DE · Паттерны
Angenommen, + Subjekt + Verb (Konjunktiv II), + dann + würde + Subjekt + Infinitiv
В наборе 7 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
v2Angenommen, Ser VPasthätte /→mehr Geld, dann HfPastwürde Ser /→ein Haus v2kaufen.
Объяснение
Angenommen, er hätte mehr Geld, dann würde er ein Haus kaufen.
ПереводПредположим, у него было бы больше денег, он бы купил дом.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden
v2Angenommen, Ssie stwäre v2pünktlich, dann HfPastwürde Sdas Meeting v2beginnen.
Объяснение
Angenommen, sie wäre pünktlich, dann würde das Meeting beginnen.
ПереводЕсли она придет вовремя, встреча начнется.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden^beginnen — beginnt — begann — hat begonnen
v2Angenommen, Swir VPasthätten /→mehr Zeit, dann HfPastwürden Swir /→das Projekt v2erweitern.
Объяснение
Angenommen, wir hätten mehr Zeit, dann würden wir das Projekt erweitern.
ПереводЕсли бы у нас было больше времени, мы бы расширили проект.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden
v2Angenommen, Sich stwäre dort, dann HfPastwürde Sich →\dir v2helfen.
Объяснение
Angenommen, ich wäre dort, dann würde ich dir helfen.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT
v2Angenommen, Sdu VPreshättest /→die Informationen, dann VPreswürdest Sdu /→die Entscheidung v2treffen.
Объяснение
Angenommen, du hättest die Informationen, dann würdest du die Entscheidung treffen.
Паттерныeine Entscheidung treffen; entscheiden^treffen — trifft — traf — hat getroffen
v2Angenommen, Ssie MPastkönnte v2teilnehmen, dann HfPastwürde Sdie Veranstaltung v2erfolgreicher stsein.
Объяснение
Angenommen, sie könnte teilnehmen, dann würde die Veranstaltung erfolgreicher sein.
Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^werden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen
v2Angenommen, Ser stwäre v2gesund, dann HfPastwürde Ser v2reisen.
Объяснение
Angenommen, er wäre gesund, dann würde er reisen.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden