DE · Patterns

Subjekt + ist + dafür + zu + Infinitiv

This set contains 7 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

01

SEr stist dafür vIzu engagieren, /→neue Projekte vIzu leiten.

Explanation

Er ist dafür zu engagieren, neue Projekte zu leiten.

TranslationHe is committed to leading new projects.

Patternssein — ist — war — ist gewesen

02

SSie stist dafür vIzu motivieren, →\anderen vIzu helfen.

Explanation

Sie ist dafür zu motivieren, anderen zu helfen.

TranslationShe is motivated to help others.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT

03

SIch stbin dafür vIzu entscheiden, ←... wie Sdas Team v2arbeiten MPressoll.

Explanation

Ich bin dafür zu entscheiden, wie das Team arbeiten soll.

TranslationI am in favor of deciding how the team should work.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^sollen — soll — sollte — hat gesollt

04

SWir stsind v2dafür vIzu begeistern, /→neue Ideen v2umzusetzen.

Explanation

Wir sind dafür zu begeistern, neue Ideen umzusetzen.

TranslationWe are enthusiastic about implementing new ideas.

Patternssein — ist — war — ist gewesen

05

SEr stist dafür vIzu loben, wie gut Ser /→die Aufgabe v2gemeistert HrPreshat.

Explanation

Er ist dafür zu loben, wie gut er die Aufgabe gemeistert hat.

TranslationHe is to be commended for how well he mastered the task.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^haben — hat — hatte — hat gehabt

06

SSie stist dafür vIzu bewundern, ←... wie Ssie →\mit Herausforderungen VPresumgeht.

Explanation

Sie ist dafür zu bewundern, wie sie mit Herausforderungen umgeht.

TranslationShe is to be admired for how she deals with challenges.

Patternssein — ist — war — ist gewesen

07

SIch stbin dafür vIzu empfehlen, /→das Konzept v2weiterzuverfolgen.

Explanation

Ich bin dafür zu empfehlen, das Konzept weiterzuverfolgen.

TranslationI recommend continuing to pursue the concept.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^empfehlen — empfiehlt — empfahl — hat empfohlen