EN · Паттерны
Main Clause + As If + Clause
В наборе 8 аннотированных предложений.
Версия данных: enGram 3.3
SShe VPresspeaks as if Sshe VPresknows pAeverything.
Объяснение
She speaks as if she knows everything.
Паттерныspeak — spoke — spoken^know — knew — known
SHe VPresbehaves as if Snothing VPasthappened.
Объяснение
He behaves as if nothing happened.
SThey VPresplan as if there st’s p2no deadline.
Объяснение
They plan as if there’s no deadline.
Паттерныthere ’s They
SWe VPastprepared as if Swe HPastwere pAexpecting guests.
Объяснение
We prepared as if we were expecting guests.
SShe VPresworks as if Sshe st’s under pressure.
Объяснение
She works as if she’s under pressure.
SHe VPastacted as if She HPastdidn’t vIcare.
Объяснение
He acted as if he didn’t care.
ПереводОн вел себя так, как будто ему было все равно.
SThey VPastreacted as if Sthey stPastwere p2surprised.
Объяснение
They reacted as if they were surprised.
SWe VPastproceeded as if Sthe decision stPastwas p2final.
Объяснение
We proceeded as if the decision was final.