DE · Диалоги

Detailsammlung bei einer internen Besprechung

В наборе 15 аннотированных предложений.

Версия данных: deGram 1.11, June 2024

01

SWir MPresmüssen /→mehr Informationen /→über das Problem v2sammeln.

Объяснение

Wir müssen mehr Informationen über das Problem sammeln.

Паттерныmüssen — muss — musste — hat gemusst

02

SWer MPreskann →\uns mehr v2darüber v2sagen?

Объяснение

Wer kann uns mehr darüber sagen?

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt

03

Ja, Sich VPreshabe /→einige Details.

Объяснение

Ja, ich habe einige Details.

ПереводДа, у меня есть некоторые подробности.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt

04

SDas Problem VPresbetrifft /→unsere Produktionslinie.

Объяснение

Das Problem betrifft unsere Produktionslinie.

ПереводПроблема затрагивает нашу производственную линию.

05

SWas genau stist das Problem?

Объяснение

Was genau ist das Problem?

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

06

SWir VPreshaben /→häufige Maschinenstörungen und Produktionsausfälle.

Объяснение

Wir haben häufige Maschinenstörungen und Produktionsausfälle.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt

07

Wann HrPreshaben Sdiese Probleme v2begonnen?

Объяснение

Wann haben diese Probleme begonnen?

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^beginnen — beginnt — begann — hat begonnen

08

→\Vor etwa zwei Monaten, ←... nachdem Swir /→neue Maschinen v2installiert HrPreshaben.

Объяснение

Vor etwa zwei Monaten, nachdem wir neue Maschinen installiert haben.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^etwa zwei Monaten

09

VPastGab Ses /→spezifische Ursachen /→für die Störungen?

Объяснение

Gab es spezifische Ursachen für die Störungen?

10

Ja, Sdie neuen Maschinen VPreshaben /→Kompatibilitätsprobleme →\mit unserem bestehenden System.

Объяснение

Ja, die neuen Maschinen haben Kompatibilitätsprobleme mit unserem bestehenden System.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^die neuen Maschinen^unserem bestehenden System

11

/→Welche Auswirkungen VPreshaben Sdiese Störungen /→auf unsere Produktion?

Объяснение

Welche Auswirkungen haben diese Störungen auf unsere Produktion?

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt

12

SWir VPreshaben /→Produktionsverzögerungen und höhere Kosten /→durch häufige Reparaturen.

Объяснение

Wir haben Produktionsverzögerungen und höhere Kosten durch häufige Reparaturen.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt

13

VPresGibt Ses /→Alternativen oder Lösungen, ←... /→die Swir /→in Betracht v2ziehen MPreskönnen?

Объяснение

Gibt es Alternativen oder Lösungen, die wir in Betracht ziehen können?

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben^eine Lösung finden; etwas lösen^etwas in Betracht ziehen; etwas erwägen/überlegen^ziehen — zieht — zog — hat gezogen^können — kann — konnte — hat gekonnt

14

Ja, Swir MPastkönnten /→die alten Maschinen wieder v2einsetzen oder →\nach besseren Alternativen v2suchen.

Объяснение

Ja, wir könnten die alten Maschinen wieder einsetzen oder nach besseren Alternativen suchen.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt^suchen + nach + DAT^suchen + nach + DAT^suchen + nach + DAT^die alten Maschinen

15

Gut, Swir MPastsollten /→diese Alternativen weiter v2untersuchen und /→eine schnelle Lösung v2finden.

Объяснение

Gut, wir sollten diese Alternativen weiter untersuchen und eine schnelle Lösung finden.

Паттерныsollen — soll — sollte — hat gesollt^eine Lösung finden; etwas lösen^finden — findet — fand — hat gefunden^eine schnelle Lösung