DE · Patterns
Es + lässt sich + Infinitiv
This set contains 7 annotated sentences.
Dataset version: deGram 1.11, June 2024
SEs MPreslässt /→sich nicht v2leugnen, ←... dass Ser /→recht VPreshat.
Explanation
Es lässt sich nicht leugnen, dass er recht hat.
TranslationThere is no denying that he is right.
Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt
SEs MPreslässt /→sich leicht v2erklären.
Explanation
Es lässt sich leicht erklären.
TranslationIt is easy to explain.
SEs MPreslässt /→sich nicht v2vermeiden.
Explanation
Es lässt sich nicht vermeiden.
TranslationIt cannot be avoided.
SEs VPreslässt /→sich schwer v2erreichen.
Explanation
Es lässt sich schwer erreichen.
TranslationIt is difficult to reach.
SEs MPreslässt /→sich gut v2organisieren.
Explanation
Es lässt sich gut organisieren.
TranslationIt can be well organized.
SEs MPreslässt /→sich einfach v2lösen.
Explanation
Es lässt sich einfach lösen.
TranslationIt can be easily solved.
SEs MPreslässt /→sich schnell v2umsetzen.
Explanation
Es lässt sich schnell umsetzen.
TranslationIt can be implemented quickly.