DE · Диалоги

Vorstellung in einem Online-Meeting

В наборе 17 аннотированных предложений.

Версия данных: deGram 1.11, June 2024

01

Hallo zusammen, Sich stbin neu hier.

Объяснение

Hallo zusammen, ich bin neu hier.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

02

MPresDarf Sich /→mich kurz v2vorstellen?

Объяснение

Darf ich mich kurz vorstellen?

Паттерныdürfen — darf — durfte — hat gedurft

03

Natürlich, Swir VPresfreuen /→uns v2darauf, /→dich v2kennenzulernen.

Объяснение

Natürlich, wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen.

Паттерныfreuen + über + AKK^auf + AKK^freuen + über + AKK^auf + AKK

04

VDanke.

Объяснение

Danke.

05

SIch stbin Laura und HfPreswerde ab heute →\im Marketingteam v2arbeiten.

Объяснение

Ich bin Laura und werde ab heute im Marketingteam arbeiten.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT

06

Willkommen, Laura.

Объяснение

Willkommen, Laura.

07

Wo HrPreshast Sdu vorher v2gearbeitet?

Объяснение

Wo hast du vorher gearbeitet?

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT

08

SIch HrPreshabe /→die letzten drei Jahre →\in einer PR-Agentur v2gearbeitet.

Объяснение

Ich habe die letzten drei Jahre in einer PR-Agentur gearbeitet.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^die letzten drei Jahre

09

SDas VPresklingt spannend.

Объяснение

Das klingt spannend.

Паттерныklingen — klingt — klang — hat geklungen

10

SWas HrPreshat /→dich dazu v2bewogen, →\zu uns vIzu wechseln?

Объяснение

Was hat dich dazu bewogen, zu uns zu wechseln?

ПереводЧто побудило вас присоединиться к нам?

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^bewegen — bewegt — bewog — hat bewogen

11

SIch MPastwollte /→meine Fähigkeiten →\im digitalen Marketing v2ausbauen und HrPreshabe →\von den tollen Projekten hier v2gehört.

Объяснение

Ich wollte meine Fähigkeiten im digitalen Marketing ausbauen und habe von den tollen Projekten hier gehört.

Паттерныwollen — will — wollte — hat gewollt^haben — hat — hatte — hat gehabt^gehören + DAT^gehören + zu + DAT^gehören + zu + DAT^den tollen Projekten

12

SDas stist v2großartig.

Объяснение

Das ist großartig.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

13

SWas stsind deine Hauptinteressen →\im Marketing?

Объяснение

Was sind deine Hauptinteressen im Marketing?

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

14

SIch VPresinteressiere /→mich besonders /→für Social Media Strategien und Content Creation.

Объяснение

Ich interessiere mich besonders für Social Media Strategien und Content Creation.

Паттерныinteressieren + für + AKK^interessieren + für + AKK

15

SDas VPrespasst gut →\zu uns.

Объяснение

Das passt gut zu uns.

Паттерныpassen + DAT^passen + zu + DAT^passen + zu + DAT

16

SWir VPresfreuen /→uns /→auf deine Beiträge.

Объяснение

Wir freuen uns auf deine Beiträge.

ПереводМы с нетерпением ждем ваших вкладов.

Паттерныfreuen + über + AKK^auf + AKK^freuen + über + AKK^auf + AKK^einen Beitrag leisten zu; etwas beitragen

17

SIch VPresfreue /→mich auch v2darauf, Teil \?des Teams vIzu sein.

Объяснение

Ich freue mich auch darauf, Teil des Teams zu sein.

Паттерныfreuen + über + AKK^auf + AKK^freuen + über + AKK^auf + AKK^sein — ist — war — ist gewesen