Hauptsatz + , + es sei denn, + dass + Subjekt + Verb am Ende

Wir gehen heute spazieren, es sei denn, dass es regnet.

Паттерныgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK^sein — ist — war — ist gewesen

Er kommt zur Party, es sei denn, dass er arbeiten muss.

Паттерныkommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT^sein — ist — war — ist gewesen^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT

Sie wird das Meeting leiten, es sei denn, dass sie krank wird.

Паттерныwerden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden

Ich bleibe zu Hause, es sei denn, dass ich eine dringende Nachricht erhalte.

Паттерныbleiben — bleibt — blieb — ist geblieben^sein — ist — war — ist gewesen^eine dringende Nachricht

Wir reisen morgen ab, es sei denn, dass der Flug gestrichen wird.

ПереводМы уезжаем завтра, если только рейс не отменят.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^streichen — streicht — strich — hat gestrichen^werden — wird — wurde — ist geworden

Er übernimmt das Projekt, es sei denn, dass er eine andere Aufgabe bekommt.

Паттерныsein — ist — war — ist gewesen^eine andere Aufgabe

Sie hilft uns, es sei denn, dass sie keine Zeit hat.

Паттерныhelfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT^sein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt