Subjekt + würde + Modalverb + Infinitiv + wollen

Er würde gerne mehr arbeiten können wollen.

TranslationHe would like to be able to work more.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^arbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^können — kann — konnte — hat gekonnt^wollen — will — wollte — hat gewollt

Sie würde länger bleiben dürfen wollen.

TranslationShe would like to be allowed to stay longer.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^bleiben — bleibt — blieb — ist geblieben^dürfen — darf — durfte — hat gedurft^wollen — will — wollte — hat gewollt

Ich würde das Projekt leiten müssen wollen.

TranslationI would want to lead the project.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^müssen — muss — musste — hat gemusst^wollen — will — wollte — hat gewollt

Wir würden mehr Unterstützung bekommen wollen.

TranslationWe would like to get more support.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^Unterstützung genießen/finden; unterstützt werden^wollen — will — wollte — hat gewollt

Er würde das neue Produkt testen wollen wollen.

TranslationHe would want to test the new product.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^wollen — will — wollte — hat gewollt^wollen — will — wollte — hat gewollt^das neue Produkt

Sie würde die Aufgabe übernehmen können wollen.

TranslationShe would like to be able to take on the task.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^können — kann — konnte — hat gekonnt^wollen — will — wollte — hat gewollt

Ich würde am Wochenende frei haben wollen.

TranslationI would like to have the weekend off.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden^haben — hat — hatte — hat gehabt^wollen — will — wollte — hat gewollt