DE · Паттерны
Hauptsatz + , + während + Subjekt + Verb am Ende
В наборе 7 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
SEr VPresarbeitet fleißig, \?während sie sich VPresausruht.
Объяснение
Er arbeitet fleißig, während sie sich ausruht.
ПереводОн усердно работает, пока она отдыхает.
Паттерныarbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT
SIch VPreslese /→ein Buch, \?während sie VPreskocht.
Объяснение
Ich lese ein Buch, während sie kocht.
ПереводЯ читаю книгу, пока она готовит.
Паттерныlesen — liest — las — hat gelesen
SWir VPresplanen /→das Projekt, \?während er /→die Finanzen VPresprüft.
Объяснение
Wir planen das Projekt, während er die Finanzen prüft.
ПереводМы планируем проект, пока он проверяет финансы.
SEr VPastschrieb /→einen Bericht, \?während sie /→die Daten VPastanalysierte.
Объяснение
Er schrieb einen Bericht, während sie die Daten analysierte.
ПереводОн написал отчет, пока она анализировала данные.
Паттерныschreiben — schreibt — schrieb — hat geschrieben^schreiben + an + AKK^schreiben + an + AKK^schreiben + an + DAT
SSie VPasthörten /→Musik, \?während sie /→das Abendessen VPastzubereiteten.
Объяснение
Sie hörten Musik, während sie das Abendessen zubereiteten.
ПереводОни слушали музыку, пока готовили ужин.
Паттерныhören + von + DAT^hören + von + DAT
SEr VPasttrainierte →\im Fitnessstudio, \?während es draußen VPastregnete.
Объяснение
Er trainierte im Fitnessstudio, während es draußen regnete.
ПереводОн тренировался в спортзале, пока на улице шел дождь.
SIch VPresmache /→meine Hausaufgaben, \?während mein Bruder VPresspielt.
Объяснение
Ich mache meine Hausaufgaben, während mein Bruder spielt.
ПереводЯ делаю домашнее задание, пока мой брат играет.
Паттерныmachen + zu + DAT^machen + zu + DAT