DE · Библиотека
Wie können wir 'nichts' nutzen, um die Abwesenheit von Dingen auszudrücken?
В наборе 11 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
SIch HrPreshabe /→nichts →\im Kühlschrank v2gefunden, ←... /→was Sich v2essen MPresmöchte.
Объяснение
Ich habe nichts im Kühlschrank gefunden, was ich essen möchte.
ПереводЯ не нашел в холодильнике ничего, что мне хотелось бы съесть.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^finden — findet — fand — hat gefunden^essen — isst — aß — hat gegessen
SEs VPresgibt /→nichts Neues →\in den Nachrichten heute.
Объяснение
Es gibt nichts Neues in den Nachrichten heute.
ПереводСегодня в новостях нет ничего нового.
Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben
SEr HrPreshat /→den ganzen Tag nichts v2getan.
Объяснение
Er hat den ganzen Tag nichts getan.
ПереводОн ничего не делал весь день.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^tun — tut — tat — hat getan^den ganzen Tag
SIch VPresfühle /→nichts →\außer Kälte →\in diesem Raum.
Объяснение
Ich fühle nichts außer Kälte in diesem Raum.
ПереводЯ не чувствую ничего, кроме холода в этой комнате.
SIch HrPreshabe /→nichts →\von ihm v2gehört →\seit unserem letzten Gespräch.
Объяснение
Ich habe nichts von ihm gehört seit unserem letzten Gespräch.
ПереводЯ ничего не слышал о нем с момента нашего последнего разговора.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^hören + von + DAT^hören + von + DAT^ein Gespräch führen; sprechen^unserem letzten Gespräch
SEs stwar so v2dunkel, ←... dass Sich /→nichts v2sehen MPastkonnte.
Объяснение
Es war so dunkel, dass ich nichts sehen konnte.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^sehen — sieht — sah — hat gesehen^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^Inf. mit zu^können — kann — konnte — hat gekonnt
SSie HrPreshat /→nichts /→über das Problem v2erwähnt.
Объяснение
Sie hat nichts über das Problem erwähnt.
ПереводОна ничего не упомянула о проблеме.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt
SIch VPreshabe /→nichts /→gegen deine Idee v2einzuwenden.
Объяснение
Ich habe nichts gegen deine Idee einzuwenden.
ПереводЯ ничего не имею против твоей идеи.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt
SEs VPresgibt /→nichts, ←... /→was Sdu v2tun MPreskannst, /→um die Situation vIzu ändern.
Объяснение
Es gibt nichts, was du tun kannst, um die Situation zu ändern.
ПереводВы ничего не можете сделать, чтобы изменить ситуацию.
Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben^tun — tut — tat — hat getan^ändern + an + DAT
SNichts VPresscheint →\ihm /→Freude vIzu bereiten.
Объяснение
Nichts scheint ihm Freude zu bereiten.
ПереводКажется, ничто не приносит ему радости.
Паттерныscheinen — scheint — schien — hat geschienen
SEr VPreshat /→nichts als Ausreden.
Объяснение
Er hat nichts als Ausreden.
ПереводУ него нет ничего, кроме оправданий.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt