DE · Patterns

Es ist zweifelhaft, dass + Subjekt + Verb

This set contains 7 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

SEs stist v2zweifelhaft, ←... dass Ser rechtzeitig VPreskommt.

Explanation

Es ist zweifelhaft, dass er rechtzeitig kommt.

TranslationIt is doubtful that he will arrive in time.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT

SEs stist v2zweifelhaft, ←... dass Ssie /→die Prüfung VPresbesteht.

Explanation

Es ist zweifelhaft, dass sie die Prüfung besteht.

TranslationIt is doubtful that she will pass the exam.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^etwas einer Prüfung unterziehen; etwas prüfen/kontrollieren

SEs stist v2zweifelhaft, ←... dass Sdas Wetter v2besser HfPreswird.

Explanation

Es ist zweifelhaft, dass das Wetter besser wird.

TranslationIt is doubtful that the weather will improve.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden

SEs stist v2zweifelhaft, ←... dass Ssie /→das Angebot VPresannimmt.

Explanation

Es ist zweifelhaft, dass sie das Angebot annimmt.

TranslationIt is doubtful that she will accept the offer.

Patternssein — ist — war — ist gewesen

SEs stist v2zweifelhaft, ←... dass Ser /→die Wahrheit VPressagt.

Explanation

Es ist zweifelhaft, dass er die Wahrheit sagt.

TranslationIt is doubtful that he is telling the truth.

Patternssein — ist — war — ist gewesen

SEs stist v2zweifelhaft, ←... dass Sdas Projekt v2erfolgreich stist.

Explanation

Es ist zweifelhaft, dass das Projekt erfolgreich ist.

TranslationIt is doubtful that the project will be successful.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^sein — ist — war — ist gewesen

SEs stist v2zweifelhaft, ←... dass Ssie /→die Frist VPreseinhalten.

Explanation

Es ist zweifelhaft, dass sie die Frist einhalten.

TranslationIt is doubtful that they will meet the deadline.

Patternssein — ist — war — ist gewesen