DE · Библиотека
Wie kannst du das Plusquamperfekt nutzen, um Geschichten und Anekdoten zu erzählen, die eine zeitliche Abfolge erfordern?
В наборе 11 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
SSie HrPasthatte /→das Zimmer v2verlassen, ←... bevor Sich /→etwas v2sagen MPastkonnte.
Объяснение
Sie hatte das Zimmer verlassen, bevor ich etwas sagen konnte.
ПереводОна вышла из комнаты прежде, чем я успел что-либо сказать.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^verlassen + auf + AKK^verlassen + auf + AKK^verlassen + auf + AKK^können — kann — konnte — hat gekonnt
←... Bevor Sdas Konzert VPastbegann, HrPasthatten Swir bereits /→unseren Platz v2gefunden.
Объяснение
Bevor das Konzert begann, hatten wir bereits unseren Platz gefunden.
Паттерныbeginnen — beginnt — begann — hat begonnen^haben — hat — hatte — hat gehabt^Platz nehmen; setzen^finden — findet — fand — hat gefunden
←... Nachdem Ser /→das Buch v2gelesen HrPasthatte, VPastverstand Ser /→die Theorie besser.
Объяснение
Nachdem er das Buch gelesen hatte, verstand er die Theorie besser.
Паттерныlesen — liest — las — hat gelesen^haben — hat — hatte — hat gehabt^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT
SSie HrPasthatten /→die Stadt bereits v2verlassen, ←... als Sdie Nachricht VPasteintraf.
Объяснение
Sie hatten die Stadt bereits verlassen, als die Nachricht eintraf.
ПереводОни уже покинули город, когда пришла новость.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^verlassen + auf + AKK^verlassen + auf + AKK^verlassen + auf + AKK
SWir HrPasthatten /→das Essen v2beendet, ←... als Sdie Gäste VPastkamen.
Объяснение
Wir hatten das Essen beendet, als die Gäste kamen.
ПереводМы закончили трапезу, когда пришли гости.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT
SIch HrPasthatte /→mich gerade v2hingelegt, ←... als Sdas Gewitter VPastbegann.
Объяснение
Ich hatte mich gerade hingelegt, als das Gewitter begann.
ПереводЯ только что лег, когда началась гроза.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^beginnen — beginnt — begann — hat begonnen
SEr HrPasthatte /→den Vertrag v2unterschrieben, ←... bevor Ser /→die Bedingungen gründlich VPastprüfte.
Объяснение
Er hatte den Vertrag unterschrieben, bevor er die Bedingungen gründlich prüfte.
ПереводОн подписал контракт, прежде чем тщательно изучить его условия.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt
SSie HrPasthatte /→ihre Entscheidung v2getroffen, ←... bevor Ssie /→alle Optionen VPastkannte.
Объяснение
Sie hatte ihre Entscheidung getroffen, bevor sie alle Optionen kannte.
ПереводОна приняла решение, прежде чем узнала все варианты.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^eine Entscheidung treffen; entscheiden^treffen — trifft — traf — hat getroffen^kennen — kennt — kannte — hat gekannt
HrPastHatte Ssie /→das Geschenk v2gekauft, ←... bevor S*sie →\zum Geburtstag v2eingeladen HfPastwurde?
Объяснение
Hatte sie das Geschenk gekauft, bevor sie zum Geburtstag eingeladen wurde?
ПереводКупила ли она подарок до того, как ее пригласили на день рождения?
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden
←... Bevor Swir /→das Ergebnis VPasterfuhren, HrPasthatten Swir schon v2gefeiert.
Объяснение
Bevor wir das Ergebnis erfuhren, hatten wir schon gefeiert.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt
←... Nachdem Ssie /→die Prüfung v2bestanden HrPasthatte, VPastfühlte Ssie /→sich erleichtert.
Объяснение
Nachdem sie die Prüfung bestanden hatte, fühlte sie sich erleichtert.
Паттерныetwas einer Prüfung unterziehen; etwas prüfen/kontrollieren^haben — hat — hatte — hat gehabt