DE · Patterns
Es könnte sein, dass + Subjekt + Verb (Präteritum)
This set contains 7 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
SEs MPastkönnte stsein, ←... dass Ser gestern zu spät VPastkam.
Explanation
Es könnte sein, dass er gestern zu spät kam.
TranslationIt could be that he was late yesterday.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen^kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT
SEs MPastkönnte stsein, ←... dass Ssie /→den Zug v2verpasst HrPreshat.
Explanation
Es könnte sein, dass sie den Zug verpasst hat.
TranslationIt could be that she missed the train.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt
SEs MPastkönnte stsein, ←... dass Sich /→das Buch v2verloren HrPreshabe.
Explanation
Es könnte sein, dass ich das Buch verloren habe.
TranslationIt could be that I lost the book.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen^verlieren — verliert — verlor — hat verloren^haben — hat — hatte — hat gehabt
SEs MPastkönnte stsein, ←... dass Swir /→die E-Mail nicht v2erhalten HrPreshaben.
Explanation
Es könnte sein, dass wir die E-Mail nicht erhalten haben.
TranslationIt may be that we did not receive the email.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt
SEs MPastkönnte stsein, ←... dass Ser /→den Termin v2vergessen HrPreshat.
Explanation
Es könnte sein, dass er den Termin vergessen hat.
TranslationIt could be that he forgot the appointment.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen^vergessen — vergisst — vergaß — hat vergessen^haben — hat — hatte — hat gehabt
SEs MPastkönnte stsein, ←... dass Ssie /→die Aufgabe falsch v2verstanden HrPreshat.
Explanation
Es könnte sein, dass sie die Aufgabe falsch verstanden hat.
TranslationIt could be that she misunderstood the task.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^verstehen + unter + DAT^haben — hat — hatte — hat gehabt
SEs MPastkönnte stsein, ←... dass Swir /→die Informationen v2übersehen HrPreshaben.
Explanation
Es könnte sein, dass wir die Informationen übersehen haben.
TranslationIt could be that we have overlooked the information.
Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^sein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt