B2–C1 · CAU · C1CAU019

Поскольку инициатива по здоровью сообщества упустили из виду, последствия стало сложнее контролировать

Речевая задача: использовать конструкцию «Поскольку инициатива по здоровью сообщества упустили из виду, последствия стало сложнее контролировать» в контексте инициатива по здоровью сообщества.

EN

Английский

Формула
Because [a community health initiative] was overlooked, the consequences became harder to manage.
Пример
Because a community health initiative was overlooked, the consequences became harder to manage.
Перевод
Поскольку инициатива по здоровью сообщества упустили из виду, последствия стало сложнее контролировать.

Другие примеры

  1. Because a community health initiative was overlooked, the consequences became harder to manage.

    Поскольку инициатива по здоровью сообщества упустили из виду, последствия стало сложнее контролировать.
  2. In practice, Because a community health initiative was overlooked, the consequences became harder to manage.

    На практике: поскольку инициатива по здоровью сообщества упустили из виду, последствия стало сложнее контролировать.

DE

Немецкий

Формула
Weil [eine Gesundheitsinitiative im Quartier] übersehen wurde, wurden die Folgen schwerer zu bewältigen.
Пример
Weil eine Gesundheitsinitiative im Quartier übersehen wurde, wurden die Folgen schwerer zu bewältigen.
Перевод
Поскольку инициатива по здоровью сообщества упустили из виду, последствия стало сложнее контролировать.

Другие примеры

  1. Weil eine Gesundheitsinitiative im Quartier übersehen wurde, wurden die Folgen schwerer zu bewältigen.

    Поскольку инициатива по здоровью сообщества упустили из виду, последствия стало сложнее контролировать.
  2. In der Praxis gilt: Weil eine Gesundheitsinitiative im Quartier übersehen wurde, wurden die Folgen schwerer zu bewältigen.

    На практике: поскольку инициатива по здоровью сообщества упустили из виду, последствия стало сложнее контролировать.

Сначала попробуйте вспомнить модель, затем откройте ответ.