DE · Library
Wie kannst du 'einschlafen' verwenden, um den Beginn des Schlafens zu beschreiben?
This set contains 11 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
SIch VPreshabe /→Schwierigkeiten v2einzuschlafen, ←... wenn Sich zu /→viel Kaffee v2getrunken HrPreshabe.
Explanation
Ich habe Schwierigkeiten einzuschlafen, wenn ich zu viel Kaffee getrunken habe.
TranslationI have trouble falling asleep when I have drunk too much coffee.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^trinken — trinkt — trank — hat getrunken^haben — hat — hatte — hat gehabt^zu viel Kaffee
Warum stbist Sdu so schnell v2eingeschlafen, ←... obwohl Sdu v2gesagt HrPreshast, Sdu VPreswärst nicht v2müde?
Explanation
Warum bist du so schnell eingeschlafen, obwohl du gesagt hast, du wärst nicht müde?
TranslationWhy did you fall asleep so quickly even though you said you weren't tired?
Patternssein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt
←... Nachdem Sich /→das Buch v2gelesen HrPasthatte, MPastkonnte Sich endlich v2einschlafen.
Explanation
Nachdem ich das Buch gelesen hatte, konnte ich endlich einschlafen.
Patternslesen — liest — las — hat gelesen^haben — hat — hatte — hat gehabt^können — kann — konnte — hat gekonnt
SEr stist →\auf der Couch v2eingeschlafen, \?während er v2ferngesehen HrPreshat.
Explanation
Er ist auf der Couch eingeschlafen, während er ferngesehen hat.
Patternssein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt
←... Wenn Sich nicht v2einschlafen MPreskann, VPreshöre Sich /→leise Musik, /→um /→mich vIzu entspannen.
Explanation
Wenn ich nicht einschlafen kann, höre ich leise Musik, um mich zu entspannen.
TranslationWhen I can't fall asleep, I listen to quiet music to relax.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^hören + von + DAT^hören + von + DAT
\?Während des langen Fluges stbin Sich immer wieder v2eingeschlafen und v2aufgewacht.
Explanation
Während des langen Fluges bin ich immer wieder eingeschlafen und aufgewacht.
Patternssein — ist — war — ist gewesen^des langen Fluges
SEs VPresdauert oft lange, /→bis ich VPreseinschlafe, ←... weil Sich /→über den Tag VPresnachdenke.
Explanation
Es dauert oft lange, bis ich einschlafe, weil ich über den Tag nachdenke.
TranslationIt often takes me a long time to fall asleep because I think about the day.
Patternsnachdenken + über + AKK^nachdenken + über + AKK
HrPresHast Sdu v2bemerkt, ←... dass Sdu schneller VPreseinschläfst, ←... wenn Sdu vorher /→ein heißes Bad VPresnimmst?
Explanation
Hast du bemerkt, dass du schneller einschläfst, wenn du vorher ein heißes Bad nimmst?
Patternsein heißes Bad
SSie VPastschlief v2ein, ←... sobald Ssie /→ihren Kopf /→auf das Kissen VPastlegte, ←... weil Ssie so v2müde stwar.
Explanation
Sie schlief ein, sobald sie ihren Kopf auf das Kissen legte, weil sie so müde war.
Patternssein — ist — war — ist gewesen
Warum VPresfällt Ses →\dir immer schwer v2einzuschlafen, ←... wenn Sdu früh /→ins Bett VPresgehst?
Explanation
Warum fällt es dir immer schwer einzuschlafen, wenn du früh ins Bett gehst?
Patternsfallen — fällt — fiel — ist gefallen^gehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
SEr HrPreshat /→sich so sehr v2aufgeregt, ←... dass Ser erst spät →\in der Nacht v2eingeschlafen stist.
Explanation
Er hat sich so sehr aufgeregt, dass er erst spät in der Nacht eingeschlafen ist.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^aufregen + über + AKK^sein — ist — war — ist gewesen