DE · Диалоги

Verschiebung eines Termins

В наборе 10 аннотированных предложений.

Версия данных: deGram 1.11, June 2024

01

SDer Abgabetermin /→für das Projekt MPresmuss möglicherweise v2verschoben v2werden.

Объяснение

Der Abgabetermin für das Projekt muss möglicherweise verschoben werden.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden

02

/→Was VPreshältst Sdu v2davon?

Объяснение

Was hältst du davon?

03

SDas MPastkönnte →\uns /→mehr Zeit v2geben, /→um die Qualität vIzu verbessern.

Объяснение

Das könnte uns mehr Zeit geben, um die Qualität zu verbessern.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt^geben — gibt — gab — hat gegeben

04

SEs stwäre v2gut, ←... wenn Swir /→eine Woche mehr Zeit VPasthätten.

Объяснение

Es wäre gut, wenn wir eine Woche mehr Zeit hätten.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt

05

SDas VPresklingt vernünftig.

Объяснение

Das klingt vernünftig.

Паттерныklingen — klingt — klang — hat geklungen

06

VPresGlaubst Sdu, ←... dass Sdas Team damit v2einverstanden stwäre?

Объяснение

Glaubst du, dass das Team damit einverstanden wäre?

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

07

Ja, Sich VPresdenke, Sdas Team HfPastwürde /→eine Woche mehr Zeit vIzu schätzen v2wissen, /→um gründlicher v2arbeiten vIzu können.

Объяснение

Ja, ich denke, das Team würde eine Woche mehr Zeit zu schätzen wissen, um gründlicher arbeiten zu können.

Паттерныdenken — denkt — dachte — hat gedacht^werden — wird — wurde — ist geworden^wissen — weiß — wusste — hat gewusst^wissen + über + AKK^wissen + über + AKK^wissen + von + DAT^über + AKK^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt

08

Gut, Sich HfPreswerde /→das →\mit dem Management v2besprechen und v2sehen, ←... ob Swir /→die Frist v2verlängern MPreskönnen.

Объяснение

Gut, ich werde das mit dem Management besprechen und sehen, ob wir die Frist verlängern können.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^sehen — sieht — sah — hat gesehen^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^Inf. mit zu^können — kann — konnte — hat gekonnt

09

VDanke.

Объяснение

Danke.

10

SDas HfPastwürde /→den Druck etwas v2verringern.

Объяснение

Das würde den Druck etwas verringern.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^jemanden unter Druck setzen; unter Druck stehen