DE · Patterns
Ich empfehle, dass + Subjekt + Verb
This set contains 7 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
SIch VPresempfehle, ←... dass Ser /→das Angebot VPresannimmt.
Explanation
Ich empfehle, dass er das Angebot annimmt.
TranslationI recommend that he accepts the offer.
Patternsempfehlen — empfiehlt — empfahl — hat empfohlen
SIch VPresempfehle, ←... dass Ssie /→mehr Zeit /→für die Vorbereitung VPreseinplant.
Explanation
Ich empfehle, dass sie mehr Zeit für die Vorbereitung einplant.
TranslationI recommend that you allow more time for preparation.
Patternsempfehlen — empfiehlt — empfahl — hat empfohlen
SIch VPresempfehle, ←... dass Swir /→das Projekt gemeinsam VPresdurchführen.
Explanation
Ich empfehle, dass wir das Projekt gemeinsam durchführen.
TranslationI recommend that we carry out the project together.
Patternsempfehlen — empfiehlt — empfahl — hat empfohlen
SIch VPresempfehle, ←... dass Ser /→den Vertrag sorgfältig VPresprüft.
Explanation
Ich empfehle, dass er den Vertrag sorgfältig prüft.
TranslationI recommend that he carefully checks the contract.
Patternsempfehlen — empfiehlt — empfahl — hat empfohlen
SIch VPresempfehle, ←... dass Ssie →\an dem Workshop VPresteilnimmt.
Explanation
Ich empfehle, dass sie an dem Workshop teilnimmt.
TranslationI recommend that she attend the workshop.
Patternsempfehlen — empfiehlt — empfahl — hat empfohlen^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT
SIch VPresempfehle, ←... dass Swir /→das Meeting VPresverschieben.
Explanation
Ich empfehle, dass wir das Meeting verschieben.
TranslationI recommend that we postpone the meeting.
Patternsempfehlen — empfiehlt — empfahl — hat empfohlen
SIch VPresempfehle, ←... dass Ser /→das Problem sofort VPresanspricht.
Explanation
Ich empfehle, dass er das Problem sofort anspricht.
TranslationI recommend that he addresses the problem immediately.
Patternsempfehlen — empfiehlt — empfahl — hat empfohlen