DE · Паттерны
Wenn + Subjekt + Infinitiv + könnte, + dann + Hauptsatz
В наборе 7 аннотированных предложений.
Версия данных: deGram 1.11, June 2024
←... Wenn Sich v2fliegen MPastkönnte, dann HfPastwürde Sich /→die Welt v2bereisen.
Объяснение
Wenn ich fliegen könnte, dann würde ich die Welt bereisen.
ПереводЕсли бы я умел летать, я бы путешествовал по миру.
Паттерныfliegen — fliegt — flog — ist/hat geflogen^können — kann — konnte — hat gekonnt^werden — wird — wurde — ist geworden
←... Wenn Ser /→mehr Zeit VPasthätte, dann MPastkönnte Ser /→das Projekt v2abschließen.
Объяснение
Wenn er mehr Zeit hätte, dann könnte er das Projekt abschließen.
ПереводЕсли бы у него было больше времени, он мог бы завершить проект.
Паттерныhaben — hat — hatte — hat gehabt^können — kann — konnte — hat gekonnt
←... Wenn Ssie v2singen MPastkönnte, dann HfPastwürde Ssie →\auf der Bühne v2stehen.
Объяснение
Wenn sie singen könnte, dann würde sie auf der Bühne stehen.
ПереводЕсли бы она умела петь, она бы была на сцене.
Паттерныsingen — singt — sang — hat gesungen^können — kann — konnte — hat gekonnt^werden — wird — wurde — ist geworden^stehen — steht — stand — hat gestanden
←... Wenn Swir /→die Antwort VPastwüssten, dann MPastkönnten Swir /→das Problem v2lösen.
Объяснение
Wenn wir die Antwort wüssten, dann könnten wir das Problem lösen.
ПереводЕсли бы мы знали ответ, мы могли бы решить проблему.
Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt
←... Wenn Ser besser v2planen MPastkönnte, dann stwäre Ser weniger v2gestresst.
Объяснение
Wenn er besser planen könnte, dann wäre er weniger gestresst.
Паттерныkönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen
←... Wenn Ssie /→die Wahl VPasthätte, dann HfPastwürde Ssie /→den Job v2annehmen.
Объяснение
Wenn sie die Wahl hätte, dann würde sie den Job annehmen.
Паттерныeine Wahl treffen; etwas wählen^haben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden
←... Wenn Sich schneller v2laufen MPastkönnte, dann HfPastwürde Sich →\am Marathon v2teilnehmen.
Объяснение
Wenn ich schneller laufen könnte, dann würde ich am Marathon teilnehmen.
ПереводЕсли бы я мог бежать быстрее, я бы участвовал в марафоне.
Паттерныlaufen — läuft — lief — ist gelaufen^können — kann — konnte — hat gekonnt^werden — wird — wurde — ist geworden^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT