DE · Диалоги

Unterschiedliche Perspektiven

В наборе 7 аннотированных предложений.

Версия данных: deGram 1.11, June 2024

01

SIch VPresdenke, Swir MPastsollten /→eine strenge Deadline /→für alle Projekte v2setzen.

Объяснение

Ich denke, wir sollten eine strenge Deadline für alle Projekte setzen.

Паттерныdenken — denkt — dachte — hat gedacht^sollen — soll — sollte — hat gesollt^eine strenge Deadline

02

SIch VPresverstehe /→deinen Punkt, aber Sich VPresglaube, SFlexibilität stist auch v2wichtig.

Объяснение

Ich verstehe deinen Punkt, aber ich glaube, Flexibilität ist auch wichtig.

Паттерныverstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^glauben + DAT^glauben + an + AKK^glauben + an + AKK^sein — ist — war — ist gewesen

03

SStrenge Deadlines VPreshelfen, /→den Fokus vIzu behalten.

Объяснение

Strenge Deadlines helfen, den Fokus zu behalten.

ПереводСтрогие сроки помогают сохранять концентрацию.

Паттерныhelfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT

04

SDas VPresstimmt, aber Szu viel Druck MPreskann /→die Qualität v2beeinträchtigen.

Объяснение

Das stimmt, aber zu viel Druck kann die Qualität beeinträchtigen.

ПереводЭто правда, но слишком большое давление может повлиять на качество.

Паттерныstimmen + für + AKK^gegen + AKK^stimmen + für + AKK^gegen + AKK^stimmen + für + AKK^gegen + AKK^jemanden unter Druck setzen; unter Druck stehen^können — kann — konnte — hat gekonnt^zu viel Druck

05

Vielleicht MPastkönnten Swir /→flexible Deadlines →\mit festen Meilensteinen v2kombinieren.

Объяснение

Vielleicht könnten wir flexible Deadlines mit festen Meilensteinen kombinieren.

ПереводВозможно, мы могли бы объединить гибкие сроки с фиксированными контрольными точками.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt

06

SDas VPresklingt →\nach einem guten Kompromiss.

Объяснение

Das klingt nach einem guten Kompromiss.

Паттерныklingen — klingt — klang — hat geklungen^einen Kompromiss schließen; einigen^einem guten Kompromiss

07

So VPreshaben Swir /→beides.

Объяснение

So haben wir beides.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt