Wenn + Subjekt + nicht + Modalverb + Infinitiv, + dann + Hauptsatz

Wenn du nicht arbeiten kannst, dann sollten wir einen Ersatz finden.

TranslationIf you can't work, then we should find a replacement.

Patternsarbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^sollen — soll — sollte — hat gesollt^finden — findet — fand — hat gefunden

Wenn sie nicht teilnehmen darf, dann wird das Team nicht vollständig sein.

TranslationIf she is not allowed to participate, then the team will not be complete.

Patternsteilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^dürfen — darf — durfte — hat gedurft^werden — wird — wurde — ist geworden^sein — ist — war — ist gewesen

Wenn er nicht helfen will, dann müssen wir es alleine machen.

TranslationIf he doesn't want to help, then we have to do it alone.

Patternshelfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT^wollen — will — wollte — hat gewollt^müssen — muss — musste — hat gemusst^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT

Wenn wir nicht pünktlich kommen können, dann sollten wir Bescheid sagen.

TranslationIf we can’t come on time, we should let you know.

Patternskommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt^sollen — soll — sollte — hat gesollt

Wenn sie nicht einverstanden ist, dann müssen wir eine andere Lösung suchen.

TranslationIf she does not agree, then we must look for another solution.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^müssen — muss — musste — hat gemusst^eine Lösung finden; etwas lösen^suchen + nach + DAT^suchen + nach + DAT^suchen + nach + DAT^eine andere Lösung

Wenn du nicht fahren kannst, dann werde ich das tun.

TranslationIf you can't drive, I will.

Patternsfahren — fährt — fuhr — ist/hat gefahren^werden — wird — wurde — ist geworden^tun — tut — tat — hat getan

Wenn er nicht teilnehmen möchte, dann können wir ohne ihn weitermachen.

TranslationIf he doesn’t want to participate, then we can continue without him.

Patternsteilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt