DE · Паттерны
Subjekt + müsste + Infinitiv
В наборе 7 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
SEr MPastmüsste /→das Problem schnell v2lösen.
Объяснение
Er müsste das Problem schnell lösen.
ПереводЕму придется быстро решить эту проблему.
Паттерныmüssen — muss — musste — hat gemusst
SSie MPastmüsste /→mehr v2lernen, /→um die Prüfung vIzu bestehen.
Объяснение
Sie müsste mehr lernen, um die Prüfung zu bestehen.
ПереводЕй придется больше заниматься, чтобы сдать экзамен.
Паттерныmüssen — muss — musste — hat gemusst^etwas einer Prüfung unterziehen; etwas prüfen/kontrollieren
SIch MPastmüsste früher v2aufstehen, /→um v2pünktlich vIzu sein.
Объяснение
Ich müsste früher aufstehen, um pünktlich zu sein.
ПереводМне придется вставать раньше, чтобы успеть вовремя.
Паттерныmüssen — muss — musste — hat gemusst^sein — ist — war — ist gewesen
SWir MPastmüssten /→mehr Ressourcen v2bereitstellen.
Объяснение
Wir müssten mehr Ressourcen bereitstellen.
ПереводНам нужно будет предоставить больше ресурсов.
Паттерныmüssen — muss — musste — hat gemusst
SEr MPastmüsste dringend →\zum Arzt v2gehen.
Объяснение
Er müsste dringend zum Arzt gehen.
ПереводЕму срочно нужно обратиться к врачу.
Паттерныmüssen — muss — musste — hat gemusst^gehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
SSie MPastmüsste /→die Präsentation v2vorbereiten.
Объяснение
Sie müsste die Präsentation vorbereiten.
ПереводЕй придется подготовить презентацию.
Паттерныmüssen — muss — musste — hat gemusst^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK
SIch MPastmüsste /→den Bericht bald v2abgeben.
Объяснение
Ich müsste den Bericht bald abgeben.
ПереводМне следует подать отчет в ближайшее время.
Паттерныmüssen — muss — musste — hat gemusst^abgeben + mit + DAT