Wie kannst du die Präposition 'mangels' verwenden?

Mangels Beweisen wurde er freigesprochen.

ПереводЕго оправдали за отсутствием улик.

Паттерныunter Beweis stellen; einen Beweis erbringen/führen^werden — wird — wurde — ist geworden

Mangels Interesse wurde das Projekt eingestellt.

ПереводПроект был заброшен из-за отсутствия интереса..

ПаттерныInteresse zeigen; interessiert sein; Interesse wecken^werden — wird — wurde — ist geworden^einstellen + auf + AKK^einstellen + auf + AKK^einstellen + auf + AKK

Mangels Alternativen nehmen wir den Bus.

ПереводЗа неимением альтернатив мы едем на автобусе.

Паттерныnehmen — nimmt — nahm — hat genommen

Mangels Erfahrung macht er viele Fehler.

ПереводИз-за недостатка опыта он совершает много ошибок.

Паттерныmachen + zu + DAT^machen + zu + DAT^einen Fehler begehen/machen; einen Fehler einräumen/zugeben/einsehen/erkennen

Mangels finanzieller Mittel können wir nicht verreisen.

ПереводИз-за нехватки финансовых ресурсов мы не можем путешествовать.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt

Mangels Zustimmung wurde der Vorschlag nicht angenommen.

ПереводИз-за отсутствия согласия предложение не было принято.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden

Mangels besserer Optionen bleiben wir zu Hause.

ПереводЗа неимением лучших вариантов мы остаемся дома.

Паттерныbleiben — bleibt — blieb — ist geblieben

Mangels eines Passes konnte er nicht reisen.

ПереводИз-за отсутствия паспорта он не мог путешествовать.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt

Mangels Klarheit gab es viele Missverständnisse.

ПереводИз-за отсутствия ясности возникло много недопониманий.

Паттерныgeben — gibt — gab — hat gegeben

Mangels formeller Bildung lernte er autodidaktisch.

ПереводИз-за отсутствия формального образования он учился самостоятельно.

Mangels Unterstützung musste sie das Projekt alleine durchführen.

ПереводИз-за отсутствия поддержки ей пришлось реализовать проект в одиночку.

ПаттерныUnterstützung genießen/finden; unterstützt werden