Metkagram
EN RU

EN · Dialogues

Small Talk I

This set contains 65 annotated sentences.

Dataset version: enGram 3.3

01

Hi, how HrPreshave Syou stPastbeen?

Explanation

Hi, how have you been?

02

SI Hr've v2been good, thanks.

Explanation

I've been good, thanks.

03

How about you?

Explanation

How about you?

04

pAPresDoing well, thanks.

Explanation

Doing well, thanks.

Patternsdo — did — done

05

HrPresHave Syou HPastbeen pAPresenjoying the summer so far?

Explanation

Have you been enjoying the summer so far?

06

Yes, S*it H's v2been great.

Explanation

Yes, it's been great.

07

SI Hr've HPastbeen pAPresspending a lot of time outdoors.

Explanation

I've been spending a lot of time outdoors.

Patternsspend — spent — spent

08

How about you?

Explanation

How about you?

09

Same here.

Explanation

Same here.

10

SI VPreslove the warm weather.

Explanation

I love the warm weather.

Patternsthe warm weather

11

HrPresHave Syou v2Pastgone on any trips?

Explanation

Have you gone on any trips?

Patternsgo — went — gone

12

SI VPastwent pAcamping last weekend.

Explanation

I went camping last weekend.

Patternsgo — went — gone

13

SIt stPastwas p2a lot of fun.

Explanation

It was a lot of fun.

14

HrPresHave Syou v2Pasttraveled anywhere?

Explanation

Have you traveled anywhere?

15

SI VPasttook a road trip to the coast.

Explanation

I took a road trip to the coast.

Patternstake — took — taken^a road trip

16

SIt stPastwas really p2refreshing.

Explanation

It was really refreshing.

17

SThat VPressounds p2wonderful.

Explanation

That sounds wonderful.

18

HPastDid Syou v2get vIto do any swimming?

Explanation

Did you get to do any swimming?

Patternsget — got — gotten^do — did — done

19

Yes, Sthe water stPastwas p2perfect.

Explanation

Yes, the water was perfect.

20

HrPresHave Syou HPastbeen pAPresswimming much?

Explanation

Have you been swimming much?

Patternsswim — swam — swum

21

Yes, SI VPrestry vIto go to the pool a few times a week.

Explanation

Yes, I try to go to the pool a few times a week.

Patternsgo — went — gone

22

SThat st’s p2great.

Explanation

That’s great.

23

SSwimming stPresis p2such good exercise.

Explanation

Swimming is such good exercise.

Patternssuch good exercise

24

HrPresHave Syou v2Pastpicked up any new hobbies?

Explanation

Have you picked up any new hobbies?

Patternsany new hobbies

25

SI Hr've v2Paststarted pAlearning how vIto garden.

Explanation

I've started learning how to garden.

Patternslearn — learnt — learnt

26

S*It H's stPastbeen really p2rewarding.

Explanation

It's been really rewarding.

27

SThat st’s p2awesome.

Explanation

That’s awesome.

28

What HPresare Syou pAPresgrowing?

Explanation

What are you growing?

Patternsgrow — grew — grown

29

Mostly herbs and some vegetables.

Explanation

Mostly herbs and some vegetables.

30

How about you?

Explanation

How about you?

31

Any new hobbies?

Explanation

Any new hobbies?

Patternsany new hobbies

32

SI Hr've HPastbeen pAPrestrying my hand at painting.

Explanation

I've been trying my hand at painting.

33

SIt H's very p2relaxing.

Explanation

It's very relaxing.

34

SThat VPressounds like fun.

Explanation

That sounds like fun.

35

What kind of paintings HPresdo Syou v2do?

Explanation

What kind of paintings do you do?

Patternsdo — did — done

36

Mostly landscapes.

Explanation

Mostly landscapes.

37

SIt H's p2nice vIto capture nature on canvas.

Explanation

It's nice to capture nature on canvas.

38

SThat st’s p2beautiful.

Explanation

That’s beautiful.

39

HrPresHave Syou v2Pasttaken any classes?

Explanation

Have you taken any classes?

Patternstake — took — taken

40

No, just pAPreslearning from online tutorials.

Explanation

No, just learning from online tutorials.

Patternslearn — learnt — learnt

41

HrPresHave Syou v2Pastdone any gardening before?

Explanation

Have you done any gardening before?

Patternsdo — did — done

42

A little, but Sthis stPresis p2the first time SI HPres'm pAtaking it seriously.

Explanation

A little, but this is the first time I'm taking it seriously.

Patternstake — took — taken^the first time

43

SIt Mmust stbe p2satisfying vIto see your plants v2grow.

Explanation

It must be satisfying to see your plants grow.

Patternssee — saw — seen^grow — grew — grown

44

SIt really stPresis.

Explanation

It really is.

45

Plus, Sit H's p2nice vIto have fresh herbs for cooking.

Explanation

Plus, it's nice to have fresh herbs for cooking.

Patternshave — had — had

46

SI VPresbet.

Explanation

I bet.

Patternsbet — bet — bet

47

HPresDo Syou v2like vIto cook?

Explanation

Do you like to cook?

48

Yes, SI HPreslove pAPresexperimenting with new recipes.

Explanation

Yes, I love experimenting with new recipes.

49

HPresDo Syou v2cook much?

Explanation

Do you cook much?

50

Yes, SI VPresenjoy pAcooking, especially pAtrying out different cuisines.

Explanation

Yes, I enjoy cooking, especially trying out different cuisines.

51

What H's Syour favorite cuisine vIto cook?

Explanation

What's your favorite cuisine to cook?

Patternsyour favorite cuisine

52

SI HPreslove pAPresmaking Italian dishes.

Explanation

I love making Italian dishes.

Patternsmake — made — made

53

How about you?

Explanation

How about you?

54

SI stPres'm p2a big fan of Asian cuisine, especially Thai food.

Explanation

I'm a big fan of Asian cuisine, especially Thai food.

Patternsa big fan^especially Thai food

55

SThat VPressounds p2delicious.

Explanation

That sounds delicious.

56

Any favorite dishes?

Explanation

Any favorite dishes?

Patternsany favorite dishes

57

SI HPreslove pAPresmaking pad thai.

Explanation

I love making pad thai.

Patternsmake — made — made

58

SIt H's always p2a hit.

Explanation

It's always a hit.

59

Yum!

Explanation

Yum!

60

SI Hf'll v2have vIto try pAmaking that sometime.

Explanation

I'll have to try making that sometime.

Patternshave — had — had^make — made — made

61

SYou definitely Mshould.

Explanation

You definitely should.

62

Well, Sit stPastwas p2nice pAcatching up with you.

Explanation

Well, it was nice catching up with you.

Patternscatch — caught — caught

63

You too!

Explanation

You too!

64

VHave a great day!

Explanation

Have a great day!

Patternshave — had — had^a great day

65

Thanks, you too!

Explanation

Thanks, you too!