DE · Библиотека
Wie können wir über Angst sprechen?
В наборе 11 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
SIch VPreshabe /→große Angst →\vor der Zukunft und VPresweiß nicht, ←... wie Sich v2damit v2umgehen MPressoll.
Объяснение
Ich habe große Angst vor der Zukunft und weiß nicht, wie ich damit umgehen soll.
ПереводЯ очень боюсь будущего и не знаю, как с этим справиться.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^wissen — weiß — wusste — hat gewusst^wissen + über + AKK^wissen + über + AKK^wissen + von + DAT^über + AKK^sollen — soll — sollte — hat gesollt
Manchmal VPresfühle Sich /→mich →\von meiner Angst völlig v2überwältigt und handlungsunfähig.
Объяснение
Manchmal fühle ich mich von meiner Angst völlig überwältigt und handlungsunfähig.
ПереводИногда я чувствую себя полностью подавленным своим страхом и неспособным действовать.
SDie Angst →\vor dem Versagen VPreshält /→mich oft v2davon v2ab, /→neue Dinge v2auszuprobieren.
Объяснение
Die Angst vor dem Versagen hält mich oft davon ab, neue Dinge auszuprobieren.
ПереводСтрах неудачи часто мешает мне пробовать что-то новое.
Паттерныhalten — hält — hielt — hat gehalten^halten + von + DAT^halten + von + DAT
SIch VPresmache →\mir ständig /→Sorgen /→um meine Gesundheit, ←... Swas /→mich sehr ängstlich VPresmacht.
Объяснение
Ich mache mir ständig Sorgen um meine Gesundheit, was mich sehr ängstlich macht.
Паттерныmachen + zu + DAT^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT
SDie Angst →\vor dem Unbekannten MPreslässt /→mich nachts nicht v2schlafen und VPresraubt →\mir /→den Frieden.
Объяснение
Die Angst vor dem Unbekannten lässt mich nachts nicht schlafen und raubt mir den Frieden.
ПереводСтрах перед неизвестностью не дает мне спать по ночам и лишает покоя.
Паттерныschlafen — schläft — schlief — hat geschlafen
SIch VPreshabe /→Angst /→davor, v2enttäuscht vIzu werden, ←... wenn Sich /→meine wahren Gefühle VPreszeige.
Объяснение
Ich habe Angst davor, enttäuscht zu werden, wenn ich meine wahren Gefühle zeige.
ПереводЯ боюсь разочароваться, если покажу свои истинные чувства.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden^meine wahren Gefühle
←... Wenn Sich →\in großen Menschenmengen stbin, VPresfühle Sich /→mich oft unwohl und VPresbekomme /→Angst.
Объяснение
Wenn ich in großen Menschenmengen bin, fühle ich mich oft unwohl und bekomme Angst.
ПереводКогда я нахожусь в большой толпе, я часто чувствую себя некомфортно и тревожно.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen
SDie ständige Unsicherheit →\in meinem Leben VPresführt →\zu einem anhaltenden Gefühl \?der Angst.
Объяснение
Die ständige Unsicherheit in meinem Leben führt zu einem anhaltenden Gefühl der Angst.
ПереводПостоянная неопределенность в моей жизни приводит к стойкому чувству тревоги.
Паттерныführen + zu + DAT^führen + zu + DAT^die ständige Unsicherheit^einem anhaltenden Gefühl
SIch VPreshabe /→Angst →\vor Ablehnung, ←... Swas /→mich oft v2davon VPresabhält, /→neue Freundschaften vIzu schließen.
Объяснение
Ich habe Angst vor Ablehnung, was mich oft davon abhält, neue Freundschaften zu schließen.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^auf Ablehnung stoßen^schließen — schließt — schloss — hat geschlossen
SDie Vorstellung, /→einen geliebten Menschen vIzu verlieren, VPreserfüllt /→mich →\mit großer Angst.
Объяснение
Die Vorstellung, einen geliebten Menschen zu verlieren, erfüllt mich mit großer Angst.
Паттерныverlieren — verliert — verlor — hat verloren^einen geliebten Menschen
SIch VPreskämpfe →\mit der Angst, ←... dass Sich meinen eigenen →\Erwartungen nicht v2gerecht HfPreswerde.
Объяснение
Ich kämpfe mit der Angst, dass ich meinen eigenen Erwartungen nicht gerecht werde.
ПереводЯ борюсь со страхом не оправдать свои ожидания.
Паттерныkämpfen + für + AKK^gegen + AKK^kämpfen + für + AKK^gegen + AKK^werden — wird — wurde — ist geworden^meinen eigenen Erwartungen