DE · Patterns

Angenommen, + Subjekt + Verb (Konjunktiv II), + würde + Subjekt + Verb

This set contains 7 annotated sentences.

Dataset version: deGram 1.11, June 2024

01

v2Angenommen, Ser stwäre v2reich, HfPastwürde S*er /→eine Weltreise v2machen.

Explanation

Angenommen, er wäre reich, würde er eine Weltreise machen.

TranslationAssuming he was rich, he would travel around the world.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden^machen + zu + DAT^machen + zu + DAT

02

v2Angenommen, Ssie VPasthätte /→mehr Zeit, HfPastwürde S*sie /→ein Buch v2schreiben.

Explanation

Angenommen, sie hätte mehr Zeit, würde sie ein Buch schreiben.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden^schreiben — schreibt — schrieb — hat geschrieben^schreiben + an + AKK^schreiben + an + AKK^schreiben + an + DAT

03

v2Angenommen, Sich stwäre nicht hier, HfPastwürde Sdas Meeting trotzdem v2stattfinden.

Explanation

Angenommen, ich wäre nicht hier, würde das Meeting trotzdem stattfinden.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden

04

v2Angenommen, Swir VPasthätten /→das Geld, HfPastwürden S*wir /→ein Haus v2kaufen.

Explanation

Angenommen, wir hätten das Geld, würden wir ein Haus kaufen.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden

05

v2Angenommen, Ser VPastwüsste /→die Antwort, HfPastwürde S*er /→sie v2sagen.

Explanation

Angenommen, er wüsste die Antwort, würde er sie sagen.

TranslationAssuming he knew the answer, he would say it.

Patternswerden — wird — wurde — ist geworden

06

v2Angenommen, Ssie MPastkönnte v2fliegen, HfPastwürde S*sie /→die ganze Welt v2erkunden.

Explanation

Angenommen, sie könnte fliegen, würde sie die ganze Welt erkunden.

TranslationAssuming she could fly, she would explore the whole world.

Patternskönnen — kann — konnte — hat gekonnt^fliegen — fliegt — flog — ist/hat geflogen^werden — wird — wurde — ist geworden^die ganze Welt

07

v2Angenommen, Sich stwäre v2gesund, HfPastwürde S*ich /→Sport v2treiben.

Explanation

Angenommen, ich wäre gesund, würde ich Sport treiben.

TranslationAssuming I were healthy, I would exercise.

Patternssein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden^treiben — treibt — trieb — hat getrieben