Selbst wenn + Subjekt + Verb am Ende, + Hauptsatz

Selbst wenn es regnet, gehen wir spazieren.

ПереводДаже если идет дождь, мы идем гулять.

Паттерныgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK

Selbst wenn er müde ist, arbeitet er weiter.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT

Selbst wenn sie das Angebot ablehnt, haben wir einen Plan B. Selbst wenn er keine Zeit hat, wird er kommen.

Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^haben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden^kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT

Selbst wenn der Zug verspätet ist, erreichen wir unser Ziel rechtzeitig.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen

Selbst wenn sie nicht einverstanden ist, machen wir weiter.

ПереводДаже если она не согласится, мы продолжим.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT

Selbst wenn das Wetter schlecht ist, findet das Festival statt.

ПереводДаже если погода будет плохой, фестиваль состоится.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^finden — findet — fand — hat gefunden