Wie kann ich die Doppelverneinung als Stilmittel verwenden, um eine Verstärkung zu erzielen?

Ich kann nicht sagen, dass es mir nicht gefallen hat.

TranslationI can't say I didn't like it.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^fallen — fällt — fiel — ist gefallen^haben — hat — hatte — hat gehabt

Es ist nicht unwahrscheinlich, dass wir uns wiedersehen.

TranslationIt is not unlikely that we will see each other again.

Patternssein — ist — war — ist gewesen

Niemand kann behaupten, dass das nicht beeindruckend ist.

TranslationNo one can say that this is not impressive.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen

Es ist nicht unüblich, dass er nicht pünktlich ist.

TranslationIt is not uncommon for him to be late.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^sein — ist — war — ist gewesen

Ich würde nicht sagen, dass ich nicht interessiert bin.

TranslationI wouldn't say I'm not interested.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen

Es ist nicht so, dass ich nicht kommen möchte.

TranslationIt's not that I don't want to come.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT

Es wäre nicht falsch zu sagen, dass er nicht ungeschickt ist.

TranslationIt would not be wrong to say that he is not clumsy.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^sein — ist — war — ist gewesen

Du bist nicht der Einzige, der das nicht merkwürdig findet.

TranslationYou're not the only one who doesn't find this strange.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^finden — findet — fand — hat gefunden

Es gibt keinen Grund zu denken, dass es nicht erfolgreich sein wird.

TranslationThere is no reason to think that it will not be successful.

Patternsgeben — gibt — gab — hat gegeben^denken — denkt — dachte — hat gedacht^sein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden

Es ist nicht so, dass ich nicht helfen will.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT^wollen — will — wollte — hat gewollt

Das Ergebnis ist nicht so schlecht, dass man nicht damit arbeiten könnte.

TranslationThe result is not so bad that you can't work with it.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt