПереводΈχω κάποιες επιφυλάξεις για αυτή την ιδέα.

Паттерныhave — had — had

09

SYour argument stPresis p2interesting, but SI HPresdon't fully v2agree with it.

Объяснение

Your argument is interesting, but I don't fully agree with it.

ПереводΤο επιχείρημά σου είναι ενδιαφέρον, αλλά δεν συμφωνώ απόλυτα με αυτό.

10

HLet's v2agree vIto disagree on this.

Объяснение

Let's agree to disagree on this.

ПереводΑς συμφωνήσουμε να διαφωνήσουμε σε αυτό.

Паттерныlet — let — let

11

MCould Swe v2explore another viewpoint?

Объяснение

Could we explore another viewpoint?

ПереводΘα μπορούσαμε να εξερευνήσουμε μια άλλη άποψη;