DE · Library
Wie kann ich das Wetter thematisieren, um ein Gespräch zu beginnen?
This set contains 18 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
HrPresHast Sdu /→den Wetterbericht /→für heute v2gesehen?
Explanation
Hast du den Wetterbericht für heute gesehen?
TranslationHave you seen the weather forecast for today?
Patternssehen — sieht — sah — hat gesehen^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^Inf. mit zu
SEs MPressoll später v2regnen.
Explanation
Es soll später regnen.
TranslationIt is supposed to rain later.
Patternssollen — soll — sollte — hat gesollt
SDas Wetter stist heute wirklich ungewöhnlich v2warm /→für diese Jahreszeit, VPresfindest Sdu nicht?
Explanation
Das Wetter ist heute wirklich ungewöhnlich warm für diese Jahreszeit, findest du nicht?
TranslationThe weather today is really unusually warm for this time of year, don't you think?
Patternssein — ist — war — ist gewesen
Wie HrPreshast Sdu /→das Gewitter gestern Nacht v2erlebt?
Explanation
Wie hast du das Gewitter gestern Nacht erlebt?
TranslationHow did you experience the storm last night?
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt
SEs stwar ziemlich v2heftig.
Explanation
Es war ziemlich heftig.
TranslationIt was pretty intense.
Patternssein — ist — war — ist gewesen
SIch HrPreshabe v2gehört, ←... dass Ses →\am Wochenende v2schneien MPressoll.
Explanation
Ich habe gehört, dass es am Wochenende schneien soll.
TranslationI heard it's supposed to snow this weekend.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^hören + von + DAT^hören + von + DAT^sollen — soll — sollte — hat gesollt
stPresBist Sdu v2darauf v2vorbereitet?
Explanation
Bist du darauf vorbereitet?
TranslationAre you prepared for this?
Patternsvorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK
→\Im Vergleich →\zu letzter Woche stist Ses heute viel v2kälter.
Explanation
Im Vergleich zu letzter Woche ist es heute viel kälter.
TranslationCompared to last week, it is much colder today.
Patternssein — ist — war — ist gewesen
HrPresHast Sdu /→das auch v2bemerkt?
Explanation
Hast du das auch bemerkt?
TranslationDid you notice that too?
SDie Wettervorhersage VPressagt, ←... dass Ses nächste Woche v2sonnig HfPreswird.
Explanation
Die Wettervorhersage sagt, dass es nächste Woche sonnig wird.
TranslationThe weather forecast says it will be sunny next week.
Patternswerden — wird — wurde — ist geworden
HrPresHast Sdu schon /→Pläne v2gemacht?
Explanation
Hast du schon Pläne gemacht?
TranslationHave you made any plans yet?
Patternsmachen + zu + DAT^machen + zu + DAT
SEs VPresscheint, als HfPastwürde Ses diesen Sommer weniger v2regnen als →\im letzten Jahr.
Explanation
Es scheint, als würde es diesen Sommer weniger regnen als im letzten Jahr.
TranslationIt seems that there will be less rain this summer than last year.
Patternsscheinen — scheint — schien — hat geschienen^werden — wird — wurde — ist geworden
Wie VPresgehst Sdu →\mit der Hitze v2um?
Explanation
Wie gehst du mit der Hitze um?
TranslationHow do you deal with the heat?
Patternsgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
VPresHast Sdu /→Tipps, /→um kühl vIzu bleiben?
Explanation
Hast du Tipps, um kühl zu bleiben?
TranslationDo you have any tips for staying cool?
Patternsbleiben — bleibt — blieb — ist geblieben
SIch VPresliebe /→es, ←... wenn Ses VPresschneit.
Explanation
Ich liebe es, wenn es schneit.
TranslationI love it when it snows.
Wie VPresfindest Sdu /→das Winterwetter?
Explanation
Wie findest du das Winterwetter?
TranslationWhat do you think of the winter weather?
VPresWarst Sdu heute schon draußen?
Explanation
Warst du heute schon draußen?
TranslationHave you been outside today?
SDer Wind stist wirklich v2stark!
Explanation
Der Wind ist wirklich stark!
TranslationThe wind is really strong!
Patternssein — ist — war — ist gewesen