Ich hätte + nicht + Partizip II

Ich hätte nicht gedacht, dass er so schnell aufgibt.

TranslationI didn't think he would give up so quickly.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^denken — denkt — dachte — hat gedacht

Ich hätte nicht erwartet, dass sie pünktlich kommt.

TranslationI didn't expect her to arrive on time.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^kommen — kommt — kam — ist gekommen^kommen + zu + DAT^kommen + zu + DAT

Ich hätte nicht gewusst, dass das Problem so kompliziert ist.

TranslationI didn't know the problem was so complicated.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^sein — ist — war — ist gewesen

Ich hätte nicht geglaubt, dass er das Angebot ablehnt.

TranslationI would not have believed that he would refuse the offer.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^glauben + DAT^glauben + an + AKK^glauben + an + AKK

Ich hätte nicht vermutet, dass das Wetter so schlecht wird.

TranslationI didn't expect the weather to be so bad.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^werden — wird — wurde — ist geworden

Ich hätte nicht geahnt, dass sie schon weg ist.

TranslationI had no idea that she was already gone.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^sein — ist — war — ist gewesen

Ich hätte nicht angenommen, dass es so schwierig sein wird.

TranslationI didn't think it would be so difficult.

Patternshaben — hat — hatte — hat gehabt^sein — ist — war — ist gewesen^werden — wird — wurde — ist geworden