DE · Library
Wie kannst du über persönliche Zukunftspläne sprechen, um tiefergehende Gespräche zu ermöglichen?
This set contains 12 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
SWas stsind deine beruflichen Ziele /→für die nächsten fünf Jahre und wie VPresplanst Sdu, /→sie vIzu erreichen?
Explanation
Was sind deine beruflichen Ziele für die nächsten fünf Jahre und wie planst du, sie zu erreichen?
TranslationWhat are your career goals for the next five years and how do you plan to achieve them?
Patternssein — ist — war — ist gewesen^deine beruflichen Ziele^die nächsten fünf Jahre
VPresHast Sdu v2vor, →\in naher Zukunft /→in eine andere Stadt oder /→ein anderes Land vIzu ziehen?
Explanation
Hast du vor, in naher Zukunft in eine andere Stadt oder ein anderes Land zu ziehen?
TranslationDo you plan to move to another city or country in the near future?
Patternsziehen — zieht — zog — hat gezogen^eine andere Stadt^ein anderes Land
/→Welche neuen Fähigkeiten oder Kenntnisse VPresmöchtest Sdu →\in den nächsten Jahren v2erwerben?
Explanation
Welche neuen Fähigkeiten oder Kenntnisse möchtest du in den nächsten Jahren erwerben?
TranslationWhat new skills or knowledge would you like to acquire in the next few years?
Patternsjemanden in Kenntnis setzen; etwas zur Kenntnis nehmen; jemanden informieren; etwas wahrnehmen^welche neuen Fähigkeiten^den nächsten Jahren
VPresGibt Ses /→ein bestimmtes Projekt, ←... /→das Sdu →\in den nächsten Jahren v2realisieren MPresmöchtest?
Explanation
Gibt es ein bestimmtes Projekt, das du in den nächsten Jahren realisieren möchtest?
TranslationIs there a particular project you would like to realize in the next few years?
Patternsgeben — gibt — gab — hat gegeben^ein bestimmtes Projekt^den nächsten Jahren
/→Welche persönlichen Träume oder Wünsche VPresmöchtest Sdu →\in den nächsten zehn Jahren v2verwirklichen?
Explanation
Welche persönlichen Träume oder Wünsche möchtest du in den nächsten zehn Jahren verwirklichen?
TranslationWhat personal dreams or wishes do you want to realize in the next ten years?
Patternswelche persönlichen Träume^den nächsten zehn Jahren
Wie VPresstellst Sdu →\dir /→dein Leben →\in zehn Jahren v2vor?
Explanation
Wie stellst du dir dein Leben in zehn Jahren vor?
VPresGibt Ses /→bestimmte Ziele, ←... /→die Sdu v2erreichen MPresmöchtest?
Explanation
Gibt es bestimmte Ziele, die du erreichen möchtest?
Patternsgeben — gibt — gab — hat gegeben
VPresPlanst Sdu, →\in Zukunft /→eine Familie vIzu gründen oder vIzu erweitern?
Explanation
Planst du, in Zukunft eine Familie zu gründen oder zu erweitern?
TranslationDo you plan to start or expand a family in the future?
VPresGibt Ses /→bestimmte Orte, ←... /→die Sdu unbedingt v2besuchen MPresmöchtest, und warum stPressind Ssie →\dir v2wichtig?
Explanation
Gibt es bestimmte Orte, die du unbedingt besuchen möchtest, und warum sind sie dir wichtig?
TranslationAre there certain places you would like to visit and why are they important to you?
Patternsgeben — gibt — gab — hat gegeben^sein — ist — war — ist gewesen
/→Welche Veränderungen VPresmöchtest Sdu →\in deinem Leben v2vornehmen, /→um deine langfristigen Ziele vIzu erreichen?
Explanation
Welche Veränderungen möchtest du in deinem Leben vornehmen, um deine langfristigen Ziele zu erreichen?
Patternsdeine langfristigen Ziele
Wie VPresplanst Sdu, /→ein Gleichgewicht →\zwischen Arbeit und Privatleben vIzu finden, \?während du deine Zukunftspläne VPresverfolgst?
Explanation
Wie planst du, ein Gleichgewicht zwischen Arbeit und Privatleben zu finden, während du deine Zukunftspläne verfolgst?
Patternsfinden — findet — fand — hat gefunden
VPresGibt Ses /→ein Vorbild, ←... Sdas /→dich VPresinspiriert, und ←... wie VPresbeeinflusst Ses /→deine Zukunftspläne?
Explanation
Gibt es ein Vorbild, das dich inspiriert, und wie beeinflusst es deine Zukunftspläne?
TranslationIs there a role model that inspires you and how does it influence your future plans?
Patternsgeben — gibt — gab — hat gegeben