DE · Library
Wie kann ich 'falls' einsetzen?
This set contains 11 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
←... Falls Ses VPresregnet, VPresbleiben Swir drinnen.
Explanation
Falls es regnet, bleiben wir drinnen.
TranslationIf it rains, we stay inside.
Patternsbleiben — bleibt — blieb — ist geblieben
VRuf /→mich v2an, ←... falls Sdu /→Hilfe VPresbrauchst.
Explanation
Ruf mich an, falls du Hilfe brauchst.
TranslationCall me if you need help.
PatternsHilfe leisten; jemandem helfen
←... Falls Sich zu spät VPreskomme, VPresfangt schon /→ohne mich v2an.
Explanation
Falls ich zu spät komme, fangt schon ohne mich an.
TranslationIf I'm late, start without me.
Patternskommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT^fangen — fängt — fing — hat gefangen
←... Falls Sdas nicht VPresfunktioniert, VPresprobieren Swir /→etwas anderes.
Explanation
Falls das nicht funktioniert, probieren wir etwas anderes.
TranslationIf that doesn't work, we'll try something else.
SIch VPresbringe /→einen Regenschirm v2mit, ←... falls Ses vIzu regnen VPresbeginnt.
Explanation
Ich bringe einen Regenschirm mit, falls es zu regnen beginnt.
TranslationI'll bring an umbrella in case it starts to rain.
Patternsbringen — bringt — brachte — hat gebracht^beginnen — beginnt — begann — hat begonnen
←... Falls Sdu nicht v2kommen MPreskannst, MPreslass /→es /→mich bitte v2wissen.
Explanation
Falls du nicht kommen kannst, lass es mich bitte wissen.
TranslationIf you can't come, please let me know.
Patternskommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT^wissen — weiß — wusste — hat gewusst^wissen + über + AKK^wissen + über + AKK^wissen + von + DAT^über + AKK
←... Falls Ssie VPresfragt, stwar Sich /→den ganzen Tag →\bei dir.
Explanation
Falls sie fragt, war ich den ganzen Tag bei dir.
TranslationIf she asks, I was with you all day.
Patternsfragen + nach + DAT^fragen + nach + DAT^sein — ist — war — ist gewesen^den ganzen Tag
SWir MPresmüssen früher v2los, ←... falls Sder Verkehr v2schlecht stist.
Explanation
Wir müssen früher los, falls der Verkehr schlecht ist.
Patternsmüssen — muss — musste — hat gemusst^sein — ist — war — ist gewesen
←... Falls Sdas Brot alle stist, VPreskaufe Sich /→neues.
Explanation
Falls das Brot alle ist, kaufe ich neues.
TranslationIf the bread runs out, I buy new.
Patternssein — ist — war — ist gewesen
←... Falls Sjemand VPresanruft, stbin Sich →\im Garten.
Explanation
Falls jemand anruft, bin ich im Garten.
TranslationIf someone calls, I'm in the garden.
Patternsanrufen + bei + DAT^sein — ist — war — ist gewesen
←... Falls Sdu /→das Buch VPresfindest, VPreslege Ses /→auf meinen Schreibtisch.
Explanation
Falls du das Buch findest, lege es auf meinen Schreibtisch.
TranslationIf you find the book, put it on my desk.