B2–C1 · REP · C1REP001

Она подчеркнула, что заявка на финансирование нельзя рассматривать как изолированную проблему

Речевая задача: использовать конструкцию «Она подчеркнула, что заявка на финансирование нельзя рассматривать как изолированную проблему» в контексте заявка на финансирование.

EN

Английский

Формула
She stressed that [a funding proposal] could not be treated as an isolated issue.
Пример
She stressed that a funding proposal could not be treated as an isolated issue.
Перевод
Она подчеркнула, что заявка на финансирование нельзя рассматривать как изолированную проблему.

Другие примеры

  1. She stressed that a funding proposal could not be treated as an isolated issue.

    Она подчеркнула, что заявка на финансирование нельзя рассматривать как изолированную проблему.
  2. In practice, She stressed that a funding proposal could not be treated as an isolated issue.

    На практике: она подчеркнула, что заявка на финансирование нельзя рассматривать как изолированную проблему.

DE

Немецкий

Формула
Sie betonte, dass [einen Förderantrag] nicht als isoliertes Problem behandelt werden könne.
Пример
Sie betonte, dass einen Förderantrag nicht als isoliertes Problem behandelt werden könne.
Перевод
Она подчеркнула, что заявка на финансирование нельзя рассматривать как изолированную проблему.

Другие примеры

  1. Sie betonte, dass einen Förderantrag nicht als isoliertes Problem behandelt werden könne.

    Она подчеркнула, что заявка на финансирование нельзя рассматривать как изолированную проблему.
  2. In der Praxis gilt: Sie betonte, dass einen Förderantrag nicht als isoliertes Problem behandelt werden könne.

    На практике: она подчеркнула, что заявка на финансирование нельзя рассматривать как изолированную проблему.

Сначала попробуйте вспомнить модель, затем откройте ответ.