DE · Patterns

Wenn + Subjekt + Infinitiv + wollte, + dann + Hauptsatz

This set contains 7 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

01

←... Wenn Ser v2bleiben MPastwollte, dann MPastkönnte Ser →\uns v2helfen.

Explanation

Wenn er bleiben wollte, dann könnte er uns helfen.

TranslationIf he wanted to stay, he could help us.

Patternsbleiben — bleibt — blieb — ist geblieben^wollen — will — wollte — hat gewollt^können — kann — konnte — hat gekonnt^helfen — hilft — half — hat geholfen^helfen + DAT

02

←... Wenn Ssie v2mitkommen MPastwollte, dann HfPastwürde Sich /→das v2organisieren.

Explanation

Wenn sie mitkommen wollte, dann würde ich das organisieren.

TranslationIf she wanted to come with me, I would organize it.

Patternswollen — will — wollte — hat gewollt^werden — wird — wurde — ist geworden

03

←... Wenn Sich länger v2arbeiten MPastwollte, dann MPastkönnte Sich /→das Projekt v2abschließen.

Explanation

Wenn ich länger arbeiten wollte, dann könnte ich das Projekt abschließen.

TranslationIf I wanted to work longer, I could finish the project.

Patternsarbeiten + bei + DAT^als + NOM^an + DAT^wollen — will — wollte — hat gewollt^können — kann — konnte — hat gekonnt

04

←... Wenn Swir /→das Risiko v2eingehen MPastwollten, dann MPastmüssten S*wir gut v2vorbereitet stsein.

Explanation

Wenn wir das Risiko eingehen wollten, dann müssten wir gut vorbereitet sein.

TranslationIf we wanted to take the risk, we would have to be well prepared.

Patternswollen — will — wollte — hat gewollt^müssen — muss — musste — hat gemusst^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^vorbereiten + auf + AKK^sein — ist — war — ist gewesen

05

←... Wenn Ser v2teilnehmen MPastwollte, dann HfPastwürde Sich →\ihm /→Bescheid v2geben.

Explanation

Wenn er teilnehmen wollte, dann würde ich ihm Bescheid geben.

TranslationIf he wanted to participate, I would let him know.

Patternsteilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^teilnehmen + an + DAT^wollen — will — wollte — hat gewollt^werden — wird — wurde — ist geworden^geben — gibt — gab — hat gegeben

06

←... Wenn Ssie /→mehr v2lernen MPastwollte, dann MPastkönnte Ssie /→den Kurs v2besuchen.

Explanation

Wenn sie mehr lernen wollte, dann könnte sie den Kurs besuchen.

TranslationIf she wanted to learn more, she could take the course.

Patternswollen — will — wollte — hat gewollt^können — kann — konnte — hat gekonnt

07

←... Wenn Sich /→das Problem v2lösen MPastwollte, dann MPastmüsste Sich /→mehr Informationen v2haben.

Explanation

Wenn ich das Problem lösen wollte, dann müsste ich mehr Informationen haben.

TranslationIf I wanted to solve the problem, I would need more information.

Patternswollen — will — wollte — hat gewollt^müssen — muss — musste — hat gemusst^haben — hat — hatte — hat gehabt