DE · Паттерны
Subjekt + ist + fast zu + Adjektiv + als dass + Subjekt + Infinitiv
В наборе 7 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
SEr stist fast →\zu v2müde, als ←... dass Ser v2weiterarbeiten MPastkönnte.
Объяснение
Er ist fast zu müde, als dass er weiterarbeiten könnte.
ПереводОн почти слишком устал, чтобы продолжать работать.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^können — kann — konnte — hat gekonnt
SSie stist fast →\zu v2enttäuscht, als ←... dass Ssie v2darüber v2sprechen MPastkönnte.
Объяснение
Sie ist fast zu enttäuscht, als dass sie darüber sprechen könnte.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^sprechen — spricht — sprach — hat gesprochen^sprechen + mit + DAT^über + AKK^sprechen + mit + DAT^über + AKK^sprechen + mit + DAT^über + AKK^von + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt
SDas Problem stist fast →\zu v2kompliziert, als ←... dass Swir /→es v2lösen MPastkönnten.
Объяснение
Das Problem ist fast zu kompliziert, als dass wir es lösen könnten.
ПереводПроблема слишком сложна, чтобы мы могли ее решить.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^können — kann — konnte — hat gekonnt
SDer Berg stist fast →\zu v2steil, als ←... dass Ssie v2hinaufklettern MPastkönnte.
Объяснение
Der Berg ist fast zu steil, als dass sie hinaufklettern könnte.
ПереводГора слишком крута, чтобы она могла подняться на нее.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^können — kann — konnte — hat gekonnt
SEr stist fast →\zu v2nervös, als ←... dass Ser /→die Präsentation v2halten MPastkönnte.
Объяснение
Er ist fast zu nervös, als dass er die Präsentation halten könnte.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^halten — hält — hielt — hat gehalten^halten + von + DAT^halten + von + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt
SDas Wetter stist fast →\zu v2schlecht, als ←... dass Swir v2rausgehen MPastkönnten.
Объяснение
Das Wetter ist fast zu schlecht, als dass wir rausgehen könnten.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^können — kann — konnte — hat gekonnt
SSie stist fast →\zu v2glücklich, als ←... dass Ssie /→es /→in Worte v2fassen MPastkönnte.
Объяснение
Sie ist fast zu glücklich, als dass sie es in Worte fassen könnte.
Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^können — kann — konnte — hat gekonnt