Lass + Subjekt + Modalverb + Infinitiv

Lass ihn das Problem lösen können.

ПереводПусть он решит проблему.

Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt

Lass sie den Text lesen dürfen.

ПереводПусть они прочитают текст.

Паттерныlesen — liest — las — hat gelesen^dürfen — darf — durfte — hat gedurft

Lass mich die Entscheidung treffen müssen.

ПереводПозвольте мне принять решение.

Паттерныeine Entscheidung treffen; entscheiden^treffen — trifft — traf — hat getroffen^müssen — muss — musste — hat gemusst

Lass uns die Aufgabe erledigen sollen.

ПереводДавайте выполним задачу.

Паттерныsollen — soll — sollte — hat gesollt

Lass ihn das Auto fahren dürfen.

ПереводПусть он водит машину.

Паттерныfahren — fährt — fuhr — ist/hat gefahren^dürfen — darf — durfte — hat gedurft

Lass sie den Plan ändern können.

ПереводПусть они изменят план.

Паттерныändern + an + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt

Lass mich die Verantwortung übernehmen sollen.

ПереводПозвольте мне взять на себя ответственность.

ПаттерныVerantwortung übernehmen für; verantwortlich zeigen; Verantwortung tragen für; verantwortlich sein; jemanden zur Verantwortung ziehen; jemanden für etwas verantwortlich machen^sollen — soll — sollte — hat gesollt