DE · Library
Wie kannst du die Präposition 'um' verwenden?
This set contains 11 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
SWir VPrestreffen /→uns /→um drei Uhr.
Explanation
Wir treffen uns um drei Uhr.
TranslationWe meet at three o'clock.
Patternstreffen — trifft — traf — hat getroffen
SEr VPresläuft /→um den Park.
Explanation
Er läuft um den Park.
TranslationHe runs around the park.
Patternslaufen — läuft — lief — ist gelaufen
SIch bitte /→dich /→um Hilfe.
Explanation
Ich bitte dich um Hilfe.
TranslationI ask you for help.
Patternsbitten — bittet — bat — hat gebeten^Hilfe leisten; jemandem helfen
SSie VPreskämpfen /→um ihre Rechte.
Explanation
Sie kämpfen um ihre Rechte.
TranslationThey fight for their rights.
Patternskämpfen + für + AKK^gegen + AKK^kämpfen + für + AKK^gegen + AKK
/→Um v2erfolgreich vIzu sein, VPresmusst Sdu hart v2arbeiten.
Explanation
Um erfolgreich zu sein, musst du hart arbeiten.
TranslationTo be successful, you have to work hard.
Patternssein — ist — war — ist gewesen^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT
SEr VPresdreht /→sich v2um, /→um das Bild vIzu sehen.
Explanation
Er dreht sich um, um das Bild zu sehen.
TranslationHe turns around to see the picture.
Patternssehen — sieht — sah — hat gesehen^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^sehen + als + AKK^Inf. mit zu
/→Um Mitternacht stist Salles v2still.
Explanation
Um Mitternacht ist alles still.
TranslationAt midnight everything is quiet.
Patternssein — ist — war — ist gewesen
SWir VPressorgen /→uns /→um seine Gesundheit.
Explanation
Wir sorgen uns um seine Gesundheit.
TranslationWe are concerned about his health.
Patternssorgen + um + AKK^sorgen + um + AKK^sorgen + um + AKK
Bitte VPresgehe nicht /→um diese Ecke.
Explanation
Bitte gehe nicht um diese Ecke.
TranslationPlease do not go around this corner.
Patternsgehen — geht — ging — ist gegangen^gehen + um + AKK^gehen + um + AKK
SIch VPresgebe /→viel Geld v2aus, /→um vIzu reisen.
Explanation
Ich gebe viel Geld aus, um zu reisen.
TranslationI spend a lot of money to travel.
Patternsgeben — gibt — gab — hat gegeben
SEr VPresbindet /→den Schal /→um seinen Hals.
Explanation
Er bindet den Schal um seinen Hals.
TranslationHe ties the scarf around his neck.
Patternsbinden — bindet — band — hat gebunden